CH249776A - Transportable Vorrichtung zum Reinigen und Konditionieren der Luft in geschlossenen Räumen. - Google Patents

Description

  Transportable Vorrichtung zum Reinigen und Konditionieren der Luft  in geschlossenen     Räumen.       Das     Hauptpatent    bezieht sich auf ein  Verfahren und eine transportable Vorrich  tung zum Reinigen und Konditionieren der  Luft in geschlossenen Räumen. Nach diesem  Verfahren wird die zu behandelnde Raum  luft zwecks ihrer Reinigung durch einen in  einem Luftkanal erzeugten Sprühregen einer       Flüssibkeit        geblasen    und die so gereinigte  Luft vor ihrem Wiedereintritt in den Raum       konditioniert.     



  Vorliegende     Erfindung    bezweckt eine     Ver-          besserung    der     Vorrichtung    nach dem Haupt  patent, bei welcher Vorrichtung über einem  mit Flüssigkeit gefüllten Gefäss.

       eine    Luftlei  tung     angeordnet        ist,    durch die die     Raumluft          mittels    eines     Luftförderers    geblasen wird     und     in welche Leitung     aus    dem Flüssigkeitsgefäss  entnommene Flüssigkeit in Form einer mit  tels Motor     erzeugten    rotierenden Brause     au#s-          g        o        espritzt        wird.     



       Vorliegende        Erfindung    bezweckt, die Vor  richtung so abzuändern und zu gestalten, dass  sie     auseinandergenommen        und        gereinigt    wer  den kann.

   Die     Erfindung    besteht     darfin,          dass    die Vorrichtung aus     drei    auseinander  nehmbar     ineinandergesteekten        Teilen    be  steht, von denen ein Teil .den     elektrischen     Motor mit den von ihm betätigten Organen  besitzt, während der zweite Teil ein die Luft       vorreinigendes    und     vorbefeuchtendes    Organ  besitzt und in einen Wassereimer, der den       dritten    Teil bildet, eintaucht.

      In beiliegender Zeichnung ist eine bei  spielsweise     Ausführungsform    des Erfindungs  gegenstandes veranschaulicht; es zeigt:       Fig.    1 einen Längsschnitt durch die Vor  richtung in betriebsfertigem Zustand,       Fig.    2 eine Ansicht der Vorrichtung, den  Teil mit dem Motor und den von diesem     be-          wegten        Teilen        hochgestellt,    um ein Nach  giessen des Wassers zu ermöglichen.  



  Dar     transportable    Apparat besteht     aus     drei     ineinandergesteckten,    je ein Ganzes bil  denden Teilen, nämlich dem Eimer 1, dem  Teller 2 mit dem     Oberflächenberiesler    3 und  dem     Feinsieb    4,     sowie    dem Teil mit dem       elektrischen    Motor und den von diesem be  wegten Organen, welche den Luftförderer  und die rotierende     Wasserbrause    bilden.

   Die  ser     "letztere"    Teil     besteht    aus dem Motor 5  mit dem     Propeller    6, dem     Wa.sserbrausetrich-          ter    7, dem     Luftleitring    8, den Heizkörpern 9,  dem Mantel 10 mit den drei Beinen 11, .dem       Schalter    12, dem Siebdeckel 13 und dem  Haubenring 14. Der     Wasserbrausetrichter    7       erzeugt    einen rotierenden dichten Regen, des  sen Strahlen mit den Borsten einer rotieren  den     Bürste    vergleichbar sind, welche die  durchstreichende Luft intensiv reinigen.

   Der       Luftleitring    8 dient einerseits dazu, den  Schalter und die elektrischen Leitungen ge  schützt     unterzubringen,    und     anderseits,    um  die Luft durch die     Heizkörper    9 zu     leiten.     Der Motor 5 wird     zweckmässig    mit auf Kaut  schuk     gebetteten    Kugellagern versehen, um      einen     geräuschlosen    Gang desselben zu er  zielen.  



  Der Boden des Eimers 1     weist    eine nach  oben gerichtete     Einbuchtung    15 auf, welche  zur Zentrierung des     ebenfalls    eine korrespon  dierende     Einbuchtung    aufweisenden Tellers 2  dient. Auf dem Teller 2 ist der     Oberflächen-          beriesler    3     befestigt,    der aus     mehreren    Rin  gen aus gelochten Blechen, Drahtgittern oder       Gittern    aus     Blechstreifen,    Geflechten     odeT          dergl.    besteht.

   Die     Gitterringe    können     auch     aus     nichtmetallischem        Material    sein     und     irgendeine     zweckdienliche    Form haben.

   Der       Oberflächenberiesler        kann        auch    aus     einemeün-          zigen    Stück bestehen, das entsprechend     luft-          und        waeseTdurchlä"ssig        ist.    Diese Ringe     sind          verschieden        hoch,    und ihre     Oberkanten        sind,     von aussen nach innen betrachtet,     immer    mehr  zurückgesetzt,

   so dass das durch die Löcher  17 des Trichters 7     ausgespiitzte    Wasser zwi  schen die einzelnen Ringe fliesst und an die  sen     abwärts        rieselt.    Durch diese mit Wasser  benetzten     Gitterringe    wird die durch den  Propeller 6 unter dem Haubenring 14 in die,       Vorrichtung        angesogene    Luft     hindurchgeso-          gen,    so dass der mitgeführte Staub schon       grösstenteils    an     den        nassen        Gittern        häng-en-          bleibt,

      wobei die durchströmende Luft gleich  zeitig Feuchtigkeit aufnimmt. Die Befeuch  tung und     Reinigung    der Luft wird bei ihrem       Durchsaugen    durch den Sprühregen     vervoll-          ständigt,    der     einen    über der     Eimer-W        aseer-          füllung        befindlichen    Ringkanal durchquert,  durch welchen die     Luft    gesaugt wird. Die so       gereinigte    Luft durchstreicht die Heizkörper  9 und entweicht durch den Siebdeckel 13 in  den Raum zurück.

   Der Motor 5, welcher den  Propeller 6 und den Fördertrichter 7 an  treibt, sowie die Heizkörper 9 sind in dem  Mantel 10 befestigt. Der Mantel 10 ist mit  drei     Beinen    11 versehen, welche Gummifüsse  19 aufweisen. Die Beine 11 sind so hoch,  dass der untere Rand des     Mantels    10 direkt  über dem     obern    Rand des. äussersten     Gitter-          ringes    des     Oberflächenberieslers    3 anschliesst.  Der Mantel 10 ist zur     Versteifung    mit Wul  sten 20 versehen.

   An dem Eimer 1 sind auf  dessen Innenseite drei     Winkel    21 mit An-         sätzen    22 angeordnet, auf welchen Winkeln  die Füsse 19     abgestützt    werden können. Zum  Füllen des     Eigners    1 mit Wasser wird der  Mantel 10, der an dem     Haubenring    14     gut          fassbar        ist,        hochgehoben    und auf die Auf  lagen 21     abgestellt.    Hierbei bilden die An  sätze 22 eine Sicherung gegen seitliches Ab  rutschen der     Füsse.    Der     Eimerrand    wird da  durch,

       wie        in        Fig.    2 gezeigt, freigelegt, so  dass Wasser     in.    den     Eimer    1 eingeschüttet     wer-          dem    kann.     Durch        das        Hoehs@teslen        des    Mantels  10 wird eine breite     Einfüllöffnung    geschaf  fen, die das Eingiessen des Wassers mit  einem Eimer ohne Zuhilfenahme     eines    Trich  ters ermöglicht, was bei Verwendung eines  am Eimer angebrachten     Einfüllrohres    nicht  möglich wäre.

   Zur     Reinigung    des Apparates  wird der Mantel 10 ganz aus dem Eimer 1  gehoben und mit seinen Füssen 19 auf den  Fussboden     gestellt.    Alsdann kann der Teller 2  mit dem Sieb 4 und dem     Oberflächenberiesler     3 aus dem Eimer 1 herausgehoben und unter  einer     Wasserleitung    vom angesetzten Schlamm  gereinigt werden. Der Eimer 1, der nun leer  ist, kann ebenfalls gereinigt werden. Der Teil  mit dem     elektrischen    Motor und den von die  sem betriebenen Organen bedarf keiner Rei  nigung, da dieser nur von gereinigter Luft  durchströmt wird; er     isst    .daher als ein Gan  zes     ausgebildet,    das     keine    Wartung benötigt.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Transportable Vorrichtung zum Reinigen und Konditionieren der Luft in geschlossenen Räumen, welche Vorrichtung über der Was serfüllung eines Wassereimers einen Luft kanal aufweist, in welchen zur Bildung eines - Sprühregens aus dem Eimer entnommenes W assier @in Form einer mzttelss Elektromotors angetriebenen, rotierenden Brause gespritzt wird,

   wobei die zu behandelnde Raumluft mittels eines Luftförderers durch den genann ten Kanal und zwecks ihrer Reinigung und Befeuchtung durch den Sprühregen gesaugt wird, wonach die so.

   gereinigte und befeuch tete Luft vor ihrem Wiedereintritt in den Raum konditioniert wird, dadurch gekenn zeichnet, dass die Vorrichtung aus drei aus- einandernehmba.r ineinandergesteckten Teilen besteht, von denen der eine Teil, der keine Reinigung benötigt, den elektrischen Motor mit den von ihm betätigten Organen besitzt, während der zweite Teil ein die Luft vor reinigendes und vorbefeuchtendes Organ be sitzt und in den Wassereimer eintaucht,

   der den dritten Teil bildet. <B>UNTERANSPRÜCHE:</B> 1. Vorrichtung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass die drei Teile ohne Verbindungsorgane zusammengefügt sind. 2. Vorrichtung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, da3 zum Vorreinigen und Vorbefeuchten der Luft ein Oberflächen- beriesler dient.

   3. Vorrichtung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass, ein Oberflächen- heriesler aus- mehreren ineinanderstehanden Gitterringen besteht. 4. Vorrichtung nach Patentanspruch und Unteranspruch 3, dadurch gekennzeichnet., dass die Gitterringe aus gelochtem Blech be stehen. Vorrichtung nach Patentanspruch und Unteranspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Gitterringe aus einem Geflecht be stehen. 6.

   Vorrichtung nach Patentanspruch und Unteranspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberkanten der Gitterringe, von aussen nach innen betrachtet, immer mehr zurückversetzt sind. 7. Vorrichtung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass der Lufteintritt durch einen Haubenring überdeckt ist. B.

   Vorrichtung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass der Teil, welcher den Motor und die von ihm betätigten Organe besitzt, mit Beinen versehen ist und der Eimer auf der Innenseite mit diesen Beinen korrespondierende Konsolen aufweist, auf welchen diese Beine aufgesetzt werden können.