CS9006250A2 - Method of buildings' thermal and/or sound insulation - Google Patents

Method of buildings' thermal and/or sound insulation Download PDF

Info

Publication number
CS9006250A2
CS9006250A2 CS906250A CS625090A CS9006250A2 CS 9006250 A2 CS9006250 A2 CS 9006250A2 CS 906250 A CS906250 A CS 906250A CS 625090 A CS625090 A CS 625090A CS 9006250 A2 CS9006250 A2 CS 9006250A2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
strip
plates
strips
longitudinal edge
longitudinal
Prior art date
Application number
CS906250A
Other languages
English (en)
Inventor
Werner Dr Paulitschke
Karl Dr Rudoplh
Original Assignee
Rockwool Mineralwolle
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rockwool Mineralwolle filed Critical Rockwool Mineralwolle
Publication of CS9006250A2 publication Critical patent/CS9006250A2/cs
Publication of CZ280889B6 publication Critical patent/CZ280889B6/cs

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/17Ventilation of roof coverings not otherwise provided for
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/7654Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising an insulating layer, disposed between two longitudinal supporting elements, e.g. to insulate ceilings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/7654Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising an insulating layer, disposed between two longitudinal supporting elements, e.g. to insulate ceilings
    • E04B1/7658Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising an insulating layer, disposed between two longitudinal supporting elements, e.g. to insulate ceilings comprising fiber insulation, e.g. as panels or loose filled fibres
    • E04B1/7662Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising an insulating layer, disposed between two longitudinal supporting elements, e.g. to insulate ceilings comprising fiber insulation, e.g. as panels or loose filled fibres comprising fiber blankets or batts
    • E04B1/7666Connection of blankets or batts to the longitudinal supporting elements
    • E04B1/767Blankets or batts with connecting flanges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/16Insulating devices or arrangements in so far as the roof covering is concerned, e.g. characterised by the material or composition of the roof insulating material or its integration in the roof structure
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/23Sheet including cover or casing
    • Y10T428/237Noninterengaged fibered material encased [e.g., mat, batt, etc.]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Reinforced Plastic Materials (AREA)
  • Silicates, Zeolites, And Molecular Sieves (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)

Description

62SO-40
Vynález se týká způsobu tepelné a/nebo zvukové izola-ce budov, zejména jejich střech a vnějších stěn, vkládánímpásů nebo desek z minerální vlny, zejména z minerální vaty,mezi opěry, jako krokve, přičemž na jedné straně pásů nebodesek je nalepena nebo kašírována fólie jako parotěsná zá-brana a její volné podélné okrajové pruhy jsou jednou nebovíckrát přehnuty dovnitř, takže za příslušný přehnutý okra-jový pruh parotěsné zábrany přečnívá ven alespoň jeden po-délný okraj pásů nebo desek, přičemž pásy jsou stočeny dorole nebo desky jsou složeny do balíku pro vytvoření obalo-vé jednotky.
Tato technika je známá z DE-PS-31 36 935. U tohoto ře- šení však jde o to, aby se pásy nebo desky vytvořily z vrstevna sebe naskládaných a tyto vrstvy aby byly uspořádány tak,že probíhají vůči rovině pásu nebo desky se sklonem v rozme-zí od asi 10° do 60°, s výhodou od 15° do 45°. Protože mi-nerální vlákna uvnitř vrstev probíhají v podstatě rovnoběž-ně s plochami vrstev, platí toto úhlové rozmezí i pro mine-rální vlákna uvnitř pásů nebo desek. Tím se dosáhne toho,že jak pevnost v tlaku, tak pružnost pásů nebo desek se
Z v Z zvysi. Při vložení mezi dvě opery se může pás nebo deskatlakem na boční okraje v určitém rozsahu zdeformovat tak,že v důsledku pružnosti a pevnosti v tlaku sama sebe sví-racím účinkem drží. U rozdílných roztečí mezi opěrami setímto způsobem může v určitém malém rozsahu provádět vyrov-nán í . Ořezávání bočních okrajů pásů nebo desek se u tohotoznámého stavu techniky nepoužívá. Nalepená nebo kašírovanáparotěsná zábrana je na volných podélných okrajích jednounebo víckrát přehnuta. To má výlučně ten účel, že stlačenípásu nebo desky pro vložení mezi opěry není bráněno toutoparotěsnou zábranou, a sice ve srovnání se stavem techniky,u něhož je parotěsná zábrana přilepena celoplošně a přečnívána obou bočních okrajích. Na těchto přečnívajících okrajíchje nalepena fól ie z pevného sulfátového papíru, která 4 oba boční okraje pásu nebo desky a zadní stranu vzdálenouod parotěsné zábrany obklopuje. Stlačení je zde zabráněnopevným suIfátovým papírem. Kromě toho by potom mohly v pa-rotěsné zábraně vznikat vlny nebo záhyby. V DE-PS-32 29 601 je uvedeno další známé řešení, podleněhož je kašírovaný pás nanesen na vrstvu izolační hmoty zplsti z minerálních vláken tak, že okrajová oblast vrstvyizolační hmoty s odstranitelným okrajovým pruhem je pone-chána volná. Jsou provedeny viditelné linie, takže je možnopro přizpůsobení pásu izolační hmoty podle potřeby každéhopřípadu provedení na místě okrajový pruh podél označenýchlinií odříznout. K tomu je ale potřebné, aby se pás izolač-ní hmoty nejprve roztáhnul do roviny, tzn., že když byl pássrolovaný, musí. se nejprve rozvinout. Aby se kašírovaný páspřesahující okrajovými pruhy na okrajích při oddělováníokrajových pruhů nepoškodil, musí se mezi kašírovaný pása vrstvu izolační hmoty vložit pomocná součást ve forměneodříznuteI né desky nebo lišty. Protože pásy mají větši-nou velkou délku, je jak zasunutí desky po celé délce, takprovádění řezu podle označených linií obtížné a časově ná-ročné. Dále je z DE-OS-22 16 371 známé izolační těleso, které sestává z pružné nepřetržité rohože vytvořené ze svázanýchvláken, s podélnými okraji. Na rohož je pomocí lepidla upev-něna krycí vrstva, která je buď na okraji složena dovnitřnebo je zesílena okrajovým pruhem, čímž se zabrání přilepe-ní krycí vrstvy v oblasti okrajové lišty. Okrajové lištyse oddělí v továrně, potom se však pro ochranu okrajovýchpruhů krycí vrstvy přečnívajících bočně z rohože spolu srohoží svinou. Po přepravě na stavební místo se role rozvinedo roviny. Potom se mohou okrajové lišty odstranit. Šířkaokrajové lišty sice může být v továrně zvolena různé, po-tom je však na stavebním místě přizpůsobení rohože různýmroztečím mezi krokvemi možné jen s větší námahou. Z EP-PS-0 067 088 je známé další řešení, a sice opětpás z izolační hmoty s nalepeným kašírováním, které na po-délných stranách 5 okrajovými pruhy přes pás z izolačníhmoty přečnívá. Na obou podélných okrajích pásu z izolačníhmoty jsou upraveny oddělené okrajové pruhy, které jsou rov-něž slepeny s kašírováním pomocí vrstvy lepidla. Okrajovépruhy mohou mít na obou podélných okrajích různou šířku,takže se mohou pro přizpůsobení pásu izolační hmoty na růz-né vestavěné hmoty volitelně ubírat. Při ubírání okrajovýchpruhů jenutnopočítat s tím, že více nebo méně tlusté část iz minerálních vláken zůstanou přichyceny na vrstvě lepidla,takže buďto se musí pracně odstraňovat nebo je nutno se smí- 6 rit s dalším nečistým zpracováním. V každém případě je přizpůsobení pásu izolační hmoty na danou vestavěnou šířkumožné jen do té mí ry , jak to šířka okrajových pruhů danátovárnoudovoluje. A konečně si zaslouží zmínky ještě řešení podleDE-GM-78 30 852, podle něhož je deskovitý element z tepelněizolační hmoty opatřen parotěsnou fólií z kovu, která jepřilepena po celé ploše tak, že na obou podélných stranáchupravená žebra z izolační hmoty s ní přilepena nejsou. Propřizpůsobení rozdílným vkládacím šířkám mohou být žebra zizolační hmoty jednotlivě odlomena. Parotěsná fólie na okra-jích přesahuje a může být zesílena pruhy odolnými proti pro-píchnutí. Boční přesahy mohou být samolepicí, takže samole-picí vrstvy slouží k připevnění pojistných latí, bez použi-tí jehel. Provedení mnoha žeber z izolační hmoty na okrajíchje náročné a zdlouhavé. Protože žebra z izolační hmotynejsou spolu slepena, je i ruční manipulace na stavbě a přivkládání nejistá. Úkolem vynálezu proto je vytvořit způsob tepelné a/nebozvukové izolace budov, který umožní jednoduché přizpůsobenípásů nebo desek nejrůznějším vkládácímšířkám a ulehčí jakpředběžnou výrobu, tak manipulaci při vkládání. 7
Tento úkol splňuje způsob tepelné a/nebo zvukové izola-ce budov, zejména jejich střech a vnějších stěn, vkládánímpásů nebo desek z minerální vlny, zejména z minerální vaty,mezi opěry, jako krokve, přičemž na jedné straně pásů nebodesek je nalepena nebo kašírována fólie jako parotěsná zá-brana a její volné podélné okrajové pruhy jsou jednou nebovíckrát přehnuty dovnitř, takže za příslušný přehnutý okra-jový pruh parctěsné zábrany přečnívá ven alespoň jedenpodélný okraj pásů nebo desek, přičemž pásy jsou svinutydo role nebo desky jsou složeny dc balíku pro vytvoření oba-lové jednotky, pcdle vynálezu, jehož podstatou je, že propřizpůsobení každé rozteči mezi opěrami, při ponechání ma-lého šířkového přesahu, se přímo od obalové jednotky oddě-4lí část přesahu podélného okraje, jehož šířka je nejménětak velká, jak byl zvolen největší rozdíl mezi rozdílnýmiroztečemi oper.
Podle vynálezu je výhodné, když se ve střední podélnéoblasti pásů nebe desek uloží parotěsná zábrana, symetrickyk jejich podélnému směru a když se od obalové jednotky oddělívolitelně části obou přesahů podélných okrajů.
Podle vynálezu je dále výhodné, když se parotěsná zá- brana uloží asymetricky k podélnému směru pásů nebo desek a když se část přesahu podélného okraje oddělí od obalové 8 jednotky . Výhodné je, když se oddělování provádí jediným řezemnožem nebo pilou. A konečně je výhodné, když se obalová jednotka ovinesmršíovací fólií z plastické hmoty, kteráá se při oddělo-vání části přesahu také rozdělí a následně se obalová jednot-ka rozvine nebo jednotlivé desky rozloží.
Vynález se dále týkej pásu nebo desek z minerální vlny,zejména z minerální vaty, pro tepelnou a/nebo zvukovou i zo-aci budov, zejména jejich střech a vnějších stěn, pro vlože-ní mezi opěry, jako krokve, přičemž na jedné straně je při-lepena parotěsná zábrana ve formě fólie nebo je kašírovanáa volné podélné okrajové pruhy jsou jednou nebo víckrátpřehnuty, takže alespcň jeden podélný okraj pásu nebo desekpřesahuje za příslušný přehnutý okrajový pruh parotěsná zá-brany, přičemž pás je svinut do rcle nebo desky jsou slože-ny do balíku pro vytvořen' obalové jednotky, přičemž pods-tatou vynálezu je, že šířka přesahu podélného okraje je mi-nimálně tak velká jako je zvolen největší rozdíl mez i rozdíl-nými roztečemi opěr, a že pro přizpůsoben' příslušné rozte-či (vkládací šířce) me'ZÍ dvěma opěrami, při ponechání malé-ho šířkového přesahu, se od obalové jednotky přímo oddělí
'ííí^.S 9 část přesahu. Výhodná provedení pásu nebo desek jsou uvedena v bodech7 až 15 předmětu vynálezu.
Na přiložených výkresech jsou schematicky znázorněnypříklady provedení vynálezu, přičemž jednotlivé obr. zná-zorňuj í: obr. 1 perspektivní pohled na obalovou jednotku,která sestává z desek, obr. 2 perspektivní pohled na obalovou jednotku, sestá-vající se svinutého pásu, obr. 3 nárys dalšího provedení obalové jednotky vesvinuté formě, obr. 4 nárys nejhořejší desky deskové jednotky z obr. 1, obr. 5 nárys podle obr. 4 v jiném provedení, obr. 6 nárys desky podle obr. 5 pc oddělení podélnéhookraje přesahu a rozložení obalové jednotky ve 10 vloženém stavu desky mezi operami, obr. 7 část nárysu odpovídající obr. 6 v jiném prove-den í, obr. 8 část nárysu podle obr. 7, opět v dalším provede-n í, obr. 9 část nárysu odpovídající obr. 8, avšak v hoto-vém vloženém stavu a obr. 10 detail z obr. 5, avšak opět v dalším prove-dení.
Na obr. 1 je perspektivní pohled na příkladné provede-ní obalové jednotky ji, která sestává ze tří na sobě nasklá-daných desek 2, 3, 4 z minerální vlny, zejména minerálnívaty. Pro jednoduchost jsou znázorněny jen tyto tři desky2.» 3, 4. V praxi je taková obalová jednotka vytvořena zpodstatně většího počtu desek. Každá deska 2, 3, 4 je najedné straně, u předloženého příkladu provedení na hornístraně, opatřena parotěsnou zábranou 5, j5, T_, a sice ve for-mě fólie nalepené nebo kašírované. Výhodně každá parotěsná 11 zábrana 5, 6, a7 sestává z navzájem slepených fólií z alu-mínia a pevného sulfátového papíru. Místo toho může paro-. těsná zábrana vyt vořena výhodně z na v z áj em slepených fóliíz alumínia a z mřížkované plastické hmoty.
Volné, nenalepené nebo nekašírované podélné okrajovépruhy 8 a 9 parotěsné zábrany já, 6, 7 jsou, jak bude dáleještě blíže objasněno, jednou nebo víckrát přehnuty dovnitř,takže alespoň jeden podélný okraj desek přes příslušný sle-žený podélný okrajový pruh 8, 9 parotěsné zábrany 5, 6, 7přesahuje ven. U tohoto příkladu provedení jsou označenyoba přesahy 10 a 11.
Celou obalovou jednotku _1 je n>ožro zabalit do fólie,s výhodou smršti tel né fólie z pI astické hrne ty, takže přede-vším i oboustranné přesahy 10 a 11 desek 2, 3, 4 jsou přiskladování a transportu chráněny. Fólie může obepínat ivšechny okraje přední a zadní plochy obalové jednotky _1 ,čímž se ochrana hran ještě zvýší, přičemž střední části plochčelních stran mohou zůstat otevřené.
Obr. 2 a 3 znázorňují další příklady provedení obalové jednotky Ί, která sestává z jediného ohebrého pásu 12, opět z minerální vlny, zejména minerální vaty, který je sví- 12 nut do role. Na jedné straně pásu 12 , s výhodou na vnějšístraně, je opět přilepena nebo kašírována parotěsná zábrana13, jejíž podélné okrajové pruhy 14 a 15 jsou jednou nebovíckrát přehnuty dovnitř, takže stejně jako u výše popsané-ho příkladu v obr. 1 opět vzniknou přesahy 16, 22· Jako upříkladu podle obr. 1 je obalová jednotka _1 ve formě roleobalena fólií 18, s výhodou smršíovací (obr. 3).
Obr. 4 znázorňuje pro jednoduchost a lepší vyjasněníčelní stranu pouze jediné desky 4, zastupující celý balíkdesek respektive obalovou jednotku _1 podle obr. 1. Obr. 4je tedy nutno pojímat správně jako hrmoadu (svazek) posklá-daných desek. Totéž platí i pro další příklady provedenípodle obr. 5 a obr. 10. Šířka 19 desky 4. a, jak bylo objasněno, celého svazkudesek obalové jednotky _1 je taková, že je stejná nebo většínež největší světlá šířka 40 mezi dvěma opěrami 27 a 28,například mezi dvěma krokvemi. To je vidět z obr. 6. U příkladu provedení podle obr. 4 je parotěsná zábrana5 pouze ve střední podélné oblasti desky 4_, kolmo k rovinězobrazení, souměrně k podélnému směru desky, přilepena ne-bo kašírována, a sice na šířce 2 2 . Tímto způsobem vzniknou 13 oboustranné přesahy 10 a 11 stejné šířky. Oba podélné okra-jové pruhy 8 a 9 jsou u tohoto příkladu provedení přehnutydovnitř pouze jednoduše. Šířka těchto pruhů 8, 9 je zvolenatak, že po rozvinutí ven alespoň zčásti přečnívají ven zapřesahy 10 a 22·
Podstatný význam nyní má to, že šířka přesahu 10 ne-bo 11 nebo obou přesahů 10, 22 dohromady je zvolena ales-poň tak velká jako největší rozdíl mezi rozdílnými vzdále-nostmi (roztečemi) opěr 27, 28 (obr. 6). Obalové jednotky2 se dodávají na stavbu v jednotné šířce 19. Dělník nynízměří jen světlou šířku 40 mezi opěrami 27 a 28. Když senapříklad jedná o tepelnou izolaci střech budov, může býtsvětlá šířka 40 mezi krokvemi rozdílná tak, že desky 4 ne-bo pásy 12 se už nemohou uložit jednoduchým bočním zmáčknu-tím. Vynález potom poskytuje tu podstatnou výhodu, že jedinýmřezem jedním nebo druhým přesahem 10, 22 nebo popřípaděoběma přesahy 10, 22» a sice celou obalovou jednotku 2»se dosáhne požadované šířky pro všechny desky obalové jed-notky 2 nebo pro celý pás 12, který je dodáván jako obalovájednotka 2 vr°ii· Tímto způsobem se dosáhne podstatného ulehčení práce a především i přesného vedení řezu. Na obr. 4 je znázorněno, 14 že se pro přizpůsobení každé dané světlé šířce 40, to zna-mená každé rozteči mezi dvěma operami, přímo odděl í od oba-lové jednotky J část 20 a/nebo 21 přesahu 10, 11. Přitom sedoporučuje ponechat malou přesahovou šířku, například 2 cm,protože v praxi lze použité desky 4 nebo pásy 12 o tuto hod-notu lehce tlakem na boční okraje stlačit, takže desky 4.nebo pásy 12 na opery 27 , 28 přiléhají těsně.
Po jediném řezu jedním nebo popřípadě oběma přesahy10, 11 celé oba Iové jednotky J se obalová jednotka J rozlo- ží na jednotlivé deskové díly nebo ve formě role dodanáobalová jednotka 1. rozvine, takže potom I ze jednotI ivé des-ky 4, popřípadě pás 12 v hotově nařezané Šířce vložit meziopěry 27 a 28.
Obr. 5 znázorňuje příklad provedení, pro který platívysvětlení u obr. 4 v tomtéž smyslu, ale zde je parotěsnázábrana přilepena nebo kašírována nesouměrně vůči podélné-mu směru pásu 12 nebo desky £. V tomto případě má levý pře-sah 10 velkou šířku, zatímco pravý přesah 11 je velmi úzkýnebo může úplně odpadnout. U tohoto výhodného příkladu pro-veden í vznikají velké možnosti variací pro šířku 23 částipřesahu, která může být jedním řezem z obalové jednotky jlodř í žnut a. 15 U tohoto příkladu provedení symetrického umístění pa-rotěsné zábrany 5. jsou podélné okrajové pruhy 25 a 26různě široké, jak ukazuje obr. 5, a sice pruh 25 je podstat-ně širší než pruh 26. Výhodné vytvoření spočívá v tom, že uasymetricky nalepené nebo kašírované parotěsné zábrany 5 jepodélný okrajový pruh 26 jednoduše a podélný okrajový pruh25 dvakrát nebo víckrát přehnut. V praxi se jako výhodné ukázalo, že šířka částečně oddě-litelného přesahu 20 a/nebo 21, popřípadě šířky 23 činí mi-nimálně 100 mm.
Obr. 6 znázorňuje desku 4_ po rozložení společně oříznu-té obalové jednotky _1 ve vestavěném stavu mezi dvěma opěra-mi 27, 28. Jakmi le je deska vložena, odklopí se Ven po-délné okrajové pruhy 25 a 26 parotěsné zábrany 5 ve směrušipky 29 popřípadě 30 a obvyklým způsobem se na opěrách 27, 28 upevní, například pomocí svěrek na krokvích.
Rozumí se, že u tepelné izolace šikmých střech sepříslušné desky 4 nebo pásy 12 uloží ze spodní strany. Po-tom by vzniklo takové provedení, že parotěsné zábranana spodní straně opěr 27, 28 přiléhá. Deska i nebo pás 12potom rovněž lícuje se spodními stranami opěr 27, 28. Meze- 16 ra pro větrání o hloubce alespoň 2 cm se potom nachází navnější straně desky 4. nebo pásu 12.
Obr. 7 znázorňuje příklad provedení, u něhož má paro-těsná zábrana 5 podélný okrajový pruh se dvěma přehnutýmičástmi 3í a 32. Přehnutím ve směru šipky 33 zůstane část 32přehnuta, takže vznikne tímto způsobem zesílený okraj.
Obr. 8 znázorňuje další druh zesílení podélného okra-jového pruhu. Zde je na přehnuté části 31 nalepen zvláštnízesilovací pás 34.. Dále může být upraven s výhodou i zesilo-vací pás 35, který je opatřen vrstvou lepidla nebo lepicímpásem 36. Lepicí pás 36 může být pokryt odtažitelnou krycífólií 37. Po odtažení krycí fólie 37 a přehnutí podélnéhookrajového pruhu parotěsné zábrany 5 vznikne uspořádánípodle obr. 9, přičemž lepicí pás 36 je připevněn na opěře27 a zesi Iovací pás 34 slouží k ulehčení tohoto upevnění.
Obr. 10 znázorňuje další příklad provedení, u něhož mápodélný okrajový pruh parotěsné zábrany 5 opět dvojitý pře-hyb z částí 31 a 32 , podobně jako v obr. 7. Zde je bl ízkopřehybové hrany mezi oběma částmi 31 a 32 umístěn lepicípás 38, který je překryt krycí fóI i í 39. Krycí fólie 39může být v případě potřeby odtažena. 17 Dále bylo výše obšírně objasněno, že obalové jednot-ky _1 jsou obaleny výhodně smršíovací fólií 18 (obr. 3).
Podle vynálezu se nyní tato smršíovací fólie 18 dělí součas-ně s oddělováním popsaných částí 20 nebo 21 nebo 23 přísluš-ného přesahu 10 nebo 11. To má tu výhodu, že obalová jednot-ka _1 v průběhu společného ořezávání drží pohromadě.

Claims (15)

  1. &2S0-W
    - 18 - ( : 'i c‘· < PATENTOVÉ NÁROKY I
    1. Způsob tepelné a/nebo zvukové izolace budóý, zejmé-^iókř0'··’ ’« na jejich střech a vnějších stěn, vkládáním pásů nebo desek |l z minerální vlny, zejména z minerální vaty, mezi op&amp;r$,’„ Si : " " i jako krokve, přičemž na jedné straně pásů nebo desek j^ nale-tpěna nebo kašírována folie jako parotěsná zábr ana ár j é j ívolné podélné okrajové pruhy jsou jednou nebo víckrát přehnu-ty dovnitř, takže za příslušný přehnutý pruh parotěsné zá-brany přečnívá ven alespoň jeden podélný okraj pásů nebodesek, přičemž pásy jsou svinuty do role nebo desky jsousloženy do balíku pro vytvoření obalové jednotky, vyzna-čující se tím, že pro přizpůsobení každé rozteči mezi opě-rami, při ponechání malého šířkového přesahu, se přímo odobalové jednotky oddělí část přesahu podélného okraje, jehožšířka je nejméně tak velká, jak byl zvolen největší rozdílmezi rozdílnými roztečemi opěr.
  2. 2. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že ve střed-ní podélné oblasti pásů nebo desek se uloží parotěsná zábra-na, symetricky k jejich podélnému směru, a že se od obalovéjednotky oddělí volitelná část obou přesahů podélných okra-jů. .
  3. 3. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že páro-
    - 19 - těsná zábrana se uloží asymetricky k podélnému směru pásůnebo desek, a že část přesahu podélného okraje se oddělí odobalové jednotky.
  4. 4. Způsob podle jednoho z bodů 1 až 3, vyznačující setím, že oddělování se provede jediným řezem nožem nebo pi-lou.
  5. 5. Způsob podle jednoho z bodů 1 až 4, vyznačující setím, že obalová jenotka se ovine smršíovací fólií s plastic-ké hmoty, která se při oddělování části přesahu rozdělítaké, a následně se obalová jednotka rozvine nebo jednotlivédesky rozloží.
  6. 6. Pás nebo desky z minerální vlny, zejména z minerálnívaty, pro tepelnou a/nebo zvukovou izolaci budov, zejménajejich střech a vnějších stěn, pro vložení mezi opěry, jako krokve, přičemž na jedné straně je přilepena nebo ka-šírována parotěsná zábrana ve formě fólie a volné podélnéokrajové pruhy jsou jednou nebo víckrát přehnuty, takžeaspoň jeden podélný okraj pásu nebo desek přesahuje zapříslušný přehnutý okrajový pruh parotěsné zábrany, přičemžpás je svinut do role nebo desky jsou složeny do balíku provytvoření obalové jednotky, vyznačující se tím, že šířka 20 přesahu (10, 11, 24) podélného okraje je alespoň tak velká,jako je zvolen největší rozdíl mezi rozdílnými roztečemioper ( 27, 28 ), a že pro př izpůsoben í příslušné rozteči (40)(vkládací šířce) mezi dvěma opěrami, při ponechání maléhošířkového přesahu se od obalové jednotky (1) oddělí přímočást (20, 21) přesahu.
  7. 7. Pás nebo desky podle bodu 6, vyznačující se tím,že parní zábrana (5) je přilepena nebo kašírována jen vestřední podélné oblasti symetricky k podélnému směru pásu(12) nebo desky (4), a že od obalové jednotky (1) jsou oddě-litelné volitelně části (20, 21) obou přesahů (10, 11).
  8. 8. Pás nebo desky podle bodu 6, vyznačující se tím, že parní zábrana (5) je přilepena nebo kašírována k podélné-mu směru pásu (12) nebo desky (4) asymetricky, a že od oba-lové jednotky (1) je oddělitelná část (23) přesahu podélnéhookraje.
  9. 9. Pás nebo desky podle jednoho z bodů 6 až 8, vyznaču-jící se tím, že parní zábrana (5) sestává ze vzájemně sle-pených fólií z alumínia a z pevného sulfátového papíru.
  10. 10. Pás nebo desky podle jednoho z bodů 6 až 8, vyzná- 21 č u j í c í se tím, žeslepených fólií z parotěsná zábrana (5) sestává ze vzájemněalumínia a z mřížkované plastické hmoty. ču j31)
  11. 11. Pás nebo desky podle jednoho z bodů 6 ažící se tím, že část podélného okrajového pruhuparotěsné zábrany (5) je opatřen zesilovacím 10, vyzna-ÍS, 9,pásem (34).
  12. 12. Pás nebo desky podle jednoho z bodů 6 až 10, vyzna-čující se tím, že část (31, 32) podélného okrajového pásu(8, 9) parotěsné zábrany (5) je opatřen lepicím pásem(36, 38), který je překryt odtažitelnou krycí fólií (37, 39) .
  13. 13. Pás nebo desky podle jednoho z bodů 6 až 12, vyzna-čující se tím, že obalová jednotka (1) je obalena smršío-vací fólií (18) ž plastické hmoty, a že smrštovací fólie(18) je rozděl itelná současně s oddělováním části (20, 21, 23) přesahu (10, 11).
  14. 14. Pás nebo desky podle jednoho z bodů 6 až 13, vyzna-čující se tím, že šířka částečně oddělitelného přesahu (20,21, 23) činí nejméně 100 mm.
  15. 15. Pás nebo desky podle bodu 8, vyznačující se tím, 22 že asymetricky přilepená nebo kasírovaná parotěsná zábra-na (5) je v oblasti podélného okraje, který je vytvořen beznebo s úzkým pře s áhem (24), jednoduše přehnuta a v oblastiproti Iežícího širokého přesahu (10) dvakrát nebo víckrátpřehnuta.
CS906250A 1989-12-14 1990-12-13 Způsob tepelné a/nebo zvukové izolace budov CZ280889B6 (cs)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3941273A DE3941273A1 (de) 1989-12-14 1989-12-14 Verfahren zur waerme- und/oder schalldaemmung von gebaeuden

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS9006250A2 true CS9006250A2 (en) 1991-09-15
CZ280889B6 CZ280889B6 (cs) 1996-05-15

Family

ID=6395441

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5331787A (cs)
EP (1) EP0432467B1 (cs)
AT (1) ATE129769T1 (cs)
CA (1) CA2071824A1 (cs)
CZ (1) CZ280889B6 (cs)
DE (2) DE3941273A1 (cs)
FI (1) FI922727A0 (cs)
HU (1) HU216183B (cs)
WO (1) WO1991009184A1 (cs)

Families Citing this family (46)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL9301034A (nl) * 1993-06-15 1995-01-02 Osbe Parket B V Werkwijze voor het leggen van een vloer.
NL9302102A (nl) * 1993-12-03 1995-07-03 Clecon International B V Werkwijze voor het vervaardigen van een warmte-isolatiemateriaal bestaande uit glaswolbanen, glaswolbaan voorzien van een folie en daarmee te verkrijgen geisoleerde panelen.
US6141930A (en) * 1996-04-16 2000-11-07 Johns Manville International, Inc. Method of and article for insulating standard and nonstandard cavities and an insulated structure
NL1002930C2 (nl) * 1996-04-23 1997-10-24 Rockwool Lapinus Bv Spijkerflensdeken met verstevigde flenzen.
EP0909858A3 (de) * 1997-10-15 2000-10-11 SAINT-GOBAIN ISOVER G+H Aktiengesellschaft Dämmstoffelement aus Mineralwolle für die Übersparrendämmung von Dächern, sowie ein Verfahren zur Übersparrendämmung unter Verwendung dieses Dämmstoffelements
DE19842721A1 (de) * 1998-09-18 2000-03-23 Rockwool Mineralwolle Transporteinheit
US6670011B2 (en) 1998-10-07 2003-12-30 Johns Manville International, Inc. Pre-cut fibrous insulation blanket
US6083594A (en) * 1998-10-07 2000-07-04 Johns Manville International, Inc. Pre-cut fibrous insulation for custom fitting wall cavities of different widths
US6383594B2 (en) 1998-10-07 2002-05-07 Johns Manville International, Inc. Pre-cut fibrous insulation for custom fitting building cavities of different widths
US6935080B2 (en) * 2001-02-13 2005-08-30 Johns Manville International, Inc. Pre-cut fibrous insulation for custom fitting wall cavities of different widths
US6468615B2 (en) 2001-02-16 2002-10-22 Johns Manville International, Inc. Pre-cut fibrous insulation blanket
SE519065C2 (sv) * 2001-05-23 2003-01-07 Saint Gobain Isover Ab Transportenhet för isolerskivor samt metod för framställning därav
US6743326B2 (en) 2002-03-14 2004-06-01 Johns Manville International, Inc. Single tear pre-cut insulation blanket
US6854369B2 (en) * 2002-04-01 2005-02-15 Johns Manville International, Inc. Compression-cutting assembly and method
US6740188B2 (en) * 2002-05-29 2004-05-25 Johns Manville International, Inc. Compression-cutting and facing method
DE10234154B4 (de) * 2002-07-26 2007-02-08 Schulz, Eva Maria Trägerband mit Dämmelement für Profilrahmenkonstruktionen
US20040062937A1 (en) * 2002-09-16 2004-04-01 Amorim Industrial Solutions, Inc. Flooring system underlayment
US6901711B2 (en) * 2002-11-08 2005-06-07 Johns Manville International, Inc. Facing and faced building insulation
US20050183386A1 (en) * 2003-10-21 2005-08-25 Lembo Michael J. Creased facing material for insulation product applications
US20050166536A1 (en) * 2003-10-21 2005-08-04 Lembo Michael J. Method and apparatus for creating creased facing material for insulation product applications
US7780886B2 (en) * 2003-10-21 2010-08-24 Certainteed Corporation Insulation product having directional facing layer thereon and method of making the same
US20050081481A1 (en) * 2003-10-21 2005-04-21 Toas Murray S. Separable fibrous insulation
US20050098255A1 (en) * 2003-11-06 2005-05-12 Lembo Michael J. Insulation product having nonwoven facing and process for making same
US20050138834A1 (en) * 2003-12-03 2005-06-30 Suda David I. Fiberglass insulation curing oven tower and method of curing fiberglass insulation
US7544267B2 (en) * 2004-01-08 2009-06-09 Certainteed Corporation Method of making insulation product having nonwoven facing
US7625828B2 (en) * 2004-01-08 2009-12-01 Certainteed Corporation Insulation product having nonwoven facing
US7252868B2 (en) * 2004-01-08 2007-08-07 Certainteed Corporation Reinforced fibrous insulation product and method of reinforcing same
US20050161486A1 (en) * 2004-01-23 2005-07-28 Lembo Michael J. Apparatus and method for forming perforated band joist insulation
US7685783B2 (en) * 2004-01-30 2010-03-30 Certainteed Corporation Kit of parts for band joist insulation and method of manufacture
US7703253B2 (en) * 2004-01-30 2010-04-27 Certainteed Corporation Segmented band joist batts and method of manufacture
US7060148B2 (en) * 2004-02-11 2006-06-13 Certainteed Corporation Method and apparatus for adhering together lanes of compressible products
US7476427B2 (en) * 2004-03-11 2009-01-13 Certainteed Corporation Faced fiberglass board with improved surface toughness
ES2249126B1 (es) * 2004-04-16 2007-02-16 Zahonero Virgili S.L. Procedimiento y dispositivo para la elaboracion de un producto aislante espumado, y producto final obtenido.
US20060078699A1 (en) * 2004-10-12 2006-04-13 Mankell Kurt O Insulation board with weather and puncture resistant facing and method of manufacturing the same
DE102006009260A1 (de) * 2006-02-28 2007-08-30 Saint-Gobain Isover G+H Ag System zur Dämmung, insbesondere Wärmedämmung von Gebäuden, insbesondere Dächern
US20080209824A1 (en) * 2007-03-01 2008-09-04 Clarke Berdan Method of attenuating sound transmitted through a building structure
US20080220679A1 (en) * 2007-03-05 2008-09-11 Clarke Berdan Narrow cavity batt with flange
DE102008016345B4 (de) * 2008-03-30 2023-09-21 Stefan Heim Mehrschichtiges Bauelement
US20110206897A1 (en) * 2010-02-19 2011-08-25 Knapp Kenneth D Lapped rolls of insulation and process for manufacturing same
US9783981B2 (en) * 2015-04-28 2017-10-10 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Insulation with installation guide and apparatus and method for installing same
DE102015010798B4 (de) * 2015-08-21 2022-08-25 Kalksandsteinwerke Schencking GmbH & Co. KG Dämmelement, Mauerwerk mit derartigen Dämmelementen sowie Verfahren zum Herstellen eines Mauerwerks mit derartigen Dämmelementen
US20170101776A1 (en) * 2015-10-13 2017-04-13 Ronald White Building insulations, building insulation systems and related methods
RU2652728C1 (ru) * 2016-07-06 2018-04-28 Закрытое акционерное общество "Минеральная Вата" Способ теплоизоляции строительной поверхности и соответствующая ему теплоизоляционная плита
US10494809B2 (en) * 2016-07-07 2019-12-03 Knauf Insulation, Inc. Insulative material and method for installation
US9920517B2 (en) 2016-08-17 2018-03-20 Pratt Corrugated Holdings, Inc. Insulation batt
CN110259148A (zh) * 2019-07-03 2019-09-20 孟凡林 一种预制混凝土叠合板底板储运及安装的放置方法

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA564293A (en) * 1958-10-07 Fogelson Emile Foil insulating panel
US1894592A (en) * 1931-07-18 1933-01-17 Charles B Kilmer Insulating unit
US2159053A (en) * 1935-11-29 1939-05-23 Owens Corning Flberglas Corp Insulating bat
US2354186A (en) * 1942-01-14 1944-07-25 Johns Manville Insulation package
US2913104A (en) * 1957-10-14 1959-11-17 Celotex Corp Packaging of insulating blankets
US3140220A (en) * 1958-05-19 1964-07-07 Wood Conversion Co Thermal insulation and method of manufacture
US3121649A (en) * 1961-07-28 1964-02-18 Adsure Inc Method of installing roof insulation on buildings
US3222243A (en) * 1962-07-11 1965-12-07 Owens Corning Fiberglass Corp Thermal insulation
US3231085A (en) * 1964-03-13 1966-01-25 Owens Corning Fiberglass Corp Insulation assembly and package
CA988020A (en) * 1971-04-01 1976-04-27 Johns-Manville Corporation Insulating material and methods of manufacture
US3837138A (en) * 1973-02-23 1974-09-24 Johns Manville Method and apparatus for compressing material and enclosing the same in a plastic film
DE3118597A1 (de) * 1981-05-11 1982-11-25 Grünzweig + Hartmann und Glasfaser AG, 6700 Ludwigshafen Daemmstoffbahn, insbesondere aus mineralfaserfilz, mit einer aufgeklebten kaschierung, sowie verfahren zu ihrer herstellung
DE3136935C1 (de) * 1981-09-17 1983-04-14 Deutsche Rockwool Mineralwoll-GmbH, 4390 Gladbeck Bahn oder Platte aus Mineralwolle, insbesondere Steinwolle
DE3203624C2 (de) * 1981-09-17 1990-02-15 Deutsche Rockwool Mineralwoll-GmbH, 4390 Gladbeck Platte aus Dämmstoffen, insbesondere Mineralfasern
DE3229601C2 (de) * 1982-08-09 1984-12-06 Grünzweig + Hartmann und Glasfaser AG, 6700 Ludwigshafen Dämmstoffbahn, bestehend aus einer Dämmstofflage, insbesondere aus Mineralfaserfilz, und einer aufgeklebten Kaschierungsbahn, sowie Verfahren zu ihrer Herstellung und Verfahren zu ihrem Einbau
US4569174A (en) * 1982-10-11 1986-02-11 Bossany John A Insulation for buildings
DE3416484A1 (de) * 1984-05-04 1985-11-07 Bernhard Beumer Maschinenfabrik Kg, 4720 Beckum Verfahren und vorrichtung zum vollstaendigen umhuellen von stueckgut mit schrumpffolie
DE3613315A1 (de) * 1986-04-19 1987-10-22 Wolfgang Mohr Anordnung zum zufuehren von gestapeltem, blattfoermigen gut zu einer weiterverarbeitungsstation, insbesondere schneidstation
US4709523A (en) * 1986-08-18 1987-12-01 Owens-Corning Fiberglas Corporation Insulation batt with press-on facing flanges
US4952441A (en) * 1988-02-09 1990-08-28 Union Camp Corporation Thermal insulation batt
US4972644A (en) * 1988-09-16 1990-11-27 Manville Corporation Metal building insulation

Also Published As

Publication number Publication date
US5331787A (en) 1994-07-26
CZ280889B6 (cs) 1996-05-15
WO1991009184A1 (de) 1991-06-27
DE3941273A1 (de) 1991-06-20
DE59009837D1 (de) 1995-12-07
EP0432467B1 (de) 1995-11-02
DE3941273C2 (cs) 1991-10-17
HUT63669A (en) 1993-09-28
HU9201955D0 (en) 1993-09-28
ATE129769T1 (de) 1995-11-15
FI922727A7 (fi) 1992-06-12
FI922727A0 (fi) 1992-06-12
CA2071824A1 (en) 1991-06-15
EP0432467A1 (de) 1991-06-19
HU216183B (hu) 1999-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CS9006250A2 (en) Method of buildings&#39; thermal and/or sound insulation
CA2371606C (en) Pre-cut fibrous insulation for custom fitting wall cavities of different widths
EP0900137B1 (en) Encapsulated insulation assembly
US6670011B2 (en) Pre-cut fibrous insulation blanket
US5390458A (en) Wallboard protective edge tape for mounting board
CA2371456C (en) Pre-cut fibrous insulation for custom fitting wall cavities of different widths
US20020015814A1 (en) Pre-cut fibrous insulation for custom fitting building cavities of different widths
US4586308A (en) Wall panel
JPH11511522A (ja) カプセル化熱絶縁材組み立て体
US8161703B2 (en) Compressible insulation element with reduced friction
AU2007296094B2 (en) Improvement relating to a facing panel, in particular a plasterboard panel
EP2402521A2 (en) Joint sealing for thermal insulation elements for roofs
UA72218C2 (uk) Підкладка для звукоізоляції плаваючої плити
GB2404933A (en) Wall for a building, comprising plaster and corrugated paper
US20050081481A1 (en) Separable fibrous insulation
DK166222B (da) Varmeisolationsmateriale
CA2250700C (en) Encapsulated insulation assembly
CA2332476C (en) Pre-cut fibrous insulation for custom fitting wall cavities of different widths
WO2005110729A1 (en) Vapor retarding film and folding thereof
CA2361795C (en) Pre-cut fibrous insulation for custom fitting building cavities of different widths
JP2003184216A (ja) 防風層付き通気性断熱屋根パネル
CA2361791A1 (en) Pre-cut fibrous insulation for custom fitting wall cavities of different widths
JP3993641B2 (ja) セグメント化封入絶縁材組立体
JPH11140390A (ja) 両面粘着テープ付き防湿用フィルムとその製造装置

Legal Events

Date Code Title Description
IF00 In force as of 2000-06-30 in czech republic
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 19991213