CN110740959B

CN110740959B - 操作和/或显示面板、电梯轿厢系统和用于制造操作和/或显示面板的方法

Info

Publication number: CN110740959B
Application number: CN201880038756.1A
Authority: CN
Inventors: 胡格·费尔德
Original assignee: Inventio AG
Current assignee: Inventio AG
Priority date: 2017-06-14
Filing date: 2018-06-13
Publication date: 2022-06-28
Anticipated expiration: 2038-06-13
Also published as: WO2018229128A1; US20210147178A1; CN110740959A; EP3638610A1

Abstract

提出了一种用于操作电梯轿厢和/或用于显示关于电梯轿厢的信息的操作和/或显示面板(10)，其中面板(10)包括：壳体(20)和控制板，所述壳体具有两个相反的弯曲的侧向端部区段(22、23)，其中，每个侧向端部区段(22、23)界定内部空间(25、26)，所述控制板用于操纵电梯轿厢和/或显示器(44)，其特征在于：控制板设置在壳体(20)的弯曲的侧向端部区段(22、23)的至少一个内部空间(25、26)中。

Description

操作和/或显示面板、电梯轿厢系统和用于制造操作和/或显示面板的方法

技术领域

本发明涉及一种操作和/或显示面板、一种电梯轿厢系统以及一种用于制造操作和/或显示面板的方法。

背景技术

电梯轿厢的操作和/或显示面板通常包括具有两个相反的弯曲端部区段的壳体。端部区段被弯曲以增加壳体或面板的稳定性。面板包括控制电梯轿厢和/或显示器的控制板。许多通信元件(HMI-人机界面)，例如用于控制电梯的运动和/或显示元件和/或对讲元件和/或扬声器元件的按钮式平板电脑，必须将在两个弯曲端部区段之间被布置在壳体内，并且必须连接至控制板，用户可通过该通信元件与电梯轿厢进行通信或反之亦然。通常，控制板布置于面板的上端或下端处。

从现有技术已知的面板的一个缺点是，由于控制板需要很多空间，所以用于通信元件的空间非常有限。此外，每个通信元件必须通过电缆和/或电线连接至控制板。由于通信元件的数量通常很多，并且电缆通常很长，因为通信元件和控制板之间的距离可能很长，所以这会造成许多电缆的混乱。

可能需要用于操作电梯轿厢和/或用于显示有关电梯轿厢和电梯轿厢系统的信息的操作和/或显示面板，其中在操作和/或显示面板的壳体中有很多可用空间以用于布置通信元件，并且其中可以在技术上容易且结构清晰地实现通信元件到控制板的连接。另外，可能需要一种用于制造操作和/或显示面板的方法，其中在所制造的面板的壳体中留有很多空间以用于布置通信元件，并且其中可以在技术上容易且结构清晰地实现通信元件到控制板的连接。

发明内容

根据第一方面，提出了一种用于操作电梯轿厢和/或用于显示关于电梯轿厢的信息的操作和/或显示面板，其中，该面板包括：壳体和控制板，所述壳体具有两个相反的弯曲的侧向端部区段，其中，每个侧向端部区段界定内部空间，所述控制板用于操作电梯轿厢和/或显示器，其特征在于，控制板设置在壳体的弯曲的侧向端部区段的至少一个内部空间中。

其优点之一是通常将壳体的(在相反的弯曲端部区段中)先前未使用的空间用于控制板。通常，这会在相反的弯曲端部区段之外释放用于通信(HMI)元件的空间。因此，通常，更多的空间可用于通信元件和/或其他元件。此外，通常，通信元件到控制板的电缆连接在技术上更加简化和清晰。

根据第二方面，一种电梯轿厢系统，包括：电梯轿厢和具有如上所述的特征的一个或多个组合的操作和/或显示面板，其中，所述操作和/或显示面板安装在电梯轿厢中。

根据第三方面，提出了一种用于制造用于操作电梯轿厢和/或用于显示关于电梯轿厢的信息的操作和/或显示面板的方法，该方法包括以下步骤：提供具有两个相反的弯曲的侧向端部区段的壳体，其中，每个侧向端部区段限定内部空间，将用于操作电梯轿厢和/或显示器的控制板插入弯曲端部区段的至少一个内部空间中，并将该控制板附接至壳体。

该方法的一个优点是，制造了一种面板，其中通常将壳体的(在相反的弯曲端部区段中的)先前未使用的空间用于控制板。通常，这在相反的弯曲端部区段之外释放了用于通信元件的空间。因此，通常，在用这种方法制造的面板中，更多的空间可用于通信元件和/或其他元件。此外，通常可以在技术上简化通信元件到控制板的电缆连接。

壳体的端部区段的内部空间分别从端部区段的横向最外侧部分延伸到端部区段的末端或端部。内部空间沿面板的大部分或全部高度延伸。端部区段分别界定内部空间，即，端部区段形成在壳体内部的相应内部空间与壳体外部的外部空间之间的边界的至少一部分。特别地，弯曲的端部区段可以具有大约总共180°的弯曲角度，即一个端部区段的末端朝另一端部区段的末端弯曲，或者可以具有180°和90°的弯曲角度，即端部区段的一部分向另一端部区段弯曲，同时端部区段的末端彼此平行延伸。这意味着，每个端部区段首先以180°的角度弯曲，然后以90°的角度弯曲，其中两个角度的方向彼此相反。

本发明的实施例的可能的特征和益处尤其可以但不限于本发明地基于以下描述的思想和发现。

根据一个实施例，控制板在面板的高度的至少75％的范围内延伸，特别地在面板的高度的至少90％的范围内延伸。这样，通常，大量电缆分布在面板高度的大部分上。因此，通常，电缆可以清楚地彼此分开。因此，通常，可以进一步简化通信元件到控制板的布线和/或电线连接。

根据一个实施例，面板还包括通信元件，特别是用于控制电梯轿厢的运动和/或显示元件和/或对讲元件和/或扬声器元件的按钮式平板电脑，其中控制板包括用于将控制板连接到相应通信元件的连接件，其中控制板的连接与相应通信元件的高度基本相同。由此，通常，在技术上甚至进一步简化了通信元件到控制板的布线和/或电缆连接。此外，通常，可以减小电缆和/或电线的长度。

根据一个实施例，通信元件分别通过控制板连接器、电缆和通信元件连接器连接到控制板。其优点之一是通常降低了面板的技术复杂性。通常，这会增加电缆的安全性。此外，电缆连接和/或布线是牢固的。而且，通常，电缆可以分别在技术上容易地进行更换。

根据一个实施例，相应的电缆基本上垂直于面板的高度延伸。通常，这减少了从通信元件到控制板的电缆和/或电线的长度。此外，通常，进一步简化了布线和/或电缆连接。

根据一个实施例，控制板连接器可拆卸地，特别是通过卡扣连接来连接到控制板。这样，通常，控制板可以在短时间内安装到壳体。此外，通常，可以在技术上容易地且在短时间内进行控制板的更换。

根据一个实施例，控制板包括至少两个互连的控制板元件。其优点之一是，通常两个相反的弯曲端部区段都可以用于控制板。因此，通常，需要很大空间的控制板可以布置在壳体的弯曲端部区段中或内部。因此，通常，即使在控制板较大的情况下，在壳体中仍有大量空间用于壳体中的通信元件和/或其他元件。

根据一个实施例，面板还包括分别在控制板的连接处的标签，以用于识别控制板的相应连接。通过这种方式，通常，通信元件连接到控制板的错误连接的可能性，即通信元件连接到未意图或未指定用于相应的通信元件的控制板的连接的可能性大大降低。通常，这增加了安全性。

应当注意，这里参考不同的实施例描述了本发明的一些可能的特征和益处。本领域技术人员理解，可以方便地组合、修改或替换这些特征以达到本发明的其他实施例。

附图说明

在下文中，参考所附附图描述本发明的实施例，其中附图和说明书均不应解释为限制本发明。

图1示出了根据本发明的操作和/或显示面板的第一实施例的示意图；

图2示出了根据本发明的操作和/或显示面板的第二实施例的示意性正视图；和

图3示出了根据本发明的操作和/或显示面板的第二实施例的示意图。

这些图仅是示意性的，没有按比例绘制。在不同附图中，相同的附图标记表示相同的特征或具有相同效果的特征。

具体实施方式

图1示出了根据本发明的操作和/或显示面板10的第一实施例的示意图。面板10包括具有两个弯曲的侧向端部区段22、23的壳体20。面板10的侧面分别在图1的左侧和右侧。

图2示出了根据本发明的操作和/或显示面板10的第二实施例的示意性正视图。

在使用时，壳体20的底部将朝向电梯轿厢的内部定向。端部区段22、23的相反端部28、29之间的区段在使用时可以用盖或盖子封闭。在使用时，盖子或盖定向远离电梯轿厢的内部。

两个弯曲的侧向端部区段22、23关于图1中从上到下延伸并且垂直于投影平面延伸的平面对称。在图1中，两个弯曲的端部区段22、23具有大写拉丁字母C的形式。具有大写拉丁字母C的部分的内的空间分别是内部空间25、26。面板10的高度垂直于投影平面延伸。图1未示出面板10的中间部分。省略了面板10的中间部分。

面板10可以安装在电梯轿厢中。替代地或附加地，面板10可以安装在电梯井的在一个或多个楼层的入口处。

面板10包括控制板。控制板适于操作电梯轿厢和/或显示器44。控制板(主要)设置在弯曲的侧向端部区段22、23的内部空间25、26内或设置在弯曲的侧向端部区段22、23内。控制板包括两个控制板元件31、32。在弯曲的侧向端部区段22、23的两个内部空间25、26的每一个中设置一个控制板元件31、32。控制板或控制板元件31、32的仅一小部分，例如小于10％或小于5％的部分，分别从内部空间25、26或侧向端部区段22、23中伸出。两个控制板元件31、32例如经由至少一个电线或电缆互连或无线地互连。控制板的所有元件也可能在内部空间25、26内。即，控制板的任何部分都不从内部空间25、26中伸出。

控制板沿着面板10的高度的大部分延伸。特别地，控制板可以沿着面板10的整个高度延伸。

面板10包括多个通信元件40、41。图1所示的通信元件40、41被设置在面板10的不同高度处。

通信元件40、41是用于用户和电梯轿厢之间的通信或反之亦然的元件。通信元件40、41可包括：按钮垫46，用于选择电梯应当被移动到的楼层；显示器，用于显示关于电梯轿厢的信息(例如，电梯轿厢所在的楼层和/或电梯轿厢将到达的楼层)；紧急按钮，包括用于打开和/或关闭电梯轿厢门的按钮；扬声器和/或麦克风元件，用于与中央紧急中心通信；和/或对讲元件。

每个通信元件40、41包括安装在通信元件40、41处的通信元件连接器50、51。通信元件连接器50、51(例如，显示元件连接器50或按钮垫连接器51)连接至电缆54、55。在电缆54、55的相反端部处，提供了控制板连接器56、57，该控制板连接器可以连接到控制板的连接件。

控制板具有用于通信元件40、41的连接件。控制板的相应连接件处于设置各个通信元件40、41的高度处。这样，电缆连接和/或布线在技术上就简单明了。此外，电缆54、55的长度可以分别非常短。

用于将各个通信元件40、41与控制板连接的电缆54、55和/或电线基本上垂直于面板10的高度电地延伸。这在图2中示出。在图2中，面板10的高度从底部延伸到项部。

通过在壳体20的弯曲的侧向端部区段22、23中或壳体20的弯曲的侧向端部区段22、23的内部空间25、26中设置控制板，在壳体20中可以得到用于通信元件40、41和/或其他元件的很多的空间25、26。

控制板通过附接装置35、36安装在壳体20上。特别地，控制板可通过卡扣连接安装在壳体20上。这样，控制板和/或控制板元件31、32可以在短时间内安装并且可以在短时间内更换。

在控制板的相应连接件处可以设置一个或多个标签。这样，安装面板10和/或控制板的人员可以容易识别出控制板的相应连接件。因此，基本上防止了在通信元件40、41与控制板之间进行错误连接，即，将通信元件40、41连接至未指定用于连接相应通信元件40、41的控制板的连接。

控制板从电梯轿厢内的按钮垫46接收信号。控制板可以直接基于来自电梯轿厢和/或楼层内的呼叫来操作或控制电梯轿厢的移动，或者可以将信号转发到中央控制板。中央控制板可以是电梯井和/或中央控制装置的一部分。

此外，控制板操作或控制显示器44，即操作或控制在显示器44上显示的内容。此外，显示器44可用于将数据输入到控制板。显示器可以是触摸屏显示器。

通信元件40、41中的一个包括按钮垫46，按钮垫46用于输入电梯轿厢应移动返回到的楼层编号。按钮垫46在使用时朝向电梯轿厢的内部定向。另一个通信元件40、41包括用于向电梯轿厢内的用户显示信息的显示器44。

壳体20的两个侧向端部区段22、23的端部28、29朝向彼此定向。

图3示出了根据本发明的操作和/或显示面板10的第二实施例的示意图。第一实施例和第二实施例之间的区别在于弯曲的侧向端部区段22、23和用于将控制板附接到壳体20的附接装置35、36的形式。

在第二实施例中，壳体20具有T形轮廓。这意味着两个侧向端部区段22、23部分地具有大写拉丁字母C的形式，其后是与面板10的深度平行并且彼此平行延伸的短末端(即，在图3中短末端或端部从底部延伸到顶部)。

图1所示的通信元件40、41设置在面板10的不同高度处。

替代地，两个弯曲的端部区段22、23可以分别具有大写拉丁字母L或大写拉丁字母C的形式，在垂直于面板10的高度的横截面上具有圆形形状。端部区段22、23的其他形式也是可能的。端部区段22、23可以相对于沿着面板10的高度延伸并延伸穿过面板10的中部的平面对称。或者，端部区段22、23可以相对于沿着面板10的高度延伸并延伸穿过面板10的中部的平面不对称。

控制板元件31、32可分别沿着面板10的深度延伸，以与面板成一定角度或大约90°，例如85°-95°，的角度布置，在图1和3中，面板10的深度从底部延伸到顶部。

可替代地，控制板元件31、32可以分别相对于面板10的深度方向成一定角度延伸，例如跟随侧向端部区段的倾斜的侧壁部分延伸。

总之，必须注意的是，诸如“具有”，“包含”等术语不排除其他元件或步骤，并且诸如“一”或“一个”等术语不排除多个。此外，应当注意，参考上述实施例之一描述的特征或步骤可以与上述其他实施例的其他特征或步骤结合使用。权利要求中的附图标记不应解释为限制性的。

附图标记列表

10 操作和/或显示面板

20 壳体

22、23 侧向端部区段

25、26 内部空间

28、29 端部区段的端部

31、32 控制板元件

35、36 附接装置

40、41 通信元件

44 显示器

46 按钮垫

50 通信元件连接器(显示元件连接器)

51 通信元件连接器(按钮垫连接器)

54、55 电缆

56、57 控制板连接器

Claims

1.一种用于操作电梯轿厢和/或用于显示关于电梯轿厢的信息的操作和/或显示面板，其中面板包括：

壳体，所述壳体具有两个相反的弯曲的侧向端部区段，其中，每个侧向端部区段界定内部空间，

控制板，所述控制板用于操纵电梯轿厢和/或显示器，和

通信元件，所述通信元件用于控制电梯轿厢和/或显示元件和/或对讲机元件和/或扬声器元件的运动，

其特征在于：

控制板设置在壳体的弯曲的侧向端部区段的至少一个内部空间中，所述弯曲的侧向端部区段分别形成在面板的沿着所述面板的高度延伸的两侧上，

其中，控制板包括用于将控制板连接到相应通信元件的连接件，

其中，控制板的连接件与相应的通信元件处于相同的高度。

2.根据权利要求1所述的面板，其中

控制板在面板的高度的至少75％的范围内延伸。

3.根据权利要求1所述的面板，其中，

通信元件分别经由控制板连接器、电缆和通信元件连接器连接至控制板。

4.根据权利要求3所述的面板，其中，

相应的电缆垂直于面板的高度延伸。

5.根据权利要求3或4所述的面板，其中，

控制板连接器通过卡扣连接能够拆卸地连接至控制板。

6.根据权利要求1至4中的一项所述的面板，其中，

控制板包括至少两个控制板元件。

7.根据权利要求6所述的面板，其中，所述至少两个控制板元件被相互连接。

8.根据权利要求1、3至4和7中的一项所述的面板，还包括：

标签，所述标签分别位于控制板的连接件处，以用于标识控制板的相应的连接件。

9.根据权利要求1至4和7中的一项所述的面板，其中，

控制板相对于面板的平面布置成90°的角度。

10.根据权利要求1至4和7中的一项所述的面板，其中，所述壳体的弯曲的侧向端部区段具有倾斜的侧壁，并且其中，所述控制板沿着所述倾斜的侧壁延伸。

11.一种电梯轿厢系统，包括：

电梯轿厢，和

根据前述权利要求中的一项所述的操作和/或显示面板，

其中，操作和/或显示面板安装在所述电梯轿厢中。

12.一种用于制造操作和/或显示面板的方法，所述操作和/或显示面板用于操作电梯轿厢和/或用于显示关于电梯轿厢的信息，所述方法包括以下步骤：

提供具有两个相反的弯曲的侧向端部区段的壳体和通信元件，所述弯曲的侧向端部区段分别形成在面板的沿着所述面板的高度延伸的两侧上，所述通信元件用于控制电梯轿厢和/或显示元件和/或对讲机元件和/或扬声器元件的运动，其中，每个侧向端部区段界定了内部空间，

在弯曲端部区段的至少一个内部空间中插入用于操作电梯轿厢和/或显示器的控制板，所述控制板包括用于将控制板连接到相应通信元件的连接件，以及

将控制板附接到壳体并且将通信元件附接到面板，使得控制板的连接件与相应的通信元件处于相同的高度。