CH275348A - Vorrichtung zur Luftbefeuchtung. - Google Patents

Description

  Vorrichtung zur Luftbefeuchtung.    Die Erfindung bezieht sich auf eine mit  Flüssigkeitsbehälter und     Flüssigkeitsschleu.          derscheibe    versehene Vorrichtung zur Luft  befeuchtung.  



  Erfindungsgemäss ist über     der-Schleuder-          scheibe    ein     Windflügelrad    zum Ansaugen der  Luft angeordnet, dem die zu befeuchtende  Luft über einen Teil eines Gehäuses von oben  her zugeführt wird, während die befeuchtete  Luft durch das die Schleuderscheibe und das       Windflügelrad    zusammen umschliessende Ge  häuse, das den Flüssigkeitsbehälter bildet,  seitlich radial abgeführt wird.  



  Der Erfindungsgegenstand ist auf der  Zeichnung in einer beispielsweisen Ausfüh  rungsform dargestellt, und zwar zeigt:       Fig.1    die Vorrichtung im Schnitt und       Fig.2    ein Mundstück eines Flüssigkeits  stutzens in Draufsicht.  



  Das Schleuderrad 1 und das darüber an  geordnete Flügelrad 2 sind übereinander auf  der Welle 3 des Motors 4 angebracht. Auf der  Unterseite des Schleuderrades 1 ist der Saug  stutzen 5 angeordnet, dessen unteres Ende  ein Mundstück 6 trägt, durch welches die  Flüssigkeit in den Saugstutzen hinein be  fördert wird. Dieses Mundstück 6 trägt am  untern Ende einen Flügeleinsatz 7 in Form  eines Schraubenpropellers, der in der einen  Drehrichtung Flüssigkeit in den Saugstutzen  fördert, in der entgegengesetzten Drehrich  tung dagegen den Eintritt der Flüssigkeit in  den Stutzen verhindert und dadurch erlaubt,  durch Änderung der Drehrichtung des    Schleuderrades die Luftbefeuchtung     ein-          oder    auszuschalten.

   Der mit dem Flügelrad  und der Schleuderscheibe zu einem Aggregat  vereinigte Motor ist auf dem Gehäuse 8 an  geordnet, das seitlich oben den Eintrittsstut  zen 9 für die Zufuhr der Luft trägt. Die  Luft wird nach der Mitte des Gehäuses ge  führt und gelangt durch die zentrale Öffnung  10 von oben her zum Flügelrad 2. Von diesem  erfasst, wird sie in den Ringraum 11 geschleu  dert und tritt durch den an diesen angeschlos  senen Stutzen 12 seitlich radial aus. Der un  tere Teil des Gehäuses 8 dient zur Aufnahme  der zur Befeuchtung dienenden Flüssigkeit,  die mittels eines nicht dargestellten Schwim  merventils stets auf gleicher Höhe gehalten  wird.

   Je nach Bedarf kann zur Erwärmung  der     Zirkulationsluft    am Eintrittsende des  Stutzens 9 oder am Austrittsende des Stutzens  12 ein auf der Zeichnung nicht dargestellter  Heizkörper angeschlossen werden.  



  Das Flügelrad 2 mitsamt der Schleuder  scheibe 1 und dem Motor kann nach oben aus  dem Gehäuse ausgebaut werden, indem der die  Teile 1 bis 7 tragende runde Gehäusedeckel  13 abgehoben wird. Ein Auflagering 14 am  Gehäuse 8 trägt die in dieses eingesetzten  Teile 1, 2, 5, 6, 7 und 13.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Vorrichtung zur Luftbefeuchtung mit Flüssigkeitsbehälter und Flüssigkeitsschleu- derscheibe, dadurch gekennzeichnet, dass über der Schleuderscheibe ein Windflügelrad zum Ansaugen der Luft angeordnet ist, dem die zu befeuchtende Luft über einen Teil eines Gehäuses von oben her zugeführt wird, wäh rend die befeuchtete Luft durch das die Schleuderscheibe und das Windflügelrad zu sammen umschliessende Gehäuse, das den Flüs sigkeitsbehälter bildet, seitlich radial abge führt wird. UNTERANSPRÜCHE 1.

   Vorrichtung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass das Gehäuse einen runden Deckel (13) besitzt, durch dessen Abheben das Windflügelrad mit dem Schleu derrad aus dem Gehäuse herausgenommen werden kann. 2. Vorrichtung nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass am Eintrittsstutzen für die Frischluft in die Vorrichtung ein Heizkörper angeordnet ist. 3. Vorrichtung nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass am Austrittsstutzen der befeuchteten Luft ein Heizkörper angeordnet ist. 4. Vorrichtung nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass am Saugstutzen des Schleuderrades ein Mundstück mit Flügeleinsatz angeordnet ist. 5.

   Vorrichtung nach Patentanspruch und den Unteransprüchen 1 und 4, dadurch ge kennzeichnet, dass das Mundstück mit einem Flügelrad in Form eines Schraubenpropellers versehen ist.