CH505651A

CH505651A - Vorrichtung zum Mahlen und Sichten eines körnigen Gutes, insbesondere von Zement

Info

Publication number: CH505651A
Application number: CH1928268A
Authority: CH
Inventors: Ruegg Rudolf Ing Dr
Original assignee: Escher Wyss Ag
Priority date: 1968-03-21
Filing date: 1968-12-24
Publication date: 1971-04-15
Also published as: DK136847B; GB1262670A; FR2004364A1; US3586248A; DK136847C; DE1913440A1

Description


  
 



  Vorrichtung zum Mahlen und Sichten eines körnigen Gutes, insbesondere von Zement
Gegenstand des Hauptpatentes ist ein Verfahren zum Mahlen und Sichten   eines      körnigen    Gutes im   ge      schllosslenen      Kreislauf,    insbesondere von Zement, bei welchem das   Aufgabegut    gemahlen und das Mahlgut anschliessend gesichtet und in   einen    Griesenstrom und in einen Feingutstrom zerlegt wird,

   wobei der Griesenstrom   in den    Aufgabegutstrom zurückgeführt wird und das Feingut   Idas    Fertigprodukt   bildet,    welches Verfahren nach dem Patentanspruch I des Hauptpatentes dadurch   gekennzeichnet    ist,   Idlass    dem Feingutstrom ein   Teils trum    entnommen und   wieder    in den   geschlossenen    Kreislauf eingeführt wird.

  Im Patentanspruch II des Hauptpaten tes ist eine   Vorrichtung      zur      Durchführung    dieses Ver   fahrens    gegeben, welche eine Mühle und   einen    griesen   seitig in inden geschlossenen Kreislauf der Mühle einige    schalteten Sichter sowie ein den Mühlenaustrag mit dem Sichtereintrag   verbind'endes    Becherwerk aufweist, wobei der   Feingutaustrag    des Sichters in eine   Fertiggut-    leitung mündet, welche Vorrichtung dadurch   gekenn-    zeichnet ist, dass eine vom   tFein,gutaustrag    des Sichters kommende   Feingutleitung      vorgesehen    ist, die in eine Weiche mündet,

   welche austragsseitig sowohl in die   Fertiggutleitung    als rauch in eine in den geschlossenen Kreislauf der Mühle mündende   Tejistromleitung    mün   det.   



   Die   Wirtschaftlichkeit    der Anlage wird verbessert, wenn der Sichtungsgrad des Sichters verändert werden kann, wobei unter Sichtungsgrad das Verhältnis der Eintrittsfeinheit zur   Austrittsfeinbeit      verstanden    wird.



  Um dies zu ermöglichen, wird eine Vorrichtung zum Mahlen und Sichten   Ider    eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäss derart ausgebildet, dass der Sichter eine Vorrichtung zum Verändern des Sichtungsgrades aufweist. Die Vorrichtung darf nur wenig aufwendig sein und braucht   landlerseits    nur einen beschänkten Feinheitsbereich zu umfassen. Es   werden    nachfolgend zwei besonders wenig aufwendige Vorrichtungen   zum    Verän   dem    des Sichtungsgrades eines bekannten   Umluftsich-    ters beschrieben.



   In der Zeichnung zeigt Fig. 1 einen Axialschnitt durch den oberen Teil eines Umluftsichters und Fig.   2    einen Ausschnitt aus einem Schnitt nach der Linie   Il-IT      inFig.    1.



   Der in der Zeichnung teilweise dargestellte   Umluft-    sichter ist Bestandteil einer im übrigen nicht gezeichneten   Vorrichtung    zum Mahlen   und    Sichten eines körnigen Gutes,   insbesondere    Zement, welche eine Mühle und den   dargestellten    griesenseitig in den   geschlossenen    Kreislauf der Mühle eingeschalteten Sichter sowie ein den   Mühlen austrag    mit dem Sichtereintrag verbindendes Becherwerk aufweist, wobei der   Feingutlausltrag    des Sichters in eine Fertiggutleitung mündet.

  Dabei ist eine vom Feingutaustrag des Sichters kommende   FeingutL    leitung vorgesehen, die in eine Weiche   mündet,    welche austragsseitig sowohl in die   Fertiggutleitung    als auch in eine in den geschlossenen Kreislauf der Mühle mündende Teilstromleitung mündet. Bei dem mittels dieser Vorrichtung durchgeführten Verfahren wird dem Feingutstrom ein Teilstrom   entnommen    und wieder in den geschlossenen Kreislauf   eingeführt.   



   Der Umluftsichter 2 weist einen   inneren    Streuraum 3, eine diesen konzentrisch   umgebende    Feingutab- scheidekammer 4, einen   Streuteller    5 und ein   darüer-    liegendes Selektorrad 6 im Streuraum 3 und ein   Venti-      latorrad    7 oberhalb des Selektorrades 6   auf.    Streuteller, Selektorrad und Ventilatorrad haben einen   gemeinsa-    men Antrieb 8. Der Streuraum 3 und die   Feinsgutab-    scheidekammer 4 sind unten über eine Jalousie 9 und oben über einen   Verbindungskanal    10   miteinander    verbunden.

  Als   einfachste    Mittel zum   Verändern    des Sichtungsgrades des Sichters sind nun im   axialen    Bereiche zwischen dem Selektorrad 6 und dem   Ventiiatorrad    7   radial      bewegbare    Schielberkörper 11 vorgesehen, welche in ihrer sichterachsseitigen Extremlage den Durchtrittsquerschnitt zwischen den von den genannten Rädern 6, 7 eingenommenen Räumen verengen. Diese Schieber   körper    11 sind an radialen Stangen 12 befestigt, die in Öffnungen 13 im äusseren Gehäuse 14 und Führungen 15 am   inneren    Gehäuse 16 radial bewegbar geführt  sind.

  Derartige radiale   Schieberkörper    in   Umluftsichtern    sind an sich bekannt und beispielsweise in der   schwei-    zerischen Patentschrift Nr. 277 091 beschrieben.



   Als weitere einfachste   Massnahmen    zum Verändern des Sichtungsgrades des Sichters weisen die   Selektof-    flügel 17, 18, 19 des Selektorrades 6 unterschiedliche radiale Ausdehnungen auf. Die dargestellte Anzahl von Selektorflügeln und deren radiale   Abmessung    ist nicht wesentlich, nur beispielhaft und einzig nach Gesichtspunkten der Anschaulichkeit   festgellegt.    Durch Verschieben der Schieberkörper 11 gegen die Sichterachse wird, ausser der erwähnten Einengung des   Durch-    trittsquerschnitts zwischen den die Räder 6, 7 aufnehmenden Räumen, wodurch in bekannter Weise eine Steigerung der Geschwindigkeit der Umluft bewirkt wird, auch die Anzahl der gänzlich wirksamen Selektorflügel erhöht.

  In der dargestellten Lage der   Schiebef-    körper 11 sind die   Selektorflugel    17 und 18 ganz wirksam, bei äusserer radialer Extremlage der Schieberkörper 11 sind nur die   Selektorflügel    17 ganz wirksam, und bei   sicbterachsseitiger    Extremlage alle   Selelctorflügel    17, 18, 19.



   Sichter mit den dargestellten   Vorrichtungen    zum Verändern des Feinheitsgrades sind wenig   aufwendig    und geben nur einen beschränkten   Feirheitslbereich,    wohingegen Verrichtungen mit einem ,grossen Feinheitsbereich sehr aufwendig sind. Der angestrebte grosse Feinheitsbereich wird in der vorliegenden Anlage zum Mahlen und Sichten mittels Rückführung eines Teilstroms des Feingutstroms in den geschlossenen Kreislauf bewerkstelligt, und nicht mittels eines   aufwendigen    Sichters.

  Wird nun der vorgeschlagene,   weniig    aufwendige Sichter in dem von ihm bestrichenen, beschränkten Feinheitsbereich eingesetzt, und die Rückführung eines Teilstromes des   Feingutstrome 5    in den geschlossenen Kreislauf nur für den über den   Feinheitsbereich    des Sichters hinausgehenden, höheren Feinheitsbereich angewandt, so ergibt dies einen besseren Wirkungsgrad der Anlage,   dla    der spezifische Energieverbrauch mit der Menge des in den   geschlossen'en    Kreislauf eingeführten Feingutes steigt.

 

   So ist es   beispielsweise    vorteilhaft, einen Feinheitsbereich von 2300 bis 3500   Blaine    mit einem vorgeschlagenden Sichter zu bestreichen und erst für einen höheren Feinheitsbereich die   Relgulierun!g    durch Rückführung eines Teilstromes des   Feingutstromes    in den geschlossenen Kreislauf anzuwenden.

Claims

PATENTANSPRUCH

Vorrichtung nach Patentanspruch II des Hauptpatentes zum Mahlen und. Sichten eines körnigen Gutes im geschlossenen Kreislauf, insbesondere von Zement, nach Patentanspruch I des Hauptpatentes, dadurch gekennzeichnet, dass der Sichter (2) eine Vorrichtung zum Verändern des Sichtungsgrades aufweist.

UNTERANSPRÜCHE 1. Vorrichtung nach Patentanspruch, in welcher der Sichter als Umluftsichter mit innerem Streuraum und diesen konzentrisch umgebender Feingutabscheiideklam- mer, mit Streutelier und darüberliegendem Selektorrad im Streuraum und mit Ventiiatorrad oberhalb des Selektorrades ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass im axialen Bereich zwischen dem Selektorrad (6) und dem Ventilatorrad (7) radial bewegbare Schieber- körper (11) vorgesehen sind, welche in ihrer sichter achsseitigen Extremlage den Durchlrittsquerschnitt zwischen den von den genannten Rädern (6,

7) eingenom menen Räumen verengen.

2. Vorrichtung nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Selektorrad (6) Selektorflügel (17, 18, 19) unterschiedlicher radialer Ausdehnung aufweist.