CN1755674B - 用于给电子文档作注解的方法、装置和和设备 - Google Patents

Abstract

本发明提供一种以用于显示的机器可读形式选取、同步合成、显示，和处理文本和图像文献的方法和设备。在本发明的最佳实施例中，文献的文本和图像文件，比如专利文献，最初都是存储在独立的磁带介质上。这些数据文件分别从磁带上选取出来，再放到一个更快的介质上，比如硬盘驱动器。文本和图像文件被同步合成，使用探索式算法在文本和图像文件之间创建一种近似等效关系，从而产生等效文件。存储在硬盘或光盘(CD)上的等效文件和图像文件结合在一起作为一个计算机显示系统的源。本发明的图形用户界面允许用户显示、处理、控制利用本发明的方法创建的等效文件，并在显示器上同时浏览图像文件。使用本发明的图形用户界面，用户可以创建专利文本等同文件和图像文件的库，以及包括一批不同专利或其它文献的开放箱。可以在显示器的一个等效窗口中有选择地浏览等效文件。同时在等效窗口中浏览一个专利的等效文件。本发明还提供了一些其它特性和功能用于在用户界面上处理，控制和显示专利文献。

Description

用于给电子文档作注解的方法、装置和和设备

这是1993年11月19日申请的、序列号为08\1557522的待决申请的部分继续申请。

本发明涉及出版，文件编辑和处理，以及文件和图象的显示领域。更明确的说，本发明涉及电子形式文件的标注页码、选取、同步合成和显示。

随着多媒体计算机显示系统的发展，计算机用户可以享用更多的计算机功能和特色。例如，以前仅限于通过出版纸件来传播的信息，现在可以通过计算机联机服务而从出版商和信息提供者处获得。随着市场的扩大，数据分享和计算能力可以通过低价高质的个人计算机提供，某些联机信息也可以通过光盘(CD)和磁介质格式获得。光盘和磁介质技术能以低成本有效地存储大容量的文件、图象和其它数据，在家庭或办公室环境中很容易通过个人计算机而使用。个人计算机、光盘技术和多媒体交互式图形用户界面的结合，使得用户能够以从前在工业界不为人知的方式通过个人计算机(PC)存取和显示文本和图形信息。PC机用户所能得到的信息的类型包括专业和技术出版物、报纸、杂志，以及其它科学和文学数据和图象。

然而，大部分通过政府消息来源、报纸和杂志出版的信息并不是机器可读形式，而是印刷在纸件上。由于工作量和效率的缘故，有必要把印刷信息转换成机器可读形式，目前整个出版信息中只有一小部分可供PC机用户通过使用磁盘、光盘等介质而获得。此外，机器可读形式的信息既可以以原始文件的图象形式也可以以一连串文本数据形式而得到。文件的图象有着可以按出版时的原始格式呈现信息的优点，包括非文本材料，例如附图、公式、符号、图表等等。查阅者对这种格式熟悉，信息也易于确认和理解。然而，由于文件图象常常被存为一幅位图，文件的内容不容易检索和处理。与此相反，文本数据串格式有着能够以可处理和可检索格式呈现信息的优点。不幸的是，在很多情况下，信息呈现的格式并非是信息在原始出版印刷时的格式。因此，用户常常是对这种格式不熟悉，妨碍了对文件的轻松控制，使得信息很难找到和使用。

复制以机器可读形式存储的原始出版文件的一个例子就是存储和显示美国政府出版的美国专利文献。美国专利局(PTO)提供已颁布的美国专利和其它文献的磁带，以图象形式扫描，并作为独立的一串文本数据。存储文本数据的磁带并不包括图示说明，诸如附图、图表、文本式表格，或者其它大量的格式化数据。因此，从美国专利局存储在磁带上的文本文件复制一份美国专利，不会产生按照美国政府原始出版的格式显示该美国专利的结果。一个著名的用于显示美国专利局提供的文本文件的系统的例子就是由Mead Data提供的结合Lexis

显示系统的LexPat

系统。利用LexPat

系统，在一个终端上，比如一台PC机，显示一份美国专利，只能显示出文本，不包括附图、图表、图形，或原始格式信息。所选专利的文本以ASCII码格式呈现，不能按照美国专利局所颁布的原始专利的格式显现，也不能定位原出版专利的原始列(column)和行(line)号。其它系统也只是显示诸如《华尔街周刊》之类的期刊或诸如合同一类的法律文献的文本文件。但是，文本文件不能按照原始文献的格式显现。

美国专利局还提供含有以图象形式扫描的由美国专利局颁布的并由美国政府出版的原始美国专利的图象文件的磁带。由美国专利局通过磁带提供的图象文件仅仅代表原始出版专利的一幅位图图象。作为一幅扫描图象，所提供的整个专利包括附图、图表、图形、文本和原始格式，因为它是所扫描的原始文献的一幅简单位图。但是，一个扫描的文献不能象文本文件那样易于检索，编辑，控制或处理。

如下所述，本发明提供一种方法和设备，用于同时以电子方式选取、同步合成、显示、控制和处理文本和图象文献。本发明将特别述及用于美国专利文献，包括从美国专利局提供的磁带上选取专利文本和图象数据的过程，同步合成文本和图象以恢复原始出版专利的原始格式(即：列和行)，利用唯一的图形用户界面(GUI)工作台显示格式化的带有图象的文本。尽管本发明特别述及专利文献，也应理解为本发明可以应用于许多不同类型的文献和申请文件。

本发明的图形用户界面允许用户同时在一个显示屏上有选择地浏览ASCII文本文献和位图式扫描图象。当连同美国专利文献使用时，本发明的图形用户界面允许用户，例如专利律师，显示和处理专利的文本和图形部分。一项专利的文本可以按照由美国专利局原始出版的格式在显示屏上浏览，包括列和行号。同时，用户可以以含有位图的图象形式浏览专利的插图。本发明提供了多种功能用于浏览、处理和显示专利文献。为了帮助读者理解图形用户界面(GUI)技术，建议考虑某些参考文献作为背景。许多用户界面在接口的设计中利用比喻作为增加人类理解力的方法，并在用户和计算机之间传递信息。至于使用熟悉的比喻，比如桌面、笔记本、棋盘式对照表等等，该接口利用了现有的人类智能结构，允许用户利用比喻模拟以理解特定计算机系统的要求。(参见Patrick Chan所著“LearningConsiderations in User Interface Design：The Room Model”《学习用户界面设计中的考虑方法：室内模式》，加拿大，安大略省，滑铁庐大学，报告CS-84-16，1984年7月。)此外，读者还可参考下列文献，它们描述了与现有技术图形用户界面设计有关的各种情况、方法和设备。如美国专利RE.32632；美国专利4931783；美国专利5072412；和美国专利5148154，以及所引用的参考文献。

下面将详细描述，本发明的图形用户界面是基于桌面“窗口”比喻，为用户提供既可以以同步合成方式又可以以非同步合成方式同时显示文本和图象文件的能力。

本发明提供一种以用于显示的机器可读形式选取、同步合成、显示，和处理文本和图象文献的方法和设备。在本发明所推荐的实施例中，文献的文本和图象文件，比如专利文献，最初都是存储在独立的磁带介质上。这些数据文件分别从磁带上选取出来，再放到一个更快的介质上，比如硬盘驱动器。根据磁带的内容建立目录，并提供用于从一个磁带清单定位和装载磁带的方法。文本和图象文件被同步合成，使用探索式算法在文本和图象文件之间创建一种近似等效关系，从而产生等效文件。在目前所推荐的实施例中，文本和图象文件的自动标注页码提供了一种等效关系，通过人的干预修正任何在自动处理完成之后仍然存在的不准确之处，得到一个最终的等效文件。然而，本发明还设想了一个完全自动的标注页码过程，它不要求任何人的干预便得到一个有用的等效文件。为文本文件创建一个基于倒转树形索引的关键词，以便使用图形用户界面(GUI)工作台达到快速文本检索的目的。

存储在硬盘或光盘(CD)上的等效文件和图象文件结合在一起作为一个计算机显示系统的源。这个计算机显示系统包括一台带有与内存储器和输入/输出(I/O)电路组合在一起的中央处理器(CPU)的计算机。该计算机还配有光盘驱动器(CD ROM)，硬盘或其它存有等效文件和图象文件的大容量存储装置。将该计算机与显示器，比如阴极射线管(CRT)或液晶显示器、键盘及光标控制装置连接起来。本发明的图形用户界面通过计算机在CRT显示器上显示，包括一个菜单条和一个工具条，每个条上都有一批命令选项供用户选择。本发明的图形用户界面允许用户显示、处理、控制利用本发明的方法创建的等效文件，并在显示器上同时浏览图象文件。按照本发明的方法，等同文件可以与图象文件进行同步合成，或者，一个等同文件可以与一幅完全独立、性质不同的图象一起显示(例如，一边浏览一个专利的等同文件，一边浏览另一个专利的图象文件)。正如在显示器上显示的那样，等同文件一旦建立，实质上与美国政府出版的印刷专利的列和行格式相同。

使用本发明的图形用户界面，用户可以创建专利文本等同文件和图象文件的库，以及包括一批不同专利或其它文献的开放箱。可以在显示器的一个等效窗口中有选择地浏览等效文件。对该等效文件可以进行控制、加亮、检索，以及利用要点、专利和案卷注解等方法进行评注。在等效窗口中浏览一个专利的等效文件的同时，用户可以浏览与所显示的等效文件相对应的图象文件的细节部分，或是在显示器上的一个或多个图象窗口中浏览一个图象文件的任何部分。本发明进一步提供了用于定义和检索由用户挑选的或从等效文件中选出的关键词或者词汇表的检索机制。也可对等效文件进行布尔(Boolean)和近似检索，并且显示结果。可以使用检索条目在当前等效文件，当前文献库，文献注解(此处指“专利注解”和/或“案卷注解”)以及其它所选案卷的等效窗口中来检索文献。词汇表包括一个按字母顺序排列的在所选库，文献等范围内出现的所有词汇表。本发明还允许用户通过在专利等效文件的文本中定位光标并向计算机发出信号的方法，在图象窗口中显示一幅图象，比如一幅专利附图图象。为相应这一信号，计算机在图象窗口中显示最近参考过的图形附图。本发明的界面还允许用户在图象窗口中选择文本和/或附图部分，对所选部分进行放大或缩小，便于用户浏览。该界面还允许用户选择在图象窗口专利附图中出现的任何单元号。在专利附图中选定一个单元号，将自动加亮在等效窗口中显示的包含所选专利的特征和权利要求的等效文件中第一个及其后顺序出现的每个单元号。此外，多项专利，附图和/或其它文献按照包含本发明的图形用户界面方法也可同时在显示器上浏览。本发明还提供了一些其它特性和功能用于在用户界面上处理，控制和显示专利文献。用户既可以显示一个同步合成的图象文件，此处指所显示的图象与所显示的等效文件进行同步合成，也可显示一个非同步合成的图象文件，此处指所显示的图象在某页上与包含在等效文件中文本列的图象不一致。用户也可将等效文件的一部或全部拷贝和粘贴到第三方程序的注解中，比如字处理软件或绘图程序，以及允许用户将ASCII文本输入到第三方系统的注解中，比如将证言证词以ASCII格式输入到与该证词题目有关的专利注解中。尤其当将本发明用于专利时，它可用于在专利的准备和执行，专利许可，专利诉讼，专利的侵权和有效性研究，建立侵权权利要求表单，管理和评估一批或一组专利，进行美国法典第35章第112条所规定的专利或待决申请的检索等过程中，以及其它许多由专利律师、专利代理人或技术人员日常进行的工作中简化检索工作。

符号和术语

在以下的一些详细描述中，本发明部分采用了接口显示图象，过程步骤，以及在计算机存储器内部数据位操作的符号化陈述等术语。这些算法描述和陈述都是那些在数据处理领域里的普通技术人员用来向现有技术领域里的普通技术人员最有效地传递其工作内容的手段。

此处所说的算法，一般是指导致所需结果的、前后一致的步骤序列。这些步骤是指那些要求物理量的实质处理的步骤。通常，尽管并非必要，这些物理量可以呈现能够进行存储、转移、结合、比较、显示和其它处理的电或磁信号的形式。这种作法证明，原则上从共用的理由出发，把这些信号称作位、值、单元、符号、字符、图象、术语、数字等等有时是很方便的。但是，应当牢记，所有这些相似的术语都与相应的物理量相关，仅仅是应用于这些物理量的方便标签而已。

在本发明中所提到的操作是指与人类操作员相联系的机器操作。执行本发明各项操作的有用机器包括一般目的的数字计算机，数字控制式显示器或其它类似装置。在所有情况下，建议读者牢记，在操作一台计算机和/或显示系统的方法与计算方法本身之间是有区别的。本发明涉及用来操作一台计算机和交互式显示系统的方法，以及处理电或其它物理信号以产生其它所需物理信号的方法。

本发明还涉及执行这些操作的设备。该设备可以是为满足所需目的而特地制造的，或者包含一台通过存储在计算机中的计算机程序有选择地启动或重设置的通用计算机。此处所称的方法步骤并非自然而然地涉及任何特定的计算机或其它设备。许多通用机器按照所述方法可与程序一起使用，或者，为执行所需的方法步骤而制造特定的设备可能更方便。不提供特别的编程语言，任何一种语言都可用来实施本发明。对于这些机器和编程环境所需的结构将从以下描述中得以明确。

附图的简要描述

图1是一张结构图，表示为了选取文本和图象文件，对带有图象文件的文本文件编页码以产生等效文件，以及对等效文件做索引而进行的制作设置。

图2是一张流程图，表示本发明为了选取文本和图象文件，对带有图象文件的文本文件编页码以产生等效文件，对等效文件做索引，以及在显示器上显示等效文件和/或图象文件而利用的步骤序列。

图3是一张功能结构图，表示具体表现本发明方法的一个计算机显示系统。

图4是一张包含在美国专利5165027号文献目录页中的一个图象文件的放大部分图。

图5是美国专利局对图4所示5165027号专利所作的文本文件的样例。

图6是在美国专利局对图4和图5所示5165027号专利所作的文本文件中所列的某列信息的样例。

图7是图6所示，存储在美国专利局对5165027号专利所作的图象文件的一个段落。

图8说明了由一份出版的美国专利提供的列行数码信息。

图9是一张流程结构图，表示本发明为了从美国专利局提供的磁带上选取美国专利局文本文件和美国专利局图象文件，再通过本发明的处理系统对该文本和图象文件进行同步合成和做索引而利用的选取过程。

图10是一张流程图，表示本发明对美国专利局文本文件和美国专利局图象文件进行同步合成以产生一个等效文件的编制页码过程。

图11表示当系统启动时本发明的用户界面，包括标题条、菜单条和工具条。

图12表示用户利用下箭头功能钮打开一个可得到的案卷表而进行选择。

图13表示本发明所使用的信息箭头钮，用于将用户引导到当前可得到的选项并执行。

图14表示本发明的专利文本工具框，并显示一个专利小节标题菜单，以帮助用户控制所选的专利。

图15表示用户在激活Libary库菜单选项时出现的子命令项供选择。

图16表示在Libary库菜单项中选择Set Libary Directories子命令项以后出现的设置库目录对话框。

图17表示新库对话框。

图18表示打开库对话框。

图19表示对当前所使用的库进行工作时的本发明的对话框。

图20表示在Intel库范围内选择一个专利。

图21表示本发明的最小化一个库成为图标。

图22表示本发明的更新库对话框，用于更新当前所使用的库，本例中即Intel

库。

图23表示本发明的检索库对话框，当从库菜单项中选择检索子命令项时显示。

图24表示本发明的词汇表对话框，当从检索库对话框中激活词汇表按钮功能时显示。

图25表示本发明的词汇表对话框的操作，用于选择一个字母顺序表，并从库专利中浏览相应的词汇表。

图26表示本发明的检索结果对话框，用于确定在每个库专利中由用户定义的检索项目的出现数量。

图27表示本发明的库到案卷交叉参考对话框。

图28表示本发明的专利文本工具框，用于对显示在一个等效窗口中的等效文件进行操作。

图29进一步表示本发明的专利文本工具框，用于对等效窗口内的等效文件进行操作。

图30表示本发明的一个图象窗口和一个等效窗口的同时显示，以及显示对显示在一个图象窗口中的图象文件进行操作的专利图象工具框。

图31表示本发明的在一个等效窗口中的等效文件和显示屏上一个图象窗口中显示的放大图象的同时和同步合成显示。

图32表示专利小节标题以及用户通过选择小节标题对显示在等效窗口中的专利小节进行控制的能力的显示。

图33表示本发明对显示在一个等效窗口中的一个等效文件与显示屏上一个图象窗口内显示的一个图象文件中公开的专利附图进行同步合成。本发明将等效文件中的附图标号与图象窗口内图象文件中的图形联系起来。

图34表示本发明中所使用的轮廓框，用于确定需要放大的专利图象的区域。

图35表示本发明的用户界面，其中一个等效文件显示在一个等效窗口中，同时，图象文件的一幅附图的放大部分显示在显示屏的图象窗口中。

图36表示本发明的选择单元数量对话框，它允许用户输入一个附图单元，并将第一次出现和其后出现的附图单元在等效窗口所显示的等效文件中定位。

图37表示本发明所使用的加亮，用于以各种颜色加亮等效文件的所需部分。

图38表示本发明中在显示屏上显示两个等效窗口和一个图象窗口。

图39表示本发明的输入专利对话框。

图40表示在选择所要输入的一个等效文件之后的输入专利对话框。

图41表示在激活案卷菜单选项时可供选择的子命令项。

图42表示在选择图41所示的打开案卷子命令项时显示的打开案卷对话框。

图43表示在选择图41所示的新建案卷子命令项时显示的新建案卷对话框。

图44表示专利号下拉菜单，允许用户在所显示的案卷中选择一个专利。

图45表示在选择图41所示的更新案卷子命令项时显示的更新案卷对话框。

图46表示在选择图41所示的案卷菜单中检索案卷子命令项时显示的检索案卷对话框。

图47表示在激活图41所示的设置案卷目录子命令项时显示的设置目录案卷对话框。

图48表示在选择图41所示的拷贝案卷子命令项时显示的拷贝案卷对话框。

图49表示在激活图41所示的备份案卷子命令项时显示的备份案卷对话框。

图50表示在选择图41所示的删除案卷子命令项时显示的删除对话框。

图51表示在激活图41所示的打印子命令项时显示的打印对话框。

图52表示在激活图41所示的打印设置子命令项时显示的打印设置对话框。

图53表示在激活编辑命令选项时可供选择的子命令项。

图54表示在用户激活浏览命令选项时可供选择的子命令项。

图55表示在激活图54所示的优先选项子命令选项时显示的优先选项对话框。

图56表示在激活图54所示的屏幕布局子命令选项时显示的屏幕布局对话框。

图57表示当选择屏幕布局对话框中屏幕布局选项时的本发明的用户界面，显示屏上显示一个等效窗口和一个图象窗口。

图58表示本发明的用户界面，在选择屏幕布局对话框中屏幕布局选项之后，有两个等效窗口并排显示在显示屏上。

图59表示本发明的图形用户界面，在选择屏幕布局对话框中屏幕布局选项之后，有两个等效窗口和两个图象窗口显示在显示屏上。

图60表示当激活窗口命令选项时可供选择的子命令项。

图61表示本发明的专利注解菜单，它显示所有由用户作出的专利注解。

图62表示本发明的一个专利注解。

图63表示本发明中所使用的多项注解，即在一个单一的专利注解中可以作出多项专利注解。

图64表示本发明的案卷注解。

图65表示示范文献的最小化，例如本发明所显示的检索结果等等。

图66表示本发明的转到第...小节对话框，它允许用户输入一个专利列号，并在激活时，相应于所需的专利列，在等效文件中显示该列。

图67表示本发明的转到第...小节对话框，它允许用户选择一个专利小节，并在激活时，在等效窗口中显示该小节。

图68表示在用户激活帮助命令选项时可供选择的子命令项。

图69表示在激活图68所示的关于子命令项时显示的关于对话框。

图70表示在用户激活注解命令选项时可供选择的子命令项。

图71表示当选择图70所示的浏览案卷注解子命令项时显示在案卷对话框中的案卷注解。

图72表示当选择图70所示的浏览专利注解子命令项时显示在案卷对话框中的专利注解。

图73是一个根据本发明推荐的实施例所做出的简化的结构图。

图74是一张描述推荐实施方式的流程图，即在图73所示的计算机系统的机器之间产生数据转移。

图75、76A和76B用于描述推荐实施方式，即根据本发明的推荐实施例对美国专利局图象文件进行压缩。

图77和78是描述推荐实施方式的流程图，即根据本发明的推荐实施例进行页码标注。

图79和80用于描述本发明的用户界面所提供的“拷贝权利要求”选项。

图81和82用于描述本发明的用户界面所提供的“放大图象”选项。

图83用于描述本发明的用户界面所提供的“拷贝图象”选项。

图84用于描述本发明的用户界面所提供的“锁定窗口”选项。

图85A和85B用于表示本发明的凝集实施方式。

图86用于表示本发明的字符串匹配实施方式。

在以下说明中将阐明许多诸如功能块、典型数据处理装置、窗口设置、特定专利文献、文本和附图等等特殊细节，目的是为了深入理解本发明。然而，对现有技术里的普通技术人员而言，没有这些特殊细节，本发明同样实用，这是显而易见的。在其它情况下，为了防止不必要的搞混本发明，不再描述公知的电路和结构。

本发明将在不同的小节中予以描述，包括通用系统设置探讨、磁带选取过程、标注页码过程、编索引过程、和图形用户界面。应当理解，尽管以下的说明主要针对美国专利文献，但是本发明并不限于专利，可以广泛用于文献和图象，以及特定用途，例如，法律合同、华尔街周刊、落杉机时报等等。

本发明的通用系统设置揭示了本发明针对一个图形用户界面中文本和图象数据的显示、控制、处理和编辑。如下所述，为了让用户使用本发明的方法，通用系统设置描述了一个计算机显示系统，它在形式上可以是个人计算机，工作站或专门处理器系统。从这个含义上说，不述及任何特殊的计算机硬件，通用系统设置描述包含了很宽范围的可能的数据处理系统，用于实施本发明。

图1图示了本发明的系统的总体概览，图2表示包含在本发明的方法中的基本处理步骤的流程图。

本发明的磁带选取过程就是从美国专利局提供的美国专利局文本文件和美国专利局图象文件磁带上选取数据文件。将数据文件从这些磁带上选取到一个更快的介质上(比如硬盘驱动器)以提供存取时间，这是现代数据处理系统中的常用手段。如下所述，选取过程包括建立适当的目录和磁带内容清单，以及从新创建的磁带清单中选择和装载磁带步骤。

对美国专利局文本文件和美国专利局图象文件标注页码的过程可以通过使用一系列探索式算法以便在该文本和图象文件之间自动创建一种近似的等效关系的方式来进行。操作员确认结果并完成该等效文件，从而在等效文件中反映出该已出版的专利文献的原始格式。

以下描述了一种对美国专利局文本文件中包含的文本创建一个倒转树形索引的过程。这个编索引过程为在使用本发明的图形用户界面时实现快速文本检索产生了一个预建索引。尽管本发明描述了倒转磁带索引，但也可使用其它类型的文本检索方法来代替。

本发明的图形用户界面(GUI)将显示等效文件和美国专利局图象文件，并允许用户对所显示的文件或其它存储文件进行分析。等效文件被格式化，显示与美国专利局图象文件相似的外貌，与已出版的专利有着相同的列和行格式。用户可以利用图形用户界面进行文本检索以实现准确的列和行引用，通过小节标题控制等效文件以定位所需的文本小节，以及在所显示的文件或其它存储文件中浏览图形或文本图象。利用本发明的方法，既可以同步合成方式也可以非同步合成方式浏览图象和等效专利文本。

通用系统设置

图1表示本发明为了选取文本和图象文件，对该文本文件标注页码以产生等效文件，以及对该等效文件编索引而进行设置的结构图。整个过程从美国专利局3480类的美国专利局磁带1开始。共有三类美国专利局磁带：美国专利局文本磁带、美国专利局图象磁带和美国专利局权利转让磁带。一台UNIX机器2将美国专利局磁带1中的数据读到一个大的文件缓冲区。再对该数据进行解析以找出磁带上的每篇文献。解析过程产生了一个表，该表中包括专利号、专利文件在磁带上的实际位置、总的字节数以及磁带上出现的有关每篇文献的其它控制信息。一篇文献可以是一个专利、一个修改证明、一个再颁专利放弃声明，也可以是任何其它后颁布文献(post-issuance document)。然后可以将数据存储到数字化线性磁带3(DLT)或其它任何合适的数据存储介质上。由于全部有效专利所要求的磁盘存储空间容量超过一万亿字节(TB)目前该数据存储在库S中。这些库可以包括美国专利局文本文件6、美国专利局图象文件7和后颁布文献9。如果有足够大容量的硬盘驱动器系统，该数据也可以存储在硬盘上。目前，美国专利局图象磁带仍然留在其原始介质上：即3480盘磁带。

继续参考图1，当要求专利表的命令输入到UNIX数据库11中时，UNIX数据库按专利的位置对该要求专利表进行排序，以减少需要调用的不同磁带的数量，再将该专利表和其它诸如磁带卷标号等相关信息，以及允许分级机器8快速移到所要求的个别专利的定位信息发送到分级机器8。分级机器8在其磁盘上创建了一个包含所有已要求处理的每个专利的文本和图象部分的文件。当分级机器8得到该文本和图象文件时，再将其输送到标注页码机器13。

进一步参考图1，目前，标注页码机器13利用一个或多个基于DOS的机器16对文本和图象文件进行标注页码，创建本说明书术语和定义小节中所描述的等效文件。标注页码之后，一个编索引机器19加入后颁布文献9，并对该等效文件编索引。编索引机器19包含一个或多个基于DOS的机器20。下一步，制作机器23创建该等效文件和图象文件的CD ROM图象，并将该图象写入CD ROM和数字化线性磁带28。制作机器23可以利用一个或多个基于DOS的机器27、CD ROM刻写机25和数字化线性磁带28。将带有等效文件和图象文件的CD ROM交给用户，由用户再使用诸如图3所示的系统显示和处理该文件。带有已完成专利的数字化线性磁带存储在库30中，当库30中的特定专利被要求时，数据库11得以更新，分级机器8从库30中调出该已完成专利，数据库作出标记，表示该专利已经被标注页码和编索引，这样可以跳过标注页码和编索引步骤，加快处理过程。尽管在本发明中说明了诸如UNIX机器和DOS机器这样的特定机器，但这只是本发明中可以包括的不同类型计算机系统的特例，实际上没有限制。

从上所述可知，本发明涉及机器之间大量的数据传输，比如选取机器，库5，分级机器8，和标注页码机器13之间(实际上，这些机器可以利用一个单一的计算机平台或多个计算机平台而实施)。按照本发明所推荐的实施例进行此类数据传输的方式将参考图73和74予以说明。

图73是图1所示系统设置的简化表示(以结构图形式)。图73表示一个包括第一客户机器7304、第二客户机器7306、共享硬盘驱动器7310和磁带驱动器7308的计算机系统。该共享硬盘驱动器7310最好是第二客户机器7306的一部分，第二客户机器7306最好是一台基于UNIX的机器。该共享硬盘驱动器7310最好是既能通过第二客户机器7306也能通过第一客户机器7304直接读取。

如下说明，在基于UNIX的系统中，文件更名是自动进行。因此，在硬盘驱动器7310进行文件更名操作时，它就不能再进行其它与文件有关的操作(当硬盘驱动器7310属于基于UNIX的第二客户机器7306的一部分时就是这种情况)。

在很多情况下，需要第一客户机器7304通过第二客户机器7306在磁盘驱动器7308中存取数据。请考虑当第一客户机器7304代表标注页码机器13，第二客户机器7306代表分级机器8，以及磁带驱动器7308代表库5的情况。通常，标注页码机器13需要在库5中存取数据。为此，标注页码机器13必须与分级机器8进行交互。最好利用共享硬盘驱动器7310来达到标注页码机器13和分级机器8之间的这种交互作用。特别地，标注页码机器13(即第一客户机器7304)在共享硬盘驱动器7310上写入一个“读”命令。分级机器8(第二客户机器7306)从共享硬盘驱动器7310上找出该“读”命令，然后再执行该“读”命令，执行该“读”命令的结果是：数据从库5(磁带驱动器7308)中读取，再转移到标注页码机器13。图1所示系统设置中其它数据转移场景对相关技术领域里的普通技术人员来说是显而易见的。

如下所述，在第一客户机器7304和第二客户机器7306之间必须实施信息交换，以确保在第一客户机器7304完成将“读”命令写入共享硬盘驱动器7310之前，第二客户机器7306不从共享硬盘驱动器7310上读取该“读”命令。否则，会导致不正常的操作。

图74是一个流程7402，代表在数据转移期间，第一客户机器7304和第二客户机器7306的操作。本发明的这种操作在数据转移期间，不要求在第一和第二客户机器7304，7306之间有明确的通讯，即可实现信息交换。这一点有助于减少系统资源的装载(例如通讯带宽)，从而优化系统性能。流程7402从步骤7404开始，再将控制立刻过渡到步骤7406。

在步骤7406中，第一客户机器7304开始将一个读命令文件(包含指示第二客户机器7306从磁带驱动器7308读取数据的命令)写入共享硬盘驱动器7310。读命令文件命名为“DLT.CXX”。第二客户机器7306定期扫描共享硬盘驱动器7310，找出并执行带“.CMD”扩展名的文件。

步骤7408在第一客户机器7304完成将文件“DLT.CXX”写入共享硬盘驱动器7310之后执行。在步骤7408中，第一客户机器7304将“DLT.CXX”文件的名字改为“DLT.CMD”。如上所述，文件更名操作是自动进行。因此，在更名操作完成以前，第二客户机器7306不能从共享硬盘驱动器7310上读取“DLT.CMD”文件(并且该更名操作在读命令文件写入共享硬盘驱动器7310的过程完成以前不会开始)。

在步骤7410中，当更名操作完成之后，第二客户机器7306发现带有“.CMD”的文件定位在共享硬盘驱动器7310上(即“DLT.CMD”文件)。第二客户机器7306从共享硬盘驱动器7310上找出“DLT.CMD”文件并执行。如步骤7412所示，在步骤7410执行之后，流程7402才完成。

现在参考图3，图中是按照本发明的方法所使用的一个示范性计算机显示系统。该计算机系统包括一个显示器40，例如一台CRT显示器或一个液晶显示器，还包括一个光标控制装置42，例如美国专利RE32632中所示类型的鼠标，轨迹球，游戏杆，键盘或其它用于在显示器40的显示屏上选择定位光标44的装置。典型地，光标控制装置42包括一个信号发生器，比如具有第一和第二位置的开关46。例如，美国专利RE32632中描述的鼠标包含一个开关，该计算机用户可以用来产生信号以指示计算机执行某些命令。如图所示，光标控制器42(以后指所有类型的、可应用的光标控制装置，比如鼠标、轨迹球、游戏杆、图形板、键盘等等，有时统称为“鼠标42”)连接到计算机48上。

计算机48由三个主要部分构成。第一部分是一个用于以适当结构形式、与计算机48的其他部分进行双向信息交换的输入/输出电路(I/O)50。此外，该计算机48包括一个与该输入/输出电路(I/O)50相连的中央处理器(CPU)52和内存55。这些单元部件在大多数通用计算机中都可以找到，事实上，计算机48代表范围广泛的、能产生图形显示的数据处理装置。

图3中还有一个键盘56，用于向计算机48输入数据和命令，这也是现有技术中所公知的。一个大容量硬盘60与输入/输出电路(I/O)50相连，用于为计算机48提供附加的存储能力。此外，该输入/输出电路(I/O)50还连接有CD ROM驱动器62和软驱64，用于提供，如下所述的、将要在显示器40上显示的文本文献和图象库。附加装置也可连接到计算机48上以存储数据，比如磁带驱动器，以及网络，后者反过来又与其它数据处理系统相连。打印机57与输入/输出电路(I/O)50相连用于打印文献、图象等等，这也是众所周知的。

在一个实施例中，本发明是一个由具有控制逻辑记录其上的计算机可读介质构成的计算机程序产品(比如软盘，光盘等等)。当该控制逻辑被装载到内存55并由CPU52执行时，使CPU52执行所述的操作。因此，这种控制逻辑代表一个控制器，因为它在执行期间控制CPU52。

如图3所示，显示器40包括显示屏68，其中显示窗口70。窗口70可以是矩形或其它已知形状，可以包含一个按窗口长度水平横置的菜单条72，或置于窗口的任何所需位置。众所周知，鼠标42的运动可以由计算机48翻译成光标44在显示屏70上的运动。读者听到过在背景技术中引用的、描述按对象定向的显示系统的知识，特别的，用于附加描述基于窗口系统的桌面隐喻与其它按照本发明的方法可以利用的计算机系统有关。图3所示的系统代表能够提供图形用户界面显示的通用计算机显示系统。

在本说明书中，本发明将结合美国专利文献的显示、控制和处理进行描述。特别地，本发明将被描述为提供一种独特的方法和设备，用于选取、标注页码、显示、处理、控制、和编辑所发布的美国专利文本，同时在显示器40上显示包括附图在内的一个专利的图象。正如以前所提到的，尽管本发明在描述时结合了专利文献，但对现有技术领域里的普通技术人员而言，本发明可以广泛应用于需要在一个显示器上同时显示、同步合成、或非同步合成显示文本和图象的场合。为本说明的目的，所有提到“专利”或文献之处，均应理解为包括各种类型的文献，不限于专利文献。

此外，还应注意到，为实施本发明使用图3所示的计算机显示系统不需要任何特殊的编程语言。利用本发明的方法，在各种不同的计算机显示系统平台上可以使用诸如C、C++、VISUAL BASIC等许多编程语言。

术语和定义

“美国专利局图象文件”是以“美国专利和商标局APS美国专利图象数据文件”中所描述的格式、按电子方式存储的数据文件。每一份这样的文件都包含一张或多张出自专利文献的图象页。美国专利局图象文件中的每一张图象页都是一个专利或一个与专利有关的文献(比如修改证明)的一张实际页的电子表示。图象页是由美国专利和商标局利用电子扫描仪创建，并按第4组压缩格式存储在美国专利局图象文件中(参见联邦信息处理标准出版物150：“Facsimile Coding Schemes and Coding controlFunctions For Group 4 Facsimile Apparatus”。图4所示是一张示范图象页(5165027号专利的目录页)的放大部分。

“美国专利局文本文件”是以“美国专利和商标局完全文本/APS文件”中所描述的格式、按电子方式存储的数据文件。每一份这样的文件都包含专利文献中大多数文本数据的一个ASCII文本表示。通常，专利主体中的目录信息和文本段落都能在这个文件中找到。专利中出现的文本信息的某些公式和表格也能存储在这种类型的文件中。在美国专利局文本文件中找不到可见信息，比如包含图形性质信息的图标和表格，以及格式信息。此外，在已出版专利中出现的列和行数信息既不存储在美国专利局文本文件中，也不是目录页的格式。

美国专利局文本文件中的ASCII数据是按固定长度的80个字符记录存储的。每一记录的头4个字符是用于鉴别记录中包含的数据类型的ID码，第5个字符是一个空格，记录的后75个字符存储实际的数据值。如果头4个字符都是空格，则该记录就是上一记录的继续。

例如，在5165027号专利(它的一部分如图5所示)的美国专利局文本文件中，有一个记录以“TTL”开始，后跟“微处理器断点设备”。这个“TTL”记录存储了“微处理器断点设备”专利的标题。每个专利中都需要一个这样的“TTL”记录。

另一个以“ISD”开始并包含“19921117”的记录，表示该专利的颁发日期是1992年11月17日。

在上述两个例子中，所存储的数据量不超过75个字符，因而与一个记录相配。在大多数情况下，数据量太大，不能适应一个记录。出自专利主体的文本段落经常被分成多项记录，因为它们超过75个字符。这种段落的第一个记录是以一个识别码(“ID”)，比如“PAR”开始(表示某个段落是首行缩进的)。其后的用于保留段落的记录以4个空格的ID码开始，表示这些记录是第一个记录的继续。每个记录中可以存储很多单词，并符合75个字符，(不用断字)。(见图5)

美国专利局文本文件存储的数据涉及信息格式的、使用ASCII文本的专利，而不是可见的显示格式(见图5)。该文本文件由包含标注标签的信息记录组成。对于使用计算机处理有关专利的信息，这是非常方便的格式(比如进行文本检索或浏览专利文本)。

美国专利局图象文件存储的数据涉及以位图显示格式扫描的专利，处理起来很容易(见图4)，因为它表面上与原始出版专利相同。美国专利局图象文件是由一系列数字化图象页组成，它们是通过一个页扫描装置抓取排字印刷的专利页的黑白图片而创建。这是一个非常方便的格式，它可以让人浏览专利中包含的信息。例如，图象页可以在激光打印机上打印，从而产生一个可读的纸件文献，它能显示出专利的图表、公式和图形，与美国政府出版的专利文献一样。

“等效文件”是一个以电子方式存储的数据文件，包含了详细描述美国专利局文本文件和美国专利局图象文件之间等效关系的标注页码信息。这种关系使得美国专利局文本文件和美国专利局图象文件更加有用，它表明基于记录的美国专利局文本文件的ASCII码数据可以按照实质上与美国专利局图象文件等效的样子进行处理，并且仍然保留ASCII文件的有用特性。

“标注页码”是一种用于从美国专利局文本文件和美国专利局图象文件中创建等效文件的方法。先读出美国专利局图象文件以求同存异确定列分断的定位、列号、行分断和行号，以及所嵌入的表格、结构、公式和说明书中其它非文本信息的定位和大小。为现有技术领域里的普通技术人员所熟悉的样式确认技术可用于对图象页的布局进行分块和分段。

读出美国专利局文本文件以确定目录信息、附图参考信息、小节标题、字体、字号、上标、下标、粗体或斜体，及特殊字符。

上述两步操作即可通过人工结合进行，也可利用光学字符确认技术产生等效文件。对以一个目录信息ID码开始的美国专利局文本文件的每一段落进行格式化，使其在外表上与排字印刷的的美国专利局目录图象页的目录小节相近似。同理，对说明书和权利要求书中美国专利局文本文件的每一文本段落也同样处理，产生一个格式化的文本文件，使其在外表上与排字印刷的的美国专利局说明书和权利要求书图象页中的说明书和权利要求书小节相近似。

对美国专利局文本文件和美国专利局图象文件进行标注页码是出于使用领域中的一些不同需要。例如，在一个法律诉讼程序中引用一个专利，需要特别参考有关部分的列号和行号。这些列号和行号印在出版专利中，并以美国专利局图象文件所表示的页的格式出现。但是，这些列号和行号并不出现在美国专利局文本文件中，从而很难将正确的引用和美国专利局文本文件分辨出来。使用中，用户可能需要在美国专利局文本文件中进行词汇检索以定位一个特殊的项目。一旦在美国专利局文本文件中定位，用户会希望引用该参考项目，他或她必须回过头参考美国专利局图象文件(或实际的纸件专利)以定位准确的列号和行号，而没有享受到任何有关该定位信息的好处。

标注页码的另一个需要是出于实践中要把纯图象插入专利的列中与文本在一起的行中。例如，美国专利局文本文件中带有该结构之文本描述的结构图只能作为文本出现，没有该结构的图象。用户必须回过头参考美国专利局图象文件(或纸件专利)以定位和研究该结构图，仍然不能得到任何与美国专利局文本文件中数据有关的插图、图表、图形等等的实际定位信息。

有关排字设备如何处理美国专利局文本文件中的数据以产生美国专利局图象文件的专门信息是不能从美国政府处得到的。因此，这两种文件必须看成是完全独立的东西。(美国专利局本身是在太阳微系统有限公司(SunMicrosystems，Inc)制造的两台计算机上分别使用这两种文件。)美国专利局文本文件通常用于检索不带有关于在排字印刷专利图象页中信息是在何处或如何出现的信息的文本。美国专利局图象文件用于浏览排字印刷的文本、图表、图形和公式，但不含有以能够被计算机检索的格式存储的任何数据。

本发明的等效文件的目的就是对美国专利局文本文件标注页码，使文本文件中的数据以标注页码的专利状格式表示，从而使对该文本的检索和直接引用变得容易，这是在使用美国专利局文本文件时得不到的功能。标注页码方法就是对美国专利局文本文件进行格式化，使其包含正确的列分断、列号、行分断结尾、和行号，从而允许直接引用，完全与纯文本检索一样。等效文件中包含的信息既可通过人工也可同时由计算机自动用于一个熟悉的可视格式。

“同步合成”显示是一种控制等效文件以及相应图象文件的方法，即用户可以在等效文件中浏览某一列，同时也可以在图象文件中浏览相同的列。例如，当用户在一个窗口中浏览等效文件的列3时，他可以同时在另一个窗口中浏览图象文件的列3。因此，用户可以以同步方式浏览两个文件，一个等效文件和一个图象文件。

“非同步合成”显示是一种以非同步方式显示等效文件的一部分以及图象文件的另一部分的方法。例如，假定在等效文件的列2中有这样一句话：“参考图5，系统表示...。”，如果用户选定等效文件中的这句话，图象文件将显示包含图5的首页。因此，等效文件和图象文件指的不是同一列，而是相关的东西。非同步合成显示的另一个例子是在显示等效文件的一部分时，又显示相同专利或不同专利的图象文件的一幅完全无关的附图、一幅无关的表格或是不同的文本部分。因此，在非同步合成显示状态下，在同时显示的等效文件和图象文件之间可能没有关系或联系。

存储在等效文件中的信息基础结构可以是很多形式。它可以以二进制结构格式存储，便于实施结构化操作的语言，如C编程语言进行快速存取。另一种方法就是将有关文本的基础结构信息以某种通用标注语言，如SGML(标准化通用标注语言)存储，并以二进制结构格式存储原始位置信息。存在很多选择，它们对本发明的能力、速度和轻松使用有其自己的效果。读者可以利用最适合自己系统要求的特定编程语言来实施本发明。如前所述，本发明可以通过一系列计算机系统实施，包括图3所示系统。

SGML的应用分为范围是非常广泛的。SGML可用于写一份在外观上与已出版专利等同的专利申请。SGML还可用于创建包含等效文件和表格、流程图、公式等等的位扫描图象的复合文档。

等效文件至少与下列类型的同步合成信息有关：

1.列

每一专利文本列的第一个字符在美国专利局文本文件中的位置与美国专利局图象文件中显示的那些列相同。这就使本发明可以确定在专利主体的每一列中显示哪个ASCII文本。

2.行

每行专利文本的第一个字符在美国专利局文本文件中的位置与美国专利局图象文件中显示的那些行相同。这就使本发明可以确定在专利主体的每一列的每一行中显示哪个ASCII文本。

3.列行号

专利列中的近似行号与美国专利局文本文件中的每行文本是很接近的，使本发明可以确定在专利的主体的每一列中显示的ASCII文本行的近似垂直位置。

4.目录格式

美国专利局文本文件的目录数据的近似编排与美国专利局图象文件中出现的目录页图象相同。

5.图形项目定位

美国专利局图象文件中各种图形、附图单元、公式、非文本表格、结构和图表的定位与美国专利局文本文件中的定位相同。

6.小节

美国专利局文本文件中文档的各种逻辑小节(比如发明背景、附图的简要描述、权利要求部分等等)的位置与美国专利局图象文件中显示的位置相同。

7.字体

美国专利局文本文件中的各种ASCII字符的字体与美国专利局图象文件中显示的相同。

8.字号

美国专利局文本文件中的各种ASCII字符的字号与美国专利局图象文件中显示的相同。

9.上标或下标

美国专利局文本文件中的各种ASCII字符的上标或下标与美国专利局图象文件中显示的相同。

10.粗体

美国专利局文本文件中的各种ASCII字符的字体的粗体程度与美国专利局图象文件中显示的相同。

11.斜体

美国专利局文本文件中的各种ASCII字符的字体的斜体程度与美国专利局图象文件中显示的相同。

12.特殊字符

某些美国专利局文本文件中的ASCII字符在美国专利局图象文件中是作为特殊字符显示的。典型地，美国专利局文本文件中的一组字符(例如“OMEGA”)在美国专利局图象文件中表示为一个特殊字符(例如“Ω”)。这是因为ASCII标准对许多常用特殊字符没有定义。

作为上述“列”信息的一个例子，参考5165027号专利的主体中以“使用了很多技术……”开头的文本段落。图6表示该段的ASCII字符是如何存储在美国专利局文本文件中的。图7显示的是5175027号专利的美国专利局图象文件中的同一段。

应当注意，美国专利局文本文件中的该段(见图6)是5行长，而美国专利局图象文件中显示的同一段是7行长。此外，在美国专利局文本文件的各行中没有断字。在美国专利局图象文件中底行显示的单词可以被分断，从而使单词的一部分出现在一行的结尾，后跟一连字符号，该单词的其余部分出现在下一行(例如“perfor-mance”)。

等效文件与行号建立联系，以确认美国专利局文本文件中的哪些ASCII字符落入美国专利局图象文件中显示的哪些行。例如，等效文件存储美国专利局图象文件中(见图7)以下列美国专利局文本文件中的字符开头的若干行段落：

行1：“Numerous”中的“N”。

行2：“performance”中间的“m”。

行3：“development”中的“d”。

行4：“The”中的“T”。

行5：“part”中的“p”。

行6：“some”中的“s”。

行7：“that”中的“t”。

作为上述“列”信息的一个例子，参考图8所示的5165027号美国专利说明书的第一页图象。从图可见，该专利的第一列是以“MICROPROCESSOR”中的“M”开头。第二列是以“data”中的“d”开头。这些位置存储在等效文件中是为了确认哪些ASCII数据在美国专利局文本文件中落入哪些列。

图8还表示上述“列行号”的一个例子。排到该页中部的列号表明每行文本落入专利文本列中的哪些行号。对列1而言，如图8所示，含有“Thisapplication is a continuation of application Ser.”的这一行是该列的第四行。在列2中，如图8所示，含有“address at which a breakpoint is to occur.Asecond”的这一行是该列的第八行。这一信息与等效文件建立联系是为了确认在给定行文本出现的图象页上的近似垂直位置。

作为“目录格式”信息的一个例子，参考图4和5。注意，以“TTL”开头的标题记录在“美国专利”、发明人姓名和一个水平标尺下面是以粗体显示其数据。每一部分目录信息都是作为一列文本存储在等效文件中。

对美国专利局文本文件的目录数据标注页码，使其成为美国专利局图象文件中目录页的格式，还要涉及将文本表格加进等效文件中。例如，在每一目录页的顶部出现的字符“美国专利〖19〗”是不会在美国专利局文本文件中找到的。这些词汇出现在每个专利的顶部，所以在美国专利局图象文件中再出现是不必要的。但是，为了创建与美国专利局图象文件相类似的等效文件，这些词汇必须在等效文件中指明。标注页码算法就是为了在必要时增加这些文本标签。

选取

本发明的选取方法如图9的结构图所示。美国专利局提供在IBM

3480磁带上的美国专利局文本文件和美国专利局图象文件。选取过程先确认存有特定的美国专利局文本文件或美国专利局图象文件的特定IBM3480磁带，从磁带上选取那些文件，并对其进行转换，以便处理系统对文件进行同步合成及编索引。

美国专利局文本磁带由美国专利局按照特定的历日发布，并包含唯一的卷标系列号(VSN)。所有在一特定日期发布的专利都存在当日的磁带中。磁带不包括索引。因此，选取一份特定的美国专利局文本文件要求将整个200MB IBM3480磁带读进一个磁盘缓存区，去掉起始字块、磁带标记标签等等，再进行分析以创建一个内容卷表格(VTOC)。VTOC中包括文献号、磁带开始处的字节数偏移和该文献文件的字节长度。用一个单独的程序对文件的开始字节编索引，再将该文件段拷贝到另一个文件，后者就变成该特定专利的美国专利局文本文件。对美国专利局文本文件来说，涉及多个美国专利局文本磁带也是有可能的。当这种情况发生时，本发明使用一种程序将多个文件段连结到一起。从磁盘缓冲区创建的VTOC用于更新关系型数据库系统供以后参考，随后清除缓存区。美国专利局文本文件以非压缩格式存储在磁带上。美国专利局图象文件最好以压缩格式存储在磁带上，以4组2D(二维)传真格式更好。根据本发明，美国专利局文本文件是以非压缩格式处理。但是，美国专利局图象文件至少是有一部分以压缩格式处理。根据本发明对图象文件的处理过程如图75所示。

图75以块7506表示一个2D压缩图象的例子。根据本发明，2D压缩图象7506被转换成一个1D压缩图象7508。本发明所执行的很多功能都涉及处理这种1D压缩图象7508。(配合某些操作，如放大和标注页码，1D压缩图象被解压缩成非压缩格式，如图75中的7510项所示。典型的，这种非压缩图象文件包含2320位×3408位。放大和标注页码在下面讨论。)与之相反，传统方法是通过单独处理非压缩图象来执行这类功能的。

现在参考图76A和76B描述1D压缩图象的结构。图76A表示一个非压缩图象7602的例子。在这个非压缩图象7602中有一条典型行7604。该7604行中包括一些暗格(每一暗格代表一个逻辑1位)和一些白空格(每一白空格代表一个逻辑0位)。

图76B中有一个相应于非压缩图象7602的1D压缩图象7606。这个1D压缩图象7606包括在非压缩图象7602中相应于7604行(称为非压缩行7604)的一行7608(称为压缩行7608)。压缩行7608代表在非压缩行7604中以黑白空格的数量表示、但保留这类黑白空格的顺序的非压缩行7604。因此，如压缩行7608所示，非压缩行7604按顺序包含128个暗格、64个白空格、8个暗格、64个白空格、102个暗格、90个白空格。

非压缩图象、2D压缩图象和1D压缩图象之间转换的程序对于相关技术领域里的普通技术人员来说是显而易见的。这类程序在很多公开得到的文献中都有讨论，比如联邦信息处理标准出版物第150期，题为《FacsimileCoding Schemes and Coding Control Funtionsfor Group 4 FacsimileApparatus》，1988年11月4日。

初始自动标注页码

初始自动标注页码过程如图10的流程图所示。自动标注页码过程利用美国专利局文本文件，创建一个等效文件，它是原始出版专利的格式的初始近似物。

本发明的初始标注页码步骤如下：

1.将美国专利局文本文件读进计算机系统的内存(例如，可以使用图2所示类型的计算机系统)。

2.为每一以目录信息确认码开头的ASCII数据记录，在显示该数据的美国专利局图象文件的相应图象页上分配一个近似定位。见文献“美国专利和商标局全文及APS文件”中所有目录数据记录确认码列表。还可见“专利和商标样式手册”中关于目录信息如何在目录页上格式化的说明。

3.处理专利主体中的每一段落。建立所找到的逻辑组的定位表(见文献“美国专利和商标局全文及APS文件”中专利主体部分出现的逻辑组列表，即“GOVT”、“PARN”、“BSUM”、“DRWD”、“DETD”、“CLMS”、“DCLM”)。

4.将标注页码信息存到磁盘上等效文件中。

在上述步骤2和3中，只要数据值在美国专利局图象文件的相应图象页上超过一行以上，就可进行该段的格式化程序。此外，自动标注页码的技术可以应用于压缩的数据上。

现在描述可以对压缩数据进行自动标注页码的技术。如上所述，本发明从美国专利局提供的非压缩图象上建立一个1D压缩图象。根据本发明的实施例，使用非压缩的文本文件和1D压缩图象文件进行标注页码。以下结合图78所示的流程图7802对该实施例予以说明。流程7802从步骤7804开始，然后控制立刻转移到步骤7806。

在步骤7806中，1D压缩图象文件中有一些块。一个块就是一组暗格(每个“暗格”代表一个逻辑“1”值)，这些暗格彼此呈垂直(行之间)和/或水平(行内)和/或斜向联结。在另一个实施例中，一个块可以代表一组白格。步骤7806中进行的操作称为“分节”。传统上，分节不使用压缩数据图象进行。相反，传统上的分节使用非压缩数据图象进行。根据这种传统的方法，必须在垂直、水平和斜向上检索一个非压缩数据图象。然而，既然本发明使用1D压缩图象，只需要在垂直和斜向上检索(这里假定成块是在垂直、水平和斜向上完成的；如果成块是在水平和垂直向上完成的，则本发明只在纵向上检索)。这里所述的是1D压缩图象已经在水平方向上成块(从图76B明显可见)。因此，本发明使用1D压缩图象显著减少了进行分节的处理时间。

在步骤7806中，本发明最好是在垂直交叠的邻近的行中检索暗格。考虑图85A所示的1D压缩图象8502的例子，图中有两行8504和8506。行8504中有2个暗格，再跟3个白格，再跟2个暗格，再跟1个白格。行8506中有3个暗格，再跟1个白格，再跟2个暗格，再跟2个白格。如图85B所示，本发明从行8504和8506中建立了一个表格8508。表格8508中包含表示在行8504和8506中各组白格和暗格之间边界的信息。表格8508包含对压缩图象8502中各行的一个输入项目，比如输入项目8510和8512，分别相应于行8504和8506。输入项目8510是通过把行8504中的每个值与以前值相加或求和而得到。因此，输入项目8510中的“5”是通过从行8504以“3”加“2”而得到。输入项目8510中的“7”是通过从行8504以“2”加“5”而得到(即以前的和)。表格8508中的每个输入项目都是通过同样的方法产生。

表格8508建立之后，通过分析包含在输入项目8510和8512中的暗格边界信息而确认块。例如，包含在输入项目8510中的暗格边界信息表明行8504在位1-2和5-7位置有暗格。包含在输入项目8512中的暗格边界信息表明行8506在位1-3和4-6位置有暗格。位1-2位置垂直交叠位1-3位置。因此，行8504和8506中的这些暗格至少代表一个块的一部分。同样，位5-7位置垂直交叠位4-6位置。因此，行8504和8506中的这些暗格至少代表另一个块的一部分。对表格8508中的所有输入项目都进行这种分析。注意，也可通过表格8508中包含的暗格边界信息来确认这些块。

步骤7806中确认的每一个块都可代表一个字符。在步骤7808中，块与字符模板进行比较。字符模板是相应于字符的位样式，比如字母数字字符、符号字符、图形字符等等。因此，在步骤7808中，块与字符模板进行比较是为了将块确认成字符。

步骤7808中进行的操作称为“模板匹配”。最好通过找到被处理(每个块被处理，即依次匹配)的块的引力中心和每个模板的引力中心(模板的引力中心最好提前计算)来进行模板匹配。引力中心定义为(X，Y)定位，其中X坐标等于该块的暗格中所有X坐标的平均值，(术语“格”和“象素”可互换使用)，Y坐标等于该块的暗格中所有Y坐标的平均值。然后，该块与一个模板相连(每个模板依次处理)，从而使该块和该模板的引力中心相符合。再确定模板以及具有相同值的块中的象素数。请考虑在该块和模板的引力中心处的象素。如果他们都等于1，或都等于0，则和以1增值。否则，和不增值。对块和模板中的每一象素都进行这种比较操作。然后，将和除以包含该块及模板的最小矩形中的象素总数。如果所得的商(也称为得分)超过预定临界值，则可以说该块与模板匹配，并被确认为由模板代表的字符。预定临界值最好近似等于90％，当然也可用其它值，也可随模板变化。对每一模板进行上述分析直到该块被确认。应当注意，并非所有的块都被确认。

在一个实施例中，字符模板已经提前压缩，成为1D压缩字符模板。将此1D压缩字符模板与步骤7808中块进行比较。或者，该字符模板不被压缩。相反，该块被解压缩，然后再与步骤7808中的非压缩字符模板进行比较。

在步骤7809中进行页分析。对于专利文献，本发明首先定位所处理的图象文件中的列号(出现在专利中列的顶部)。这一步可以通过查看已在前一步骤中作为所处理的图象文件中的大号数字确认的块来完成。然后，本发明定位以大号数字出现在专利的每一页上的专利号。正如所述，美国专利局图象文件在每页文本的左右列之间包括一系列行号(即5，10，15，20等等)。本发明检索这些行号顺序以确认这些列。本发明利用这一信息确认哪些块在哪些列中。为这些块分配顺序位置号，最好从1开始。类似的，为美国专利局文本文件中的字符也分配顺序位置号，最好从1开始。如下所述，这些位置号是为了匹配目的用于对所处理的图象文件与美国专利局文本文件进行比较。

在步骤7810中，数行字符被确认(这些字符已在步骤7808中被确认)。可利用任何已知的行确认技术执行步骤7810。有一种行确认技术是依次处理每个字符。如果某个字符是在前一字符的顶部和底部之间，则可认为这两个字符处在同一行。作为参考，通过上述操作确认的数行字符被称为所处理的图象文件。

在步骤7812中，本发明将美国专利局文本文件与所处理的图象文件进行匹配。这种匹配操作的目的是确认所处理的图象文件中的行尾，列尾和页尾，再在美国专利局文本文件中反映出这些行尾，列尾和页尾，从而产生等效文件。在行/列/页的基础上等效文件被同步合成到图象文件。

例如，假定美国专利局文本文件包括下列句子：“本发明包括一个计算机平台。”在步骤7812中，本发明将这句话中的每个词与所处理的图象文件相匹配。假定目前正在分析这句话中的“计算机”一词。从美国专利局文本文件选出的“计算机”一词与所处理的图象文件中的一个确认词匹配。如果该词位于所处理的图象文件的一行行尾，则本发明在等效文件中反映这个行尾信息。类似的，如果该词位于所处理的图象文件的一列列尾或一页页尾，则本发明在等效文件中反映这个列尾或页尾信息。

在一个实施例中，步骤7812执行如下。首先，在美国专利局文本文件中确认唯一几对紧邻字符(不数空格)。这些字符对可以包括在单词中交叠的字符。第二，为每一字符对创建带有一个输入项目的查询表。字符对在美国专利局文本文件中的定位位置存储在相应的表格的输入项目中。第三，在所处理的图象文件中确认唯一的几对紧邻字符。这些从所处理的图象文件中选出的字符对，也称为锚对，可以包括在单词中交叠的字符。

继续处理过程，将这些锚对映射文件到美国专利局文本文件的字符上。为每一锚对创建带有一个输入项目的锚对表格。这些输入项目包括出自查询表并与美国专利局文本文件相联系的锚对的位置信息。然后，删除出自该锚对表并相应于不可能的字符顺序的位置。

例如，图86所示是美国专利局文本文件8608例子的一部分。图中还显示了一个被处理的相应于这个美国专利局文本文件8608的图象文件8606。图86中只显示在步骤7808中确认的块。对美国专利局文本文件8608的查询表是作为项8610显示的。项8612代表在位置信息删除以前的锚对表。这种位置信息删除如下。第一个锚对，此处指“Th”，被选中。该锚对的最左边的位置(此处是唯一的位置)是位置1。然后将其它锚对求关于这个锚对“Th”的值，以确定它们的位置(在美国专利局文本文件中)是否可能相应于这些锚对。首先求出锚对“he”的值。该锚对出现在美国专利局文本文件8608中的位置2，5，和14。在“he”处的锚对只能出现在相对于锚对“Th”的位置2，因为已知“he”与“Th”处在同一单词中(既然“Th”与“he”在所处理的图象文件中非常接近，这一信息就是已知的)。据此，位置5，14和25被删除。对前后两个方向进行检索。考虑当锚对“ab”被删除的情况。锚对“Th”只能出现在相对于锚对“ab”的位置4和13，因为在所处理的图象文件8606中锚对“ab”是在锚对“Th”之后出现的(至少相对于在所处理的图象文件8606中确认的块)。每个锚对被选中，然后再在前后方向上，相对于所选中的锚对，对其它锚对进行处理。当锚对表8612中有足够多的位置被删除后，才有可能将所处理的图象文件8606与美国专利局文本文件8608匹配，以确认美国专利局文本文件中的行尾。

流程7802在步骤7812执行以后完成，如步骤7814所示。

如上所述的本发明的自动标注页码特点可以在行、列和页的基础上同步合成出一个等效文件。在另一个实施例中，文本文件被自动标注页码，从而等效文件只能在页、列和行的基础上，或是上述的任何组合基础上被同步合成。

自动标注页码修改工具

自动标注页码修改工具允许对初始自动标注页码过程的结果进行检查和修改。可以使用图3所示类型的计算机系统。这个工具是一个元件软件程序，带有图形用户界面，提供下列功能，完成以下步骤：

●打开美国专利局文本文件并读进内存；

●打开以前在媒介上编辑的等效文件并读进内存；

●使用光标控制装置(例如鼠标42)选中或取消所选的开始一专利列的字符；

●使用光标控制装置(例如鼠标42)选中或取消所选的在一专利列内开始几行的字符；

●增加或去除空行，设置适当的垂直行距，从而使各行文本落入它们所在的该专利文本列的相同行号，如美国专利局图象文件所示；

●使用光标控制装置选中或取消所选的作为小节标题的段落；

●指明哪些图形在哪些附图页上。

与计算机程序的典型情况一样，上述特定任务不必按任何特殊的次序执行，除非文件是在开始时打开并在结束时关闭(通常已保存)。

在另一个例子中，不执行自动标注页码。相反，标注页码完全是人工利用标注页码修改工具进行。这一实施例当只需要在页、列基础上同步合成时尤其有用。作为参考，这种页基础、列基础的同步合成等等统称为同步合成水平。

在其它实施例中，操作人员可以选择自动标注页码或人工标注页码，或是两者的结合。这一实施例由图77所示的流程7702表示。在步骤7710中，操作人员可以选择自动标注页码或人工标注页码。如果操作人员选择自动标注页码，则执行步骤7712，其中如上所述，标注页码是自动进行。执行步骤7712之后，或者如果操作人员不在步骤7710中选择自动标注页码，则执行步骤7714。在步骤7714中，操作人员利用标注页码改正工具执行人工标注页码。

索引

为一组的一个或多个等效文件建立一个树形反转索引可以极大地加速该文件的文本的检索过程。这些索引是利用美国专利局文本文件中的所有词汇建立。建立索引时，索引生成器忽略行尾的连字符，但不忽略中间行的连字符。

本发明使用以下技术建立或检索索引：建立索引时，跳过文本文件中的所有标点符号，所得到的字母数字词汇单独输入到一个索引数据库。单词在文本文件中的位置也一起存储。例如，一个象“〖Ax，Bx，Cx〗”这样的字符串被转换成三个单独的词汇“Ax”，“Bx”，和“Cx”，这些单独的词汇作为三个独立的项目输入进索引数据库。

当用户输入一个检索字符串，如“〖Ax，Bx，Cx〗”，该字符串被转换成以下记号：“Ax”，“Bx”，和“Cx”。使用上述文本转换技术对这些记号进行检索，结果将产生三个检索匹配项列表。处理这些列表并过滤所有的事件。事件“Cx”紧跟在事件“Ax”之后。这一技术使得出于源文本的词汇能被直接检索，不必存储大量的标点符号定位。

用户界面

本发明的图形用户界面是由计算机程序的一部分组成，该程序存储在图3所示的系统的大容量内存60、CD-ROM62或软盘64中。通过输入输出电路50将正确的程序编码装载进内存55中，再由CPU52执行。应当指出，本发明的计算机程序既可以存储在随即存取存储器(RAM)，也可以存储到其他任何机器可读形式的存储器和介质上。图形用户界面显示等效文件和美国专利局图象文件，如前面各小节所述，并提供广泛的浏览和编辑选择。

参考图11，图中详细展示显示屏68。在显示屏68中，有一个标题条用于指明本发明的用户界面所使用的程序的标题。在图11的例子中，程序的标题是PatentWorks Workbench^TM，但是，取决于本发明所使用的程序的性质，标题可以根据特定用途而改变。此外，还有一个菜单条，包括一批命令选项，如“案卷”，“编辑”，“专利”，“注释”，“库”，“浏览”，“窗口”和“帮助”。基于本发明所使用的特定用途，还可显示其它与上下文有关的特定命令选项。

如图11所示，工具条103显示在菜单条102之下。工具条103由本发明的用户所经常使用的基本命令选项构成。如下详述，本发明的工具条包括一个案卷图标106，一个用于滚动可得到的案卷列表的方向钮107，一个用于将专利指定给案卷的灯泡图标108，以及一个用于获得可以从案卷中以等效文件格式显示的所有专利或其它文献列表的方向钮109。此外，在工具条103上还可加一个库图标110，利用它可以在专利库中所有可得到的专利列表中进行选择。一个放大镜图标112用于选择检索框使其出现在显示屏上。一个目标图标113用于鉴别检索结果。沿菜单条103显示的其他图标包括一个打印机图标115用于打印文献。一个案卷注释图标125用于显示案卷注释，该图标也出现在工具条103上。一个专利注释图标126和一个方向钮127用于浏览和存取专利注释。

以下详细描述菜单条102和工具条103上显示的各种图标和命令选项的特定功能和操作。应当注意，所有的工具条图标和按钮功能在键盘上都有相应的按键，这样用户就可以不用光标控制装置来执行图标功能和按钮功能。工具条103的所有功能还显示在菜单条的下拉式菜单中。此外，如图11所示，显示屏68上还有两个指示箭头129和130。指示箭头129和130用于向用户提供开始使用本发明的界面的初始指导。这些指示箭头可由用户选择启用或关闭。此外，如图11所示，在屏幕左下角还有一个标为“Detkin”库的缩小的当前库图象。

再参考图11和3，根据本发明的方法，用户可以启用各种功能，如把光标44放在菜单条102的一个命令选项上，并使用鼠标42或键盘56向CPU52发出信号。一旦选中某个菜单的某个命令，有许多方法可用于在不同的下拉菜单中选择子命令项。本发明采用独立的特定方法用于图3所示的计算机系统实施的功能选择。

如图12和3所示，光标44放在方向按钮107上，使用鼠标42或键盘56激活按钮功能107，结果显示一个列表132。该列表132列出系统中的所有案卷。在图12所示例子中，有一个存在于“系统”库的一个案卷，称为“证明”。应当指出，如果“系统”库中还有附加案卷，则这些案卷的名字也会在表132中显示。如图13所示，选择称为“证明”的案卷将在工具条103上显示该案卷名。此外，本发明的指示箭头将向用户提供指导，用户可在当前的用户界面状态下选择可得到的选项。例如，在图13中，指示箭头139指导用户点中下箭头109以打开和浏览已在案卷“证明”中披露的所有专利列表。指示箭头140指导用户点中库图标110以打开该库并增加专利到案卷“证明”中。一个案卷中可以包括来自几个库的专利。

参考图14，假定用户激活功能按钮109，结果在案卷“证明”中显示专利。进一步假定用户选择了美国专利4760478(下称’478号专利)。如图14所示，图3所示的计算机系统在一个等效窗口160中显示该’478号专利的等效文件。如前所述，’478号专利的等效文件是根据本发明的方法建立的，包括选取过程、同步合成、编索引等等。下面将详细描述等效窗口160的附加特点以及其结合本发明其他功能的操作。如图14所示，有一个专利文本工具框162。一个下箭头功能按钮165已由用户在图14中激活，结果将显示一个下拉表170。如图所示，下拉表170包括显示在等效窗口160中的’478号专利的各个小节列表。

如下所述，通过选择显示在表170中’478号专利的各个小节之一，用户可以在小节与小节之间快速转换。例如，在图14中，目录小节被选中。为响应用户选择目录小节，图2所示的CPU52将在等效窗口160中显示该等效文件的目录部分。通过观察等效窗口160中沿左边缘的字母“B”(称为数字175)，用户可以改变当前在等效窗口160中显示的目录小节。在本例中，字母“B”表明等效窗口160中显示的文本对应于专利的目录小节。等效窗口160的附加特点和功能将在下面详细描述。

如图15所示，激活菜单条102上的库菜单将显示一个库下拉菜单150。菜单150包括一些菜单项，如“打开库”、“检索”、“案卷交叉参考”、和“设置库目录”。下面将对本发明的各种功能进行描述。但应当指出，对现有技术领域里的普通技术人员而言，本发明的操作是动态的，此处显示的各种事件的特定次序和顺序仅仅是一系列可能的图象顺序以及本发明能够执行的操作顺序之一。既然本发明由图形用户界面构成，它允许操作人员与图3所示的计算机系统进行交互，所以此处产生的操作和显示的特定顺序完全取决于图3所示计算机系统与操作人员的合作。

参考图16，假定用户从图15所示的库下拉菜单150选择“设置库目录”功能。为响应对设置库目录命令的选择，图2所示的CPU52显示一个设置库目录对话框175，如图16所示。设置库目录对话框175允许用户定义含有库的目录，以及创建新库时使用的目录。设置库目录对话框175包括一系列对话框选项。如图16所示，一个目录窗口80显示当前用户能得到的目录。用户可以将光标44放在图3中所需的目录上，并使用图3中的键盘56或鼠标42向计算机发出信号以选择该目录。选择某个目录之后，可以用增加目录功能按钮185将该目录增加到路径表中。双点一个目录以打开该目录，包含在所选目录中的目录在窗口180内所选目录之下列出。此外，可以选择各种驱动器，如光盘驱动器62(见图3)。一个代表光盘驱动器62的图标显示在设置库目录对话框175中。例如，图16中的光盘驱动器62由图标200表示。点中一图标以选中它，所有包含在所选驱动器中的目录将在窗口180中显示的目录表中列出。如图所示，当前所选的目录也可在设置库目录对话框175中确认。当前所选的目录可以是从目录表或路径表中选出的一个目录。一旦用户选择了一个目录，激活增加目录功能按钮185将把该目录增加到窗口190中含有库的目录表中。去除目录功能按钮205把所选目录从路径表中去除。一旦去除，该目录在检索可得到的库时不再使用。设置库目录对话框175还包括一个设置为缺省功能按钮210。设置为缺省功能按钮210将当前所选的目录设置为缺省目录。当设置库目录时，设置为缺省的目录就是新库所创建的目录。如图16所示，设置库目录对话框还确认当前缺省目录。

参考图17，从图15中菜单150中选择新库选项，结果显示一个新库对话框225。使用图3中的键盘56或其它输入装置，用户可以将一个库名输入到新库的开放域230中，并用输入名创建一个新库。

从图15的菜单150中选择打开库子命令项，使图3中的计算机48建立并显示一个打开库对话框235，如图18所示。打开库对话框235包括一个域237，它显示以前创建的库，仅相对于在窗口190中指定的目录中找到的那些库。此外，库通过名称来确认，如域237内表示的“aaa”库240和“bbb”库242。提供一个滚动条(未显示)供用户在域237一次显示很多库时滚动不同的库。此处不披露特殊的滚动机制，因为文本窗口的滚动已是现有技术中的公开技术。

在当前的优选实施例中，参考图18和图3，用户将光标44放在某个库图标238，或该库的库名称上，再双点光标控制装置42上的开关46以选择某个库。另外，将光标44放在库名称或图标238上，再点一下开关46，则该库被加亮。然后再将光标44放在OK按钮250上，点一下开关46，也可选中该库。如图18所示，一旦某个库被选中(在图18中即库“bbb”)，计算机则加亮该库的名称。如本说明书所用，一个“库”含有一批电子专利，包括每个列出的专利的等效文件和美国专利局图象文件。

现在参考图19，选择某个库(在本例中即“bbb”库)，将使图3中的计算机48建立并显示一个库内容对话框260。如图所示，框260包括一个域262，其中列出了含有所选库的所有专利。在图19的例子中，“bbb”库只有4个专利(美国专利号为4760478，4783757，5073969和5165027)。此外，在一个库内所披露的所有专利可以通过一个灯泡图标以及图中所示的专利号来确认。附加专利的特殊信息比如发明人姓名、受让人信息、专利名称等等也可包括在内。框260还包括一个专利库图标270，表示框260是由库专利组成，以区别于以下将要描述的案卷专利。框260还包括一些其他的功能按钮，如“去除”按钮274用于从库中去除一个专利，“创建新案卷”按钮276用于从库对话框260内创建一个新案卷，以及“增加到”按钮278用于将专利加进一个案卷。

此外，如图19所示，框260包括一个“选择全部”功能按钮284，用于选择在库窗口262中需要增加的全部专利。用户可以选择一个单一的专利来浏览，在这种情况下，计算机将在如图14所示的等效窗口中显示该专利等效文件。选择OK按钮286使窗口260消失并执行用户所选择的功能。

如图20所示，用户选择’478号专利将使该专利在显示屏上被加亮。框260还包括一个下箭头按钮290，用于将框260最小化为库图标270。如图21所示。要使框260最小化，将图3中的光标44放在按钮290上，同时按下图3中的鼠标42。图3中的计算机48，在感应到开关46被按下时，把如图21所示的框260最小化为库图标270，通过已被最小化的该库的名称来确认。

在图15的菜单150中选择更新库子命令项将显示一个如图22所示的更新库对话框300。应当注意，更新库对话框300是指当前正在使用的库，在本例中即Intel库。如图22所示，Intel

对话框包括当前库的名称、更新日期以及一个OK按钮和一个“取消”按钮用于该对话框显示。在当前实施例中，更新库子命令只能在以前已经选择了某个库时才能选择。

参考图23，以下将描述从图15的菜单150中或从检索图标112中选择和操作检索子命令项。当选择检索子命令项时，图3中的计算机48建立并显示一个带有选项的检索库对话框302，用于在当前专利、当前库或当前案卷中进行检索。操作中，当检索定位已经选择时(例如，检索当前库)，用户可以在对话框302的一个检索词域304中选择输入不同的检索词，可以包括布尔(Boolean)术语，如“AND”、“OR”和其它逻辑检索术语，比如，在一个检索词的5，10或25个词汇范围内的近似检索。此外，用户可以重新召回以前保存的检索(功能按钮309)，从所选择的正被检索的专利中浏览词汇表(功能按钮306)，保存当前的检索(功能按钮308)，或按下取消功能按钮以退出该对话框。许多布尔逻辑术语可以定义为功能按钮，比如AND，OR以及其它帮助用户定义检索的、通用的检索表达式。如图23所示，对话框302包括一个词汇列表功能按钮306。取消按钮307的激活将使对话框302消失。

继续参考图23，以下描述检索对话框302的附加特点。如前所述，检索对话框能使用户检索含有布尔术语的短语或短语组。用户可以从图23所示的菜单选项中选出当前库，当前专利或当前案卷。要检索专利注解，读者可以借助于注解菜单条中的“寻找”命令，该命令将在下面详细描述。假定用户想要进行检索。首先，用户必须选择所需的检索范围。该范围用于鉴别将有多少信息被检索。在对话框302中选择“当前专利”使当前激活的专利被检索。检索完成后，在图28的等效窗口160中显示的等效文件的文本中所有出现的(“击中的”)的检索字符串将被加亮。用户也可通过点中对话框302的相应选项来检索当前库。如果选择了当前库，检索将对当前打开的整个专利库进行。检索完成后，所有在库中找到的包含检索字符串的专利将在检索结果对话框中列出，以下参考图26进行描述。如果用户通过点中对话框302的相应选项选择了“当前案卷”，则当前打开的案卷将被检索。检索完成后，所有在该案卷中的包含检索字符串的专利将在检索结果对话框中列出。用户还可以利用本发明的方法检索含有子词汇或其部分的词汇。在对话框302的域304中输入所要寻找的词汇或数字，激活检索功能按钮305，检索将针对输入的词汇和/或数字进行。通过将词汇与布尔术语，如AND，OR或近似检索结合，可以进行复合字符串检索。如下所述，用户可以选择一个已保存的检索或利用词汇表选择词汇。用户还可从等效文本文件中选择部分文本。检索库对话框302中的清除功能按钮309用于清除在检索窗口304中定义的当前的检索词汇。清除按钮309的激活将清除窗口304的全部内容。还有别的清除方法，比如利用图3的键盘56上的退格删除键。此外，还可向对话框302的域304拷贝和粘贴词汇。

关于布尔表达式，众所周知，“AND”术语将使包含某个词的所有词条和该词都被检索。例如，检索词汇“数据AND装置”将产生贯穿整个检索范围的包含“数据(以及含该词的所有词条)装置”的所有词条。再比如，检索字符串“数据OR装置”将产生所有或者包含“数据”或者包含“装置”的词条。一个星号*可在检索条目中代表通配符。它允许利用不完全的词汇或包含所要检索的条目的附加字符的某个单词进行检索。例如，检索“de”将在检索范围内找出所有以“de”开头的词汇，如“device”，“denote”等等。使用在5，10，或25个单词内的近似检索也是众所周知的，同样也被本发明的界面所支持。

保存检索功能按钮308允许用户在单独的表格中保存检索结果，供以后取出进行浏览、编辑或通过点中“取出所存检索”功能按钮309将其增加到其它检索中。取出所存检索功能按钮309列出所有以前保存的检索。用户可以选择以前检索过的任何条目进行浏览。所保存的检索按字母顺序和年代顺序列出。词汇列表功能按钮306的激活将列出所有在专利或库中存在的词汇。

参考图24和3，将光标44放在词汇列表功能按钮306上，按下鼠标42上开关46，结果将产生并显示一个词汇表对话框310，如图24所示。词汇列表对话框310包括一个按字母顺序排列的、存在于所选专利中的所有词汇表，或是一个库中的所有专利表，在词汇表的左边列中还有一个数码指示器用于表示特定词汇出现的次数。例如，在Detkin库和所选专利中，单词“abandon”出现了7次。类似的，单词“ability”出现了2次。将光标44放在词汇表的某个字母上，用户能够迅速的找到以该字母开头的单词。例如，如图25所示，将光标44放在字母“D”上，再按开关46，计算机产生并显示对话框302中所确认的、检索域内所选专利中所有以字母“D”开头的单词。此外，应当注意，利用滚动条311，可以滚动该词汇表。从词汇表中选择单词“数据”将使该词自动出现在检索窗口304中。将光标44放在“通配符”(^*)号功能按钮314上，可以使用户确认以所选单词开头的以及在该词后跟有附加字符的所有单词。例如，如果用户选择了字母串“de“，并在其后跟有通配符^*号(如de^*)，则检索对话框302将定位所有以字母串“de”开头并附有任何词尾的单词。此外，通配符^*号可以放在词缀前。例如，如果用户输入单词“^*tion”，则检索对话框302将找出所有以字母串“tion”结尾的单词。

假定用户需要开始图25所示的检索，在窗口304中有对当前库的检索词“数据”。将光标44放在对话框302的检索按钮上并按下开关46，图3中的计算机48将产生和显示一个检索结果对话框320，如图26所示。检索结果对话框320列出所选单词在特定库的所有专利中出现的次数。在当前的例子中，Detkin库共有23个专利，它们都含有检索词“数据”。显示区329显示’233，’125，’742.’660.’262，’056和’055号专利。当用户滚动显示区329时，其它16个专利将在显示区329之上的区域出现。如图26所示，检索条目“数据”在’233号专利中出现101次，在’262号专利中出现247次。此外，应当注意，检索结果对话框320将确认检索条目用以定位的专利号，以及所选择的专利号。用户现在可以选择某个专利以浏览含有单词“数据”的每个条目。此外，检索结果对话框320包括一个功能按钮用于创建一个新案卷，或者用户可以利用一个单独的功能按钮将专利增加到当前的案卷中。

假定用户想要浏览’233号专利的等效文件。用户可以将图3的光标44放在对话框320中列出的专利检索结果的某一部分上。例如，用户可以将光标44放在灯泡图标、词条数(本例中即101)或专利号的任何部分上，并按下开关46。在对话框320内选择一个专利将使图3的计算机48加亮该选择。双点该选择，或激活浏览功能按钮325，计算机48显示该专利的库版本的等效文件，并显示检索条目的所有例子(在本例中即单词“数据”)。如图28所示，在本发明当前的实施例中，在图3的显示屏68上，等效窗口160内、显示屏68的左手部分将显示所选专利的等效文件。反复激活右箭头按钮351将在等效专利文本中每个“击中”的检索条目上转换。如图所示，(+)功能按钮372和(-)功能按钮374是等效窗口160的一部分(见图27)。激活加号功能按钮372或减号功能按钮374时，图3的计算机48以基于列数的递增方式显示等效文件。例如，激活加号按钮372，下一列专利将显示在等效窗口160中。激活减号按钮374时，计算机48将以递减方式显示上一列的专利。此外，本发明支持等效文件在窗口160中的滚动，如此文本可以滚动通过任何所显示的列。

如图26所示，检索结果对话框320包括一个选择全部功能按钮328。激活选择全部功能按钮328时，在区域329中将显示对结果列表中全部专利的选择。所选择的专利可以增加到当前的案卷中或者利用在区域329显示的检索结果创建一个新库。

如图27所示，从菜单150中选择库/案卷交叉参考功能按钮时，将显示一个库到案卷交叉参考对话框350。库/案卷交叉参考对话框350允许用户浏览在当前库上的所有专利列表并交叉参考利用这些专利的案卷。如图所示，对话框350“漂浮”在其它显示的窗口之上，例如等效窗口160，也可有选择地放在图3的显示屏68的任何位置上，如本发明的许多对话和控制框一样。

假定用户选择了图26中检索结果对话框320的浏览功能按钮325。图3的计算机48将显示所选专利的等效文件(在图28的例子中即’478号专利)，并加亮等效窗口160中显示的、出现在等效文件中的所有检索条目的例子。此外，计算机48建立并显示专利文本工具框162，它呈窗口形式，可以有选择地移动和保持在图3中的显示屏68的任何地方。如图所示，专利文本工具框162包括一些功能按钮，如右箭头功能按钮351，左箭头功能按钮352，专利确认框355用于确认当前显示的专利，以及一个下箭头按钮165，当该箭头被选择时，将显示一个菜单，其中包括当前所显示的专利的小节标题。如图所示，专利文本工具框162还包括一个“击中”窗口360，它确认检索条目的出现数目。例如，在图28所示的’478号专利的列3中，第一个出现的检索条目在窗口360中被描述为“击中25之一”，而整个检索条目的出现数目是25。激活右箭头按钮351，在等效窗口160中将滚动检索条目而出现下一个等效文件。

在图28中，子标题“简要描述”是当前所选择的对象。激活按钮165，如前参考图14所述，对于特定专利而言，将显示所有其它专利标题(例如发明背景、在现技术等等)。应当注意，激活按钮165所显示的标题表是所选专利中的实际标题表。既然专利象许多其它文献一样，都是由该文献的作者裁剪并由唯一的标题来确认，图3的计算机48产生和显示所选择的特定的专利中使用的实际标题，相对于以前定义的标题，它们可以也可以不应用于正被浏览的特定专利。

现在参考图29，专利文本工具框162包括一些标识器图标381、382和384，它们是变换颜色标识器，用于加亮在已显示的等效文件中的文本部分，以下将详细描述。一个笔形图标用于确认专利文本部分。如前所述，激活右箭头按钮351，图3的计算机48将在第一个例子之后每个包含检索词的顺序例子(“击中”)间滚动。激活左箭头按钮352，计算机48建立所选检索条目的每个例子的反转顺序。当检索条目的例子递增或递减时，窗口160分别得以更新(例如“击中24之五”，“击中24之二”等等)。此外，应当注意，在图28中，专利文本工具框162还包括一个库图标或一个案卷图标。库图标的显示表明在等效窗口160中显示的专利的等效文件是一个库副本。对于库副本，用户不能作注解或加亮该等效文件。一个活动的等效文件由库图标位置上的一个案卷图标(类似于图标106)表示(见图29)。正如所述，对活动的等效文件用户可以进行检索，加注解和/或加亮。

此外，应当注意，对话框162中当前标题确认框(如“简要说明”)与窗口160的上部所显示的文本相对应。因此，在图29所示的例子中，目录从列B1开始。既然显示窗口160的上部显示专利的目录，对话框160内的标题框确认当前所浏览的专利部分作为“目录”。

现在参考图30，’478号专利的等效文件包括一个定位确认框，用于确认所显示的等效文件不同小节的位置。在图30所示的例子中，专利的目录小节由字母“B””确认。字母B(400)沿478号等效专利的列B1的长度纵向出现。在本实施例中，字母B(400)表明当前颜色为蓝色。参考图30和3，将光标放在任何一个字母B上，按下鼠标42的开关46，则相应的正式美国专利文献的位图式图象文件显示在显示屏68的图象窗口410中。等效窗口160中显示的等效文件与图象窗口410中显示的美国专利局图象文件之间的联系请参考本说明书中所述的同步合成内容。

本发明为用户提供一种能力，即浏览图3中显示屏68上同一专利的多个版本。在图3中，窗口160中显示的专利等效文件代表与正式的美国专利等效的、可检索的ASCII文本，如本说明书以前所述。显示屏68的图象窗口410中显示的专利图象代表正式美国专利的美国专利局图象文件，包括专利的图。如前指出的那样，窗口410中的图象专利是不可检索的，也不是ASCII文本格式，但可以象对任何位图图象一样在窗口410中进行处理和放大。如图30所示，窗口410包括一个下箭头功能按钮415，用于将窗口410最小化；一个减号功能按钮420(见图31)用于按页向下滚动窗口410。图30中还有一个专利图象工具框430，它可以由用户选择放置在显示屏68的任何地方。专利图象工具框430有一系列的功能可在对窗口410中的专利图象进行操作时发挥作用。功能之一即一个旋转图象图标435，被激活时，将水平旋转该图象，再次激活时又返回垂直位置。专利图象工具框430还包括一个翻到……单元图标437，当被激活时，允许用户利用图3的键盘56输入一个单元号(例如从图象窗口410的一幅图中)。本发明的计算机对等效窗口160中显示的专利的等效文件进行检索并显示含有该单元号的第一个例子的等效文件部分。专利图象工具框430还包括各种放大图标，例如，“1倍”图标440，“2倍”图标442，和“3倍”图标445。激活图标442，出现一个放大选项，从而可达到中等分辨率，图象窗口410中的图象被放大。激活图标445，出现一个3倍放大选项，允许用户在本发明的实施例中以最高分辨率浏览图象窗口中显示的图象。

如图31所示，本发明的工具框可以有选择地放置在显示屏68的任何位置。要将工具框移动到另一个位置，先将光标44放在顶端条的任何一部分(如图30中的对话框430的顶端条450，或图31中的对话框162的顶端条455)。参考图31和3，当光标44放在工具框的顶端区域时，按下开关46，从而将光标44与工具框联结在一起。移动鼠标42使光标44和工具框相应的跟着移动，如此可把工具框放在显示屏68的任何地方。简单释放开关46就可取消光标44与工具框的联结。

再简要参考图30，应当注意，图象窗口410包括一个垂直滚动条460和一个水平滚动条470。使用垂直滚动条460，显示在图象窗口410中的图象可以垂直滚动。类似的，使用水平滚动条470，显示在图象窗口410中的图象可以水平滚动。此外，沿垂直滚动条460还有一个减号功能按钮(“-”)472和一个加号功能按钮(“+”)474。功能472和474允许用户通过图象控制图象窗口410中显示的专利的附图和文本(完整的美国专利局图象文件)。相应的，对一个现有技术领域里的普通技术人员而言，用户可以以非同步合成方式或同步合成方式，在窗口410中浏览专利的图象。图3中的键盘56包括一个“上页”键和一个“下页”键，也可用于以非同步合成方式浏览窗口410中的图象。

现在参考图32和3，图中所示例子为光标44放在控制框162的下箭头按钮165上，开关46被激活。计算机48产生一个列表170，表中列出在显示专利(本例中即027号专利)中找到的各种组。如图所示，027号专利包括一个“目录”，一个“摘要”，“发明背景”，“附图的简要说明”，“发明的详细说明”和“权利要求”。将光标44放在表170列出的任何小节上，点开关46，计算机则在窗口160中显示所选择的等效文件的文本部分(如图32中的“目录”)。

参考图33和3，本发明提供一种机制，用户可以通过选择窗口160的等效文件中的附图号来浏览窗口410显示的美国专利局图象文件中的相应的专利附图。将光标44放在窗口160显示的等效文件中的附图号上，双点鼠标42的开关46，CPU48将在窗口410显示的图象内定位和显示相应附图的图象(见图33)。应当指出，本发明定位和显示图象窗口410内的所选图象的能力取决于窗口160中的等效文件与图象窗口410显示的美国专利局图象文件的同步合成。如下所述，等效文件与美国专利局图象文件的同步合成允许用户将光标44等效文件内的一幅参考附图上，激活光标控制装置，从而在图象窗口410中浏览相应的附图。

要放大图象窗口410显示的附图的某个部分，用户可以将光标44放在需要放大的图象区域上，再按下开关46。CPU48产生一个动态轮廓框500(见图34)。继续按着开关46并移动鼠标42，用户可以在轮廓框500内定义一个需要放大的区域。然后释放开关46，如图所示，轮廓框500内出现的窗口410中的图象部分被放大，并显示在窗口410中。在图34和35所示的例子中，用户已在图3的478号专利的一部分上定义了一个轮廓框500。放大部分作为图35显示。此外，如前所述，在专利图象工具框430中提供的其他控制用于旋转图象，以递增方式放大图象，以及提供附加功能供窗口410内的图象操作用。

参考图35和36，假定用户要在478号专利的等效文件中定位代表单元28的第一个例子。在本发明的典型应用中，用户需要在专利的附图中定位有关的特定单元号(并在图象窗口410中显示)。激活图35中专利图象工具框430的图标437，将在图37中显示一个选择单元号对话框502。利用图3的键盘56，用户可以输入有关的特定单元号，并激活选择单元号对话框502提供的在文本中寻找功能按钮504。本发明在等效文件内检索并寻找所选单元号的第一和其后的例子，以加亮方式在窗口160中显示以该专利中第一个例子(“击中”)位置开始的文本。其后的例子也被加亮。要浏览所找到的单元的每个例子，用户可以将光标44放在图30中的右箭头按钮351上，再按鼠标开关46。当每个单元例子浏览之后，再按右箭头按钮351将表明在专利文本工具框162中不再有击中条目。

现在参考图37和3，描述本发明的加亮功能。要加亮窗口160显示的等效文件的案卷副本中的文本，用户可以将光标44放在所需要的颜色标识器上。在本实施例中，标识器图标381，382，和384在专利文本工具框162中显示为不同的颜色。将光标放在一个标识器图标上，如标识器图标381，点开关46，可选择标识器颜色。将光标44移到窗口160定义的区域中，光标44将呈现类似于图标381所示的标识形状。将光标放在窗口160显示的等效文件的文本部分上，按下开关46，标识器被“打开”。将光标44拖到需要加亮的文本上，该部分文本将出现相应于所选标识器的颜色。释放鼠标42的开关46可“关闭”标识器。在图37中，一部分文本被加亮并确认为加亮区域540。由于书面说明书的限制以及不能显示颜色的缺陷，加亮区域540简单地表示为黑色矩形。此外，指示器542的相应颜色在加亮文本540旁显示。如下所述，将光标44放在颜色指示器542上，点开关46后，专利注解窗口，与原来在等效文件中的位置相关，将在显示屏68上显示，其中用户可以阅读和输入与该加亮文本有关的注解。颜色指示器有不同的形状，帮助使用单色显示器的用户或者患有色盲的用户进行确认识别。

在本实施例中，颜色指示器还通过符号确认识别颜色。例如，在本实施例中，如果选中红色标识器，则颜色指示器542呈圆形和红色。而黄色标识器被选中时，颜色指示器542呈黄色三角形；如果绿色标识器被选中，颜色指示器542呈绿色矩形。此外，还可使用本发明的方法在同样的文本区域交叠标识器颜色。将一个标识器与另一个标识器重叠，可以创建同样文本的多个专利注解。如果窗口160中给定的文本被加亮，多项颜色指示器542将彼此贴邻水平显示在一排中。点任何一个颜色指示器(542)将显示相应的专利注解。

现在参考图38，本发明的图形用户界面允许同时浏览相同或不同专利的多个副本。在图38所示的例子中，窗口160显示027号专利的等效文件的一个案卷副本。作为一个案卷副本，用户可以检索、编辑和加亮窗口160中显示的027号专利的等效文件。如图所示，027号专利的图象，连同其图3的放大部分显示在图3的显示屏68的窗口410中。此外，027号专利的一个库等效副本也在显示屏68的一个第三区域中显示。作为一个库的副本，在窗口555中显示的等效文件不能由用户作注释或点亮，但可以用于与窗口410中的附图，或用于对等效文件的案卷副本在窗口160中作的注释货其他的修改作比较的目的而被检索和使用。

参考图39，在输入专利对话框560的显示中形成的库菜单中的输入专利选项的选择。输入专利对话框560允许另外的专利等效文件被输入到一个库文件中。如图40和图3所示，通过将光标44放到选定的要输入的等效文件上面，瞬时点击开关46，选定的等效文件被点亮。一旦选定的专利等效文件被点亮，被放到OK钮562和开关46之上的光标44被再一次点击。等效文件于是被输入到库文件中。

图41和图3，在案卷图标106上的光标44的移动和在鼠标42上的开关46的按下导致案卷菜单条570的显示。如图所示，各种子命令项被显示在案卷菜单570中，包括被确认为新案卷，打开案卷，更新案卷，复制案卷，关闭案卷，检索，设定案卷，子目录，备份案卷，恢复案卷，删除案卷，打印，打印设定和退出的子命令项。如果光标44被放在开打案卷子命令项上并且开关44被按敲击，一个打开案卷对话框580被显示(参见图42)，它包括一个区域587，其中所有可以被进入的案卷都被显示。在目前的例子中，案卷“侵权研究”通过将光标44放到词“侵权研究”的任何部位上，贷放到与词“侵权研究”附近的案卷图标590上即可以被选择。另外，在新案卷子命令项被从案卷菜单570中选择的事件中，计算机48产生并显示一个新案卷控制条594(参见图43)。用户可以通过将案卷名，律师姓名，客户名称和案卷打开的日期输入到适当的区域而定义一个新案卷。一旦这些区域被用户输入后，将光标44放在OK按钮600上瞬间按下开关46激活OK按钮600。

参考图43和2，假定用户选择了确认为“示范”的案卷，其中的步骤参考图42。将光标放在工具条103的下箭头109上，按下鼠标42的开关46，计算机产生并显示一个菜单，列出所有包含案卷“示范”的专利。将光标44放在所列出的包含案卷“示范”的任何一个专利上，点开关46，将显示所选专利的等效文件，包括用户在以前所做出的任何加亮、专利注解或其它编辑。

参考图45，从案卷菜单570中选择更新案卷子命令项(见图41)，将显示一个更新案卷对话框615，其中包括案卷名称、代理律师姓名、打开案卷的客户和日期。通过在适当的域中作必要的修改并激活OK功能按钮620，用户可以更新这一数据。从菜单570中选择检索子命令项，将显示图46所示的检索案卷对话框635。利用对话框635，用户可以以图24所示参考检索对话框302所述的类似方式，在案卷文件中定位的专利或库中进行检索。

现在参考图47，从案卷菜单570中选择设置案卷目录子命令项(见图41)，将产生并显示一个设置案卷目录对话框640。如图所示，设置案卷目录对话框640包括一些用于处理的特征，如增加和去除目录。设置案卷目录对话框640还允许用户在创建的案卷中定义缺省案卷目录。当用户使用这个命令时，将出现一个警告信息，因为这个功能的修改将影响存取案卷的能力。操作时，用户可以双点对话框640的一个区域内所示的某个目录，以选择该目录并打开它。包含在所选目录中的目录将在窗口642中所选的目录下面列出。类似的，还提供了代表本发明的计算机系统资源的各种驱动器图标。包含在所选驱动器中的所有目录在目录表中列出。如图47所示，所选目录被确认，并作为缺省目录。一旦用户从所找到的案卷中选中了某个目录，激活增加目录功能按钮644将把所选择的目录增加到区域646所示的含有案卷的目录中。去除目录功能650将所选目录从路径表中去除，从而当寻找案卷时，将不再使用该目录。设置为缺省功能652用于将当前目录设置为缺省目录。当为案卷设置目录时，缺省目录就是新案卷创建时的目录。当为库设置目录时，缺省目录就是新库创建时的目录。

参考图48，从菜单570中选择拷贝案卷功能，将显示一个拷贝到案卷对话框700。拷贝到案卷对话框700允许用户从现存的案卷中拷贝信息到当前案卷中。操作中，可选择点下落菜单，再通过激活下箭头功能按钮702显示。点下落菜单包括一个所有案卷表，用户可以从中选择并拷贝到当前激活的案卷中。在本说明书中，出于简洁没有显示点下落菜单。用户可以从所选案卷中选择确认的案卷注解，专利或专利注解加以拷贝。如果用户选择了案卷注解图标704，则所选案卷中的所有案卷注解将以字母顺序在表区域710中列出。如果选择了专利图标706，则所选案卷中的所有专利将在任何案卷注解后面，在表区域710中列出。对话框700提供的区域710用于将所有专利以升序列出，即从最小号到最高号，与其相联的案卷和专利注解也是如此。用户然后可以在窗口710中需要拷贝的每个条目上点按鼠标。

从菜单570中选择备份案卷选项，将在显示屏68上显示一个备份案卷对话框720，如图49所示。用户可以利用备份案卷对话框保存当前案卷到备份或目录，或者到另一个计算机。用户可以利用键盘56在对话框720的显示窗口722内输入备份瓷盘或目录。一旦输入，激活OK功能按钮725，案卷就被备份到所定义的位置。

参考图50，从菜单570中选择删除功能，可以删除某个案卷，图中将显示一个删除案卷对话框730。利用该对话框可以删除某个对话框，包括所有案卷注解和专利注解。

从图41的菜单570中选择打印命令，将显示一个打印对话框750，如图51所示。打印对话框允许打印各种文件，包括但不限于，专利图象，案卷和专利注解，以及等效文件到图3中的打印机57或到一个文件。从图41的菜单570中选择打印设置命令，将显示一个打印设置对话框755，如图52所示。打印设置对话框755允许用户设置打印机，纸走向，分辩率，尺寸和纸张来源。此外，可以选择缺省打印机，如果用户使用网络打印机，在打印设置对话框中打印机服务器信息连同打印机/缺省打印机设置选项一起列出。

现在参考图53，从菜单条102中选择编辑功能，将显示编辑菜单760。如图所示，编辑菜单760包括撤消、剪切、拷贝、粘贴、删除、寻找和寻找下一个、替换、以及翻到……列等子命令项。如图54所示，从菜单条102中选择浏览命令，将产生和显示浏览菜单765。浏览菜单选项包括优先选择项、屏幕布局和状态条。从菜单765中选择优先选择项，将显示一个优先选择项对话框770，如图55所示。优先选择项对话框770允许用户设置优先选项用于排序和打开各种专利注解。在优先选择项对话框770中还包括当注解创建时的打开专利窗口选项。专利注解可以按标题、颜色和位置排序。激活“当注解创建时的打开专利窗口”，在窗口160中只要作出一次加亮，就显示专利注解窗口。用户可以取消这个功能，以便在每次加亮时不显示注解窗口。选择“按标题排列专利注解”功能，将使专利注解按字母升序排列。如果专利注解按颜色和标题排列，则本发明区别红色、绿色和黄色注解，并以字母数字顺序排列。如果专利注解在等效文件中按位置排序，本发明将以专利注解在窗口160中出现时，从专利等效文本的开始处到专利的结尾处排列专利注解，不管其字母和颜色编码。

从图54的菜单765中选择屏幕布局功能，将显示一个如图56所示的屏幕布局对话框780。参考图56和57，屏幕布局对话框780允许用户安排窗口160中的等效文件和图3的显示屏68上的图象窗口410中显示的图象。在本实施例中，有4种布局选项提供给用户，其中用户可以同时打开4个窗口。4种屏幕布局选项由区域782中剩余的图标表示。如图56所示，在区域782中有4种图标形式的布局，即布局783、785、787和790。当然，对一个现有技术领域里的普通技术人员而言，本发明也支持在屏幕布局对话框780内提供附加的布局。选择图标783将同时显示两个等效窗口。操作中，两个等效窗口中既可以是相同的专利等效文件，也可以是不同的等效文件。选择图标785将同时显示一个等效窗口(如窗口160)和一个图象窗口(如图象窗口410)。选择图标787将同时显示两个等效窗口和一个图象窗口。选择图标790将同时显示两个等效窗口和两个图象窗口。屏幕布局对话框780还提供了附加功能，包括下箭头图标800和下箭头图标805。选择下箭头图标800，将显示所选案卷或库中的专利菜单表，在屏幕布局对话框780中确认为“专利1”。选择下箭头图标805，将显示所选案卷或库中的专利菜单表，在屏幕布局对话框780中确认为“专利2”。将光标44放在案卷图标807或809上，用户可以从当前案卷中选择某个专利。类似的，将光标44放在库图标810或812上并激活鼠标，用户可以从当前库中选择某个专利。

继续参考图56，当选择图标785时，本发明将在显示屏68的左边部分显示一个文本等效窗口160，在右手部分显示一个图象窗口410，如图57所示。选择图标783将同时显示两个等效窗口，如图58所示。选择图标790将产生如图59所示的布局。如图60所示，一个等效窗口160，一个图象窗口410，以及一个第二等效窗口835和一个第二图象窗口850同时显示在显示屏68上。

现在参考图60，从菜单条102中选择窗口选项，将显示窗口菜单900。窗口菜单900包括子命令级联、拆分、排列图标和所有打开的窗口列表。从表中选择一个窗口将使该窗口出现在最前面。

选择专利注解图标下箭头127(见图11)，将在图62中显示一个菜单902，列出所有按照本说明书在图56的优先选择项对话框770中已经排过序的专利注解。如图所示，专利注解包括各种适当颜色的符号图标以及一个专利注解号的数码指示器。如前所述，各种不同颜色的标识器用于加亮等效文件的文本部分。现在结合图61参考图62，将图3的光标44放在菜单902中所选的任何专利注解上，按下鼠标按钮，将显示的内容。在图62的例子中，每个专利注解包括一个标题905和一个区域910，用户可以通过图3的键盘56在该区域中输入文本。此外，如图63所示，用户可以选择同时打开多个专利注解。从图63中可知，每个专利注解包括文本，以及该专利注解所相应加亮的列号和行号的表示法。另外，有一个适当颜色的几何形状指示器(如在图63中的正方形，三角形和圆形)与图63的窗口160内，等效文件中的加亮部分相对应。在图63的例子中，用户可以选择多个注解模式，并利用窗口160的等效文件中、不同颜色的加亮笔来创建注解。

继续参考图63，本发明可以拷贝和粘贴一个外部文件的一部或全部，比如将DEPOSITION，INTERROGTORY或一篇文章拷贝或粘贴到专利注解中。用户还可以在专利注解中检索一个或几个条目。此外，当用户点中专利注解中的一部分文本或指示器909时，有关该特定专利注解的一部分文本将显示在等效窗口160中。

图64显示了一个案卷注解窗口，名称为“案卷注解2”。如图所示，案卷注解2包括一个窗口920，其中有一个案卷注解标题区域925和一个打开文本区域930。用户可以定义案卷注解标题925，利用图3的键盘56直接将与特定案卷有关的文本输入到区域930中。此外，用户可以拷贝和粘贴文件的一部或全部到案卷注解中，还可以在案卷注解中检索一个或数个条目。

图65表示将库、专利、检索结果、专利和案卷注解最小化为图标以便在图3的显示屏68上节约空间。文献的最小化等等已是现有技术，故本发明中所使用的最小化技术不再在本说明书中进行描述。

图66表示本发明的翻到……对话框955，它允许用户使用图3的键盘56直接将列号输入到域960中，激活OK按钮965，将再等效窗口160中显示等效文件的指定列。实践中已经找到在等效窗口中定位和显示特定列最快方法就是使用翻到…列对话框955。图67表示本发明的翻到……小节对话框970。对话框970包括下箭头指示功能972，激活该功能将在等效窗口160中显示特定专利的所有小节。提供翻到……小节对话框970是为了在等效窗口160的等效文件中，从小节到小节进行转换。在等效窗口160中选择某个小节，并随后显示该小节，可以避免对于等效文件中所需的小节而进行逐页的检索。

现在参考图68，从菜单102中选择帮助功能，将显示一个帮助菜单980。帮助菜单980包括各种子命令选项：帮助索引、启动、学习PatentWorksTM和关于。选择关于命令将显示一个关于信息框982，如图69所示。关于对话框982列出有关该发明的信息，包括该申请的主题，版权信息和其它与该产品有关联的信息。

参考图70，从菜单102中选择注解功能，将显示一个注解菜单987。注解菜单987包括一系列选项：新案卷注解、浏览案卷注解、浏览专利注解、寻找、寻找下一个、替换和翻到加亮文本。选择浏览案卷注解选项，将在案卷对话框990中显示一个案卷注解，如图71所示。对话框990允许用户选择一个案卷注解以便浏览。对话框990中的域992列出所有当前案卷中的案卷注解。用户可以选择一个单个案卷注解以便浏览。

从图70的菜单987中选择浏览专利注解选项，将显示一个案卷中的专利注解对话框994，如图72所示。对话框994允许用户选择一个专利注解以便浏览或删除。专利注解将按照图56所示、优先选择项对话框770的指定进行排序，然后是按专利注解号。用户可以选择专利注解之一，方法是将图3的光标44放在该注解上，再按鼠标上的开关。

本发明的用户界面包括一系列附加特征，如下所述。

拷贝权利要求

如上所述，在标注页码期间，对美国专利局文本文件进行分析以确认小节标题(见图10和上述题为“初始自动标注页码”的小节)。在这个处理过程中，建立了一个相连表7902(如图79所示)。该相连表7902的实际实施是从属实施。例如，相连表7902可以被实施为双重相连表(即图79所示情况)。

相连表7902与相应的文本文件7908同步合成。相连表7902包括为文本文件7908中的每个小节建立的一个记录7904A-7904N(在图79的例子中，该文本文件有N个小节)。这些记录7904A-7904N的每一个都包含一个指针7906A-7906N，指在文本文件7908中相应小节的顶端。记录7904A含有一个指针7906A，指在文本文件7908中的小节1的顶端。记录7904A-7904N还可包括其他信息，如小节名称(在图79中表示为“1”、“2”、“3”……“N”)。

本发明的用户界面包括一个用户可选择的特征，称为“向剪辑板拷贝权利要求”。这是一个可以从菜单到的选项。当用户选择该选项时，权利要求将自动地拷贝到剪辑板上(或是用户指定的文件)。应当理解，这一特征也可应用于非专利文本。例如，这一特点可使用户将任何文本文件的指定小节拷贝到剪辑板(或用户指定的文件)。但这一特征对专利文本特别有用。例如，这一特征极大地简化权利要求图表的生成，它经常作为有效性和侵权意见的一部分。

按照这一特征操作本发明，见图80的流程图8002。流程8002自步骤8004开始，然后控制立刻过渡到步骤8006。

在步骤8006中，文本文件中的最后一个小节标题将自动定位(如下所述，专利中的最后一个小节即权利要求小节)。这一步骤最好利用相连表7902来完成。特别地，文本文件7908中的最后一个小节标题通过相连表7902的最后一个记录7904N的指针7906N来定位。

在步骤8008中，所有在文本文件中出现在最后一个小节标题之后的文本都将自动从该文本文件中选取出来。

在步骤8010中，这段选取文本被拷贝到剪辑板(或用户指定的文件)。流程8002在步骤8010执行之后完成，如步骤8012所示。应当理解，这些操作都是自动完成，不需任何输入或用户的指示。

缩放图象

本发明的用户界面包含一个“缩放图象”特征供操作员选择。操作员可以利用这一特征放大当前显示的图象的所选部分。正如上面参考图75，76A和76B所讨论的那样，非压缩的美国专利局图象文件被压缩成1D(一维)图象文件。这样做是为了减小存储要求。根据本发明，放大操作包括从1D图象文件直接向能在显示器上最大显示的图象转换。这是为了提高本发明的整体速度。

缩放图象操作的方式如图81所示，其中有一幅压缩图象8102。为显示目的，这幅1D压缩图象8102在显示时有四条线：8104A-8104D。压缩图象8102提供给数据解压缩器8106，按照控制逻辑(软件)，它最好作为一个处理器操作实施。另外，数据解压缩器8106也可作为一个硬件状态机器实施。数据解压缩器8106将压缩图象8102解压缩到操作员要求的放大程度。例如，操作员可以要求放大到75DPI(dot per inch)或150DPI。数据解压缩器8106的操作，将在图象窗口8110中显示解过压缩的图象8108。

现在参考图82的流程图8202进一步描述数据解压缩器8106的操作。流程8202从步骤8204开始，然后控制立刻过渡到步骤8206。

在步骤8206中，操作员选择缩放图象选项。这样做是为了缩放当前显示的图象的一部分。尽管可以使用其他选择机制，但最好通过光标或鼠标的当前位置来指示所要缩放的图象部分(即接近光标或鼠标当前位置的图象部分就是所要缩放的区域)。

还是在步骤8206，操作员指出所需要的缩放等级。有三个缩放等级：300DPI，150DPI和75DPI。但本发明还支持附加的缩放等级。基于以上的讨论，本发明中的附加缩放等级的操作对于相关技术领域里的普通技术人员而言是很明显的。

缩放等级包括放大等级和分辩率(即用于表示最终缩放图象的数据量)。根据本发明，300DPI缩放等级是最大的放大等级，也是最大的分辩率。150DPI缩放等级是300DPI放大等级的一半，也是其分辩率的一半(就是说，150DPI等级使用的表示最终图象的数据量是300DPI的一半)。75DPI缩放等级是300DPI放大等级的四分之一，也是其分辩率的四分之一(就是说，75DPI等级使用的表示最终图象的数据量是300DPI的四分之一)。

如果操作员在步骤8206中选择300DPI缩放等级，则步骤8208执行。在步骤8208中，数据解压缩器8106将相应于当前显示的、操作员希望缩放的图象部分的1D压缩图象部分完全解压缩(当前显示的图象部分在步骤8206中选择)。短语“完全解压缩”意思是解压缩器8106将这部分1D压缩图象的每一行中的每一位都解压缩。执行这种解压缩操作的步骤对于相关技术领域里的普通技术人员而言是很明显的。在步骤8214中，数据解压缩器8106将解过压缩的数据转移到图象窗口8110供显示。

如果操作员在步骤8206中选择150DPI缩放等级，则步骤8210执行。在步骤8210中，数据解压缩器8106将相应于当前显示的、操作员希望缩放的图象部分的1D压缩图象部分部分解压缩。特别的，解压缩器8106将这部分1D压缩图象的每隔一行中的每隔一位都解压缩。解压缩器8106可以忽略所有其他行中的所有其他位，因为如上所述，150DPI等级使用的表示最终图象的数据量是300DPI的一半。这将显著地提高系统的整体处理速度(因为有必要只压缩1D压缩图象的一部分)。在步骤8214中，数据解压缩器8106将解过压缩的数据转移到图象窗口8110供显示。

如果操作员在步骤8206中选择75DPI缩放等级，则步骤8212执行。在步骤8212中，数据解压缩器8106将相应于当前显示的、操作员希望缩放的图象部分的1D压缩图象部分部分解压缩。特别的，解压缩器8106将这部分1D压缩图象的每隔四行中的每隔四位都解压缩。解压缩器8106可以忽略(即未压缩)所有其他行中的所有其他位，因为如上所述，75DPI等级使用的表示最终图象的数据量是300DPI的四分之一。这也将显著地提高系统的整体处理速度。在步骤8214中，数据解压缩器8106将解过压缩的数据转移到图象窗口8110供显示。流程8202在步骤8214执行之后完成，如步骤8216所示。

拷贝图象

本发明的用户界面包括“拷贝图象”特征，如果其被操作员选择(最好通过菜单选项)，则当前显示的图象将被拷贝到剪辑板或用户指定的文件。这一选项将参考图83的流程图8302描述。流程8302从步骤8304开始，控制立刻过渡到步骤8306。

在步骤8306中，操作员选择当前希望拷贝的图象部分(即当前显示的图象)。操作员可以通过任何已知的方式做这件事，例如，使用鼠标。

在步骤8308中，操作员选择“拷贝图象”选项，并选择所需的分别率。目前存在四种分辨率：即屏幕分辨率300DPI，150DPI和75DPI。还是在步骤8308中，操作员要指出他或她是否希望拷贝到剪辑板或某个文件(该文件必须由操作员指定)。

如果操作员在步骤8308中选择“屏幕分辨率”，则执行步骤8310。在步骤8310中，当前所显示的图象被拷贝到剪辑板或用户指定的文件。最好是拷贝图象窗口的内容(如显示内存中所表示的)到剪辑板或用户指定的文件。

如果操作员在步骤8308中选择了“300DPI分辨率”，则执行步骤8312。在8312中，相应于操作员希望拷贝的(如步骤8306中所选择的)、当前图象部分的1D压缩图象部分被完全解压缩。如上讨论，短语“完全解压缩”意思是这部分1D压缩图象的每一行中的每一位都被解压缩。在步骤8314中，该压缩数据被拷贝到剪辑板或用户指定的文件。

如果操作员在步骤8308中选择了“150DPI分辨率”，则执行步骤8318。在8318中，相应于操作员希望拷贝的(如步骤8306中所选择的)、当前图象部分的1D压缩图象部分被部分解压缩。特别的，该部分1D压缩图象的每隔一行中的每隔一位都被解压缩。这种部分解压缩是可能的，既然，如上所讨论的，150DPI等级使用相当于300DPI等级一半的数据来表示最终图象。这样可以显著提高系统的整体处理速度(因为只需要解压缩一部分1D压缩图象)。在步骤8314中，该压缩数据被拷贝到剪辑板或用户指定的文件。

如果操作员在步骤8308中选择了“75DPI分辨率”，则执行步骤8320。在8320中，相应于操作员希望拷贝的(如步骤8306中所选择的)、当前图象部分的1D压缩图象部分被部分解压缩。特别的，该部分1D压缩图象的每隔四行中的每隔四位都被解压缩。这种部分解压缩是可能的，既然，如上所讨论的，75DPI等级使用相当于300DPI等级四分之一的数据来表示最终图象。这样也可以显著提高系统的整体处理速度。在步骤8314中，该压缩数据被拷贝到剪辑板或用户指定的文件。如步骤8316所示，流程8302的处理在步骤8310或8314执行之后完成。

锁定窗口

本发明的用户界面包括一个“锁定窗口”选项供操作员选择(最好是通过菜单)。当“锁定窗口”选项被选择时，本发明的操作由图84中的流程8402表示。当“锁定窗口”选项被选择时，当前显示的所有窗口的位置都被锁定(步骤8406)。换句话说，当前显示的所有窗口都不能再移动，因而操作员也就不能移动这些窗口。

这一选项有助于防止操作员意外的移动窗口。这种漫不经心的移动窗口给操作带来不便，因为这样一来，窗口的滚动条常常被推到显示屏以外，从而使操作员很难控制窗口。

结论

如上所述，实施本发明是为了处理和显示专利文本和图象文件。然而，本发明可以用于任何用途，只要存在文本数据和图象数据必须以同步合成和标注页码格式进行分析和处理。例如，杂志或图书电子数据的处理。该数据通常是作为文本数据以类似于本说明书所描述的专利文本数据的存储方式进行存储的。如果用实际杂志页的图象标注页码，杂志和类似数据将更为有用。对该文本和图象标注页码，产生一个等效文件，其中包含页号，每页中的列号，字体信息，以及每一页、每一列和每一行中首字符的位置，提高了浏览控制和引用的方便程度。

比如，用户可以在两个并排的窗口中对出版物进行分析，可以对该文本进行文本检索，然后再研究该文本所带的图表。大量以杂志和图书形式存在的前人留下的数据尚未以电子数据形式存储。只需简单地使用光学字符阅读器从图象中恢复文本信息而不用现存的文本数据的标注页码方法来代替上述的标注页码方法，该数据就可以类似的方式被使用。即使没有图象文件，也可很容易地通过扫描原始印刷材料而产生。如果颜色在该应用中很重要，这些图象也可以彩色格式存储。

既然已经结合图1至图86的一些特定实施例对本发明进行了描述，对于那些现有技术领域里的普通技术人员而言，许多其它的方法、改动和变化按照上述都是可以的。因此本发明包含所有这样的其它方法、改动和变化，只要其符合本发明描述的精神和范围。此外，由于书面的黑白说明书和图的限制，读者可以参考随本专利申请提交的题为“PatentWorksTM”的录像带，该PatentWorksTM手册，以及同样名称下的计算机程序。既然本发明的许多特点都涉及动态事件和颜色的使用，建议浏览和使用提交给美国专利和商标局的录像带和程序，以便全面理解上述本发明的特性。

本申请要求保护的发明包括：

1.一种用于从一个源文本文件和一个源图象文件中建立文献的等效文件的方法，包括以下步骤：

从至少一个存储媒介上选取一份源文本文件和一份源图象文件；和

对该源文本文件通过该文献的源图象文件标注页码以产生一个等效文本文件。

2.如权利要求1所述的方法，还包括以下步骤：

在显示器上显示该等效文本文件和该源图象文件。

3.如权利要求1所述的方法，还包括对该等效文本文件编索引以建立一个在该源文本文件中的词汇索引。

4.如权利要求3所述的方法，其中该词汇索引包含一个B字头反转索引。

5.如权利要求3所述的方法，其中该等效文本文件包括一系列联结，用于将该等效文本文件中的字符与该源图象文件中位置联结在一起，从而当该等效文本文件显示在该显示器上时，该等效文本文件中所包含的数据可以以与该源图象文件外表相类似的格式显示。

6.如权利要求5所述的方法，其中标注页码步骤包括从源文本文件中建立一个包含与该源图象文件格式相似的中间等效文本文件。

7.如权利要求6所述的方法，其中该源图象文件包括一批位图式图象页，这些图象页包含由邻接象素构成的字符。

8.如权利要求7所述的方法，其中该中间等效文本文件是通过包括下列步骤的方法建立：

将每页该源图象文件存储在内存中；

检索该批位图式图象页并确认邻接象素组，每组该邻接象素都包含一个象素细胞；

将每个象素细胞拷贝到一个位图缓冲区；

将每个该象素细胞与代表ASCII字符的标准细胞相匹配，从而如果

素细胞与一个标准细胞匹配，则该象素细胞被称为一个已识别的象素细胞并用该标准细胞所代表的ASCII字符标注；和

将该已识别的细胞的、带有包含该源文本文件的ASCII数据的ASCII标签进行匹配，以对该带有ASCII数据的该已识别的ASCII标签标注页码。

9.如权利要求6所述的方法，其中该中间等效文本文件是通过包括下列步骤的方法建立：

将该源文本文件存储在内存中，该源文本文件包括代表字母数字字符和逻辑组ID代码的ASCII数据纪录；

为每个以一个目录ID代码开始的该ASCII数据记录在该图象文件的相应图象页上分配一个近似的位置；

对该ASCII数据记录进行处理以便将该ASCII数据记录格式化到使用一个字符表宽度和常数列长度的段落中，并建立该逻辑组ID代码的位置表；和

保存该已处理的ASCII数据记录和该逻辑组ID代码的位置表。

10.如权利要求9所述的方法还包括以下步骤：

显示该中间等效文件；

显示该源图象文件；

将该中间等效文件与该源图象文件进行比较；

调整该中间等效文件的段落中包含的ASCII字符的位置，与该源图象文件的外表匹配，从而创建该等效文件；和

存储该等效文件。

11.如权利要求1所述的方法，其中该源文本文件包含一个电子方式存储的ASCII文本文件。

12.如权利要求11所述的方法，其中该图象文件是一个以电子方式存储的数据文件，它至少包含一张来自源文献的图象页。

13.如权利要求12所述的方法，其中该图象文件按第4组压缩格式存储。

14.如权利要求13所述的方法，其中该源文本文件的ASCII文本文件包含一个在文献“美国专利和商标局专利全文/APS文件”中指定格式的数据文件。

15.如权利要求14所述的方法，其中该ASCII文本文件以固定长度的80个字符记录存储，记录中最后75个字符保存文本数据。

16.如权利要求15所述的方法，其中在某个ASCII文本文件长于75个字符记录的情况下，该ASCII文本文件以多个85字符记录存储。

17.如权利要求12所述的方法，其中该等效文本文件与包含该源文本文件和该源图象文件之间标注页码信息的某个数据文件相联系。

18.如权利要求17所述的方法，其中该源文本文件包含一个美国专利局文本文件。

19.如权利要求18所述的方法，其中该源图象文件包含一个美国专利局图象文件。

20.如权利要求19所述的方法，其中该标注页码信息包括：

与显示在该美国专利局图象文件中的、每个专利文本列的第一个ASCII字符在该美国专利局文本文件内的位置有关的列信息；

与显示在该美国专利局图象文件中的、每行文本的第一个ASCII字符在该美国专利局文本文件内的位置有关的行信息；

列行号信息，包括某个专利列中的近似行号，该美国专利局文本文件中的每行ASCII文本文件都是邻接的；和

目录格式信息，包括按照与在该美国专利局图象文件中出现的样子安排出自该美国专利局文本文件的目录数据的信息。

21.如权利要求20所述的方法，其中该标注页码信息还包括：

在该美国专利局文本文件中确认已在该美国专利局文本文件中确认的图形的位置的图形项目信息；和

在该美国专利局文本文件内确认显示在该美国专利局图象文件中的某个专利的逻辑小节的位置的小节信息。

22.如权利要求21所述的方法，其中该标注页码信息还包括：

确认该美国专利局文本文件中该ASCII字符在美国专利局图象文件中显示时的字体的字体信息；

确认该美国专利局文本文件中该ASCII字符在美国专利局图象文件中显示时的字号的字号信息；

确认该美国专利局文本文件中该ASCII字符在美国专利局图象文件中显示时带有上标或下标的上标和下标信息；和

确认该美国专利局文本文件中该ASCII字符在美国专利局图象文件中显示时该字体粗体程度的粗体信息。

23.如权利要求22所述的方法，其中该标注页码信息还包括：

确认该美国专利局文本文件中该ASCII字符在美国专利局图象文件中显示时该字体斜体程度的斜体信息；

确认该美国专利局文本文件中该ASCII字符在美国专利局图象文件中显示时带有特殊字符的特殊字符信息。

24.如权利要求19所述的方法，其中该选取步骤确认美国专利局文本文件和美国专利局图象文件存储在哪些磁带上，选取该美国专利局文本文件和相应的美国专利局图象文件，将该美国专利局文本文件和相应的美国专利局图象文件存储到第二个存储媒介上。

25.一种用于从一个源文本文件和一个源图象文件中建立文献的等效文件的设备，包括：

用于从至少一个存储媒介上选取一个源文本文件和一个源图象文件的选取工具；和

用于对该源文本文件通过该文献的源图象文件进行标注页码以产生一个等效文本文件的标注页码工具。

26.权利要求25的设备还包括用于在显示器上显示该等效文本文件和源图象文件的显示工具。

27.权利要求25的设备还包括用于对该等效文本文件编索引以建立该源文本文件中词汇索引的编索引工具。

28.权利要求27的设备，其中该词汇索引包含一个B字头反转索引。

29.权利要求27的设备，其中该等效文本文件包括一系列联结，用于将该等效文本文件中的字符与该源图象文件中位置联结在一起，从而当该等效文本文件显示在该显示器上时，该等效文本文件中所包含的数据可以以与该源图象文件外表相类似的格式显示。

30.权利要求29的设备，其中该标注页码工具包括用于从源文本文件中建立一个包含与该源图象文件格式相似的中间等效文本文件的文件建立工具。

31.权利要求30的设备，其中该源图象文件包括一批位图式图象页，这些图象页包含由邻接象素构成的字符。

32.权利要求31的设备，其中用于建立该中间等效文本文件的文件建立工具包括：

用于将每页该源图象文件存储在内存中的图象页存储工具；

用于检索该批位图式图象页并确认邻接象素组，而每组该邻接象素都包含一个象素细胞的图象页检索工具；

用于将每个象素细胞拷贝到一个位图缓冲区的拷贝工具；

用于将每个该象素细胞与代表ASCII字符的标准细胞相匹配的象素匹配工具，从而如果一个象素细胞与一个标准细胞匹配，则该象素细胞被称为一个已识别的象素细胞并用该标准细胞所代表的ASCII字符标注；和

用于将该已识别的细胞的、带有包含该源文本文件的ASCII数据的ASCII标签进行匹配，以对该带有ASCII数据的该已识别的ASCII标签标注页码的标签匹配工具。

33.权利要求30的设备，其中用于建立该中间等效文本文件的文件建立工具包括：

用于将该源文本文件存储在内存中的文本文件存储工具，该源文本文件包括代表字母数字字符和逻辑组ID代码的ASCII数据纪录；

用于为每个以一个目录ID代码开始的该ASCII数据记录在该图象文件的相应图象页上分配一个近似的位置的分配工具；

用于对该ASCII数据记录进行处理以便将该ASCII数据记录格式化到使用一个字符表宽度和常数列长度的段落中，并建立该逻辑组ID代码的位置表的数据处理工具；和

用于保存该已处理的ASCII数据记录和该逻辑组ID代码的位置表的数据保存工具。

34.权利要求33的设备还包括：

显示该中间等效文件的文本文件显示工具；

显示该源图象文件的图象文件显示工具；

用于将该中间等效文件与该源图象文件进行比较的文本文件比较工具；

用于调整该中间等效文件的段落中包含的ASCII字符的位置，与该源图象文件的外表匹配，从而创建该等效文件的位置调整工具；和

用于存储该等效文件的文本文件存储工具。

35.权利要求25的设备，其中该源文本文件包含一个电子方式存储的ASCII文本文件。

36.权利要求35的设备，其中该图象文件是一个以电子方式存储的数据文件，它至少包含一张来自源文献的图象页。

37.权利要求36的设备，其中该图象文件按第4组压缩格式存储。

38.权利要求37的设备，其中该源文本文件的ASCII文本文件包含一个在文献“美国专利和商标局专利全文/APS文件”中指定格式的数据文件。

39.权利要求38的设备，其中该ASCII文本文件以固定长度的80个字符记录存储，记录中最后75个字符保存文本数据。

40.权利要求39的设备，其中在某个ASCII文本文件长于75个字符记录的情况下，该ASCII文本文件以多个85字符记录存储。

41.权利要求36的设备，其中该等效文本文件与包含该源文本文件和该源图象文件之间标注页码信息的某个数据文件相联系。

42.权利要求41的设备，其中该源文本文件包含一个美国专利局文本文件。

43.权利要求42的设备，其中该源图象文件包含一个美国专利局图象文件。

44.权利要求43的设备，其中该标注页码信息包括：

与显示在该美国专利局图象文件中的、每个专利文本列的第一个ASCII字符在该美国专利局文本文件内的位置有关的列信息；

与显示在该美国专利局图象文件中的、每行文本的第一个ASCII字符在该美国专利局文本文件内的位置有关的行信息；

列行号信息，包括某个专利列中的近似行号，该美国专利局文本文件中的每行ASCII文本文件都是邻接的；和

目录格式信息，包括按照与在该美国专利局图象文件中出现的样子安排出自该美国专利局文本文件的目录数据的信息。

45.权利要求44的设备，其中该标注页码信息还包括：

在该美国专利局文本文件中确认已在该美国专利局文本文件中确认的图形的位置的图形项目信息；和

在该美国专利局文本文件内确认显示在该美国专利局图象文件中的某个专利的逻辑小节的位置的小节信息。

46.权利要求45的设备，其中该标注页码信息还包括：

确认该美国专利局文本文件中该ASCII字符在美国专利局图象文件中显示时的字体的字体信息；

确认该美国专利局文本文件中该ASCII字符在美国专利局图象文件中显示时的字号的字号信息；

  确认该美国专利局文本文件中该ASCII字符在美国专利局图象文件中显示时带有上标或下标的上标和下标信息；和

确认该美国专利局文本文件中该ASCII字符在美国专利局图象文件中显示时该字体粗体程度的粗体信息。

47.权利要求46的设备，其中该标注页码信息还包括：

确认该美国专利局文本文件中该ASCII字符在美国专利局图象文件中显示时该字体斜体程度的斜体信息；

确认该美国专利局文本文件中该ASCII字符在美国专利局图象文件中显示时带有特殊字符的特殊字符信息。

48.权利要求43的设备，其中该选取工具确认美国专利局文本文件和美国专利局图象文件存储在哪些磁带上，选取该美国专利局文本文件和相应的美国专利局图象文件，将该美国专利局文本文件和相应的美国专利局图象文件存储到第二个存储媒介上。

49.一个计算机控制的显示系统，至少包括一个中央处理器(CPU)，该CPU与一个用于显示文本和图象的显示器相联结，包括：

存储工具与该CPU相联结，用于在该存储工具上存储至少一个包含等效文本文件的文本文献，和至少一个包含图象文件的图象文献；和

一个由该CPU建立的用户界面，用于在显示器上显示，该用户界面按选择在显示器上显示该等效文本文件和图象文件，从而等效文本文件显示在第一个窗口中，图象文件显示在第二个窗口中，两个窗口可以按选择在显示器上同时浏览。

50.如权利要求49所述的显示系统，其中第一个窗口是一个等效文本窗口，而第二个窗口是一个图象窗口。

51.如权利要求50所述的显示系统还包括与该CPU和该用户界面相联结的文本工具框工具，用于提供第一批供对该等效文本文件进行操作的功能。

52.如权利要求51所述的显示系统还包括与该CPU和该用户界面相联结的图象工具框工具，用于提供第二批供在该图象窗口中对该图象文件进行操作的功能。

53.如权利要求52所述的显示系统还包括与CPU相联结的同步合成工具，用于按选择以同步合成显示方式浏览该等效文本文件和图象文件。

54.如权利要求53所述的显示系统还包括与该CPU相联结的检索工具，用于让用户在该等效文本文件中检索其所定义的条目。

55.如权利要求54所述的显示系统，还包括与该CPU相联结的加注解工具，用于在显示器上建立和显示至少一个注解窗口，以允许用户在该注解窗口插入文本。

56.如权利要求55所述的显示系统，其中该注解窗口被看成是等效文本窗口中所选的等效文本文件的一部分。

57.如权利要求56所述的显示系统，其中该注解工具为用户所选的等效文本文件的每一部分都提供了一个注解窗口。

58.如权利要求57所述的显示系统，其中加注解工具根据用户的选择显示了一个复合的多项注解窗口，从而一个单一的注解窗口被看成是显示在等效文本窗口中的等效文本文件中的多个位置。

59.如权利要求58所述的显示系统还包括与CPU相联结的加亮工具，用于让用户加亮显示在等效文本窗口中的所选的等效文本文件部分。

60.如权利要求59所述的显示系统，其中复合多项注解窗口包括与等效文本文件中多个位置有关的文本，上述等效文本文件的多个位置的每一个都由用户加亮。

61.如权利要求60所述的显示系统，其中该加亮工具在显示器上提供彩色加亮。

62.如权利要求61所述的显示系统，其中对于显示在等效文本窗口中的等效文本文件的相同部分可以提供多项加亮和相应的注解窗口。

63.如权利要求53所述的显示系统，其中该存储工具存储多项等效文本文件和多项图象文件。

64.如权利要求63所述的显示系统，其中用户界面按选择在显示器上的多个等效文本窗口中同时显示多个等效文本文件。

65.如权利要求64所述的显示系统，其中用户界面按选择在显示器上的多个图象窗口中同时显示多个图象文件。

66.一个计算机控制的显示系统，至少包括一个中央处理器(CPU)，该CPU与一个用于显示专利文献的等效文本和专利图象的显示器相联结，包括：

存储工具与该CPU相联结，用于在该存储工具上存储至少一个包含等效文本文件的文本文献，和至少一个包含图象文件的图象文献；

一个由该CPU建立的用户界面，用于在显示器上通过显示工具显示，该用户界面按选择在显示器上显示该专利文献的等效文本文件和图象文件，从而该专利文献的等效文本文件显示在第一个窗口中，图象文件显示在第二个窗口中，两个窗口可以按选择在显示器上同时浏览。

67.如权利要求66所述的显示系统，其中第一个窗口是一个等效文本窗口，而第二个窗口是一个图象窗口。

68.如权利要求67所述的显示系统还包括与该CPU和该用户界面相联结的文本工具框工具，用于提供第一批供对该专利文献的等效文本文件进行操作的功能。

69.如权利要求68所述的显示系统还包括与该CPU和该用户界面相联结的图象工具框工具，用于提供第二批供在该图象窗口中对该图象文件进行操作的功能。

70.如权利要求69所述的显示系统还包括与CPU相联结的同步合成工具，用于按选择以同步合成显示方式浏览该专利文献的等效文本文件和图象文件。

71.如权利要求70所述的显示系统还包括与该CPU相联结的检索工具，用于让用户在该专利文献的等效文本文件中检索其所定义的条目。

72.如权利要求70所述的显示系统还包括与该CPU相联结的加专利注解工具，用于在显示器上建立和显示至少一个专利注解窗口，以允许用户在该专利注解窗口插入文本。

73.如权利要求72所述的显示系统，其中该专利注解窗口被看成是显示在等效文本窗口中所选的该专利文献的等效文本文件的一部分。

74.如权利要求73所述的显示系统，其中该专利注解工具为用户所选的等效文本文件的每一部分都提供了一个专利注解窗口。

75.如权利要求74所述的显示系统，其中加专利注解工具根据用户的选择显示了一个复合的多项专利注解窗口，从而一个单一的专利注解窗口被看成是显示在等效文本窗口中的等效文本文件中的多个位置。

76.如权利要求75所述的显示系统，其中该存储工具多项等效文本文件和多项图象文件。

77.如权利要求76所述的显示系统，其中用户可以定义一个包括一批多项等效文本文件和相应的多项图象文件的案卷。

78.如权利要求77所述的显示系统还包括与该CPU相联结的加案卷注解工具，用于在显示器上建立和显示至少一个案卷注解窗口，以允许用户在该案卷注解窗口插入文本。

79.如权利要求78所述的显示系统还包括与CPU相联结的加亮工具，用于让用户加亮显示在等效文本窗口中的所选的等效文本文件部分。

80.如权利要求79所述的显示系统，其中该加亮工具在显示器上提供彩色加亮。

81.如权利要求80所述的显示系统，其中对于显示在等效文本窗口中的等效文本文件的相同部分可以提供多项加亮和相应的专利注解窗口。

82.如权利要求81所述的显示系统，其中该加专利注解工具提供了一个与在等效文本窗口中显示的等效文本文件的所选部分相邻接的可视指示器，该可视指示器确认该等效文本文件的邻接部分与一个相应的专利注解相联系。

83.如权利要求82所述的显示系统，其中所显示的可视指示器与为等效文本文件的相应加亮部分有着相同的颜色。

84.如权利要求83所述的显示系统，其中可视指示器包含一个几何形状。

85.如权利要求84所述的显示系统，其中当光标的位置是在相应于可视指示器的显示部分的上方并提供信号给CPU，为了选择该可视指示器，该加专利注解工具显示相应于所选可视指示器的专利注解窗口。

86.如权利要求77所述的显示系统，其中当用户选择时，该用户界面在显示器的多个等效文本窗口中同时显示多个等效文本文件。

87.如权利要求86所述的显示系统，其中当用户选择时，该用户界面按选择在显示器的多个图象窗口中同时显示多个图象文件。

88.如权利要求87所述的显示系统，其中该同步合成工具包括将等效文本文件同步合成到图象文件的列信息。

89.如权利要求88所述的显示系统，其中该等效文本窗口包括列增量/减量工具，用于按选择增加或减少显示在显示器上的等效文本文件的列。

90.如权利要求89所述的显示系统，其中该用户界面显示一个专利文本工具框窗口，该专利文本工具框窗口包括：

加亮选择工具，用于从一组加亮颜色中选择其一；

专利小节控制工具，用于选择等效文本文件的一个小节，选择该小节，CPU将在等效文本窗口中显示该等效文本文件小节。

91.如权利要求71所述的显示系统，其中该检索工具在一个检索结果窗口中显示检索结果，该检索结果窗口包括一个所有等效文本文件的列表，其中包含用户定义的检索条目。

92.如权利要求91所述的显示系统，其中该检索结果窗口包含一个数码记数器，表示用户所定义的检索条目与检索结果窗口的列表中每个等效文本文件的定位。

93.如权利要求92所述的显示系统还包括检索结果滚动工具，用于上下滚动等效文本文件列表，和检索结果浏览工具，用于浏览检索结果窗口中等效文本文件列表的不同部分。

94.如权利要求93所述的显示系统还包括文件显示工具，用于在检索结果窗口中打开一个等效文本文件并在等效文本窗口中显示该等效文本文件。

95.如权利要求94所述的显示系统还包括选择全部工具，用于选择全部等效文本文件，和关闭工具，用于关闭该检索结果窗口。

96.如权利要求91所述的显示系统，其中该检索工具在一个检索库窗口中显示一个检索过程，该检索库窗口包括一个用户可在其中定义检索条目的检索项目窗口。

97.如权利要求96所述的显示系统还包括子集选择工具，用于选择全部等效文本文件的一个子集。

98.如权利要求97所述的显示系统，其中该子集选择工具包括选择一个主库子集，选择一个当前库和选择全部等效文本文件的一个子集。

99.如权利要求98所述的显示系统还包括连接词显示工具，用于召唤连接词，和清除工具，用于清除显示在检索项目窗口中的检索条目。

100.如权利要求98所述的显示系统还包括保存检索工具，用于保存检索条目，和取出检索工具，用于重新取出以前保存的检索条目。

101.如权利要求98所述的显示系统还包括检索开始工具，用于对检索条目开始检索，和取消检索工具，用于取消对检索条目的检索。

102.如权利要求98所述的显示系统还包括检索库滚动工具，用于上下滚动该检索项目窗口。

103.如权利要求98所述的显示系统，其中该检索工具包括一个词汇表窗口，该词汇表窗口包括一组子词汇表窗口。

104.如权利要求103所述的显示系统，其中该子词汇表窗口包括由用户选择的、出现在等效文本窗口中的所有词汇列表。

105.如权利要求104所述的显示系统还包括索引工具，用于对每个子词汇表窗口按字母顺序编索引，和词汇显示工具，用于显示已排序的词汇。

106.如权利要求105所述的显示系统，其中该索引工具包括用一个字母表为每个子词汇表窗口加上标签，每个子词汇表窗口显示与该子词汇表窗口的字母表有同样前缀的单词。

107.如权利要求106所述的显示系统，其中每个子词汇表窗口包括：对每个词汇而言，一个数码记数，表示每个词汇在等效文本文件中出现的位置。

108.如权利要求107所述的显示系统还包括关键词选择工具，用于从任何子词汇表窗口中选择一个词，并将该词增加到检索项目窗口中。

109.如权利要求104所述的显示系统还包括子词汇表窗口滚动工具，用于上下滚动子词汇表窗口，和子词汇表窗口浏览工具，用于浏览子词汇表窗口中词汇列表的不同部分。

110.如权利要求69所述的显示系统，其中该图象工具框工具包括一个旋转功能，用于在图象窗口中旋转所显示的专利图象文献。

111.如权利要求110所述的显示系统，其中该图象工具框工具包括一个选择单元号功能，用于显示与所选单元号相联系的等效文本文件部分。

112.如权利要求111所述的显示系统，其中该选择单元号功能包括激活一个图标以显示一个选择单元号窗口，输入该单元号，激活一个在文本中寻找图标并显示以该单元号的第一个例子开头的等效文本文件部分。

113.如权利要求69所述的显示系统还包括图象放大工具，用于放大图象窗口中所显示的图象文件部分。

114.如权利要求113所述的显示系统，其中该图象放大工具包括以一个轮廓框包围住图象窗口中所显示的图象文件部分，放大该框内所出现的图象文件部分，并在图象窗口中显示该图象文件的放大部分。

115.在一个至少包括一个中央处理器(CPU)、而该CPU与一个显示器相联结的计算机控制的显示系统中，一种在显示器上显示文本和图象的显示方法，包括以下步骤：

在一个与该CPU相联结的存储工具上存储至少一个包含等效文本文件的文本文献，和至少一个包含图象文件的图象文献；

利用CPU建立一个用户界面用于在显示器上显示；和

利用该用户界面按选择在显示器上显示该等效文本文件和图象文件，从而等效文本文件显示在第一个窗口中，图象文件显示在第二个窗口中，两个窗口可以按选择在显示器上同时浏览。

116.如权利要求115所述的显示方法，其中第一个窗口是一个等效文本窗口，而第二个窗口是一个图象窗口。

117.如权利要求116所述的显示方法还包括提供第一批供对该等效文本文件进行操作的功能的步骤。

118.如权利要求117所述的显示方法还包括提供第二批供在该图象窗口中对该图象文件进行操作的功能的步骤。

119.如权利要求118所述的显示方法还包括按选择以同步合成显示方式浏览该等效文本文件和图象文件的步骤。

120.如权利要求119所述的显示方法还包括让用户在该等效文本文件中检索其所定义的条目的步骤。

121.如权利要求120所述的显示方法还包括使用与该CPU相联结的加注解工具，在显示器上建立和显示至少一个注解窗口，以允许用户在该注解窗口插入文本的步骤。

122.如权利要求121所述的显示方法，其中该注解窗口被看成是等效文本窗口中所选的等效文本文件的一部分。

123.如权利要求122所述的显示方法，其中该注解工具为用户所选的等效文本文件的每一部分都提供了一个注解窗口。

124.如权利要求123所述的显示方法，其中加注解工具根据用户的选择显示了一个复合的多项注解窗口，从而一个单一的注解窗口被看成是显示在等效文本窗口中的等效文本文件中的多个位置。

125.如权利要求124所述的显示方法还包括与CPU相联结的加亮工具，用于让用户加亮显示在等效文本窗口中的所选的等效文本文件部分。

126.如权利要求125所述的显示方法，其中复合多项注解窗口包括与等效文本文件中多个位置有关的文本，上述等效文本文件的多个位置的每一个都由用户加亮。

127.如权利要求126所述的显示方法，其中该加亮工具在显示器上提供彩色加亮。

128.如权利要求127所述的显示方法，其中对于显示在等效文本窗口中的等效文本文件的相同部分可以提供多项加亮和相应的注解窗口。

129.如权利要求119所述的显示方法，其中该存储工具存储多项等效文本文件和多项图象文件。

130.如权利要求129所述的显示方法，其中用户界面按选择在显示器上的多个等效文本窗口中同时显示多个等效文本文件。

131.如权利要求130所述的显示方法，其中用户界面按选择在显示器上的多个图象窗口中同时显示多个图象文件。

132.在一个至少包括一个中央处理器(CPU)、而该CPU与一个显示器相联结的计算机控制的显示系统中，一种在显示器上显示一个专利文献的等效文本和专利图象的显示方法，包括：

在一个与该CPU相联结的存储工具上存储至少一个包含等效文本文件的专利文献，和至少一个包含图象文件的专利图象文献；

利用CPU建立一个用户界面用于在显示器上显示；

按选择在显示器上显示该专利文献的等效文本文件和图象文件，从而该专利文献的等效文本文件显示在第一个窗口中，图象文件显示在第二个窗口中，两个窗口可以按选择在显示器上同时浏览。

133.如权利要求132所述的显示方法，其中第一个窗口是一个等效文本窗口，而第二个窗口是一个图象窗口。

134.如权利要求133所述的显示方法还包括提供第一批供对该专利文献的等效文本文件进行操作的功能的步骤。

135.如权利要求134所述的显示方法还包括提供第二批供在该图象窗口中使用图象工具框工具对该图象文件进行操作的功能的步骤。

136.如权利要求135所述的显示方法还包括以同步合成显示方式同步合成和按选择浏览该专利文献的等效文本文件和图象文件，从而使该等效文本文件与该图象文件同步合成的步骤。

137.如权利要求136所述的显示方法还包括由用户在该专利文献的等效文本文件中使用与CPU相联结的检索工具定义一个用户检索条目的步骤。

138.如权利要求137所述的显示方法还包括使用与该CPU相联结的加专利注解工具，在显示器上建立和显示至少一个专利注解窗口，以允许用户在该专利注解窗口插入文本的步骤。

139.如权利要求138所述的显示方法，其中该专利注解窗口被看成是等效文本窗口中所选的该专利文献的等效文本文件的一部分。

140.如权利要求139所述的显示方法，其中该加专利注解工具为用户所选的等效文本文件的每一部分都提供了一个专利注解窗口。

141.如权利要求140所述的显示方法，其中加专利注解工具根据用户的选择显示了一个复合的多项专利注解窗口，从而一个单一的专利注解窗口被看成是显示在等效文本窗口中的等效文本文件中的多个位置。

142.如权利要求141所述的显示方法，其中该存储工具存储多项等效文本文件和多项图象文件。

143.如权利要求142所述的显示方法，其中用户可以定义包含一批多项等效文本文件和相应的多项图象文件的案卷。

144.如权利要求143所述的显示方法还包括使用与该CPU相联结的加案卷注解工具，在显示器上建立和显示至少一个案卷注解窗口，以允许用户在该案卷注解窗口插入文本的步骤。

145.如权利要求144所述的显示方法还包括使用与CPU相联结的加亮工具，让用户加亮显示在等效文本窗口中的所选的等效文本文件部分的步骤。

146.如权利要求145所述的显示方法，其中该加亮工具在显示器上提供彩色加亮。

147.如权利要求146所述的显示方法，其中对于显示在等效文本窗口中的等效文本文件的相同部分可以提供多项加亮和相应的专利注解窗口。

148.如权利要求147所述的显示方法，其中该加专利注解工具提供了一个与在等效文本窗口中显示的等效文本文件的所选部分相邻接的可视指示器，该可视指示器确认该等效文本文件的邻接部分与一个相应的专利注解相联系。

149.如权利要求148所述的显示方法，其中所显示的可视指示器与为等效文本文件的相应加亮部分有着相同的颜色。

150.如权利要求149所述的显示方法，其中可视指示器包含一个几何形状。

151.如权利要求150所述的显示方法，其中当光标的位置是在相应于可视指示器的显示部分的上方并提供信号给CPU，为了选择该可视指示器，该加专利注解工具显示相应于所选可视指示器的专利注解窗口。

152.如权利要求143所述的显示方法，其中当用户选择时，该用户界面在显示器的多个等效文本窗口中同时显示多个等效文本文件。

153.如权利要求152所述的显示方法，其中当用户选择时，该用户界面按选择在显示器的多个图象窗口中同时显示多个图象文件。

154.如权利要求132所述的显示方法，其中该同步合成步骤提供将等效文本文件同步合成到图象文件的列信息。

155.如权利要求154所述的显示方法还包括按选择增加或减少显示在显示器上的等效文本文件的列的步骤。

156.如权利要求145所述的显示方法还包括一个显示专利文本工具框窗口的用户界面的步骤，该专利文本工具框窗口包括：

加亮选择工具，用于从一组加亮颜色中选择其一；

专利小节控制工具，用于选择等效文本文件的一个小节，选择该小节，CPU将在等效文本窗口中显示该等效文本文件小节。

157.如权利要求137所述的显示方法，其中检索条目步骤包括在一个检索结果窗口中显示检索结果，该检索结果窗口包括一个所有等效文本文件的列表，其中包含用户定义的检索条目。

158.如权利要求152所述的显示方法，其中该检索结果窗口包含一个数码记数器，表示用户所定义的检索条目与检索结果窗口的列表中每个等效文本文件的定位。

159.如权利要求158所述的显示方法还包括上下滚动等效文本文件列表和浏览检索结果窗口中等效文本文件列表的不同部分的步骤。

160.如权利要求159所述的显示方法还包括在检索结果窗口中打开一个等效文本文件并在等效文本窗口中显示该等效文本文件的步骤。

161.如权利要求160所述的显示方法还包括选择全部等效文本文件和关闭该检索结果窗口的步骤。

162.如权利要求157所述的显示方法还包括在一个检索库窗口中显示一个检索过程的步骤，该检索库窗口包括一个用户可在其中定义检索条目的检索项目窗口。

163.如权利要求162所述的显示方法还包括选择全部等效文本文件的一个子集的步骤。

164.如权利要求163所述的显示方法，其中该选择子集步骤包括选择一个主库子集，选择一个当前库和选择全部等效文本文件的一个子集。

165.如权利要求162所述的显示方法还包括召唤连接词和清除显示在检索项目窗口中的检索条目的步骤。

166.如权利要求162所述的显示方法还包括保存检索条目和重新取出以前保存的检索条目的步骤。

167.如权利要求162所述的显示方法还包括对检索条目开始检索和取消对检索条目的检索的步骤。

168.如权利要求162所述的显示方法还包括上下滚动该检索项目窗口的步骤。

169.如权利要求162所述的显示方法，其中该显示检索过程的步骤包括显示一个词汇表窗口，该词汇表窗口包括一组子词汇表窗口。

170.如权利要求169所述的显示方法，其中该子词汇表窗口包括由用户选择的、出现在等效文本窗口中的所有词汇列表。

171.如权利要求170所述的显示方法还包括对每个子词汇表窗口按字母顺序编索引和显示已排序的词汇的步骤。

172.如权利要求171所述的显示方法，其中该编索引步骤包括用一个字母表为每个子词汇表窗口加上标签的步骤和每个子词汇表窗口显示与该子词汇表窗口的字母表有同样前缀的单词的步骤。

173.如权利要求172所述的显示方法，其中每个子词汇表窗口包括：对每个词汇而言，一个数码记数，表示每个词汇在等效文本文件中出现的位置。

174.如权利要求171所述的显示方法还包括从任何子词汇表窗口中选择一个词，并将该词增加到检索项目窗口中的步骤。

175.如权利要求171所述的显示方法还包括上下滚动子词汇表窗口和浏览子词汇表窗口中词汇列表的不同部分的步骤。

176.如权利要求135所述的显示方法还包括在图象窗口中旋转所显示的专利图象文献的步骤。

177.如权利要求176所述的显示方法还包括显示与所选单元号相联系的等效文本文件部分的步骤。

178.如权利要求177所述的显示方法，其中显示与所选单元号相联系的等效文本文件部分的步骤包括激活一个图标以显示一个选择单元号窗口，输入该单元号，激活一个在文本中寻找图标并显示以该单元号的第一个例子开头的等效文本文件部分的步骤。

179.如权利要求139所述的显示方法还包括放大图象窗口中所显示的图象文件部分的步骤。

180.如权利要求179所述的显示方法，其中放大该图象文件部分的步骤包括以一个轮廓框包围住图象窗口中所显示的图象文件部分，放大该框内所出现的图象文件部分，并在图象窗口中显示该图象文件的放大部分的步骤。

181.一个计算机控制的显示系统，包括

一个中央处理器(CPU)；

一个显示器；

一个用于存储至少一个包含等效文本文件的文本文献和至少一个包含图象文件的图象文献的存储装置；和

一个通过CPU建立、用于在显示器上显示的用户界面，该用户界面在第一个窗口显示文本文献，在第二个窗口中显示图象文献。

182.权利要求181的显示系统，其中该用户界面包括：

用于使操作员选择一个“缩放图象”选项以缩放在该显示器的第二个窗口中、用户选择的图象文献部分的工具；

用于当“缩放图象”选项选中时，使操作员输入一个缩放等级的工具；

一个数据解压缩器，用于按照缩放等级，对相应于用户选择的图象文献部分的压缩图象文件部分进行解压缩；和

用于在显示器的第二个窗口中显示由该解压缩图象文件表示的一个已缩放图象。

183.权利要求182的显示系统，其中用户选择的图象文献部分代表该图象文献的全部。

184.权利要求182的显示系统，其中该用户界面支持一个第一缩放等级和一个第二缩放等级，第二缩放等级的放大级和分辨率等于第一缩放等级的放大级和分辨率的1/N。

185.权利要求184的显示系统，其中该数据解压缩器包括：

用于当操作员选择第一缩放等级时，将该部分压缩图象文件的每一行中的每一位都解压缩的工具；

用于当操作员选择第二缩放等级时，将该部分压缩图象文件的每隔N行中的每隔N位都解压缩的工具。

186.权利要求181的显示系统，其中该用户界面包括：

用于使操作员选择一个“拷贝图象”选项以拷贝用户选择的图象文献部分到用户指定的目的地中的工具；

用于当“拷贝图象”选项选中时，使操作员输入一个分辨率的工具；一个数据解压缩器，用于按照分辨率，对相应于用户选择的图象文献部分的压缩图象文件部分进行解压缩；和

用于拷贝已解压缩的压缩图象文件部分到用户指定的目的地中的工具。

187.权利要求186的显示系统，其中该用户指定的目的地是一个用户可存取的缓冲区。

188.权利要求186的显示系统，其中该用户指定的目的地是一个用户指定的文件。

189.权利要求181的显示系统，其中该用户界面包括：

用于使操作员选择一个“锁定窗口”选项的工具；和

用于当“锁定窗口”选项选中时，使所有显示在显示器上的窗口都不能移动的工具。

190.权利要求181的显示系统，其中该文本文献和该图象文献组成一个专利文献。

191.权利要求190的显示系统，其中该用户界面包括：

用于使操作员选择一个“拷贝权利要求”选项以拷贝该文本文献的一个权利要求小节到用户指定的目的地中的工具；

用于定位该权利要求小节在该文本文献中的起始位置的定位工具；

用于从该文本文献中选取跟在该权利要求小节起始位置之后的所有文本的工具；

用于拷贝该选取文本到用户指定的目的地中的工具。

192.权利要求191的显示系统，其中该用户指定的目的地是一个用户可存取的缓冲区。

193.权利要求191的显示系统，其中该用户指定的目的地是一个用户指定的文件。

194.权利要求191的显示系统，还包括：

用于保持一个包含一组记录的联系表的工具，每个记录相应于文本文献中的一个小节并含有一个指出该小节起始位置的指针；

其中该定位工具包括：

用于定位联系表中最后一个记录的工具；和

利用该最后一个记录包含的指针定位该文本文献中权利要求小节的起始位置的工具。

195.在一个由中央处理器(CPU)和显示器组成并由计算机控制的显示系统中，一种在该显示器上显示文本和图象的方法，包括以下步骤：

(1)在一个与该CPU相联结的存储器上存储至少一个包含等效文本文件的文本文献，和至少一个包含图象文件的图象文献；

(2)利用CPU建立一个用户界面用于在显示器上显示；和

(3)在显示器第一个窗口中显示该文本文献和在第二个窗口中显示该图象文献。

196.权利要求195的显示方法，还包括以下步骤：

(a)使操作员选择一个“缩放图象”选项以缩放在该显示器的第二个窗口中、用户选择的图象文献部分；

(b)当“缩放图象”选项选中时，使操作员输入一个缩放等级；

(c)按照缩放等级，对相应于用户选择的图象文献部分的压缩图象文件部分进行解压缩；和

(d)在显示器的第二个窗口中显示由该解压缩图象文件表示的一个已缩放图象。

197.权利要求196的显示方法，其中用户选择的图象文献部分代表该图象文献的全部。

198.权利要求196的显示方法，其中支持一个第一缩放等级和一个第二缩放等级，第二缩放等级的放大级和分辨率等于第一缩放等级的放大级和分辨率的1/N。

199.权利要求198的显示方法，其中步骤(c)包括以下步骤：

当操作员选择第一缩放等级时，将该部分压缩图象文件的每一行中的每一位都解压缩；

当操作员选择第二缩放等级时，将该部分压缩图象文件的每隔N行中的每隔N位都解压缩。

200.权利要求195的显示方法，还包括以下步骤：

使操作员选择一个“拷贝图象”选项以拷贝用户选择的图象文献部分到用户指定的目的地中；

当“拷贝图象”选项选中时，使操作员输入一个分辨率；

按照分辨率，对相应于用户选择的图象文献部分的压缩图象文件部分进行解压缩；和

拷贝已解压缩的压缩图象文件部分到用户指定的目的地中。

201.权利要求200的显示方法，其中该用户指定的目的地是一个用户可存取的缓冲区。

202.权利要求200的显示方法，其中该用户指定的目的地是一个用户指定的文件。

203.权利要求195的显示方法，还包括以下步骤：

使操作员选择一个“锁定窗口”选项；和

当“锁定窗口”选项选中时，使所有显示在显示器上的窗口都不能移动。

204.权利要求195的显示方法，其中该文本文献和该图象文献组成一个专利文献。

205.权利要求204的显示方法，还包括以下步骤：

(a)使操作员选择一个“拷贝权利要求”选项以拷贝该文本文献的一个权利要求小节到用户指定的目的地中；

(b)定位该权利要求小节在该文本文献中的起始位置的定位工具；

(c)从该文本文献中选取跟在该权利要求小节起始位置之后的所有文本

(d)拷贝该选取文本到用户指定的目的地中的工具。

206.权利要求205的显示方法，其中该用户指定的目的地是一个用户可存取的缓冲区。

207.权利要求205的显示方法，其中该用户指定的目的地是一个用户指定的文件。

208.权利要求205的显示方法，还包括以下步骤：

保持一个包含一组记录的联系表，每个记录相应于文本文献中的一个小节并含有一个指出该小节起始位置的指针；

其中步骤(b)包括以下步骤：

定位联系表中最后一个记录；和

利用该最后一个记录包含的指针定位该文本文献中权利要求小节的起始位置。

209.一种计算机系统，包括：

一个第一客户机器；

一个包含一个共享磁盘驱动器的第二客户机器，文件操作在该共享磁盘驱动器上是自动进行，该共享磁盘驱动器对于第一和第二客户机器都可存取；

该第一客户机器包括：

用于在该共享磁盘驱动器上写入一个命令文件的工具，该命令文件有一个带有第一文件扩展名的文件名；

用于在该命令文件已经被完全写入该共享磁盘驱动器之后，将该命令文件更名为带有第二文件扩展名的文件名的工具；

该第二客户机器包括：

用于从该共享磁盘驱动器取出任何带有第二文件扩展名的文件名的命令文件的工具；

用于选取该取出命令文件的工具。

210.权利要求209的系统，其中第二客户机器是一台基于UNIX的机器。

211.一种用于从一个源文本文件和一个源图象文件中建立文献的等效文件的方法，包括以下步骤：

(1)从至少一个存储媒介上选取一份源文本文件和一份源图象文件，该源文本文件和源图象文件构成该文献；和

(2)根据用户指定的同步合成级对该源文本文件通过该文献的源图象文件标注页码以产生一个等效文本文件。

212.权利要求211的方法，其中步骤(2)包括以下步骤：

在一页基础上对该源文本文件通过该文献的源图象文件标注页码以产生该等效文本文件。

213.权利要求211的方法，其中步骤(2)包括以下步骤：

在一页和列的基础上对该源文本文件通过该文献的源图象文件标注页码以产生该等效文本文件。

214.权利要求211的方法，其中步骤(2)包括以下步骤：

在一页、列和行的基础上对该源文本文件通过该文献的源图象文件标注页码以产生该等效文本文件。

215.权利要求211的方法，如果该源图象文件是压缩时，其中步骤(2)包括以下步骤：

确认该压缩源图象文件中的块；

将该块与字符模板进行比较以便将该块识别为字符；

确认数行字符；和

通过压缩源图象文件中的数行字符将该源文本文件与源文本文件中带有字符的、相联系的行尾、列尾和页尾进行匹配；

其中与行尾、列尾和页尾有联系的该源文本文件代表该等效文本文件。

216.一种基于计算机的、用于从一个源文本文件和一个源图象文件中建立文献的等效文件的设备，包括：

从至少一个存储媒介上选取一份源文本文件和一份源图象文件，该源文本文件和源图象文件构成该文献的工具；和

根据用户指定的同步合成级对该源文本文件通过该文献的源图象文件标注页码以产生一个等效文本文件的标注页码工具。

217.权利要求216的设备，其中该标注页码工具在一页基础上对该源文本文件通过该文献的源图象文件标注页码以产生该等效文本文件。

218.权利要求216的设备，其中该标注页码工具在一页和列的基础上对该源文本文件通过该文献的源图象文件标注页码以产生该等效文本文件。

219.权利要求216的设备，其中该标注页码工具在一页、列和行的基础上对该源文本文件通过该文献的源图象文件标注页码以产生该等效文本文件。

220.权利要求216的设备，如果该源图象文件是压缩时，其中该标注页码工具包括：

用于确认该压缩源图象文件中的块的工具；

用于将该块与字符模板进行比较以便将该块识别为字符的工具；

用于确认数行字符的工具；和

用于通过压缩源图象文件中的数行字符将该源文本文件与源文本文件中带有字符的、相联系的行尾、列尾和页尾进行匹配的工具；

其中与行尾、列尾和页尾有联系的该源文本文件代表该等效文本文件。

221.一种计算机系统，包括：

一个中央处理器(CPU)；

一个显示器；

一个用于使CPU在显示器上显示文本和图象的控制器，包括：

用于使CPU存储至少一个包含等效文本文件的文本文献和至少一个包含图象文件的图象文献的工具；和

用于使CPU建立在显示器上显示的用户界面的工具；

用于使CPU在显示器上的第一个窗口显示文本文献，在第二个窗口中显示图象文献的工具。

222.一个使CPU在显示器上显示文本和图象的控制器，该控制器包括：

用于使该处理器存储至少一个包含等效文本文件的文本文献和至少一个包含图象文件的图象文献的工具；

用于使该处理器建立在显示器上显示的用户界面的工具；和

用于使该处理器在显示器上的第一个窗口显示文本文献，在第二个窗口中显示图象文献的工具。

223.一种计算机系统，包括：

一个处理器；

一个用于使该处理器从一份源文本文件和一份源图象文件建立一个文献的等效文本文件的控制器，包括：

用于使该处理器从至少一个存储媒介上选取一份源文本文件和一份源图象文件，该源文本文件和源图象文件构成该文献的工具；和

用于使该处理器根据用户指定的同步合成级对该源文本文件通过该文献的源图象文件标注页码以产生一个等效文本文件的工具。

224.一个用于使该处理器从一份源文本文件和一份源图象文件建立一个文献的等效文本文件的控制器，包括：

用于使该处理器从至少一个存储媒介上选取一份源文本文件和一份源图象文件，该源文本文件和源图象文件构成该文献的工具；和

用于使该处理器根据用户指定的同步合成级对该源文本文件通过该文献的源图象文件标注页码以产生一个等效文本文件的工具。

Claims (1)

1. 一种用于从一个源文本文件和一个源图象文件中建立文献的等效文件的方法，包括以下步骤：

从至少一个存储媒介上选取一份源文本文件和一份源图象文件；和

对该源文本文件通过该文献的源图象文件标注页码以产生一个等效文本文件。

Images