CZ287927B6

CZ287927B6 - Způsob navlékání nití ze dvou předlohových cívek, vsaditelných souose nad sebou, do dvouzákrutového skacího vřetena a zařízení pro jeho provádění

Info

Publication number: CZ287927B6
Application number: CZ199639A
Authority: CZ
Inventors: Jürgen Kallmann; Helmut Heiser; Jakob Nilges; Manfred Bermges
Original assignee: Palitex Project-Company Gmbh
Priority date: 1995-01-07
Filing date: 1996-01-05
Publication date: 2001-03-14
Also published as: DE59506788D1; EP0721022A2; CZ3996A3; DE19500318A1; EP0721022B1; US5802834A; EP0721022A3

Abstract

Navlékání nitě se provádí prostřednictvím navlékacího zařízení injektorového typu, ovládaného stlačeným vzduchem, uloženého v oblasti dolního úseku vřetenové duté osy. První předlohová cívka (A) se vsadí do dvouzákrutového vřetena (6), volný konec (b) nitě druhé předlohové cívky (B) se provleče shora zaváděcí trubicí (20) přiřazenou této předlohové cívce (B), konce (a, b) nití přicházejících z obou předlohových cívek (A, B) se svedou dohromady a přiloží se na zaváděcí otvor nitě zaváděcí trubice (12) nitě přiřazené dolní první předlohové cívce (A), uvede se v činnost navlékací zařízení ovládané stlačeným vzduchem, a vsadí se druhá předlohová cívka (B) do dvouzákrutového vřetena (6) nad první předlohovou cívku (A). Zařízení obsahuje stacionární nebo pohyblivý držák (15) přiřazený druhé předlohové cívce (B), osaditelný v oblasti dvouzákrutového vřetena, který obsahuje dutý nasazovací trn (16), opatřený průběžnou axiální štěrbinou (16'), na niž v oblasti dolní opěrné plochy (17) druhéŕ

Description

Způsob navlékání nití ze dvou předlohových cívek, vsaditelných souose nad sebou, do dvouzákrutového skacího vřetena a zařízení pro jeho provádění

Oblast techniky

Vynález se týká způsobu navlékán nití ze dvou předlohových cívek, vsaditelných souose nad sebou do dvouzákrutového vřetena, dvoudílnou dutou vřetenovou osou, a zařízení pro provádění tohoto způsobu.

Dosavadní stav techniky

Vedle dvouzákrutových sacích vřeten, u nichž jsou obě jednotlivé nitě, odtahované z předlohových cívek, společně zaváděny do horního konce zaváděcí trubice nitě, jsou pro podvojné nasazování dvou předlohových cívek známá také dvouzákrutová skácí vřetena, která obsahují dvě zaváděcí trubice nitě, uložené v odstupu nad sebou, u nichž jsou obě jednotlivé nitě, odtahované zobou předlohových cívek, zaváděny do zaváděcí trubice nitě odděleně od sebe vždy nad příslušnou předlohovou cívkou (viz spis DE-AS 12 27 367).

Ve spisu DE-AS 19 32 941 je popsáno dvouzákrutové vřeteno, obsahující pro podvojné nasazení dvou předlohových cívek dvě zaváděcí trubice nitě, uložené v odstupu nad sebou, u nichž jsou rovněž obě jednotlivé nitě, odděleně odtahované od obou předlohových cívek, navzájem odděleně zaváděny vždy nad příslušnou předlohovou cívkou do příslušné zaváděcí trubice nitě. Aby se umožnilo odstupňované brzdění jednotlivých nití, je na dolním konci horní vstupní trubice nitě, která je opatřena brzdičkou nitě horní předlohové cívky, osazen pro nit, odtahovanou od dolní předlohové cívky, další brzdicí prvek zatížený pružinou, který je během provozu dvouzákrutového vřetena tlačen definovanou brzdicí silou proti hornímu konci dolní vstupní trubice nitě. Tento spis neobsahuje žádnou informaci o samotném způsobu navlékání nitě a zejména také žádný poukaz na pneumatické navlékání nitě.

V německém patentovém spisu DE 24 61 796 C2 je popsáno dvouzákrutové skácí vřeteno s navlékacím ústrojím, ovládaným stlačeným vzduchem, kterým je nit injektorovým ústrojím nasávána do duté osy vřetena a proudem stlačeného vzduchu je dopravována vodicím kanálem nitě skrz zásobní kotouč nitě. Aby se umožnilo odpovídající pneumatické navlékání nitě u dvouzákrutového skacího vřetena, je podle německého patentového spisu DE 29 14 656 C2 známé vytvořit brzdičku nitě tak, že se přiváděného pneumatického navlékacího vzduchu použije současně ktomu, aby se brzdička nitě otevřela, popřípadě provětrávala pro vytváření volné provlékací dráhy nitě.

U dvouzákrutového vřetena s podvojným nasazením dvou předlohových cívek, z nichž jsou obě jednotlivé nitě odděleně přiváděny nad příslušnou cívkou přes zaváděcí otvor do oblasti vřetenové duté osy, by mohlo být pneumatické navlékání prováděno pomocí navlékacího zařízení podle německého spisu DE 24 61 796 C2 následujícím způsobem. Nejprve se nasadí nosič cívky, nesoucí dolní předlohu včetně cívkového hrnce, na dvouzákrutové skácí vřeteno, a nit se přiložením konce nitě přicházejícího od této dolní předlohové cívky k přiřazenému zaváděcímu otvoru nitě a napájením pneumatického navlékacího ústrojí navléká aprovléká. Nit přitom probíhá tak zvaným křidélkem, které výhodně ovlivňuje odtah nitě od předlohové cívky.

Následně se nasadí horní nosič cívky s horní předlohovou cívkou, přičemž ve středu náboje horního nosiče cívky je umístěna zaváděcí trubice nitě, která přesahuje horní okraj cívkové dutinky o určitou délku. Na této zaváděcí trubici je uloženo další křidélko jako vodicí pomůcka pro jednotlivé nitě odtahované z horní předlohové cívky. Vrcholový bod této zaváděcí trubice je současně také vstupní otvor pro jednotlivou nit horní cívky. Pokud by se nit horní cívky

-1 CZ 287927 B6 provlékala bez uvažování již zavedené nitě dolní předlohové cívky známým pneumatickým způsobem, byla by nit dolní předlohové cívky znovu odtahována injektorovým vzduchovým proudem, čímž se křidélko dolní předlohové cívky nuceně roztáčí. Po dokončeném navlékání nitě, přicházející od horní předlohové cívky, by křidélko dolní předlohové cívky v důsledku jeho setrvačnosti ještě o kus dráhy dobíhalo. To by mělo za následek, že se odtahuje další nit, což by vedlo ke spletením nitě v očku křidélka. Při rozběhu vřetena by tak byl předen naprogramován přetrh nitě.

U dvouzákrutového skacího vřetena s podvojným nasazením dvou předlohových cívek, jejichž jednotlivé nitě vstupují do duté osy vřetena dvěma od sebe oddělenými zaváděcími otvory nitě, je podle spisu EP 0 528 464 Al známo, že se předkládá jednotlivá nit odtahovaná z dolní předlohové cívky, navlékacímu ústrojí, nacházejícímu se vně dvouzákrutového vřetena, na které se poté nasadí horní předlohová cívka, aby se ovládáním navlékacího ústrojí nit, přicházející od dolní předlohové cívky, provlékala středově touto druhou horní předlohovou cívkou. Poté se tato druhá předlohová cívka nasadí nad první předlohovou cívku do dvouzákrutového vřetena.

Poté se konec nitě odtahovaný z horní předlohové cívky přiloží k hornímu konci zaváděcí trubice pro nit horní předlohové cívky, aby se poté mohl společně s nití, nacházející se na stejném místě a přicházející od dolní předlohové cívky, provlékat prostřednictvím druhého pneumatického navlékacího ústrojí celým systémem. Zaváděcí trubice horní předlohové cívky je přitom pohyblivá směrem dolů, aby se jednak ovládala prvním injektorem pro provlékání nitě přicházející od dolní předlohové cívky skrz horní zaváděcí trubici nitě, a jednak se při společném provlékání obou nití mechanicky otevírala prostřednictvím druhého navlékacího ústrojí brzdička nitě, nacházející se v oblasti dolní předlohové cívky. Bez ohledu na to, že jsou v důsledku dvou pneumatických navlékacích ústrojí v oblasti každého navlékacího vřetena kladeny vysoké nároky na strojní vybavení, je také postup navlékání nitě nákladný.

Podobné skutečnosti platí pro průběh funkce během navlékání nitě pro systém popsaný v patentovém spisu EP 0 519 539, u kterého se nit, přicházející od dolní předlohové cívky, nejprve ukládá vně dvouzákrutového skacího vřetena, a poté se vsazuje do dvouzákrutového vřetena horní předlohová cívka. Poté se jednotlivá nit přicházející z horní předlohové cívky provleče skrz celý systém pomocí navlékacího zařízení, osazeného na horní konec horní zaváděcí trubice. Nit přicházející od horní předlohové cívky se provleče obvyklým způsobem až k horní straně vřetena, kde je uchopena. Poté se horní předlohová cívka znovu ze vřetena vyjme. Následně se obě jednotlivé nitě, vystupující z horní a dolní předlohové cívky spolu svážou uzlíkem a horní předlohová cívka se vsadí do vřetena. Novým nasazením pneumatického navlékacího ústrojí na horní zaváděcí trubici nitě se poté také zavede jednotlivá nit, přicházející od dolní předlohové cívky, do dolní zaváděcí trubice nitě. Také tento navlékací proces je náročný a je zdrojem poruch.

Vynález si klade za úkol vytvořit zjednodušený způsob a zařízení pro navlékání nitě.

Podstata vynálezu

Uvedeného cíle je dosaženo způsobem navlékání nití ze dvou předlohových cívek, vsaditelných souose nad sebou do dvouzákrutového skacího vřetena, dvoudílnou dutou vřetenovou osou a niťovým kanálem, navazujícím na dutou vřetenovou osu, při kterém se první předlohová cívka vsadí do dvouzákrutového vřetena a z této první předlohové cívky se odtahuje předem určená délka nitě s prvním volným koncem, přičemž volný konec nitě druhé předlohové cívky se provléká shora zaváděcí trubicí, přiřazenou této druhé předlohové cívce, a oba konce nití se společně provlékají první zaváděcí trubicí, přiřazenou dolní první předlohové cívce, a horní druhá předlohová cívka se v určitém okamžiku vsadí nad první předlohovou cívkou do dvouzákrutového skacího vřetena, jehož podstatou je, že se oba konce nití přiloží, pro provlečení

-2CZ 287927 B6 zaváděcí trubicí přiřazenou dolní první předlohové cívce, k zaváděcímu otvoru této zaváděcí trubice, a horní druhá předlohová cívka se vsadí do dvouzákrutového vřetena nad dolní první předlohovou cívkou teprve po provlečení obou konců nití zaváděcí trubicí dolní první předlohové cívky.

Toto řešení umožňuje dosáhnout splnění výše uvedeného úkolu překvapivě jednoduchým způsobem.

Podle dalšího znaku vynálezu se volný konec nitě první předlohové cívky před vzájemným sváděním dohromady svolným koncem druhé předlohové cívky ustavuje nebo fixuje v horní oblasti vřetena.

Po provlečení volného konce druhé předlohové cívky zaváděcí trubicí, přiřazenou této druhé předlohové cívce, se podle dalšího znaku vynálezu horní druhá předlohová cívka nasadí společně s omezovačem balonu, v němž je uložena, na pomocné navlékací ústrojí ve formě držáku vřetenového hrnce a cívky, uloženého v oblasti dvouzákrutového vřetena, který je opatřen dutým trnem a axiální štěrbinou a radiální štěrbinou.

Vynález dále navrhuje zařízení pro provádění výše uvedeného způsobu, na dvouzákrutovém skácím vřetenu s omezovačem balonu pro dvě souose nad sebou uložené předlohové cívky při tvorbě dvoudílné duté vřetenové osy, navazující na niťový kanál vřetena, přičemž vřeteno je opatřeno navlékacím ústrojím první předlohové cívky, přičemž v oblasti dvouzákrutového skacího vřetena je osazen držák druhé předlohové cívky pro její uložení v prvním pracovním stupni způsobu, přičemž držák obsahuje nasazovací tm, jemuž je přiřazeno pneumatické navlékací ústrojí druhé předlohové nitě, přičemž podstata zařízení spočívá v tom, že nasazovací tm držáku druhé předlohové cívky obsahuje průběžnou axiální štěrbinu, na niž navazuje v oblasti opěrné plochy pro druhou předlohovou cívku v podstatě radiálně uspořádaná štěrbina.

S výhodou je navlékací ústrojí, přiřazené držáku druhé předlohové cívky ústrojí, působící na principu injektoru, ovladatelné stlačeným vzduchem pro navlékání konce nitě druhé předlohové cívky. Držák druhé předlohové cívky může být uložen pojízdně s druhou předlohovou cívkou na vodicí kolejnici, uložené podél jedné podélné strany dvouzákrutového skacího stroje, která s výhodou obsahuje v oblasti každého jednotlivého vřetena prvek pro ustavení nebo sevření volného konce nitě první předlohové cívky, již vsazené do vřetena.

Přehled obrázků na výkresech

Vynález je blíže vysvětlen v následujícím popisu na příkladech provedení s odvoláním na připojené výkresy, na kterých znázorňují obr. 1 a 2 pohled na dvouzákrutové skácí vřeteno, částečně v řezu, v průběhu dvou po sobě následujících kroků způsobu podle vynálezu.

Příklady provedení vynálezu

Na obr. 1 je schematicky znázorněn dvouzákrutový skácí stroj 1, který obsahuje vřetenovou lavici 2 a přední stěnu 3 stroje, na níž je upevněna vodicí kolejnice 4 pro kluzný běžec 5. Ve vřetenové lavici 2 je vedle sebe uloženo více dvouzákrutových skacích vřeten 6, z nichž je na obr. 1 a 2 znázorněno vždy jen jedno vřeteno. Každé jednotlivé skácí vřeteno 6 obsahuje přeslen 7, zásobní kotouč 8 nitě a ochranný hrnec 9, blokovaný prostřednictvím neznázoměných magnetů proti otáčení. Každé vřeteno dále obsahuje omezovač 10 balonu. Mezi sousedními vřeteny je umístěna vždy jedna dělicí stěna Π.. Cívkovému hrnci 9 je obvyklým způsobem přiřazena zaváděcí trubice 12 nitě.

-3CZ 287927 B6

Pro zásobení každého jednotlivého dvouzákrutového skacího vřetena 6 se do skacího vřetena vsadí první předlohová cívka A, popřípadě spolu s cívkovým hrncem 9. Volný konec a nitě první předlohové cívky A, provlečený očkem 13 křidélka, je z této předlohové cívky A odtahován a je sevřen s výhodou ve svěrce nitě (tvořící prvek 14 pro sevření ve smyslu terminologie patentových nároků), uložené v oblasti horního okraje omezovače balonu na přední straně stroje.

Na kluzném běžci 5 je osazeno pomocné navlékací ústrojí 18 s přiřazeným držákem 15 cívkového hrnce a předlohové cívky. Tento držák 15 obsahuje dutý nasazovací tm 16, opatřený průběžnou axiální štěrbinou 16', na niž se napojuje v oblasti opěrné plochy 17 v podstatě radiálně orientovaná štěrbina 17'. Opěrná plocha 17 je upevněna na horním konci dutého tělesa navlékacího ústrojí 18, ovladatelného neznázoměným způsobem prostřednictvím stlačeného vzduchu a pracující na principu injektoru, které může být napájeno přes přípoj 19 stlačeným vzduchem.

Druhá předlohová cívka B se nasadí, jak je vyznačeno šipkou f2, s jejím ochranným hrncem 21, v němž je uložena a který obsahuje zaváděcí trubici 20 nitě, na dutý nasazovací tm 16 držáku 15 cívkového hrnce a předlohové cívky, který je pohyblivý podél vodicí kolejnice 4 a který byl přiveden do oblasti obsluhovaného dvouzákrutového skacího vřetena 6.

Nit, odtahovaná od druhé předlohové cívky B a vedená očkem 22 křidélka se následně provleče pomocí navlékacího ústrojí, ovládaného s výhodou pomocí neznázoměných tlakových prostředků, zaváděcí trubicí 20 nitě a dutým nasazovacím trnem 16. takže volný konec b nitě, vystupující ve směru šipky f3, může být uchopen rukou. Tento konec b nitě je sváděn dohromady s koncem a nitě, pevně ustaveným v oblasti svěmého prvku (svěrky) 14, a tyto oba konce a a b nitě se přiloží na zaváděcí otvor zaváděcí trubice 12. přiřazené dolní předlohové cívce A.

Známé navlékací zařízení, ovládané stlačeným vzduchem a uložené v oblasti úseku duté vřetenové osy, přiřazeného dolní předlohové cívce, je následně vystaveno účinku stlačeného vzduchu, takže oba konce nitě se způsobem znázorněným na obr. 2 provlékají skrz úsek duté vřetenové osy, přiřazené dolní předlohové cívce A, a vedou se dále niťovým kanálem 8', načež se dopravují nahoru do mezery mezi dolním cívkovým hrncem 9 a omezovačem 10 balonu, jak je vyznačeno na obr. 2 šipkami f5 a f6. Konce nití, provlečené tímto způsobem, se poté napnou, zatímco se horní předlohová cívka B spolu se vřetenovým hrncem 21 zvedne z držáku 15 cívkového hrnce a předlohové cívky a ve směru šipky f4 se způsobem znázorněným na obr. 2 shora nasadí na horní okraj dolního cívkového hrnce 9. Axiální a radiální štěrbiny 16’, 17' umožňují vyvedení nitě druhé předlohové cívky B z držáku 15 cívkového hrnce a předlohové cívky.

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Způsob navlékání nití ze dvou předlohových cívek (A, B), vsaditelných souose nad sebou do dvouzákrutového skacího vřetena (6), dvoudílnou dutou vřetenovou osou a niťovým kanálem (8'), navazujícím na dutou vřetenovou osu, při kterém se první předlohová cívka (A) vsadí do dvouzákrutového vřetena a z této první předlohové cívky (A) se odtahuje předem určená délka nitě s prvním volným koncem (a), přičemž volný konec (b) nitě druhé předlohové cívky (B) se provléká shora zaváděcí trubicí (20), přiřazenou této druhé předlohové cívce (B), a oba konce (a, b) nití se společně provlékají první zaváděcí trubicí (12), přiřazenou dolní první předlohové cívce (A), a horní druhá předlohová cívka (B) se v určitém okamžiku vsadí nad první předlohovou cívku (A) do dvouzákrutového skacího vřetena, vyznačený tím, že se oba

-4CZ 287927 B6 konce (a, b) nití přiloží, pro provlečení zaváděcí trubicí (12) přiřazenou dolní první předlohové cívce (A), k zaváděcímu otvoru zaváděcí trubice (12), a horní druhá předlohová cívka (B) se vsadí do dvouzákrutového vřetena (6) nad dolní první předlohovou cívku (A) teprve po provlečení obou konců (a, b) nití zaváděcí trubicí (12) dolní první předlohové cívky (A).
2. Způsob podle nároku 1, vyznačený tím, že volný konec (a) nitě první předlohové cívky (A) se před vzájemným sváděním dohromady s volným koncem (b) niti druhé předlohové cívky (B) ustavuje nebo fixuje v horní oblasti vřetena (6).
3. Způsob podle nároku 1 nebo 2, vyznačený tím, že se po provlečení volného konce (b) niti druhé předlohové cívky (B) zaváděcí trubicí (20), přiřazenou druhé předlohové cívce (B), horní druhá předlohová cívka (B) nasadí společně s omezovačem (10) balónu, v němž je uložena, na pomocné navlékací ústrojí ve formě držáku (15) vřetenového hrnce a cívky, uloženého v oblasti dvouzákrutového vřetena, který je opatřen dutým nasazovacím trnem (16), axiální štěrbinou (16') a radiální štěrbinou (17').
4. Zařízení pro provádění způsobu podle kteréhokoli z nároků 1 až 3, na dvouzákrutovém skácím vřetenu (6) s omezovačem (10) balónu pro dvě souose nad sebou uložené předlohové cívky (A, B) za vytvoření dvoudílné duté vřetenové osy, navazující na niťový kanál (8') vřetena (6), přičemž vřeteno (6) je opatřeno navlékacím ústrojím první předlohové cívky (A), v oblasti dvouzákrutového skacího vřetena (6) je osazen držák (15) druhé předlohové cívky (B) pro její uložení v prvním pracovním stupni, přičemž držák (15) obsahuje dutý nasazovací tm (16), jemuž je přiřazeno pneumatické navlékací ústrojí (18) druhé předlohové nitě, vyznačené tím, že dutý nasazovací tm (16) držáku (15) druhé předlohové cívky (B) obsahuje průběžnou axiální štěrbinu (16'), na niž navazuje v oblasti opěrné plochy (17) pro druhou předlohovou cívku (B) v podstatě radiálně uspořádaná štěrbina (17').
5. Zařízení podle nároku 4, vyznačené tím, že navlékací ústrojí (18), přiřazené držáku (15) druhé předlohové cívky (B) je ústrojí, působící na principu injektoru, ovladatelné stlačeným vzduchem pro navlékání konce (b) nitě druhé předlohové cívky (B).
6. Zařízení podle nároku 5, vyznačené tí m, že držák (15) druhé předlohové cívky (B) je uložen pojízdně s druhou předlohovou cívkou (B) na vodicí kolejnici (4), uložené podél jedné podélné strany dvouzákrutového skacího stroje (1), která s výhodou obsahuje v oblasti každého jednotlivého vřetena prvek (14) pro ustavení nebo sevření volného konce (a) nitě první předlohové cívky (A), již vsazené do vřetena (6).