CN1087227C - 采用减少空气含量的清洁织物的清洁系统及其制造方法 - Google Patents

采用减少空气含量的清洁织物的清洁系统及其制造方法 Download PDF

Info

Publication number
CN1087227C
CN1087227C CN96101344A CN96101344A CN1087227C CN 1087227 C CN1087227 C CN 1087227C CN 96101344 A CN96101344 A CN 96101344A CN 96101344 A CN96101344 A CN 96101344A CN 1087227 C CN1087227 C CN 1087227C
Authority
CN
China
Prior art keywords
fabric
clean
solvent
printing press
cylinders
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
CN96101344A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1137449A (zh
Inventor
C·罗伯特·加斯帕瑞尼
沃尔特·H·卡诺
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Baldwin Graphic Systems Inc
Original Assignee
Baldwin Graphic Systems Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=23713473&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CN1087227(C) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Baldwin Graphic Systems Inc filed Critical Baldwin Graphic Systems Inc
Publication of CN1137449A publication Critical patent/CN1137449A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN1087227C publication Critical patent/CN1087227C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F35/00Cleaning arrangements or devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2235/00Cleaning
    • B41P2235/10Cleaning characterised by the methods or devices
    • B41P2235/20Wiping devices
    • B41P2235/24Wiping devices using rolls of cleaning cloth

Abstract

一种印刷机清洁系统,使用预浸的、减少空气含量的清洁织物,该系统包括经过处理以减少空气含量的清洁织物。清洁织物使用低挥发性有机溶剂饱和至功能均衡。清洁织物绕在长形芯部上以形成织物卷。这种饱和织物卷可用于清洁印刷机滚筒。饱和织物卷可插入一可密封的套中,可密封的套与织物卷接触,然后密封,因此该系统在使用前可竖直和水平地储运而对织物的清洁性能无有害影响。本发明还涉及制造上述系统的方法。

Description

采用减少空气含量的清洁织物的清洁系统及其制造方法
本发明涉及用于清洁印刷机滚筒的,采用减少空气含量的织物的清洁系统。更具体来说,本发明涉及一种用于清洁印刷机滚筒的,采用减少空气含量的织物的改进型预浸清洁系统。虽然说明书中描述本发明是用于清洁印刷机滚筒,但这只是为了便于说明,它也可以用于清洁其它类型机器的滚筒。
大家知道有多种用于清洁印刷机滚筒的毡清洁系统以及使用这种系统的装置。典型的毡清洁系统和使用它的装置包括清洁用毡和清洁溶液,例如美国专利第4,135,448号所公开的那种用于清洁滚筒的机构,它设有清洁布,清洁布在其与压力辊接触前用清洗液或溶液湿润;美国专利第4,934,391号公开了一种用于除墨的混合物,它具有低的蒸发压力,它是一种低蒸发压力的有机物;美国专利第4,986,182号公开了一种清洁装置,其中,清洁布由一种液体浸湿,美国专利第5,009,716号公开了一种包括低挥发性有机物的除墨清洁剂;美国专利第5,012,739号公开了一种包括由清洗介质湿润的清洁布的清洗装置;美国专利第5,069,128号公开了一种用于清洁印刷机滚筒的装置,其包括用清洗液浸渍的清洁布。
另外,美国专利第5,104,576号公开了一种从印刷机上洗墨的液体,美国专利第5,125,342号公开了一种用于清洁印刷机滚筒的方法;美国专利第5,143,639号公开了一种用于除墨的由低蒸发压力的清洗剂湿润的布;美国专利第5,188,754号公开了一种浸有清洁配方的布;美国专利第5,194,173号公开了一种用于从印刷机上除墨的方法。另外,美国专利第4,344,261号和第4,757,763号公开了一种毡滚筒的自动清洁器,其设有适于接触印刷机毡滚筒的清洁织物。另一方面,美国专利第5,175,080号公开了一种在印刷机中使用的毡滚筒的布供应系统。
另外,美国专利第5,320,217号公开了一种内装作用象拖把的湿润的垫子的密封包。这种垫子通过中间线密封固定在密封包上。因此,当除去密封包顶时,垫子就露出来。由于垫子仍固定在密封包的其余部分,因而握住包的清洁的、干燥的底部就可以分配垫子中的液体。因此,垫子的作用象拖把,而包的其余部分的作用象施加器和液体库。另外,美国专利第4,998,984号公开了一种预先包装的一次使用的,可废弃的擦垫或擦手纸,其饱和有消毒液,可以消毒无生命表面。这种擦垫的尺寸适于装入袋中以便携带,同时没有弃置它们的问题,例如可以将其冲入抽水马桶。
美国专利第4,679,724号公开了一种防水容器,它具有用纸制成的圆筒形基件,它由双层可热收缩的覆盖纸基件的塑料膜包绕,并具有至少一个可热熔接的部分以便将纸基件完全封闭在塑料膜中,盖子连接在基件上,用于封闭纸基件形成的容器形状的至少一个敞开的端部。
美国专利第4,467,916号公开了一种卷绕的玻璃纤维束的包装,玻璃纤维束可以更有效地从包装中取出以便送去加工操作。玻璃纤维束的卷绕包装是一种重叠的环形玻璃纤维束层,它具有一个中央纵向圆筒形腔,玻璃纤维束绕着其卷绕,还具有一个外圆柱形表面和基本平的圆形顶部和底部。这种包装覆盖着可拉伸的聚合物膜,至少一玻璃纤维束的自由端伸入中央腔,以便从包装内送往包装外部。美国专利第4,295,563号公开了一种制品,它具有纤维素水合物基材料的纵向集合管的中空杆,该中空杆具有潜在水含量,占中空杆总重量的大约25%至100%之间,没有化学杀菌剂;设有封闭的、具有中空内腔的,基本不透气的包装套,中空杆放在套中,使杆完全被包装套围绕,包装套是由基本不透气的材料的软膜制成的;向套的中空内腔的其余部分基本注满保护性气体,保护性气体保护中空杆,防止在含水的纤维素水合物上生成需氧微生物。
另外,美国专利第3,980,176号公开了一种高速卷纱系统,它包括一个可转动地安装在单槽旋转螺旋的偏心上的喷气嘴。纱被喷入螺旋后缘的暴露区域,并被螺旋的送进所压缩,向前移入压缩腔。一塑料管绕压缩室连续形成,当纱放出时接纳纱,从而形成一个直径1/4~4英寸或更大一些的长度不限的管形。该管形含一个单头或多头纱,只要简单地纵切塑料,从包装拉动纱,就可以高速地从管形中取出纱。另外,美国专利第3,850,294号公开了一种未分尺寸的连续玻璃粗丝的包装,包装饱和水分以维持成组的玻璃丝的定向。
美国专利第3,014,579号公开了一种可任意处置的清洁装置,它包括内有多个施加器的封壳,可有多种用途。包在封壳中的施加器具有一个海绵或泡沫橡胶的中央芯部,具有一个吸水材料如棉等制成的垫,卷绕在芯部上。芯部饱和有适当的材料,棉套例如可形成一种运载工具海棉芯部中的材料借以从芯部被吸收并送至一定的应用场合。
另外,美国专利第2,189,556号公开了一种柔韧金属件如一根软轴或一根金属丝形成的管清洁器。能够吸收液体的纤维或其它材料束连接于金属件并伸过其长度。这些纤维束浸有或饱和液体溶剂,然后这种浸渍的管清洁器包入一个容器并密封起来以防挥发。
虽然上述各专利可以比较满意地完成各自的目的,但是它们仍有各种缺陷。例如,它们一般都需要泵、喷洒棒、歧管线路、阀门等设备作为自动毡清洁系统的一部分,以便临近实际使用之前向清洁织物引入清洁溶剂或溶液。另外,甚至在这种情况下,当清洁辊或织物辊被预浸或预先湿润时,这种预浸或预先湿润必须临使用前进行以便减少溶剂或溶液的损耗,从而形成一种高效的滚筒清洁系统。
美国专利第5,368,157号的目的在于克服上述问题。该专利公开了一种用于印刷机等的预先包装、预先浸渍的清洁系统,用于清洁印刷机等的滚筒。上述系统包括一个预浸的织物卷,用低挥发性的有机溶剂饱和至功能均衡,绕一长圆柱形芯部的织物卷被封入一个密封套中,如果需要,套可以是热熔接的或是热收缩且热熔接的,紧密接触地围绕织物卷的塑料套,因此,这种预浸的饱和织物卷在使用前可以竖直及水平的储运而不会显著扰乱溶剂在织物卷中的分布,也不会对织物的清洁性能造成有害的影响。
虽然美国专利第5,368,157号的发明可以完成其目的,但是已经发现了改进方案。当这种专利产品竖直放置时,溶剂会在抽空的包装中下移。当包装在水平放置时,溶剂在卷中移回均衡状态。上述移动会在未完全抽空的卷的织物中形成气袋。
因此需要提供一种能够克服上述缺陷的预包装、预浸的毡清洁系统,本发明即满足了这种需要。
简言之,本发明的目的在于提供一种新颖的和改进的用于清洁印刷机滚筒的系统,它采用预浸的,减少空气含量的织物,这样就可以防止和/或减少溶剂在织物卷中的移动并增加清洁织物的长度而并不增加织物卷的直径。按照一个推荐实施例,清洁系统包括芯部。芯部最好但又不是必须是中空圆柱形的。减少空气含量的织物卷绕在芯部上,形成织物卷。湿润剂包括一种低挥发性化合物,以足以使织物饱和至功能均衡的量存在于织物中。
由套在清洁织物上的套来密封织物卷是有利的。套可以紧密地接触织物卷。这样可以使清洁织物在使用前竖直和水平地储运而不显著扰乱溶剂在织物中的分布,也不对织物的清洁性能产生有害的影响。
在一个推荐实施例中,清洁织物的空气含量被减少大约1%至大约50%之间。这也减少了织物的厚度并增加了织物的长度,但并不增加织物卷的直径。
另一个推荐实施例还包括使织物邻近于被清洁的滚筒定位的定位装置。这种装置也使清洁织物在工作中与滚筒相配合。即,使织物处于当织物与滚筒相接触而送过滚筒时可清洁筒的位置上。
本发明还涉及一种制造本发明的清洁系统的方法。从广义上说,本发明的方法包括减少在一条清洁织物中的空气含量。使织物条与一种在常温和常压下不易挥发的低挥发性有机溶剂接触。并使清洁织物饱和这种溶剂。溶剂是通过测量吸收来施加在织物上以便使织物饱和至功能均衡地带有这种溶剂。将这种饱和织物卷绕在芯部上以形成预浸的织物卷。
在这种方法的更为具体的方面中,织物卷被密封,使其可以竖直和水平地被储运直至使用,而不显著扰乱溶剂在织物卷中的分布,且对织物卷的清洁性能没有有害的影响。
在本发明方法的另一个方面中,清洁织物中的空气含量是通过砑光减少的。
在本方法的另一个更具体的方面中,清洁织物中的空气含量是通过使清洁织物的厚度减少大约10%至大约50%而减少的。
在本方法的另一个更具体的方面中,清洁织物中的空气量被减少大约1%至大约50%之间。
本专业技术人员懂得,本发明的以上概述和以下详述只是举例和对本发明的说明,而并不是对本发明的限定,也不是对本发明所能取得的各种优点及其组合的限定。下面对照以下附图详述本发明的推荐实施例,以便说明本发明的原理。
为了更全面理解本发明对照以下附图详述本发明:
图1是按照本发明的采用减少空气量的清洁织物的清洁系统的侧剖图;
图2是图1所示系统的侧剖图,其中包括将织物插入可热熔接和/或可热熔接且可收缩的图1所示的套之前,将预浸的织物卷放入开缝罐中;
图3是图1所示系统的部分侧剖图,其中采用了设置在长形芯部敞开端部中的,在织物卷周缘上延伸的端盖;
图4是正在进行砑光的织物的剖视图;
图5是被清洁的滚筒和按照本发明的,采用减少空气含量的织物的预浸的清洁系统的局部横剖图。
现在参阅图1,按照本发明的,在清洗织物中采用减少空气量的,加长但不增加直径的清洗系统包括一个长形的芯部11,例如芯部可由具有足够强度的较量的硬纸制成,使其可以支承预浸的织物卷13。另外,如果需要,芯部11可以由任何其它适当材料制成,包括但又不局限于塑料或金属如钢、铝等。芯部11可以具有敞开的端部以便可以接合在适当的机器上。芯部11也可以是一根轴。最好如图2所示,芯部11是完全中空的以便可插入一根轴、棒或类似物21以提供接合。芯部11最好也设有接合装置(未画出),以便接纳装在适当机器如印刷机等上面的轴21,机器设有卷取轴52以便在清洗织物完成其清洗功能之后将其卷取在卷取轴上。或者,轴21也可设有用于接合芯部11的接合装置(未画出)。芯部11最好是圆柱形的。但是,芯部11也可以是任何其它适当的形状。
机器还包括用于使清洗织物适当定位以便清洗滚筒的装置。为实现此效果可以有若干种方式。例如,清洗织物54可以被定位以便邻近被清洗的滚筒56。在另一个实例中,清洗织物54可以位于被清洗的滚筒56附近,与其在操作上相配合。在另一个可能的实施例中,清洗织物54当与滚筒56相接触并送过滚筒56时在操作上与滚筒56相配合以便清洗滚筒56。图5中画出了一种可行的布置。本专业普通技术人员知道许多其它结构可完成本发明的目的,上述实例只是举例,并不是限定如何应用本发明。
在织物缠绕在芯部11上的形成卷13之前或之后,织物用低挥发性有机化合物溶剂被预浸并饱和,这将在下文中详述。溶剂是以经测量的量施加的,从而使织物在功能上均衡地被预浸。施加溶剂的推荐方法是溶剂的经测量地吸收。如果需要,可以施加过量的溶剂,过量的溶剂被滴干或甩干以获得功能的均匀,而不是使用经过测量的吸收。在一推荐实施例中,然后将织物卷13插入一个可密封的套15中,可密封的套是用于任何普通的和适当的物质密封的。套15最好是用可热熔接的,或者可热熔接且可收缩的塑料制成,沿其他缘17热熔接,或者沿其边缘17收缩且热熔接。可密封的套15最好使套15与织物卷13紧密接触。
在图2所示的本发明的一个变化实施例中,预浸的织物卷被插入一个套或罐23中,罐上设有一条缝25,织物卷13的一部分在组件密封在套中前可通过缝25拉出。
在另一个变化实施例中,如图3所示,本发明的系统最好也设有端盖,如端盖25,它是由塑料或金属等材料制成的,放置在芯部11的敞开端部中。端盖在织物卷的周缘上延伸,如图所示,套15可以在端盖的边缘上延伸,或者它也可以如图1所示完整地绕卷13的延伸。显然,当使用罐23时,将不使用端盖。另外,套的尺寸应方便地将卷装入及拉出或收缩成与卷进入紧密接触状态,并且无论套是在两端,还是在一端是敞开的,按照需要密封起来。
制成织物卷的织物变化范围很宽,例如织物卷可用纸、布、膜、木浆和聚酯的混合物,如DuPont SONT ARA或任何其它适当的材料制成。当使用布织物的情况下,可以使用合成、天然纤维或其混合物的纺织布或无纺布。例如,但不并不是限定,布织物使用的合成纤维可以是聚酯纤维、人造纤维、尼龙纤维和丙纶纤维等。例如,但并不是限定,天然纤维可以采用棉纤维、木浆纤维、麻纤维等。
在使用纸类作为织物材料时,可以使用按照造纸技术经过化学改性的木浆制成的纸纤维。
另一方面,在实施本发明时无论采用什么织物,所用材料最好有高的容纳性以便于被溶剂浸渍,即弄湿。溶剂最好是纸挥发性有机溶剂以便使织物饱和。在这方面,所用的织物的厚度为大约0.003英寸至大约0.030英寸,最好为大约0.007英寸至大约0.020英寸。当使用低挥发性有机溶剂使其饱和时,用常规试验方法测定,每平方英寸可吸收大约0.02cc至大约0.5cc溶剂。
一般来说,实施本发明适用的纺织布或无纺布,其基重为大约每平方码1.5盎斯至每平方码6.0盎斯,厚度为上述尺寸,在(机器)纵向上的抗拉强度为大约每英寸20磅至大约每英寸200磅,在宽度(横)方向为大约每英寸15磅至大约每英寸125磅。
在本发明系统中使用纸作为清洁织物时,其基重最好为大约40磅至大约90磅,厚度大约为0.003英寸至大约0.010英寸,(机器)纵向抗拉强度为大约每英寸20磅至大约每英寸80磅,宽度(横)方向抗拉强度为大约每英寸15磅至大约每英寸50磅,孔隙度为当承受100cc低挥发性有机溶剂或水时大约1.0秒至大约10秒,用常规试验方法测定时,拉伸性能为大约1.0%至大约6.0%。
与清洁织物所用的材料类型无关,这些织物必须具有低的空气含量。在一个实施例中,所有空气都从织物中除去。在另一个实施例中,大约1%至50%的空气被除去。这种减少空气含量的一个方法是,以基本无空气或含极少空气的织物开始。或者,如果初始的织物具有显著的空气含量,那么,可以从织物中除去这些空气含量以形成空气含量减少的织物。空气含量减少可以更好地吸收溶剂,在储存时减小变位,因而使织物卷重心减小变位或无变化,使溶剂在织物卷13中更好、更均匀地分布。
在织物中减少空气含量的方法是砑光,但又不局限于此。砑光法如图4所示。使织物41经过至少一对滚筒42,使其砑光。上述至少一对滚筒42压缩织物。上述至少一对滚筒42的温度最好高于室温,但这又不是必须的。上述至少一对滚筒42的温度也可以大约为室温或低于环境温度。已经发现,砑光后的织物可湿性和溶剂的分布都很好。
从织物除去空气需要的砑光量取决于织物。例如,如果使用0.012英寸的标准布如DuPont′sSQNTARA,织物最好经过砑光将其厚度减少至大约0.0085英寸。这使布中空气含量减少大约30%。
砑光法的意料不到的效果是,织物的长度增加,而并不增加织物卷13的直径。由于清洁器是接纳一定直径以内的织物卷的,因而上述效果提供了一个重要的优点。例如,本转让人的自动毡清洁器之一只接纳直径大约为2.75英寸的清洁织物卷。由于上述增加了的长度,砑光布的织物卷将可以比具有相同直径的相同织物的织物卷使用更多次的洗涤。首先,每次洗涤的成本被降低。第二,印刷工人无需那么经常地更换清洗织物卷,这是由于每卷布可清洗更多次数。这样就可以使印刷机更长久地运转。不管织物是预浸的和/或预包装的。
因为砑光引起的布的长度的增加取决于所使用的织物和砑光量。例如,当将厚约0.012英寸,长约12码的Dupont SQNTARA布绕在直径为1.5英寸的芯部上时,织物卷具有2.75英寸的直径。经过砑光后,布厚约0.0085英寸,长约16码,当绕在相同的芯部上时直径仍为2.75英寸。因此,在这种情况下,砑光使织物长度增加大约25%至大约30%,而并不增加织物卷13的直径。取决于织物的类型和砑光量,所取得的增加为大约10%至大约50%。
在实施本发明时采用的低挥发性有机溶剂范围很宽,一般包括至少一种在室温和常压下不易挥发的低挥发性有机溶剂,以及它与相似的低挥发性有机溶剂或与一般挥发性的有机溶剂的混合物。例如,但并不是限定,这种类型的溶剂是从植物油和相橘油或类似物中选择的。一般来说,这种溶剂物质的挥发性大约为百分之零至30.0,最好大约为百分之零至20.0,这取决于试验方法。显然,在本发明的范围内,这种适当的溶剂也包括一般挥发性的有机溶剂,即,那些容易挥发的,从一种溶剂油(minerat sprit)和脂族烃溶剂中选择的溶剂。上述溶剂物一般在常规试验方法测定下具有大约百分之零至100的挥发性。因为溶剂的挥发性越低,溶剂挥发越少,织物保湿时间越长,因此最好使用低挥发性溶剂。挥发性越接近于百分之零,预浸织物在印刷机上的使用寿命越长。
对于涉及热熔接和/或热熔接和收缩的实施例来说,可密封的套15可使用的可热熔接的和/或可热熔接和可收缩的塑料范围很宽。例如,套15可用聚乙烯、聚烯烃(polyolepins)、聚氯乙烯、酰胺等制成。一般来说,在大约300°F至大约400°F时,最好在大约350°F至375°F时上述材料是可热熔接的和/或可收缩和可热熔接的。另外,显然在本发明范围内,可热熔接的,和/或可收缩且可热熔接的套可以由可热熔接的和/或可收缩的且可热熔接的纸制成的。
按照本发明的制造采用减少空气含量的清洁织物的清洁系统的方法包括制取一条减少空气含量的清洁织物。为了本发明的目的,术语,减少空气含量的织物包括没有或基本没有空气含量的织物。获得空气含量减少的织物的一种方法是制造或购买没有或基本没有空气含量的清洁织物。或者可以使一条具有显著空气含量的织物减少其空气含量。减少织物空气含量的最好方法是砑光。使减少空气含量的织物带接触在环境压力和温度下不易挥发的低挥发性有机溶剂,并使清洁织物预清、饱和至功能均衡。这最好通过测量吸收的方法实现。如果有过剩的溶剂,则最好通过滴干或甩干过剩溶剂的方法去除,以获得带有溶剂,饱和至功能均衡的织物。将这种清洁织物绕在长形芯部上形成织物卷。
在该方法的一个变形中,织物最好在接触溶剂之前绕在芯部上。在另一个实施例中,织物在饱和以清洁溶剂之后绕在芯部上。在形成织物卷13之前及之后都使织物饱和以溶剂,也在本发明的范围之内。织物的卷绕可通过任何方便的方式进行,无需专用设备,可以容易地获得各种成卷设备以完成上述工作。
在一个推荐实施例中,该方法还包括密封织物卷的步骤,这使织物卷在使用前可以竖直和水平地储运而并不显著扰乱所述溶剂在织物卷中的分布,从而不损害织物的清洁性能。密封织物卷的推荐的,但并不是排它的方法是给织物卷套上可密封的套。可密封的套的推荐的类型是一种围绕织物卷的,与织物卷紧密接触的可热熔接的塑料套,使这种套承受足以能够密封围绕织物卷的塑料套。为了使用这种密封,将织物卷插入可热熔接的和/或可收缩且可热密封的塑料套,在任何适宜的温度下热熔接套和/或使套收缩且热熔接,使套紧密接触地围绕织物卷。一般来说,使用大约300°F至大约400°F的温度范围,最好使用大约350°F至大约375°F的温度范围,来完成套在饱和织物卷上的塑料套的热熔接和/或热熔接及热收缩,使套与织物卷紧密接触。
在这种方法的一个变型中,特别是当使用可热熔接的塑料套时,最好一旦将织物卷插入套中,就使这样组装起来的套和织物卷承受真空,从而使可热熔接的塑料套紧密接触织物卷,同时从套内排出空气,然后在套的敞开的周缘上加热,绕织物卷对套进行热熔接。可以使用适当的公知的真空装置和热熔接装置来实施套的抽取真空和热熔接。
另一方面,实施本方法使用可热熔接且可收缩的套时,在套的靠近敞开边缘处最好设有一个或多个小口或通气孔(未画),以便进行热熔接和收缩时从套中排出空气,这种小口或通气孔的位置应保证在套的热熔接和热收缩时能被封闭住。
按照本发明的方法,织物带和溶剂之间的接触可通过各种方式实现。例如,如果需要,可以将足以便织物饱和的量的适当溶剂浇在织物上,同时使过量的溶剂滴落在承盘上,或者可将溶剂喷洒在织物上。饱和步骤可以在环境温度和压力下进行,如上所述,使过量的溶剂可以在足以获得饱和至功能均衡的织物的一段时间内滴落,也可以使用除去过剩溶剂以获得饱和至功能均衡的织物的任何其它方法。
按照本发明的一个实施例,在织物绕在芯部上以形成织物卷之前或之后,最好在之前,浸入并送过一适当溶剂槽。在饱和之后,最好简单地将饱和的织物悬挂在某一位置上,使过量的溶剂滴落或使其通过两个滚筒,并收集在承盘上以便再次利用。
另外,按照这种方法的一个推荐实施例,织物的空气含量必须被减少或消除,可以采用任何减少空气含量的适当步骤。减少空气含量的推荐方法是砑光,使织物通过至少一对滚筒以便使其被砑光。上述至少一对滚筒压缩织物。最好但并不是必须地,这对滚筒的温度要高于室温,或者也可以处于或低于室温。减少空气含量的意想不到的效果是,织物的长度增加而并不增加织物卷的直径。
在长形芯部上卷绕织物,以及测量吸收和/或滴干或其它除去过量溶剂的步骤可以在环境温和压力下进行。当物的饱和和卷绕织物以形成卷的步骤完成时,可将织物卷插入套中。织物卷最好插入可热熔接且可收缩的塑料套中,使套在足以绕套热密封且与饱和的织物卷紧密接触的温度下被热熔接和/或收缩且热熔接。在这方面,具体的收缩和热熔接的温度取决于所使用的可收缩且可热熔接的材料。但是必须注意的是,要保证所使用的具体温度不能高得使放在塑料套中的饱和织物卷受到有害的影响。
一般来说,热熔接可在大约300°F至大约400°F的温度范围内实现,最好在大约350°F至大约375°F的温度范围内实现。这可以在炉中或在热辐射灯下进行。
套的尺寸应使织物卷可方便地插入其中,然后使套的敞开边缘相互接触以便密封,同时,套的尺寸也应使得,如果当收缩发生时,使套能接触其中插入的织物卷。
在饱和的织物卷使用有开缝罐23的情况下,织物卷简单地插入罐23时使一部分织物伸过缝,罐23没有推出端部,在插入卷后可将推出端部插在罐上。当准备将织物卷放置在印刷设备等的适当轴上时可以方便地卸下推出端部,以便使轴从芯部插入。另外,罐23可由金属如轻量型钢、铝等制成,或由硬纸,或由塑料如聚乙烯、聚烯烃、聚氯乙烯、酰胺等制成。
在制造使用减少空气含量的清洁织物的清洁系统时采用端盖,如端盖25的情况下,端盖可由与罐23相同的上述材料制成,在完成本方法的卷绕、饱和和除去过剩溶剂步骤之后,可将端盖简单地插入芯部11的敞开端中。
显然,在本发明的范围内,当联系到用溶剂使织物和/或织物卷饱和时所用的术语“饱和至功能均衡”,其含义是当施加了经测量的溶剂量或从织物和/或织物卷除去过量溶剂之后,织物和/或织物卷中所保持的溶剂量或湿润剂量足以湿润织物,使织物具有清洁印刷机等设备的滚筒的清洁功能,在测量吸收或除去过量溶剂(如果需要除去的话)之后在织物中最好每平方英寸具有大约0.02cc至大约0.5cc溶剂。
在一个实施例中,这样制成的,采用本发明的减少空气含量的织物的清洁系统可以应用在任何印刷设备上,只要改装该印刷设备,使其具有至少一根可以插过芯部敞开端部的轴即可。在一推荐实施例中,一根轴插过中空的芯部。另外,印刷设备还可设有一根卷取辊,其用于在清洁织物完成其清洁功能后将其用过的部分卷绕起来。这是本发明的清洁系统的显著优点,这是因为可以无需复杂的装置和泵、喷洒杆、歧管线路、阀门等来专门作为在印刷机上使用的自动毡清洁系统的一部分,以便临使用前向清洁织物引入清洗溶剂或溶液。
另外,本发明的清洁系统还有许多其它优点。例如,结构简单,所使用的材料容易得到,可以通过简捷的方式制造,无需使用复杂机器和复杂、昂贵的生产过程。另外,本发明是美国专利第5,368,157号所述发明的替代方案,其中使溶剂在储存中较少位移,因而织物卷的重心变化极小。另外,在本发明的系统中,和在普通的不涉及预浸技术的系统中,使用了减少空气含量的清洁织物,其优点是在一定直径的清洁织物卷上可带有更多的织物。对于本专业技术人员来说,显然还可看出许多其它优点。
本专业技术人员显然懂得,从广义上讲,本发明并不局限于上述具体实施例,可在本发明范围内作出各种变化而并不违背本发明的构思,也无损于本发明的主要优点。

Claims (44)

1.一种用于清洁印刷机滚筒的装置,它包括:
a.一个芯部;
b.绕在所述芯部上的减少空气含量的清洁织物;以及
c.在所述清洁织物中含有的溶剂,其含量使所述清洁织物饱和,从而使所述饱和的织物具备清洁所述印刷机滚筒的功能。
2.如权利要求1所述的用于清洁印刷机滚筒的装置,其特征在于:还具有围绕并接触所述织物的密封套,从而使所述织物可在使用前垂直和水平地储运而不显著地扰乱所述溶剂在织物中的分布且对织物的清洁功能无有害的影响。
3.如权利要求2所述的用于清洁印刷滚筒的装置,其特征在于:所述密封套由下述一组中选择的可热熔接的塑料制成的,所述组包括可热熔接的聚乙烯、可热熔接的聚烯烃、聚氯乙烯和可热熔接的酰胺。
4.如权利要求2所述的用于清洁印刷机滚筒的装置,其特征在于:所述密封套是可收缩的,是由下述一组中的选择的可热熔接且可收缩的塑料制成的,所述组包括可热熔接且可收缩的聚乙烯、可热熔接且可收缩的聚烯烃、可热熔接且可收缩的聚氯乙烯、以及可热熔接且可收缩的酰胺。
5.如权利要求1所述的用于清洁印刷机滚筒的装置,其特征在于:所述织物是布织物。
6.如权利要求1所述的用于清洁印刷机滚筒的装置,其特征在于:所述织物包括木浆和聚酯的混合物。
7.如权利要求1所述的用于清洁印刷机滚筒的装置,其特征在于:所述织物的厚度已被减少大约10%至大约50%之间。
8.如权利要求1所述的用于清洁印刷机滚筒的装置,其特征在于:所述织物已减少真空气含量容积大约1%至大约50%。
9.如权利要求1所述的用于清洁印刷机滚筒的装置,其特征在于:所述织物每平方英寸保留大约0.02cc至大约0.5cc所述溶剂。
10.如权利要求1所述的用于清洁印刷机滚筒的装置,其特征在于:所述溶剂包括至少一种低挥发性清洁化合物,其在环境温度和压力下不易挥发,且具有大约百分之零至大约百分之30的挥发性。
11.如权利要求1所述的用于清洁印刷机滚筒的装置,其特征在于:所述织物的长度比绕在所述芯部上具有相同直径的不减少空气含量的织物的长度长至少大约25%。
12.如权利要求1所述的用于清洁印刷机滚筒的装置,其特征在于:还包括用于将所述织物邻近于被清洁的滚筒定位的装置。
13.如权利要求1所述的用于清洁印刷机滚筒的装置,其特征在于:还具有用于将所述织物邻近于被清洁织物定位且与其配合工作的装置。
14.如权利要求1所述的用于清洁印刷机滚筒的装置,其特征在于:还包括一安装装置,其用于将所述芯部和所述织物安装在清洁所述滚筒的位置上,同使所述织物与所述滚筒接触,并送过所述滚筒。
15.一种制造清洁系统的方法,它包括:
a.取得一条减少空气含量的清洁织物;
b.使所述一条清洁织物接触在环境温度和压力下不易挥发的低挥发性有机溶剂,使所述清洁织物预浸并饱和以所述溶剂至功能均衡以及
c.将所述清洁织物绕在长形芯部上,形成织物卷。
16.如权利要求15所述的方法,其特征在于:还包括密封所述织物卷的步骤,从而使所述卷绕的饱和织物卷可在使用前竖直和水平地储运而不显著扰乱所述溶剂在所述织物卷中的分布并对所述织物的清洁性能不造成有害的影响。
17.如权利要求16所述的方法,其特征在于:所述密封步骤包括将可密封的套套在卷绕的饱和织物卷上,并密封套在所述卷绕的饱和织物卷上的可密封的套。
18.如权利要求16所述的方法,其特征在于:在将所述织物卷放入可密封的套之后,且在密封所述可密封的套之前,使所述可密封的套承受真空,使所述可密封的套与所述织物卷接触。
19.如权利要求15所述的方法,其特征在于:在使所述一条清洁织物与所述溶剂接触之前,将所述一条清洁织物卷绕在所述长形芯部上。
20.如权利要求15所述的方法,其特征在于:所述使织物条接触溶剂的步骤包括使所述织物带有过剩溶剂超过均衡地饱和,并除去所述溶剂使所述织物达到功能均衡。
21.如权利要求15所述的方法,其特征在于:所述使织物接触溶剂的步骤包括使经过测量的量的所述溶剂与所述织物条接触,并使所述经过测量的溶剂量被吸收。
22.如权利要求20所述的方法,其特征在于:所述溶剂被除去直至使所述织物保留每平方英寸大约0.02cc至大约0.5cc所述溶剂。
23.如权利要求15所述的方法,其特征在于:所述取得减少空气含量的清洁织物的步骤包括减少在一条清洁织物中减少空气含量。
24.如权利要求23所述的方法,其特征在于:所述减少空气含量的步骤包括砑光所述清洁织物。
25.如权利要求23所述的方法,其特征在于:所述减少空气含量的步骤是通过使所述清洁织物的厚度减少大约10%至大约50%之间而实现的。
26.如权利要求23所述的方法,其特征在于:在所述清洁织物中的空气含量被减少大约1%至大约50%之间。
27.如权利要求23所述的方法,其特征在于:所述减少织物空气含量的步骤还包括增加所述清洁织物长度至少大约25%而不显著影响所述织物绕在所述长形芯部上之后的织物卷直径的步骤。
28.如权利要求1所述的用于清洁印刷机滚筒的装置,其特征在于:所述清洁织物邻近于所述被清洁的滚筒。
29.如权利要求1所述的用于清洁印刷机滚筒的装置,其特征在于:所述清洁织物与所述被清洁的滚筒在工作中相互配合。
30.如权利要求1所述的用于清洁印刷机滚筒的装置,其特征在于:所述织物在工作中与所述滚筒相配合,使得所述滚筒在所述织物送过所述滚筒与其接触时被清洁。
31.一种制造清洁系统的方法,它包括:
(a)第一,减少在清洁织物中的空气量,以便减小所述织物的厚度;以及
(b)第二,在一个长形芯部上卷绕所述清洁织物条,形成织物卷而不增加织物卷的直径。
32.如权利要求31所述的方法,其特征在于:所述减少空气量的步骤包括砑光所述清洁织物。
33.如权利要求31所述的方法,其特征在于:在所述清洁织物中的空气含量被减少大约1%至大约50%之间。
34.如权利要求31所述的方法,其特征在于:减少所述清洁织物的空气含量的步骤还包括增加所述清洁织物的长度至少25%而不显著增加当将所述清洁织物卷绕在所述芯部上之后所述织物卷的直径的步骤。
35.如权利要求31所述的方法,其特征在于:还包括以下步骤:
(a)第三,从所述织物卷开绕所述清洁织物的一部分;
(b)第四,使所述织物卷的所述至少一部分与被清洁的滚筒相接触;以及
(c)第五,在一根卷取轴上卷绕所述清洁织物的所述至少一部分。
36.一种用于清洁印刷机滚筒的装置,它包括:
(a)一个芯部;以及
(b)绕在所述芯部上的减少空气含量的织物。
37.如权利要求36所述的装置,其特征在于:所述织物所具有的减小厚度在其原来厚度的大约10%至大约50%。
38.如权利要求36所述的装置,其特征在于:所述织物的长度比具有相同直径的绕在所述芯部上的不减少空气的织物的长度长至少大约25%。
39.如权利要求36所述的用于清洁印刷机滚筒的装置,其特征在于;所述清洁织物邻近于所述被清洁的滚筒。
40.如权利要求36所述的用于清洁印刷机滚筒的装置,其特征在于:所述清洁织物在工作中与所述被清洁的滚筒相配合。
41.如权利要求36所述的用于清洁印刷机滚筒的装置,其特征在于:所述织物在工作中与所述滚筒相配合,使所述滚筒当所述织物送过所述滚筒与其接触时被清洁。
42.如权利要求21所述的方法,其特征在于:所述织物每平方英寸吸收大约0.02cc至大约0.5cc的所述溶剂。
43.如权利要求2所述的用于清洁印刷机的滚筒的装置,其特征在于:还包括设置在所述织物和所述套之间的一个罐。
44.如权利要求2所述的用于清洁印刷机的滚筒的装置,其特征在于:所述芯部包括一个具有敞开端部的长圆筒形,所述装置还包括位于所述芯部的敞开端部中的端盖。
CN96101344A 1995-05-01 1996-01-31 采用减少空气含量的清洁织物的清洁系统及其制造方法 Expired - Lifetime CN1087227C (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US43179995A 1995-05-01 1995-05-01
US431799 1995-05-01
US431,799 1995-05-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1137449A CN1137449A (zh) 1996-12-11
CN1087227C true CN1087227C (zh) 2002-07-10

Family

ID=23713473

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN96101344A Expired - Lifetime CN1087227C (zh) 1995-05-01 1996-01-31 采用减少空气含量的清洁织物的清洁系统及其制造方法

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5974976A (zh)
EP (2) EP1176011A1 (zh)
JP (1) JPH08300635A (zh)
CN (1) CN1087227C (zh)
DE (1) DE69526427T2 (zh)
HK (1) HK1014521A1 (zh)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1096942C (zh) 1995-05-01 2002-12-25 鲍德温·格拉菲克系统有限公司 就地浸渍和印刷机上浸渍清洁系统及其使用方法
ITMI20031107A1 (it) * 2003-06-03 2004-12-04 Bisutti Arrio Vavassori Sistema d'impregnazione di rotoli
US7745358B2 (en) * 2005-02-18 2010-06-29 E.I. Du Pont De Nemours And Company Abrasion-resistant nonwoven fabric for cleaning printer machines
DE102006039736A1 (de) * 2006-01-20 2007-08-02 Claus Simeth Reinigungseinheit
ITMI20060327U1 (it) * 2006-09-22 2008-03-23 Bisutti Arrio Vavassori Sistema d'impregnazione di rotoli di materiale assorbente da utilizzare nella pulizia delle macchine da stampa
US20080085649A1 (en) * 2006-10-06 2008-04-10 Jaime Marco Vara Salamero High tensile modulus nonwoven fabric for cleaning printer machines
DE102009032923B4 (de) * 2009-07-14 2013-12-05 Claus Simeth Verfahren und Vorrichtung zum Imprägnieren eines Reinigungstuchwickels
DE102011114460B4 (de) 2011-09-12 2014-08-21 Huber Gmbh Textiles Flächengebilde und dessen Verwendung
DE202011106154U1 (de) 2011-09-12 2012-10-11 Huber Gmbh Textiles Flächengebilde
ITVR20120232A1 (it) * 2012-11-23 2014-05-24 Pavan Forniture Grafiche S P A Sistema di pulizia preconfezionato per cilindri di macchine da stampa
US20160250844A1 (en) * 2013-11-07 2016-09-01 Baldwin Jimek Ab A method for producing a wash cloth for cleaning the printing cylinders of a printing press and a wash cloth manufactured by the method
JP7123062B2 (ja) 2017-02-15 2022-08-22 ボールドウィン ジメック アーベー 印刷シリンダーを洗浄するための方法および装置

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5143639A (en) * 1988-09-26 1992-09-01 Aarhus Oliefabrik A/S Use of (C1 -C5) alkyl esters of aliphatic (C8 -C22) monocarboxylic acids for removing fat, inks and the like from printing machines
US5194173A (en) * 1991-01-29 1993-03-16 DuPont (UK) Ltd. Method of recovering oily contaminants from printing machines, plates and related equipment
US5368157A (en) * 1993-10-29 1994-11-29 Baldwin Graphic Systems, Inc. Pre-packaged, pre-soaked cleaning system and method for making the same

Family Cites Families (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2189556A (en) 1938-09-27 1940-02-06 James L Younghusband Pipe cleaner
US3066876A (en) * 1955-06-28 1962-12-04 Verdier Andre Louis Roller mills, calenders and like roller machines
US3014579A (en) 1960-01-06 1961-12-26 Susan E Lathrop Disposable applicating device
US3669255A (en) * 1969-12-29 1972-06-13 Union Carbide Corp End-capped cylindrical package
DE2004511A1 (de) * 1970-02-02 1971-08-05 Schickel, Gunter, 5039 Surth Packung
US3980176A (en) 1971-01-18 1976-09-14 Allied Chemical Corporation Screw jet pack for textile fibers
US3850294A (en) 1971-04-29 1974-11-26 Owens Corning Fiberglass Corp Package of saturated unsized glass filaments
US4135448A (en) 1974-09-11 1979-01-23 Moestue Hans J Mechanism for cleaning a cylinder of an offset lithographic printing press
DE2912720A1 (de) 1979-03-30 1980-10-09 Hoechst Ag Funktionelle einheit, umfassend einen hohlstab aus laengsweise geraffter, flexibler, schlauchfoermiger verpackungshuelle auf basis von cellulosehydrat mit hohem wassergehalt und den hohlstab umgebende stuetz- und schutzhuelle
US4757763A (en) 1979-04-19 1988-07-19 Baldwin Technology Corporation Automatic blanket cylinder cleaner
US4344361A (en) 1979-04-19 1982-08-17 Baldwin-Gegenheimer Corporation Automatic blanket cylinder cleaner
US4467916A (en) 1982-04-26 1984-08-28 Ppg Industries, Inc. Tubular glass fiber package and method
US4678724A (en) * 1982-06-23 1987-07-07 United Technologies Corporation Fuel cell battery with improved membrane cooling
AU561692B2 (en) 1983-10-28 1987-05-14 Inagaki, H. Paper can
DE3535458C1 (de) * 1985-10-04 1987-01-08 Kleinewefers Textilmaschinen G Verfahren zum Regeln der Feuchtigkeit einer textilen Warenbahn oder dgl.durch Abquetschen und Vorrichtung zur Durchfuehrung dieses Verfahrens
US4775582A (en) * 1986-08-15 1988-10-04 Kimberly-Clark Corporation Uniformly moist wipes
JPH0822592B2 (ja) 1987-11-06 1996-03-06 ビー・ジェー・トレーディング有限会社 シリンダ洗浄装置
US4934391A (en) 1988-02-08 1990-06-19 501 Petroleum Fermentations N.V. Dibasic esters for cleaning electronic circuits
JPH08465B2 (ja) 1988-06-30 1996-01-10 ビー・ジェー・トレーディング有限会社 印刷機のシリンダ洗浄装置
JPH0276740A (ja) 1988-09-13 1990-03-16 Nikka Kk 印刷機のブランケット洗浄装置及び洗浄方法
DE3907612C2 (de) * 1989-03-09 1996-11-28 Kotterer Grafotec Vorrichtung zum maschinellen Reinigen einer Arbeitsfläche einer Druckmaschine
DE3909114C2 (de) 1989-03-20 1994-06-01 Heidelberger Druckmasch Ag Druckmittelbeaufschlagte Stelleinrichtung zum Anstellen eines Waschtuchs einer Wascheinrichtung einer Druckmaschine
US5009716A (en) 1989-05-16 1991-04-23 Printers' Service, Inc. Blanket and roller wash for printing apparatus
US4998984A (en) 1989-11-15 1991-03-12 Mcclendon Evelyn Premoistened prepackaged disposable disinfectant wiper
US5104567A (en) 1990-03-27 1992-04-14 A/S Alaska Gruppen Liquid for cleaning off ink from printing machines
JP2934666B2 (ja) * 1990-08-20 1999-08-16 ニッカ株式会社 印刷シリンダの洗浄方法および装置
US5176080A (en) * 1990-09-20 1993-01-05 Baldwin Technology Corporation Cloth supply system for blanket cylinder for use in printing presses
JP2725084B2 (ja) 1990-10-08 1998-03-09 富士写真フイルム株式会社 メチン化合物を含むハロゲン化銀写真感光材料
US5188754A (en) 1991-04-16 1993-02-23 General Dynamics Corporation Cleaning formulation and method that alleviates current problems
DE4117596C1 (en) * 1991-05-29 1992-06-04 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim, De Paper treatment calender with easily removable cover - has film tensioned round periphery of one of the roll, having machine wide gap between
US5320217A (en) 1993-06-17 1994-06-14 Birchwood Laboratories, Inc. Wet swab captured package
WO1995011584A1 (en) * 1993-10-29 1995-05-04 Baldwin Graphic Systems, Inc. Pre-packaged, pre-soaked cleaning system and method for making the same

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5143639A (en) * 1988-09-26 1992-09-01 Aarhus Oliefabrik A/S Use of (C1 -C5) alkyl esters of aliphatic (C8 -C22) monocarboxylic acids for removing fat, inks and the like from printing machines
US5194173A (en) * 1991-01-29 1993-03-16 DuPont (UK) Ltd. Method of recovering oily contaminants from printing machines, plates and related equipment
US5368157A (en) * 1993-10-29 1994-11-29 Baldwin Graphic Systems, Inc. Pre-packaged, pre-soaked cleaning system and method for making the same

Also Published As

Publication number Publication date
EP1176011A1 (en) 2002-01-30
DE69526427T2 (de) 2002-11-14
EP0741034A3 (en) 1997-03-12
DE69526427D1 (de) 2002-05-23
JPH08300635A (ja) 1996-11-19
CN1137449A (zh) 1996-12-11
US5974976A (en) 1999-11-02
EP0741034A2 (en) 1996-11-06
HK1014521A1 (en) 1999-09-30
EP0741034B1 (en) 2002-04-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1089062C (zh) 预先包装预先浸渍的清洗系统及其制造方法
CN1087227C (zh) 采用减少空气含量的清洁织物的清洁系统及其制造方法
EP0705207B1 (en) Method and article for protecting a container that holds a fluid
CN1132561A (zh) 经改进的印刷设备用防粘剂供应绳芯及其制造和使用方法
JP3997284B2 (ja) 防水光ケーブル強化材
US7069854B2 (en) Soak on site and soak on press cleaning system and method of using same
USRE35976E (en) Pre-packaged, pre-soaked cleaning system and method for making the same
EP0747218B1 (en) Cleaning system and process for making and using same employing a highly viscous solvent
JP2007505015A (ja) ロールのバンドル及びその生成方法
US3914918A (en) Method of packaging flock fibres
CN113060413B (zh) 一种基于打包膜的交卷防潮型棉花打包方法
RU2223213C2 (ru) Материал для уплотнения резьбовых соединений труб и раздаточное устройство для материала
JP2010504231A (ja) 印刷機洗浄において用いられる吸収材ロールを浸すための装置
AU642990B2 (en) Container for transporting hazardous liquids
CN1104969C (zh) 清洗包装机所用方法与设备
EP0676997B1 (en) Pre-packaged, pre-soaked cleaning system and method for making the same
CN101480580A (zh) 中空纤维膜过滤元件的包装体
CN111634076A (zh) 一种隔热保温材料
ES2223629T3 (es) Procedimiento y equipo para producir rollos de material de banda humedecido.
JP2583297Y2 (ja) 加熱蒸散体
CN1795100A (zh) 用于卷浸渍的系统
KR102539834B1 (ko) 골판지와 eva시트를 이용한 물품포장용 보냉박스 제조장치
CN210392170U (zh) 一种光学设备的防霉消霉装置
RU187222U1 (ru) Рулон влажных салфеток для очистки косметических кистей
FI115043B (fi) Menetelmä materiaalirullan pakkaamiseksi sekä pakkaus

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1017450

Country of ref document: HK

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1017450

Country of ref document: HK

CX01 Expiry of patent term

Granted publication date: 20020710

EXPY Termination of patent right or utility model