CN105358400A - 用于更换滚轮组的装置 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种用于更换在索道的塔架(13)上的滚轮组(15)的装置，所述装置具有能在索道的缆索(14)上移动的更换车(10)，并且具有最少两个带有缆索(8、9)的绞盘(3、4)，通过所述缆索可以降下要更换的滚轮组(15)和提起新的滚轮组(15)。所述更换车(10)具有至少两个互相连接的车辆(1、2、6、7)，所述车辆通过夹具(16至19)与所述缆索(14)连接。

Description

用于更换滚轮组的装置

本发明涉及一种用于更换在索道的塔架上的滚轮组的装置，该装置具有能在索道的缆索上运动的更换车，并且具有最少两个带有缆索的绞盘，用其可以降下要更换的滚轮组和提起新的滚轮组。

此外，本发明还涉及用于在索道设备的塔架上更换滚轮组的方法，其中，将更换车行驶至该塔架然后将在滚轮组上延伸的带有更换车的缆索从滚轮组上取下和接着拆下该滚轮组。

这种装置和这种方法由文献EP2301819A中已知。然而，其中所述的方法的缺点在于，旧的和新的滚轮组必须放置在地面上，这例如在密集建设的城市区域中、水域上、在陡峭的山区中等等不能或者很难实现。

因此本发明要解决的技术问题在于，提供一种装置和方法，其中不必把滚轮组放置在地面上。

对于前述类型的装置，所述技术问题如下解决，即，更换车具有至少两个互相连接的车辆，所述车辆通过夹具与缆索连接。

对于前述类型的方法，所述技术问题如下解决，即，当滚轮组悬挂在更换车上时，将安装滚轮组安装在塔架上和将缆索放置到安装滚轮组上；接着将更换车在缆索上行驶至另一位置并且把该滚轮组更换成新的滚轮组；用更换车将新的滚轮组行驶至塔架；并且将在安装滚轮组上延伸的带有更换车的缆索从安装滚轮组上取下并且接着将安装滚轮组更换成该滚轮组。

至少两个互相连接的车辆一方面为更换车提供了高的稳定性和承载能力，这尤其在较大和较重的滚轮组的情况下有利，另一方面提供了足够的空间，以便在拆卸旧滚轮组和在更换车上悬挂时，要么能在塔架上安装新的滚轮组，要么暂时地安装一安装滚轮组，以将旧的滚轮组放在合适的地方并且能容纳和安装新的滚轮组。

因此在本发明的情况下尤其有利的是，按照本发明的装置具有四个互相连接的车辆，其中，在两个外侧的车辆上布置绞盘和在两个内侧的车辆上布置用于缆索的缆索滚轮。

本发明其它的有利的实施方式是其余附属权利要求的内容。

本发明的其它特征和优点从下面的参照附图对本发明的有利的实施例的说明中得出。

在附图中：

图1示出本发明的优选实施方式；

图2至17示出用新的滚轮组更换旧的滚轮组的过程。

在所示实施方式中，按照本发明的更换车10是由四个单个车辆组成的车组。第一和最后的车辆1、2具有标准维护车辆的外部尺寸。在车辆1中固定有液压式缆索绞盘3、4。在其中一个车辆中附加地布置具有柴油发动机的液压机组5。在没有布置液压机组5的车辆2中的液压缆索绞盘4由液压管路供应，所述液压管路例如沿或者通过连接杆23a、23b、23c铺设。

中间的两个车辆6、7是尽可能简易设计的悬吊装置，通过所述悬吊装置承受要更换的滚轮组15的载荷。两个绞盘3、4的缆索8、9要么在车组内部铺设，就是说从外侧的车辆1、2直接铺设到中间的车辆6、7，要么通过导向滚轮(umlenkrollen)铺设到塔架13。为了能承受内部的力，所述车辆1、2、6、7或者其夹具16、17、18、19通过连接杆23a、23b、23c铰接地连接。

下面在本发明的优选实施方式中的本发明的优选执行方式中说明滚轮组15的更换。

在不需要的时候或者在根据需要被带至索道时，单独的车辆1、2、6、7存放在索道站点处。为了使用更换车10，单独的车辆1、2、6、7必须被推至例如站点出口(根据上山索道或者下山索道的不同使用情况)的平直的区域中。在平直区域中四个单独的车辆1、2、6、7借助连接杆23a、23b、23c在优选实施为常用夹具的夹具16、17、18、19的区域中互相连接并且各标准维护车辆1、2用连接梁20a、20b在笼上缘区域分别与悬吊装置6、7连接。缆索绞盘3、4和液压机组5必要时被安装到绞盘车内并且管路和绞盘缆索8、9铺设在车组内部。为了确保绞盘缆索8、9在以后顺利地从绞盘3、4拉出，必须将重块(例如各20-32kg)固定在绞盘缆索8、9的端部。四个连接夹具16、17、18、19中的仅一个连接夹具16(即第一个从站点驶出的那个)必须装配摩擦衬面。其连接到传送缆索14上并且拉动其它三个车辆2、6、7，直到所有四个车辆都被连接好。

悬吊装置6、7分别具有摆动支架23和翻动支架24。所述摆动支架23能绕竖直的轴线25在水平方向上摆动并且在其端部具有承重钩、或环30等。所述翻动支架24能绕水平轴线26在竖直方向上摆动并且在其端部具有缆索滚轮27。

在索道下货车(LKW)能到达的位置上，首先容纳安装滚轮组21和安装支架22。为此，更换车10在索道上行驶到该货车或者存放地的上方并且用缆索8、9提起所述安装滚轮组21和所述安装支架22，所述缆索8、9延伸越过在悬吊装置6、7的翻动支架24处的缆索滚轮27。如图2中所示，所述安装滚轮组21和所述安装支架22被提升到这样的程度，以使它们挂在标准车辆的常规自由空间内部。

通过常规的索道驱动，带有安装滚轮组21和安装支架22的更换车10行驶到所涉及的塔架13(图3)处。然后将安装滚轮组21和安装支架22借助缆索8、9和借助固定的环状吊索(Rundschlingen)28从挂在翻动支架24上移挂在摆动支架23上，以使缆索8、9处于空闲中(图4)。然后，将安装滚轮组例如借助液压缸摆动移开。

如图5所示，然后将所述缆索8、9通过在图中布置在连接夹具16、19的背侧的导向滚轮和在支座29处的两个导向滚轮11、12安置在塔架13上，以便用它们将安装支架23提起和定位在轭(Joch)31上并螺栓固定(图6)。

借助通过绞盘缆索8、9操纵的滑轮组32，将传送缆索14和在其上连接的更换车10从要更换的滚轮组15上取下(图7和8)。在取下之后，下部缆索滑轮33借助支持板件35和销钉与上部缆索滑轮34连接。另外地，将环状吊索36、37处的传送缆索直接固定在支座29处的等臂杆38上，该等臂杆38上之前曾安装过导向滚轮11、12。以此，绞盘缆索8、9再次处于空闲状态。

然后，将两个悬吊装置6、7上的翻动支架24带入竖直位置中并且将摆动支架32和安装在其上的安装滚轮组21例如借助液压缸向后摆动。绞盘缆索8、9通过导向滚轮39、40安置在安装支架22上并且固定在要更换的滚轮组15上(图9)。

要更换的旧的滚轮组15现在可以被拆下并且借助缆索8、9和带式吊架41、42以两个步骤下降约7m。在第一个步骤中，滚轮组15借助绞盘缆索8、9下降约3.5米并且通过带式吊架41、42固定在安装支架22上，在每个所述带式吊架41、42的中间都具有带弹簧保险钩的止动环43、44。在第二个步骤中将绞盘缆索8、9从滚轮组15上释放并且固定在带式吊架41、42的中间的止动环43、44上。滚轮组15接着继续下降3.5m并且之后以带式吊架41、42的上端固定在安装支架22上，如图11所示。

接着，悬挂在摆动支架23上的安装滚轮组21在带式吊架41、42之间摆动到轭31的下面(图12)、借助缆索8、9提升(图13)并且安装在轭31上。然后可以用滑轮组32将传送缆索14下降到安装滚轮组21上，以使索道重新可供使用。

然后，通过两个步骤使旧的滚轮组15借助绞盘缆索8、9和带式吊架41、42被提升至运输位置中。在第一个步骤中，绞盘缆索8、9延伸越过在安装支架22上的导向滚轮39、40并且固定在带式吊架41、42的中间的止动环43、44上。以此可以提起滚轮组约3.5m并且以带式吊架41、42的弹簧保险钩固定在安装支架22上。在第二个步骤中将绞盘缆索8、9铺设在更换车10内部和在翻动支架24的缆索滚轮27上并且将翻动支架24摆动到下部位置中。接着，将滚轮组15悬挂在缆索8、9上并且继续提起至运输位置(图14)。

接下来是图15示出的旧的滚轮组15被运出到货车或者存放地点，方法是，带有旧的滚轮组15的更换车10用索道行驶至货车或者存放地点上方。在那里，旧的滚轮组15用缆索8、9下降到地面并且提起新的滚轮组15。

如图15所示，带有新的滚轮组15的更换车10通过正常的索道驱动装置行驶至所涉及的塔架13。所述新的滚轮组15挂在绞盘缆索上，所述绞盘缆索铺设在更换车10内部和延伸越过翻动支架24的缆索滚轮27。之后如上所述地以两个步骤借助绞盘缆索8、9和带式吊架41、42实现所述滚轮组15下降约7m，直到滚轮组15以带式吊架41、42的上端固定在安装支架22上。

用再次通过绞盘缆索8、9操纵的滑轮组32，将带有更换车10的传送缆索14从安装滚轮组21上取下，将下部缆索滑轮34用支持板件35与上部缆索滑轮33连接并且另外地，传送缆索14通过环状吊索36、37直接固定在支座29的等臂杆38上。以此，绞盘缆索8、9又处于空闲状态。

翻动支架23摆动到竖直位置中并且摆动支架24摆动离开。绞盘缆索8、9延伸越过在安装支架22上的导向滚轮39、40，以便以此拆卸和降下安装滚轮组21。

在降下之后，将安装滚轮组21借助环状吊索28移挂在之前被向内摆动的摆动支架23上，以便绞盘缆索8、9处于空闲状态。之后将摆动支架23再次向外摆动。

借助绞盘缆索8、9和带式吊架41、42提起新的滚轮组15再次通过两个步骤进行。在第一个步骤中绞盘缆索8、9延伸越过安装支架22处的导向滚轮39、40并且固定在带式吊架41、42的中间的止动环43、44上。

接着，滚轮组被提起约3.5m并且之后用带式吊架41、42的中间止动环43、44的弹簧保险钩固定在安装支架22上。在第二个步骤中，将绞盘缆索8、9再次直接固定在滚轮组15上，提起滚轮组15并且安装在轭31上。

然后用滑轮组32将传送缆索下降到新安装的滚轮组15上，从而索道重新可供行驶。之后拆除滑轮组32。

为了拆卸安装支架22，将绞盘缆索8、9安置越过两个再次安装在支座29或者支座29的等臂杆38处的导向滚轮11、12，以便用它们拆卸和降下安装支架22。然后将所述安装支架22借助环状吊索移挂在摆动支架23上，从而使绞盘缆索8、9处于空闲状态。然后翻动支架24被带入水平位置中。

绞盘缆索8、9铺设在更换车10内并且安装滚轮组21和安装支架22固定在其上。

然后带有安装滚轮组21和安装支架22的更换车10通过索道行驶至货车或者存放地点上方。在那里用绞盘缆索8、9将安装滚轮组21和安装支架22下降到地面并且接着通过重块再提起空载的绞盘缆索。

最后，更换车10行驶到站点的平直的区域中。在那里必须拆卸连接杆23a、23b、23c。接着可以把单独的车辆1、2、6、7在站点放入库中。

按照本发明的装置和按照本发明的方法的极大的优点在于，设施的停工时间短暂，就是说可以在几个小时内完成滚轮组的更换。主要的优点在于，滚轮组可以“在空中”更换。因此，在安装期间就不必在塔架下的地面上放置，而这在密集建设的城市区域中、水域上、在陡峭的山区中等等不能或者很难实现。

这此外通过下述内容实现：

-在同一缆索14上驱动更换车10和更换滚轮组15；

-绞盘车辆1、2之间的间距较大，从而滚轮组15能在其间下降一段距离；

-在绞盘车辆1、2之间的中间处的固定点，也就是说翻动支架24和摆动支架23，这例如可以通过额外的悬吊装置6、7解决，不过也可以无需额外的悬吊装置6、7而在绞盘车辆1、2之间通过特殊的连接结构实现；

-在更换车10内的相应的缆索导引，以此即使在承受载荷时车辆1、2、6、7也仅产生微小的偏转；

-额外的安装滚轮组21，用于在拆卸了滚轮组15的情况下移动索道，其中然而还可能的是，同时携带新滚轮组15并且该新滚轮组无需中间运输立刻在当场更换下旧滚轮组；

-缆索绞盘装置可以保留在绞盘车辆1、2中，这方便了处理和因此节省了安装时间；

-车辆1、2、6、7可以配备与标准车辆相同的连接夹具16、17、18、19，以便顺利驶进站点和在索道站点进行处理。

Claims (15)

1.一种用于更换在索道的塔架(13)上的滚轮组(15)的装置，所述装置具有能在索道的缆索(14)、尤其传送缆索上运动的更换车(10)，并且具有至少两个带有缆索(8、9)的绞盘(3、4)，通过所述缆索(8、9)能够降下要更换的滚轮组(15)和提起新的滚轮组(15)，其特征在于，所述更换车(10)具有至少两个互相连接的车辆(1、2、6、7)，所述车辆通过夹具(16至19)与所述缆索(14)连接。

2.按照权利要求1所述的装置，其特征在于，所述车辆(1、2、6、7)在它们的夹具(16至19)处借助连接杆(23a、23b、23c)连接。

3.按照权利要求1或2所述的装置，其特征在于，在至少两个所述车辆(6、7)上布置用于所述缆索(8、9)的缆索滚轮(27)。

4.按照权利要求1至3之一所述的装置，其特征在于四个相互连接的车辆(1、2、6、7)，其中在两个外侧的车辆(1、2)上布置绞盘(3、4)和在两个内侧的车辆(6、7)上布置用于所述缆索(8、9)的缆索滚轮(27)。

5.按照权利要求1至4之一所述的装置，其特征在于，两个相邻的车辆(1、6；2、7)通过连接梁(20a、20b)连接，所述连接梁从所述夹具(16至19)隔开地与所述车辆(1、2、6、7)连接。

6.按照权利要求5所述的装置，其特征在于，所述两个外侧的车辆(1、2)与各自相邻的内侧的车辆(6、7)通过所述连接梁(20a、20b)连接。

7.按照权利要求3至6之一所述的装置，其特征在于，所述缆索滚轮(27)布置在翻动支架(24)上，所述翻动支架(24)以优选绕水平轴线(26)能摆动的方式支承在车辆(6、7)上。

8.按照权利要求1至7之一所述的装置，其特征在于，在至少两个所述车辆(6、7)上为能悬挂在所述车厢(6、7)上的载荷布置优选地绕竖直轴线(25)能摆动的摆动支架(23)。

9.按照权利要求1至8之一所述的装置，其特征在于能固定在所述塔架(13)上的安装支架(22)，在所述安装支架(22)上支承两个用于所述缆索(8、9)的导向滚轮(39、40)。

10.按照权利要求1至9之一所述的装置，其特征在于在所述塔架(13)上支承的等臂杆(38)，在所述等臂杆(38)上支承必要时能拆卸的、用于所述缆索(8、9)的导向滚轮(39、40)。

11.按照权利要求10所述的装置，其特征在于，在所述等臂杆(38)上能布置环状吊索(36、37)，所述缆索(14)在取下的状态下被悬挂在所述环状吊索(36、37)上。

12.按照权利要求1至11之一所述的装置，其特征在于安装滚轮组(21)，其能暂时替代滚轮组(15)安装在所述塔架(13)上。

13.按照权利要求1至12之一所述的装置，其特征在于能安装在所述塔架(13)上的滑轮组(32)，其用于将所述缆索(14)从所述滚轮组(15)或者所述安装滚轮组(21)上取下或者用于将缆索(14)放置到所述滚轮组(15)或者所述安装滚轮组(21)上。

14.按照权利要求1至13之一所述的装置，其特征在于，在所述车辆(1、2)的夹具(16、19)上布置导向滚轮。

15.一种用于更换在索道设备的塔架(13)上的滚轮组(15)的方法，其中，所述更换车(10)行驶至所述塔架(13)，然后将在所述滚轮组(15)上延伸的带有所述更换车(10)的缆索(14)从所述滚轮组(15)上取下和接着拆下所述滚轮组(15)，其特征在于，对于悬挂在所述更换车(10)上的滚轮组(15)，将安装滚轮组(21)安装在所述塔架(13)上并且将所述缆索(14)安置在所述安装滚轮组(21)上；接着将所述更换车(10)在所述缆索(14)上行驶至另一地点并且将所述滚轮组(15)换成新的滚轮组(15)；用所述更换车(10)将所述新的滚轮组(15)行驶至所述塔架；并且将在所述安装滚轮组(21)上延伸的、带有所述更换车(10)的缆索(14)从所述安装滚轮组(21)上取下并且接着将所述安装滚轮组(21)换成所述滚轮组(15)。