CH252943A - Spritzwagen. - Google Patents

Description

  



  Spritzwagen.



   Bei dem Spritzwagen nach dem Hauptpatent sind die RÏder in der Höhe am Wagen einstellbar, um die Lage des Spritz Behälters dem Gelände anpassen zu können.



   Es hat sich nun gezeigt, dass es oft vor  l ilhafter ist,    den   Spritzbehälter    selbst in die   horizontale Lage zu verschwenken,    als die Räder in der H¯h zu verstellen, und daher den Spritzwagen mit beiden   Verstellmöglichkei-    ten zu versehen.



   Gegenstand der Erfindung ist ein Spritz  @      mitdieRäder    tragenden Radzapfen,    die an wenigstens annähernd rechtwinklig Zll ihnen angeordneten, als Führungastücke    dienenden   U-Eisen    befestigt sind und mit   cliesen    in am   Wagengestell angeordneten    Ver  alführlmgen senkrecht    mittels in den F h  rnngen    angebrachter drehbarer Spindeln in der H¯he einzeln einstellbar sind, bei dem der   Spritzbehälter    um seine Längsachse @ auf dem Wagengestell angeordnet und einstellbar befestigt ist.



   Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in   zwei beis'pielsweisen Ausfüh-      rungsformen dargestellt.   



   Fig.   1    zeigt eine Vorderansicht der ersten Ausf hrungsform des Erfindungsgegenstan  des.   



     Fig. 2 zeigt    eine Vorderansicht der   zwei-    ten Ausf hrungsform nach der Erfindung.



     Na. ch    der ersten Ausführungsform (Fig. 1)   Lst    auf dem   Wagengestell 1    mit den in der   Hohe einzeln ver-stellbaren Rä. dem 2    der   Spritzbehälter    3 mit annähernd   halbzylin-      derförmiger    AuBenwand 4 schwenkbar um die Achse 5 auf den Rollen 7 gelagert. An der Aussenwand 8 des Behälters 3 sind zwei   Fiihrwngsstiicke    9 angebracht, die sich a. uf die Rollen 7 stützen und den Behälter   tra-    gen. Mit dem Behälter fest verbunden ist das Lager 10, in dem schwenkbar um den Zapfen 11 die Mutter 12 eingesetzt ist, in die die Spindel   13    mit Gewinde greift.

   Die Spindel 13 ist am Rahmen 14 des Wagens drehbar gelagert und über das Universalgelenk 15 mit der im Rahmen gelagerten Kurbel 16 verbunden. Durch Drehen der Kurbel 16 und damit der Spindel 13 kann somit der SpritzbehÏlter 3 um die Achse 5 verschwenkt und an schiefen Hängen horizontal eingestellt werden, ohne daB die Räder 2 in ihrer   Hohen-    lage verändert werden müssen.



   Bei der zweiten Ausführungsform (Fig. 2) sind an beiden   Stirnwänden des Spritzbehäl-    ters in der Achse des Behälters liegende Drehzapfen 17 angeordnet. Die Drehzapfen 17 sind in Lagern 18, die sich auf den Rahmen 14 des Wagens stützen, drehbar gelagert. so dass der Behälter 3 um sie verschwenkt werden kann. An der kreisförmig gebogenen Behälterwand 8 ist unten ein Zahnsegment 19 befestigt, in das die auf der Welle 21 festsitzende   Schneeke    20 greift. Die Welle 21 ist im Rahmen 14 drehbar gelagert und kann durch Drehen der mit ihr fest verbundenen Kurbel 22 in Umdrehung versetzt un, damit der SpritzbehÏlter 3 um die Zapfen 17 verschwenkt werden. 



   Die Räder 2 beider Ausführungen sind auf den Radzapfen   23    drehbar gehalten.



  Letztere sind an wenigstens annähernd   recht-    winklig zu ihnen angeordneten als   Füh-      rungsstücken    dienenden U-Eisen 24 befestigt, die vertikal verschiebbar durch Spindeln 25 in Vertikalführungen 26 gehalten sind. Die Vertikalführungen 26 sind mit Führungsstücken 27 fest verbunden, die horizontal in der Traverse 28 des   Wagengestelles      1    verschiebbar sind.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Spritzwagen mit die Räder tragenden Radzapfen, die an wenigstens annähernd rechtwinklig zu ihnen angeordneten, als Füh- rungsstücke dienenden U-Eisen befestigt sind und mit diesen in am Wagengestell angeordneten Vertikalführungen senkrecht mittels in den Führungen angebrachter, drehbarer Spindeln in der Höhe einzeln einstellbar sind, dadurch gekennzeichnet, da¯ der SpritzbehÏlter um seine Längsachse schwenkbar auf dem Wagengestell angeordnet und einstellbar befestigt ist.

   UNTERANSPR¯CHE : 1. Spritzwagen nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass zum Verschwen- l ; en des Spritzbehälters um seine Achse eine drehbare, axial festgehaltene Spindel vorgesehen ist, deren Mutter in einem Lager am m Spritzbehälter befestigt ist.

   2. Spritzbehälter nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeich- net, da¯ der Spritzbehälter auf Rollen verschwenkbar auf dem Wagengestell gelagert ist.

   3. Spritzbehälter nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, da¯ auf beiden Stirnseiten des Spritzbehälters Drehzapfen angeordnet sind.

   4. Spritzbehälter nach Patentanspruch und Unteranspruch 3, dadurch gekennzeiehnet, da¯ an der Spritzbehälteraussenwand ein Zahnsegment angeordnet ist, in das eine Schnecke greift, die durch eine am Wagen- gestell drehbar gelagerte Welle mit Kurbel gedreht und damit der BehÏlter um seine Achse verschwenkt werden kann.