CN104884860B - 用于大灯的带有光线引导单元的照明单元 - Google Patents

用于大灯的带有光线引导单元的照明单元 Download PDF

Info

Publication number
CN104884860B
CN104884860B CN201380067293.9A CN201380067293A CN104884860B CN 104884860 B CN104884860 B CN 104884860B CN 201380067293 A CN201380067293 A CN 201380067293A CN 104884860 B CN104884860 B CN 104884860B
Authority
CN
China
Prior art keywords
light
guidance unit
light guidance
guide body
guiding piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201380067293.9A
Other languages
English (en)
Other versions
CN104884860A (zh
Inventor
I.克伦恩
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZKW Group GmbH
Original Assignee
ZKW Group GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZKW Group GmbH filed Critical ZKW Group GmbH
Publication of CN104884860A publication Critical patent/CN104884860A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN104884860B publication Critical patent/CN104884860B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/151—Light emitting diodes [LED] arranged in one or more lines
    • F21S41/153—Light emitting diodes [LED] arranged in one or more lines arranged in a matrix
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/24—Light guides
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29—Attachment thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/322—Optical layout thereof the reflector using total internal reflection
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/33—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/36—Combinations of two or more separate reflectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/39—Attachment thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/65—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources
    • F21S41/663—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources by switching light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/0083—Array of reflectors for a cluster of light sources, e.g. arrangement of multiple light sources in one plane
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0066—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form characterised by the light source being coupled to the light guide
    • G02B6/0068—Arrangements of plural sources, e.g. multi-colour light sources
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0075—Arrangements of multiple light guides
    • G02B6/0078—Side-by-side arrangements, e.g. for large area displays
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/143—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25—Projection lenses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00—Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • F21W2102/10—Arrangement or contour of the emitted light
    • F21W2102/17—Arrangement or contour of the emitted light for regions other than high beam or low beam
    • F21W2102/19—Arrangement or contour of the emitted light for regions other than high beam or low beam for curves

Abstract

本发明涉及一种用于大灯尤其车辆大灯的照明单元（1）所用的光线引导单元（3），其中该照明单元（1）包括多个光源（2）、光线引导单元（3）以及连接在后面的投射透镜（4），其中所述光线引导单元（3）具有多个光线引导件（30），其中每个光线引导件（30）分别具有一个光线输出面（30a），并且其中每个光源（2）将光线精确地输入配属于其的光线引导件（30）中，并且其中相邻的光线引导件（30）通过分隔壁（31、32）相互分开。按本发明所述光线引导单元（3）包括容纳元件（5），该容纳元件（5）具有沿着光线发出方向完全穿过容纳元件（5）的容纳开口（5a），并且还包括至少一个光线引导体（6），该至少一个光线引导体（6）构造成与容纳元件（5）分开构造的结构元件，在所述至少一个光线引导体（6）中构造了光线引导单元（3）的至少一部分光线引导件（30），并且其中所述至少一个光线引导体（6）插入容纳元件（5）的容纳开口（5a）中。

Description

用于大灯的带有光线引导单元的照明单元
技术领域
本发明涉及一种用于大灯尤其车辆大灯的照明单元所用的光线引导单元，其中，照明单元包括多个光源、光线引导单元以及连接在后面的投射透镜，其中，光线引导单元具有多个光线引导件，其中每个光线引导件分别具有光线输出面，并且其中，每个光源精确地将光线连接到配属于该光源的光线引导件中，并且其中，相邻的光线引导件通过分隔壁相互分开。
此外，本发明涉及一种具有这种光线引导单元的照明单元。
最后，本发明也还涉及一种用于车辆的具有至少一个这种照明单元的车辆大灯。
背景技术
用上面所提到的照明单元可实现由大量部分光分布，例如近光灯分布或者远光灯分布来形成光功能。所述部分光分布能够通过单独地触发光源来进行个别触发，从而例如能够有针对性地使得光分布的一部分减弱或者变暗或者仅仅能够接通或者变暗地运行光分布的特定的部分。由此能够根据行驶情况几乎任意地控制光分布。
能够用所述技术实现的功能例如是：为了使迎面车流不耀眼而在远光分布的光形成中断开几段的部分远光、在近光中移动光强中心（对照曲线灯光）、为了在潮湿道路上（恶劣天气灯光）情况下不使迎面车流耀眼而降低车前灯光分布，等。
在光分布中的各个光段借助于光线引导件产生，所述光线引导件连接成光线引导单元，并且通过所述光线引导件将人造光源发出的光线沿着发射方向聚集。所述光线引导件具有较小的横截面并且因此将分别配属于其的各个光源的光线非常集中地沿着发射方向送出。在AT 510 437 A4中在这方面公开了光模块，其具有光导体形式的光线引导件以及多个光源，光线引导件在该文件中称作光通道。
希望集中地发射光线引导件，从而例如在车辆大灯的近光灯的亮-暗线方面满足法律上的规定。此外，明确分界的借助于光线引导件产生的光段具有以下优点，即能够在光线形成中减弱精确限制的区域。
为了能够产生相互分开的光段，必然要相互分开所述光线引导件。在此，具有一定数量的光线引导件的光线引导单元通常一体地制成（或者部分以两件式制成，沿着光线发出方向前面的和后面的部件，然而这对于本发明来说是次要的），并且各个光线引导件是相互分开的，具体地通过墙或者说隔片分开，该墙或者说隔片沿着光线发出方向一直延伸到各个光线引导件的光线输出面的区域中。所述光线引导单元典型地由金属或合成材料形成，在如上面简短地提到的两件式的构造中，所述两个部件也可以由不同得材料制成。
然而在具有构造在其中的光线引导件的光线引导单元的“一体”制造中产生了以下缺点，即在光线引导件的光线输出面的区域内相邻的光线引导件之间的（隔）墙或者说（隔）片的壁厚具有特定的值，该值在制造技术方面不能降低或者只能以较大的花费进行降低。然而光线引导件之间的分隔壁的太大的壁厚会在光线形成中形成条纹，尤其是竖直的和/或水平的条纹。
发明内容
本发明的任务是提供一种用于大灯的照明单元，其中能够以简单并且成本有利的方式方法阻止或者强烈地减少上面所描述的不利的作用。
该任务用开头提到的用于照明单元的光线引导单元通过以下方法得到解决，即按本发明所述光线引导单元包括容纳元件，该容纳元件具有沿着光线发出方向完全穿过容纳元件的容纳开口，并且所述光线引导单元还包括至少一个光线引导体，所述至少一个光线引导体构造成与容纳元件分开构造的部件，在所述至少一个光线引导体中构造光线引导单元的光线引导件的至少一部分，并且其中所述至少一个光线引导体插入容纳元件的容纳开口中。
通过以至少一个分开的光线引导体的形式单独设计所述光线引导件，能够以最佳的方式在制造技术方面处理所述至少一个光线引导体并且使用合适的材料，从而能够尤其在光线引导件的光线输出面的区域内实现将相邻的光线引导件相互分开的分隔壁的尽可能小的壁厚。
优选提出所述至少一个光线引导体固定在容纳元件的容纳开口中。
在插入以及定位之后，所述至少一个光线引导体在光学技术方面正确的位置中固定在容纳开口中，通常不可松开地进行固定，由此所述光线引导体也不能在车辆的行驶运行中再改变其位置。
例如将光线引导体与容纳元件进行热压紧，或者将这两个部件相互定位。
特别有利地提出，设置刚好一个光线引导体，其具有光线引导单元的所有光线引导件。
如果由于结构方面的原因等是有利的，那么也可以提出设置两个或更多个光线引导体，其例如在安装位置中在侧面处于并排。然而通常仅仅使用一个光线引导体是足够的，其实际上填满容纳元件的整个容纳开口。使用唯一的光线引导体通常具有制造技术方面以及储存方面的优点，也可以明显更简单并且更快速地用仅仅一个光线引导体来组装所述光线引导单元。
在具体的实施方式中提出，所述至少一个光线引导体具有在安装位置中侧向相互并排的基本上在光线引导体的整个高度上延伸的光线引导件。
以这种方式实现一列相互并列的光线引导件。
在另一改善的实施方式中提出，在至少一个光线引导体中设置固定开口，例如用于容纳至少一个在安装位置中基本上水平的隔片的固定槽。
在具体的实施方式中在此提出，设置固定开口例如固定槽用于刚好两个隔片，其中如此布置所述固定开口，使得在安装位置中一个隔片位于第二隔片上方，并且其中所插入的隔片将在光线引导体的整个高度上延伸的光线引导件分成三列光线引导件。
用三列光线引导件能够在光线形成时实现例如远光区域、亮-暗界限区域内的车前区（例如用于近光灯）以及用于照亮就在车辆前面区域附件的车前近区。
此外提出，所述至少一个隔片在至少一个光线引导体的基本上整个宽度上延伸。这一方面具有制造技术方面的优点并且另一方面允许光线引导体在容纳元件上简单、精确的定位或者说固定，如在后面的描述中还要讨论的那样。
特别有利的是，所述至少一个光线引导体由细长的并且面形的优选平坦的元件形成，在该元件上设置了一定数量的弯折线，所述弯折线法向于元件的纵侧延伸，并且其中所述元件在弯折线上如此弯折，从而形成连续的在光线引导体的整个高度上延伸的并且直接并排的光线引导件。
这种元件可以特别简单地至少在形成光线输出面区域内的光线引导件之间的分隔壁的区段的区域内设计有极小的厚度，然后使得光线输出面区域内的光线引导件之间的分隔壁也可以设计有极小的壁厚。
在此，具体地提出，两个弯折线分别成对地相互间以第一间距延伸，并且其中相邻对的弯折线相互间以大于第一间距的第二间距布置，其中测量相邻对的弯折线的两个相邻弯折线之间的第二间距，并且其中所述元件围绕弯折线对的两个弯折线分别向相同的方向弯折90°，并且其中相邻弯折线对的弯折线沿着相反的方向弯折。
以这种方式构造并排的竖直的光线引导件。
为了获得相同宽度的光线引导件，建议对于所述元件的所有弯折线对来说，弯折线对的两个弯折线之间的间距是一致的。
为了获得相同高度的在整个高度上连续的光线引导件，建议两个相邻弯折线对之间的距离在所述元件的所有弯折线对之间都是相同的。
此外，在具体的实施方式中提出，所述元件在纵侧上分别具有在两个弯折线对之间伸出的区段，所述区段在结束制造的状态下形成了光线引导件的光线输出面区域内的竖直的光线引导件之间的竖直的分隔壁。
所述区段提供了在容纳开口中竖直定心光线引导体的可能性方案。此外，优选所述区段构造有尽可能小的（壁）厚，因为其形成了光线输出面区域内光线引导体之间竖直的分隔壁。用在弯折的状态下向上以及向下伸出超过所述区段的区域将光线引导体插入容纳开口中并且固定在其中。
在本发明的简单的实施方式中提出，所述突出的区段直线地延伸，也就是平行于对置的纵侧构造。
优选所述光线引导件的光线输出面位于投射透镜的焦点平面内。相应地，所述光线输出面构造成弯曲的。为了能够实现这一点，因此优选提出，弯曲所述突出的区段，更确切地说朝对置的纵侧弯曲。
以这种方式能够实现光线输出面沿着竖直方向的弯曲。
在此典型地提出，所述弯曲段大致在其中心具有相对于对置的纵侧的最小间距。
为了能够进一步实现光线输出面沿着水平方向的弯曲，建议在所述元件的两个侧向外面的区域内所述突出的区段具有相对于对置的纵侧的最大的间距，并且从两个侧面开始在沿着纵侧朝着所述元件中心的方向前进时，突出的区段相对于对置的纵侧的间距减小。
为了实现两个水平列或者更多水平列的光线引导件，建议将用于至少一个隔片优选用于两个隔片的所述至少一个固定开口例如固定槽或者说优选两个固定开口或者说固定槽布置在突出的区段的范围内，优选构造成槽状的从突出的区段出发的法向于纵侧延伸到所述元件中的凹处。
形成连续的竖直的光线引导件的伸出的区段以所述方式沿着竖直方向分布。
此外提出，对置于突出的区段的纵侧构造为连续的直线。
在材料方面证实有利的是，所述元件是板材元件。这种板材元件可以很好地进行处理，其是成本低廉的并且是稳定的。
为了能够在突出的区段的区域内实现尽可能小的厚度，也就是尤其在光线输出面的区域内实现光线引导件之间竖直的分隔壁的极小的厚度，可以提出所述元件具有优选大约0.1mm的连续的厚度。
然而会出现以下情况，即所述元件尤其在安装时经不起机械载荷并且会轻易变形，例如弯折。
因此，在另一有利的实现方案中提出，所述元件至少优选仅仅在竖直的光线引导件之间的分隔壁区域内、优选在光线输出面的区域内制成优选冲压成特定的厚度，优选大约0.1mm的厚度。
由此，所述元件能够设计为足够厚，从而经受机械载荷并且仅仅在光学方面重要的区域内，也就是在示出光线输出面区域内的竖直分隔壁的区域内制有极小的厚度。
在本发明的具体实现方案中提出，所述元件冲压成其预弯折形状。
此外有利地提出，所述光线引导体或者说元件、优选板材元件构造成反光的，优选构造成高光泽的。
优选为此使用镜像板材，其具有>95%的反射率。
尤其提出，所述元件优选板材元件在两侧构造成反光的，尤其构造成高光泽的。
此外有利地提出，所述至少一个隔片构造成反光的，优选构造成高光泽的，优选在两侧构造成反光的，尤其构造成高光泽的。
优选所述容纳部由合成材料形成。该合成材料尤其可以简单地形成。
此外也还有利地提出，所述容纳部在其容纳开口中至少在上面和/或下面的区域内构造成反光的，尤其构造成高光泽的，优选用反光的尤其高光泽的涂层进行涂覆，例如气相喷镀。
上面或者说下面列的光线引导件向上或者说向下由容纳元件的上面或者说下面的内侧进行限制，从而有利的是，所述区域也构造成反光的。
还示例性地提出，所述至少一个光线引导体反光地尤其高光泽地进行涂漆。
附图说明
下面根据附图就本发明的示例性实施方式对本发明进行更详细的讨论。附图示出：
图1是具有按本发明的光线引导单元的照明单元的透视分解图，
图2是按本发明的光线引导单元的透视分解图，
图3是在弯折过程之前用于形成光线引导体的板材元件，
图4是由图3中的板材元件形成的光线引导体的透视图，
图5是图1中的光线引导单元沿着平面A-A的剖面，
图5a是图5中在容纳开口中开口区域内的细节图，以及
图6是图1中的光线引导单元沿着平面C-C的剖面。
具体实施方式
图1示出了用于车辆大灯的按本发明的照明单元1，其包括多个光源2、带有多个光线引导件30的光线引导单元3以及连接在后面的投射透镜4。每个光线引导件30具有光线输出面30a，并且每个光源2通过(附图中不能看到的光线连接面)将光线精确地连接到配属于其的光线引导件30中。
所述光源2为LED光源，其中每个LED光源2包括至少一个或者刚好一个发光二极管。在此，优选每个LED光源2能够分开地触发并且连接或者说关闭和/或变暗，其中优选在每个LED光源有两个或者更多个发光二极管时能够分开地触发以及连接或者说分离LED光源的每个发光二极管并且/或者能够分开地使其变暗。
所述光线引导件30并排地布置在光线引导单元3中，并且在所示出的例子中以三个相互上下排列的列布置。在此，所述光线引导件30基本上沿着配属于投射透镜4的光轴x的方向定向。
在所示出的实施方式中，所述光线引导件30构造成反射体，如此近似形成空心管，并且具有光线输出面30a，如此定向所述光线输出面，使得光线沿着连接在后面的投射透镜4的方向发射。由此，所述光线输出面30a以及没能看到的光线连接面是光线引导单元3中限制的孔。
所述光线引导件30分别由两个基本上竖直的（隔）墙31以及两个基本上水平的（隔）墙32界限。上面以及下面列的光线引导件30在所示的例子中构造成矩形，而中间列的光线引导件构造成正方形。竖直壁31分别在侧面限制了相互并排布置的光线引导件30并且将其相互分开，中间列的光线引导件30额外地与上面或者说下面列通过水平的分隔壁32相互分开。
事实上，附图标记31和32表示光线发出面30的光线输出面30a区域内相应的壁。然而因为对于本领域技术人员来说清楚地知道什么是共同的，所以附图标记31、32不仅用于光线输出面30a区域内的分隔壁，而且也用于其边缘。在一定程度上区分是边缘还是整个分隔壁，这在本文中详尽地陈述。
所述分隔壁31、32在光线输出面30a的区域内现在由制造技术引起地具有特定的壁厚；该壁厚很大，从而在激活的光线段之间的光线形成中形成竖直的以及水平的条纹。
通常光线引导单元制成一体的。然而在此缺点是，在光线引导件的光线输出面区域内相邻的光线引导件之间的（隔）墙或者说（隔）片的壁厚具有特定的值，该值在制造技术方面不能或者只能以很大的花费进行降低。然而光线引导件之间的分隔壁的太大的壁厚会在光线形成中形成条纹，尤其竖直和/或水平的条纹。
为了现在能够以简单的方式尤其在光线引导件30的光线输出面30a的区域内实现更小的壁厚，建议如在图2中很好地获知一样，所述光线引导单元3包括容纳元件5，该容纳元件5具有沿着光线发出方向完全穿过容纳元件5的容纳开口5a。所述光线引导单元还包括光线引导体6，该光线引导体构造成与容纳元件5分开构造的部件。在光线引导体6中构造光线引导单元3的光线引导件30。将光线引导体6插入容纳元件5的容纳开口5a中，从而获得在图1中所示的光线引导单元3。
通过以分开的光线引导体6的形式分开布置所述光线引导件30，可以在制造技术方面以最佳的方式对该光线引导体6进行处理，并且使用合适的材料，从而尤其能够在光线引导件30的光线输出面30a的区域内实现分隔壁31的尽可能小的壁厚，所述分隔壁将相邻的光线引导件30相互分开。
在此，所述光线引导体6固定在容纳元件5的容纳开口5a中，通常可松开地固定在其中，由此该光线引导体即使在车辆的行驶运行中也不会再改变其位置。
例如将光线引导体6与容纳元件5进行热压紧，或者将这两个部件5、6相互定位。
所述光线引导体6在安装位置中具有在侧面处于并排的、基本上在光线引导体6的整个高度上延伸的光线引导件30’，这在图2和图4中可以特别好地看出，从而用光线引导体6实现一列处于并排的光线引导件30’。
还提出了在光线引导体6中设置固定开口例如固定槽23用于容纳两个在安装位置中基本上水平放置的隔片7、8。在此，所述隔片7位于隔片8的上方，使得所使用的隔片7、8将在光线引导体6的整个高度上延伸的光线引导件30’分成三列光线引导件30。
用三列光线引导件能够在光线形成中例如实现远视区、光-暗界限区域内的前部区域（例如用于近光灯）以及用于照亮邻近车辆前方的区域的前部邻近区域。
在前面的区域内，隔片7、8在狭窄的边缘32内收敛（或者所述隔片7、8相应狭窄地连续构造）；所述边缘32在使用状态下沿着水平方向限制了光线输出面30a。所述隔片7、8作为单个部件可以简单地至少在边缘32区域内构造成具有较小壁厚，从而在光线形成中减少水平的条纹，其完全可以得到消除。
所述隔片7、8在基本上所述光线引导体6的整个宽度上延伸。这一方面具有制造技术方面的优点，并且另一方面允许将光线引导体简单、精确地定位或者说固定在容纳元件上，如其在后面的描述中还要讨论的那样。
所述隔片7、8在侧面轻易地突出超过光线引导体6并且随后(尤其参见图1和2)以区段7a、8a向上或者说向下弯折大约90°。所述光线引导体6从后面插入容纳元件5的容纳开口5a中，该容纳元件5在容纳开口5a中在前面的区域内具有一个或多个止挡（也就是槽5b的端部区域），从而沿着推入方向确定光线引导体6的位置。在推入光线引导体6之前，隔片7、8从前面到固定开口23推入光线引导体6中。通过从前面推入，所述隔片7、8在光线引导体6中在将光线引导体6推入容纳开口5a中之后克服沿着光线发出方向的移动。
所述水平的隔片7、8还具有槽7b、8b，所述槽相互间具有和竖直的形成光线引导件30’的分隔壁21’相同的距离。由此，所述隔片7、8能够进一步推入固定槽23中，使得所述隔片7、8能够以其槽7b、8b在后面的区域内围卡竖直的分隔壁，并且由此所述隔片7b、8b关于光线引导体6不会再沿侧向移动。通过这种定位将所述隔片7、8与光线引导体6进行连接。
在将光线引导体6推入容纳开口5a中之后所述隔片7、8的弯折段7a、8a从外面围卡所述容纳元件5，使得光线引导体6克服容纳元件5上的侧向运动。
通常例如将光线引导体6热压紧在合成材料架5中，或者以其它方式与之连接。所述隔片7、8就自动地如上所述保持在光线引导体6和合成材料架5之间。然而也可以将隔片还额外地以已知的方法与光线引导体额外地相互连接。
在制造技术方面提出，所述光线引导体6由细长的并且面形的优选平坦的元件20形成。这种元件20在图3中示出。在该元件20上设置了一定数量的弯折线（24），所述弯折线法向于元件20的纵侧21、22延伸，并且其中所述元件20在弯折线24上如此弯折，从而形成连续的在光线引导体6的整个高度上延伸的并且直接并排的光线引导件30’。
图4示出了在弯折过程之后图3中的元件20。
这种元件20可以特别简单地至少在将光线引导件之间的分隔壁限制在光线输出面区域内的区段21’的区域内设计有很小的壁厚，使得光线引导件30之间的（竖直的）分隔壁31也可以在光线输出面30a的区域内设计有很小的壁厚。
在此具体地提出，两个弯折线24相互间以第一间距d1分别成对地延伸，并且其中相邻对的弯折线24以大于第一间距d1的第二间距d2相互布置，其中在相邻对的弯折线24的弯折的两个相邻的弯折线24之间测量第二间距d2，并且其中所述元件20围绕弯折线对的两个弯折线24分别向相同的方向弯折90°，并且其中相邻的弯折线对的弯折线24沿着相反的方向弯折。
以这种方式构造并排的、竖直的光线引导件30’（参见图4）。
为了获得同样宽的光线引导件30’、30，建议对于元件20的所有弯折线对来说，弯折线对的两个弯折线24之间的间距d1都是相同的。
为了获得同样高的在整个高度上连续的光线引导件，建议在元件20的所有弯折线对之间的两个相邻的弯折线对之间的间距d2都是相同的。
为了形成竖直的分隔壁31，建议所述元件20在纵侧21上分别具有在两个弯折线对之间伸出的区段21’，所述区段在结束制造的状态下在光线引导件30’；30的光线输出面30a的区域内在竖直的光线引导件30’；30之间形成了竖直的分隔壁31。
一方面所述区段21’形成了用于将光线引导体6在容纳开口5a中进行竖直定心的可能方案，另一方面所述区段21’尤其可以简单地实施有尽可能小的（壁）厚。用在弯折状态下向上以及向下突出超过光线引导件30’的区域6b（参见图2、4、5）将光线引导体插入容纳开口中并且定位/固定在那里。
在本发明的简单的实施方式中提出，突出的区段21’直线地延伸，也就是平行于对置的纵侧22进行构造。
优选所述光线引导件30的光线输出面30a在投射透镜4的焦点平面中，如在图1中所示。相应地，优选将光线输出面30a并且由此将分隔壁31、32构造成弯曲的，如在图2中可以很好地看出。为了能够实现这一点，因此优选提出，使突出的区段21’弯曲，更确切地说，朝对置的纵侧22弯折。以这种方式能够实现光线输出面沿着竖直方向的弯曲。
优选在此提出，所述弯曲段大致在上面的隔片7的下表面的高度上与对置的纵侧22之间具有最小间距。
为了能够进一步实现光线输出面沿着水平方向的弯曲，建议在元件20的两个侧面外部的区域内所述突出的区段21’与对置的纵侧22之间具有最大的间距，并且从两个侧面在沿着纵侧朝着元件20的中心的方向前进时使得突出的区段21’相对于对置的纵侧22的距离减小。
然而所述弯曲的区段在图3中仅仅微不足道地进行说明并且也不能在图4中特别好地看出，因为所述两个附图仅仅应该用于说明由平坦的元件（图3）形成光线引导体（图4），然而在图2中能很好地识别沿着两个方向的弯曲。
用于两个隔片7、8的两个固定开口或者说固定槽23布置在突出的区段21’的区域内并且优选构造成槽状的从突出的区段21’出发法向于纵侧21、22延伸到元件20中的凹处。
此外提出，对置于突出的区段21’的纵侧22构造成连续直线的。
图3和4以及图6示出了将纵侧段21与突出的区段21’连接的区段21’’（该区段21’’例如大致法向于纵侧段21）。所述段21’’用于将光线引导体6竖直地定心在容纳开口5中（参见图6）。如此构造所述容纳开口5a，从而在插入光线引导体6之后使其以区段21’’在上面和下面适配在容纳开口5a上并且由此沿着竖直方向定位。
为了将光线引导体6定位在容纳开口5a中，原则上适用以下方法。在隔片7、8插入光线引导体6之后或者与之同时，如已经描述地将该光线引导体从后面插入容纳开口5a中。在上面的以及下面的区域内，所述容纳开口5a具有沿着光线发出方向延伸的槽5b。用向上以及向下突出超过光线引导件30’的区域6b（参见图2、4、5）将光线引导体6推入槽5b中，直到其适配。光线引导体6以区段21’’向上适配容纳开口5b（参见图6）。通过隔片7、8的弯折的区段7b、8b阻止侧向移动。
如果还观察了图5a，其示出了图5中的一个细节，那么可以如所示的那样还提出所述槽5b具有狭窄位置。所述槽5b具有比元件20在区域6b中的壁厚更大的宽度。通过由所述槽5b中在侧面伸出的狭窄元件5b’形成的狭窄位置将所述光线引导体6在推入之后夹紧地保持在所述槽5b中。
优选所述元件20为板材元件。为了能够实现伸出区段21’的区域内尽可能小的厚度，也就是尤其能够在光线输出面30a的区域内实现光线引导件30之间的竖直的分隔壁31的较小的厚度，可以提出所述元件20具有优选大约0.1mm的连续的厚度。
然而在其它实现方案中有利地提出，所述元件20仅仅在竖直的光线引导件30’之间的分隔壁21’区域内、优选在光线输出面30a的区域内以特定的厚度、优选大约0.1mm的厚度进行制造，优选进行压制，而在其它区域内所述元件具有更大的厚度并且由此所述元件更稳定地成形。由此，仅仅在光线输出面的描述了光线形成中的区域的重要的光区域中，所述元件具有（相对于其余元件）(较)小的厚度。
在本发明的具体的实现方案中提出，所述元件20在其预弯折模中如图3中所示进行冲压。所述元件20实际上由更大的元件，例如以如下形式的板材元件冲压出来，在该形式中其最终承受弯折过程。在原材料随后沿着弯折线进行弯折之前，若干设计方案例如开槽、突起冲压到原材料上。
所述元件20构造成反光的，优选构造成高光泽度的，其中有利地在两侧构造成反光的，尤其是高光泽度的。例如提出对光线引导体6进行高光泽度的涂漆。
所述容纳部5有利地由合成材料形成。此外也还有利地提出，所述容纳部5在其容纳开口5a中至少在上面和下面的区域5c中构造成反光的，尤其高光泽度的，优选用反光的尤其高光泽度的涂层进行涂覆，例如进行气相喷镀。
同样，所述隔片7、8构造成反光的，尤其高光泽度的（优选在两侧），例如进行涂漆。
所述上面列或者说下面列的光线引导件向上或者说向下由容纳元件的上面或者说下面的内侧进行界限，从而有利的是，所述区域也构造成反光的。

Claims (55)

1.用于大灯的照明单元（1）所用的光线引导单元（3），其中，该照明单元（1）包括多个光源（2）、光线引导单元（3）以及连接在光线引导单元（3）后面的投射透镜（4），其中，所述光线引导单元（3）具有多个光线引导件（30），其中每个光线引导件（30）分别具有一个光线输出面（30a），并且其中，每个光源（2）将光线精确地输入配属于该光源(2)的光线引导件（30）中，并且其中，相邻的光线引导件（30）通过分隔壁（31、32）相互分开，
其特征在于，
所述光线引导单元（3）包括容纳元件（5），该容纳元件（5）具有沿着光线发出方向完全穿过所述容纳元件（5）的容纳开口（5a），
并且还包括至少一个光线引导体（6），该至少一个光线引导体（6）构造成与容纳元件（5）分开构造的结构元件，在所述至少一个光线引导体（6）中构造了光线引导单元（3）的至少一部分光线引导件（30），并且其中，所述至少一个光线引导体（6）插入所述容纳元件（5）的容纳开口（5a）中，其中，所述至少一个光线引导体（6）由细长的并且面形的元件（20）形成，在该元件（20）上设置了一定数量的弯折线（24），所述弯折线（24）法向于所述元件（20）的纵侧（21、22）延伸，并且其中，所述元件（20）在所述弯折线（24）上如此弯折，从而形成了连续的、在所述光线引导体（6）的整个高度上延伸的并且直接并排的光线引导件（30’）。
2.按权利要求1所述的光线引导单元，其特征在于，所述至少一个光线引导体（6）固定地固定在所述容纳元件（5）的容纳开口（5a）中。
3.按权利要求1或2所述的光线引导单元，其特征在于，设置刚好一个光线引导体（6），该光线引导体具有所述光线引导单元（3）的所有光线引导件（30）。
4.按权利要求1所述的光线引导单元，其特征在于，所述至少一个光线引导体（6）具有在安装位置中侧向并排的在所述光线引导体（6）的整个高度上延伸的光线引导件（30’）。
5.按权利要求4所述的光线引导单元，其特征在于，在所述至少一个光线引导体（6）中设置固定开口用于容纳至少一个在安装位置中水平的隔片（7、8）。
6.按权利要求5所述的光线引导单元，其特征在于，设置固定开口刚好用于两个隔片（7、8），其中，如下布置所述固定开口（23），使得一个隔片（7）在安装位置中位于第二隔片（8）的上方，并且其中，所插入的隔片（7、8）将在光线引导体（6）的整个高度上延伸的光线引导件（30’）分成三列光线引导件（30）。
7.按权利要求6所述的光线引导单元，其特征在于，所述至少一个隔片（7、8）在所述至少一个光线引导体（6）的整个宽度上延伸。
8.按权利要求1所述的光线引导单元，其特征在于，两个弯折线（24）分别成对地相互间以第一间距（d1）延伸，并且其中，相邻对的弯折线（24）相互间以大于第一间距（d1）的第二间距（d2）进行布置，其中，测量相邻对的弯折线（24）的两个相邻的弯折线（24）之间的第二间距（d2），并且其中，所述元件（20）围绕弯折线对的两个弯折线（24）分别向相同的方向弯折90°，并且其中，相邻的弯折线对的弯折线（24）向相反的方向弯折。
9.按权利要求8所述的光线引导单元，其特征在于，对于所述元件（20）的所有弯折线对来说，弯折线对的两个弯折线（24）之间的间距（d1）是相同的。
10.按权利要求8或9所述的光线引导单元，其特征在于，两个相邻的弯折线对之间的间距（d2）在所述元件（20）的所有弯折线对之间都是相同的。
11.按权利要求1所述的光线引导单元，其特征在于，所述元件（20）在纵侧（21）上具有分别在两个弯折线对之间伸出的区段（21’），该区段在结束制造的状态下形成了在光线引导件（30’；30）的光线输出面（30a）区域内竖直的光线引导件（30’；30）之间竖直的分隔壁（31）。
12.按权利要求11所述的光线引导单元，其特征在于，突出的所述区段（21’）构造为直线地延伸、也就是平行于对置的纵侧。
13.按权利要求11所述的光线引导单元，其特征在于，弯曲突出的所述区段（21’）。
14.按权利要求13所述的光线引导单元，其特征在于，弯曲的所述区段在其中心具有相对于对置的纵侧（22）的最小间距。
15.按权利要求11所述的光线引导单元，其特征在于，在所述元件（20）的两个侧面外部的区域中，突出的所述区段（21’）具有相对于对置的纵侧（22）的最大间距，并且从两个侧面开始在沿着纵侧朝着元件（20）的中心的方向前进时，突出的所述区段（21’）相对于对置的纵侧（22）的间距减小。
16.按权利要求5所述的光线引导单元，其特征在于，用于所述至少一个隔片的所述固定开口布置在突出的所述区段（21’）的区域内。
17.按权利要求11所述的光线引导单元，其特征在于，对置于突出的所述区段（21’）的纵侧（22）构造为连续的直线。
18.按权利要求1所述的光线引导单元，其特征在于，所述元件（20）是板材元件。
19.按权利要求1所述的光线引导单元，其特征在于，所述元件（20）具有连续的厚度。
20.按权利要求1所述的光线引导单元，其特征在于，所述元件（20）至少在竖直的光线引导件（30’）之间的分隔壁（21’）区域内制成特定的厚度。
21.按权利要求1所述的光线引导单元，其特征在于，所述元件（20）冲压成其预弯折形状。
22.按权利要求1所述的光线引导单元，其特征在于，所述光线引导体（6）或者说所述元件（20）构造成反光的。
23.按权利要求22所述的光线引导单元，其特征在于，所述元件（20）在两侧构造成反光的。
24.按权利要求5所述的光线引导单元，其特征在于，所述至少一个隔片（7、8）构造成反光的。
25.按权利要求1所述的光线引导单元，其特征在于，所述容纳部（5）由合成材料形成。
26.按权利要求1所述的光线引导单元，其特征在于，所述容纳部（5）在其容纳开口（5a）中至少在上面的和/或下面的区域内构造成反光的。
27.按权利要求1所述的光线引导单元，其特征在于，所述至少一个光线引导体反光地涂漆。
28.按权利要求1所述的光线引导单元，其特征在于，所述大灯是车辆大灯。
29.按权利要求5所述的光线引导单元，其特征在于，所述固定开口是固定槽（23）。
30.按权利要求6所述的光线引导单元，其特征在于，所述固定开口是固定槽（23）。
31.按权利要求1所述的光线引导单元，其特征在于，所述面形的元件（20）是平坦的元件（20）。
32.按权利要求13所述的光线引导单元，其特征在于，突出的所述区段（21’）朝对置的纵侧（22）进行弯曲。
33.按权利要求16所述的光线引导单元，其特征在于，所述隔片是两个隔片（7、8）。
34.按权利要求16所述的光线引导单元，其特征在于，所述固定开口是固定槽（23）。
35.按权利要求16所述的光线引导单元，其特征在于，所述固定开口是两个固定开口或者说固定槽（23）。
36.按权利要求16所述的光线引导单元，其特征在于，所述固定开口布置构造成槽状的、从突出的所述区段（21’）出发、法向于纵侧（21、22）延伸到所述元件（20）中的凹处。
37.按权利要求19所述的光线引导单元，其特征在于，所述元件（20）具有0.1mm的连续的厚度。
38.按权利要求20所述的光线引导单元，其特征在于，所述元件（20）仅仅在竖直的光线引导件（30’）之间的分隔壁（21’）区域内制成特定的厚度。
39.按权利要求20所述的光线引导单元，其特征在于，所述元件（20）至少在竖直的光线引导件（30’）之间的分隔壁（21’）区域内在光线输出面（30a）的区域内制成特定的厚度。
40.按权利要求20所述的光线引导单元，其特征在于，所述元件（20）至少在竖直的光线引导件（30’）之间的分隔壁（21’）区域内在光线输出面（30a）的区域内压制成特定的厚度。
41.按权利要求39所述的光线引导单元，其特征在于，所述厚度是0.1mm。
42.按权利要求22所述的光线引导单元，其特征在于，所述元件（20）是板材元件。
43.按权利要求22所述的光线引导单元，其特征在于，所述光线引导体（6）或者说所述元件（20）构造成高光泽的。
44.按权利要求23所述的光线引导单元，其特征在于，所述元件（20）是板材元件。
45.按权利要求23所述的光线引导单元，其特征在于，所述元件（20）在两侧构造成高光泽的。
46.按权利要求24所述的光线引导单元，其特征在于，所述至少一个隔片（7、8）构造成高光泽的。
47.按权利要求24所述的光线引导单元，其特征在于，所述至少一个隔片（7、8）在两侧构造成反光的。
48.按权利要求47所述的光线引导单元，其特征在于，所述至少一个隔片（7、8）在两侧构造成高光泽的。
49.按权利要求26所述的光线引导单元，其特征在于，所述容纳部（5）在其容纳开口（5a）中至少在上面的和/或下面的区域内构造成高光泽的。
50.按权利要求26所述的光线引导单元，其特征在于，所述容纳部（5）在其容纳开口（5a）中至少在上面的和/或下面的区域内用反光的涂层进行涂覆。
51.按权利要求50所述的光线引导单元，其特征在于，所述容纳部（5）在其容纳开口（5a）中至少在上面的和/或下面的区域内用高光泽的涂层进行涂覆。
52.按权利要求50所述的光线引导单元，其特征在于，所述容纳部（5）在其容纳开口（5a）中至少在上面的和/或下面的区域内用反光的涂层进行气相喷镀。
53.按权利要求27所述的光线引导单元，其特征在于，所述至少一个光线引导体高光泽地涂漆。
54.用于车辆大灯的照明单元（1），具有至少一个按权利要求1到53中任一项所述的光线引导单元（3）。
55.车辆大灯，具有至少一个按权利要求54所述的照明单元。
CN201380067293.9A 2012-12-20 2013-12-05 用于大灯的带有光线引导单元的照明单元 Active CN104884860B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50609/2012 2012-12-20
ATA50609/2012A AT513816B1 (de) 2012-12-20 2012-12-20 Lichtführungseinheit für eine Leuchteinheit eines Scheinwerfers sowie Leuchteinheit und Schweinwerfer
PCT/AT2013/050236 WO2014094018A1 (de) 2012-12-20 2013-12-05 Leuchteinheit mit einer lichtführungseinheit für einen scheinwerfer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN104884860A CN104884860A (zh) 2015-09-02
CN104884860B true CN104884860B (zh) 2018-05-11

Family

ID=49917398

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201380067293.9A Active CN104884860B (zh) 2012-12-20 2013-12-05 用于大灯的带有光线引导单元的照明单元

Country Status (8)

Country Link
US (1) US9816678B2 (zh)
EP (1) EP2935983B1 (zh)
JP (1) JP6055931B2 (zh)
CN (1) CN104884860B (zh)
AT (1) AT513816B1 (zh)
BR (1) BR112015014001A2 (zh)
MX (1) MX342199B (zh)
WO (1) WO2014094018A1 (zh)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014117316A1 (de) * 2014-11-26 2016-06-02 Hella Kgaa Hueck & Co. Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
AT517523B1 (de) * 2015-07-28 2017-09-15 Zkw Group Gmbh Leuchteinrichtung für einen KFZ-Scheinwerfer
AT517697B1 (de) * 2015-09-30 2017-04-15 Zkw Group Gmbh Beleuchtungsvorrichtung für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
AT518090B1 (de) * 2015-12-21 2017-10-15 Zkw Group Gmbh Scheinwerfer für ein Fahrzeug
AT518552B1 (de) * 2016-08-19 2017-11-15 Zkw Group Gmbh Beleuchtungseinheit für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer zum Erzeugen von zumindest zwei Lichtverteilungen
DE102017214636A1 (de) * 2017-08-22 2019-02-28 Osram Gmbh Beleuchtungssystem, scheinwerfer und verfahren zum herstellen eines beleuchtungssystems
EP3578874A1 (de) 2018-06-04 2019-12-11 ZKW Group GmbH Beleuchtungsvorrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer
KR102246508B1 (ko) * 2019-02-28 2021-04-30 한국광기술원 Tir 렌즈를 이용한 수평 배열식 다중분할-다중점등 차량 조명 장치
DE102019118968A1 (de) 2019-07-12 2021-01-14 HELLA GmbH & Co. KGaA Projektionsscheinwerfer für Fahrzeuge
ES2911238B2 (es) * 2020-11-16 2022-11-25 Seat Sa Sistema de iluminacion en dispositivos de iluminacion en vehiculos, dispositivo que incluye el sistema de iluminacion y vehiculo con dicho dispositivo

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1914527A (zh) * 2003-12-02 2007-02-14 3M创新有限公司 固态发光器件
CN101435545A (zh) * 2007-09-13 2009-05-20 株式会社小糸制作所 车辆用前照灯的灯具组件及车辆用前照灯
US7914162B1 (en) * 2007-08-23 2011-03-29 Grand General Accessories Manufacturing LED light assembly having heating board
CN102798043A (zh) * 2012-08-02 2012-11-28 青岛海信电器股份有限公司 直下式背光模组

Family Cites Families (52)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2048179A5 (zh) 1969-06-03 1971-03-19 Ducellier & Cie
JPS58130292U (ja) * 1982-02-27 1983-09-02 日本精機株式会社 内部照明表示機器のケ−ス構造
US5404282A (en) * 1993-09-17 1995-04-04 Hewlett-Packard Company Multiple light emitting diode module
JPH10106501A (ja) * 1996-09-27 1998-04-24 Toshiba Lighting & Technol Corp 表示用蛍光ランプ
JP2000123610A (ja) * 1998-10-09 2000-04-28 Ichikoh Ind Ltd Ｌｅｄを光源とする車両用灯具
CA2500996C (en) * 2002-10-01 2010-11-09 Truck-Lite Co., Inc. Light emitting diode headlamp and headlamp assembly
US20040114392A1 (en) * 2002-12-12 2004-06-17 Wen-Jui Hou Effective LED vehicle lamp
US7293898B2 (en) * 2004-07-29 2007-11-13 Princeton Tectonics, Inc. Portable light
AT500893B1 (de) 2004-10-14 2006-11-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Fahrzeugscheinwerfer
US7534000B1 (en) * 2005-09-30 2009-05-19 Yazaki North America, Inc. Incorporation of telltale warning indicators into driver information center
JPWO2008013072A1 (ja) * 2006-07-25 2009-12-17 昭和電工株式会社 発光装置、およびこれを用いた表示装置
US7717597B2 (en) * 2007-04-16 2010-05-18 Magna International Inc. Semiconductor light engine using polymer light pipes and lighting systems constructed with the light engine
US7686470B2 (en) * 2007-12-31 2010-03-30 Valens Company Limited Ceiling light fixture adaptable to various lamp assemblies
US9212796B2 (en) * 2008-03-03 2015-12-15 Abl Ip Holding, Llc Optical system and method for managing brightness contrasts between high brightness light sources and surrounding surfaces
TWI426210B (zh) * 2008-04-18 2014-02-11 Delta Electronics Inc 照明裝置及其製作方法
US7837362B2 (en) * 2008-09-30 2010-11-23 Fu Zhun Precision Industry (Shen Zhen) Co., Ltd. LED lamp with an improved sealed structure
PL2230444T3 (pl) * 2009-03-17 2012-10-31 Thorn Europhane Sa Moduł oświetleniowy i oprawa oświetleniowa do oświetlenia drogowego i/lub ulicznego
AT508604B1 (de) 2009-07-31 2012-07-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Led-kraftfahrzeugscheinwerfer zur erzeugung einer dynamischen lichtverteilung
JP5360994B2 (ja) * 2009-11-10 2013-12-04 パナソニック株式会社 照明器具
US8485687B2 (en) * 2010-04-12 2013-07-16 Ansaldo Sts Usa, Inc. Light assembly
EP2386792B1 (de) 2010-05-12 2013-09-11 Zizala Lichtsysteme GmbH LED-Lichtmodul
JP2012009154A (ja) * 2010-06-22 2012-01-12 Seiko Epson Corp 照明装置および表示装置
AT510454B1 (de) 2010-10-14 2013-04-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Led-fahrzeugscheinwerfer
TWI465808B (zh) * 2010-11-25 2014-12-21 Ｌｇ伊諾特股份有限公司 背光單元及其顯示設備
AT510930B1 (de) 2010-12-15 2013-05-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Led-lichtmodul
AT510931B1 (de) 2010-12-22 2013-09-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Fahrzeugscheinwerfer mit led-lichtmodul
AT510437B1 (de) 2011-02-16 2012-04-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Led-lichtmodul und fahrzeugscheinwerfer
JP5695448B2 (ja) * 2011-03-03 2015-04-08 スタンレー電気株式会社 車両用灯具
AT511499A1 (de) 2011-05-30 2012-12-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Fahrzeugscheinwerfer mit led-lichtmodulen zur erzeugung einer hauptlichtverteilung und einer zusatzlichtverteilung
AT511760B1 (de) 2011-08-08 2013-12-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Led-lichtquellenmodul für einen led-kraftfahrzeugscheinwerfer sowie led-kraftfahrzeugscheinwerfer und scheinwerfersystem
AT511761B1 (de) 2011-08-08 2014-02-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Led-lichtquellenmodul für einen fahrzeugscheinwerfer sowie fahrzeugscheinwerfer und fahrzeugscheinwerfersystem
DE102011054234B4 (de) * 2011-10-06 2020-03-12 HELLA GmbH & Co. KGaA Beleuchtungsvorrichtung
DE102011054232B4 (de) * 2011-10-06 2022-11-17 HELLA GmbH & Co. KGaA Beleuchtungsvorrichtung
DE102011054230B4 (de) * 2011-10-06 2023-09-14 HELLA GmbH & Co. KGaA Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
AT512056B1 (de) 2011-11-08 2013-05-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Lichtleitelement sowie lichteinheit
AT512246B1 (de) 2011-11-22 2014-02-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Led-projektionsmodul und scheinwerfer mit modul
JP2015506301A (ja) 2011-12-29 2015-03-02 ツィツァラ リヒトシステメ ゲーエムベーハー レーザー光源を備えるヘッドランプ用安全装置及び安全に関わる危険な状況でのレーザー光源のカットオフ方法
AT512544B1 (de) 2012-02-16 2014-02-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Verfahren zum erzeugen eines lauflichteffektes an einer lichtleiterstruktur und lichtleiterstruktur
AT512603B1 (de) 2012-02-24 2014-06-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh LED-Ansteuerung für Lauflicht-Blinker
AT512569B1 (de) 2012-03-07 2014-09-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug
AT512587B1 (de) 2012-03-12 2013-11-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Optikelement für einen Laser-Fahrzeugscheinwerfer sowie Lichtquellenmodul und Fahrzeugscheinwerfer
AT512591B1 (de) 2012-03-12 2014-06-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Fahrzeugscheinwerfer mit Laserlichtquelle
AT512589B1 (de) 2012-03-12 2014-06-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Lichtleitelement für einen Laser-Fahrzeugscheinwerfer sowie Fahrzeugscheinwerfer
AT512590B1 (de) 2012-03-12 2013-11-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Lichtleitelement für einen Laser-Fahrzeugscheinwerfer sowie Fahrzeugscheinwerfer
AT512588B1 (de) 2012-03-12 2014-12-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Lichtquellenmodul mit Laserlichtquelle sowie Fahrzeugscheinwerfer
AT512711B1 (de) 2012-03-21 2014-08-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Lichtmodul für ein Kraftfahrzeug und Kraftfahrzeugscheinwerfer
AT512865B1 (de) 2012-05-09 2014-12-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Beleuchtungseinrichtung für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer sowie Lichtmodul und Kraftfahrzeugscheinwerfer mit Beleuchtungseinrichtung
US8596844B1 (en) * 2012-06-25 2013-12-03 Grang Fair Industrial Co., Ltd. Vehicle light
AT513206B1 (de) 2012-07-18 2015-04-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Leuchteinheit für einen Scheinwerfer
US20140063832A1 (en) * 2012-09-06 2014-03-06 Yung-Fa Lin Led lamp for car use
US8967823B2 (en) * 2012-09-13 2015-03-03 Rpg Diffusor Systems, Inc. Combination light diffuser and acoustical treatment and listening room including such fixtures
AT513738B1 (de) 2012-12-20 2014-07-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Leuchteinheit für einen Scheinwerfer

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1914527A (zh) * 2003-12-02 2007-02-14 3M创新有限公司 固态发光器件
US7914162B1 (en) * 2007-08-23 2011-03-29 Grand General Accessories Manufacturing LED light assembly having heating board
CN101435545A (zh) * 2007-09-13 2009-05-20 株式会社小糸制作所 车辆用前照灯的灯具组件及车辆用前照灯
CN102798043A (zh) * 2012-08-02 2012-11-28 青岛海信电器股份有限公司 直下式背光模组

Also Published As

Publication number Publication date
AT513816A1 (de) 2014-07-15
CN104884860A (zh) 2015-09-02
MX2015008060A (es) 2015-10-30
JP6055931B2 (ja) 2016-12-27
US20150323146A1 (en) 2015-11-12
AT513816B1 (de) 2015-11-15
EP2935983B1 (de) 2019-09-04
MX342199B (es) 2016-09-20
WO2014094018A1 (de) 2014-06-26
EP2935983A1 (de) 2015-10-28
US9816678B2 (en) 2017-11-14
JP2016500466A (ja) 2016-01-12
BR112015014001A2 (pt) 2017-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN104884860B (zh) 用于大灯的带有光线引导单元的照明单元
CN103912833B (zh) 低剖面高效率的车辆led模块和前照灯
CN102844617B (zh) Led前照明装置
WO2021078115A1 (zh) 车灯光学元件
CN103322487B (zh) 车辆用前照灯
EP1794491B1 (en) Led collimator element with an asymmetrical collimator
CN103518096B (zh) Led灯模块
CN106969313B (zh) 车辆用灯具
CN103946626A (zh) Led投影模块
CN104105921A (zh) 用于前灯的照明单元
CN106662314A (zh) 灯具单元及车辆用前照灯
CN210601445U (zh) 一种车灯光学元件
CN1975244B (zh) 机动车辆的照明和/或信号装置
CN105829943A (zh) 用于发光的光学元件和组件
CN104344311A (zh) 车辆用灯具
CN104100903A (zh) 用于机动车照明装置的光模块
EP2113711B1 (en) Hotspot cutoff D-optic
CN105423209A (zh) 使用多源光学透镜的车辆照明装置
CN106152015A (zh) 用于机动车辆的双功能近远光照明模块
CN108397746A (zh) 基于光导的远近光系统及车灯
CN102691960A (zh) 机动车照明装置以及具有这种照明装置的机动车大灯
CN105960562A (zh) 长条形多件式透镜组以及具有这样的透镜组的灯
CN205897023U (zh) 用于车辆的前照灯和具有至少一个前照灯的车辆
CN104421801A (zh) 车辆用灯具
JP6453327B2 (ja) 光学装置並びに信号および／または照明システム

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
EXSB Decision made by sipo to initiate substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
CB02 Change of applicant information

Address after: Austria wieselburg

Applicant after: ZKW Refco Group Ltd

Address before: Austria wieselburg

Applicant before: Zizala Lichtsysteme GmbH

COR Change of bibliographic data
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant