CH233259A

CH233259A - Kraftstofförderpumpe, insbesondere für Brennkraftmaschinen.

Info

Publication number: CH233259A
Authority: CH
Inventors: Robert Bosch Gesellsch Haftung
Original assignee: Bosch Gmbh Robert
Priority date: 1942-06-01
Filing date: 1943-05-11
Publication date: 1944-07-15
Also published as: BE450903A; NL58522C

Description


      IKraftstoiförderpumpe,    insbesondere für     Brennlaaftmasehinen.       Die Erfindung bezieht sich auf eine       Kraftstofförderpumpe,    insbesondere für       Brennkraftmaschinen,    deren Pumpengehäuse  ausser der     Kolbenführungs.bohrung        und:

          den     zwei Bohrungen für den     Ein-    und     Auslass     noch je eine Bohrung zur Aufnahme     einer     Handpumpe und eines.     Saugventilhalters    hat,  der in einen am Pumpengehäuse dicht und  leicht abnehmbar     befestigten    Topf hinein  taucht, wobei die Achsen der drei zuerst ge  nannten Bohrungen     wenigstens    annähernd     in     einer Ebene     liegen.     



  Eine Pumpe dieser Art lässt sich billig  und besonders gedrängt bauen und gegenüber  bekannten Pumpen mit verhältnismässig  wenig Arbeitsgängen herstellen, wenn man  erfindungsgemäss .dafür sorgt, dass sich die  Achsen aller fünf Bohrungen     mindestens    an  nähernd in     -einem    Punkt treffen, wobei die  Achsen der Bohrungen für die Handpumpe  und für .den     Saugventilhalter    zusammenfal  len und     senkrecht    zur Ebene     stehen,    in der    die Achsen der drei andern Bohrungen wenig  stens annähernd lieben, und dass     .das    Druck  ventil in einer an die     Auslassbohrung    ange  schlossenen.

       Befestigungsschraube    für die  Druckleitung untergebracht ist.  



  Ein Beispiel des     Erfindungsgegenstandes     ist in der Zeichnung dargestellt,     und    zwar  zeigt die       Fig.    1 einen Schnitt durch .die     Förder-          pumpe    .mit angebauter     Handpumpe,    nebst  einer nur     angedeuteten        Einspritzpumpe,          Fig.    2 einen     teilweisen    Schnitt nach       II-II    der     Fig.    1.  



  Mit 1 ist eine     Einspritzpumpe    bezeichnet,  die mit dem auf ihrer     Welle    2 befindlichen  Exzenter 3 eine an ihr Gehäuse angeflanschte       Förderpumpe    .antreibt. Das     Gehäuse    der För  derpumpe ist mit 4 bezeichnet. Eine Gehäuse  bohrung 5 dient zur Führung des aus einem  Stück bestehenden     'Kolbens,    und Stössels 6.  Das als Stössel     ausgebildete    Ende des     Teils    6  ist geschlitzt und nimmt     in    dem Schlitz eine           Stösselrolle    7 auf, die mit dem Exzenter 3 zu  sammenwirkt.

   Auf das andere Ende     drückt     eine Schraubenfeder 8, die den Kolben 6 beim  Saughub zurückführt. Diese Feder     stützt     sich mit ihrem vom Kolben     abgewandten     Ende auf einen mit einem Stiel 9 in die     Pum-          pengehäusewand    eingelassenen Teller     1()    ab.  



  In eine Bohrung 11. des Gehäuses     ist    ein  Tauchrohr 12 eingeschraubt, das von     eiiieiii     Siebzylinder 13 konzentrisch umgeben ist.  Das Tauchrohr ragt in einen am Pumpen  gehäuse dicht     angeschraubten    und demgemäss  leicht     abnehmbaren    Topf 14 hinein. Ausser  dem enthält es das     Einlassventil    15. Eine  Gehäusebohrung 16, die als     Auslass        bis    zum  Arbeitsraum der Pumpe durchgeht, nimmt  die ein Druckventil 17 enthaltende Befesti  gungsschraube 18 für die Druckleitung 19  auf.

   Mit einer in eine     Einlassbohrung        20    ein  dringende     Befestigungsschraube    21 ist die  vom nichtgezeichneten     Kraftstoffbehälter    her  kommende Saugleitung 22 an das Gehäuse 4  angeschlossen. Die     E.inlassbohrung    20     i>t        ül:@e        r     einen Schlitz<B>31</B> im Gehäuse t     Fis-.        ?)    mit  dem Raumdes Topfes 14 verbunden.  



  Die Achsen der Bohrungen 5, 16, 21i  schneiden sich alle im Pumpenraum in     einem     Punkt und liegen ausserdem in einer Ebene.  Senkrecht zu dieser Ebene steht die Achse des  Tauchrohres 12.  



  An der obersten Stelle des     Pumpenge-          häuses    ist in eine bis zur Bohrung 5, also  bis zum Arbeitsraum der Pumpe durchge  hende, zur Bohrung 11 gleichachsige     Bohrung     23, eine Handpumpe geschraubt, deren     An-          sehlussnippel    24 in der gezeichneten     Ruhe-          stellung    durch eine Kugel 25 am     Ha.ndpuni-          penkolhen    26 verschlossen ist. Der     Kolben    ist  an einer Kolbenstange 2'7 befestigt, an deren  äusserem Ende ein Handgriff 28     angeordnet     ist.

   Dieser ist in der gezeichneten Stellung  mit     einem    am Zylinder 29 vorgesehenen     CTe-          windestück    30 verschraubt.     Naeli    Lösen die  ser Verschraubung kann die Pumpe     betätigt.     werden, ohne dass irgendwelche     zusätzlielie          Ventile        notwendig    sind.

       Die        Achsen        der     
EMI0002.0048     
  
    Bohrungen <SEP> 11 <SEP> tind <SEP> 23 <SEP> hen <SEP> durch <SEP> denjenigen
<tb>  Punkt, <SEP> in <SEP>  < lein <SEP> sieh <SEP> die..Aehsen <SEP> der <SEP> Bohrungen
<tb>  5, <SEP> 16 <SEP> und <SEP> 20 <SEP> schneiden.
<tb>  Soll <SEP> die <SEP> Förderpumpe <SEP> ohne <SEP> eili? <SEP> Hand  punipe <SEP> verwendet <SEP> werden, <SEP> so <SEP> braucht <SEP> man
<tb>  nur <SEP> das <SEP> für <SEP> die <SEP> Handpumpe <SEP> vorgesehene <SEP> Loch
<tb>  23 <SEP> mit- <SEP> einer <SEP> passenden <SEP> fichraulie <SEP> (lieht <SEP> zu <SEP> Ver  schliessen. <SEP> Die <SEP> Aelis- <SEP> der <SEP> H < indpuinpe <SEP> fällt
<tb>  mit <SEP> der <SEP> :

  1ch.se <SEP> des <SEP> 'Cauchrohrts <SEP> zusammen.
<tb>  Die <SEP> beschrief-iene <SEP> Anordnung <SEP> der <SEP> GehäLise  boliruii",eii <SEP> ergibt <SEP> einen <SEP> sehr <SEP> einfachen <SEP> und
<tb>  n
<tb>  gedi-ii.ngtcn <SEP> Aufliaii <SEP> gier <SEP> Förderpumpe. <SEP> Die
<tb>  Bohrungen <SEP> <B>11</B> <SEP> und <SEP> ?3 <SEP> haben <SEP> zweelmässig <SEP> den  selben <SEP> Durchmesser <SEP> arid <SEP> können, <SEP> da. <SEP> sie <SEP> gleich  im <SEP> gleielieri <SEP> Arbeit--ang <SEP> hergP  .tellt <SEP> werden. <SEP> 1 <SEP> fies <SEP> vereinfacht <SEP> die <SEP> Bearbei  tuna- <SEP> des <SEP> Gehiltises <SEP> wesentlich. <SEP> Jede.

   <SEP> andere
<tb>  Anorflnun,,- <SEP> der <SEP> Boliriuigen <SEP> ist <SEP> notwendiger  wei=e <SEP> finit <SEP> einer <SEP> Erhöhmig <SEP> der <SEP> Herstelltin-s  li0?t-Pn <SEP> mid <SEP> ilei' <SEP> Gehänseahnie,#surigen <SEP> verbun  den.

Claims

EMI0002.0049 PATENTANSP1tUCHP <tb> liraftstofför,.lerpiunpe, <SEP> insbesondere <SEP> für <tb> Brennkraftniaschinen, <SEP> deren <SEP> Pumpengehäuse <tb> fler <SEP> der <SEP> l#olb(#iiftiliriiii"-,si)ohrun <SEP> und <SEP> den <tb> <B>#</B> <SEP> an <SEP> n <tb> zwei <SEP> Bohrengen <SEP> für <SEP> den <SEP> Ein- <SEP> und <SEP> Auslass <tb> iioeli <SEP> je <SEP> eine <SEP> Bohrume <SEP> zur <SEP> Aufnahme <SEP> einer <tb> Ha.iidiiunipe <SEP> imrl <SEP> eines <SEP> Saugventilhalters <SEP> hat, <tb> der <SEP> in <SEP> einen <SEP> ain <SEP> 1'uniperigeliäuse <SEP> dicht <SEP> und <tb> leielit <SEP> abnlimliar <SEP> befestigten <SEP> Topf <SEP> hinein taucht, <SEP> wobci <SEP> die <SEP> Achsen <SEP> der <SEP> drei <SEP> zuerst <SEP> ge nannten <SEP> Bohrungen <SEP> wenigstens <SEP> annähernd <SEP> in <tb> einer <SEP> Eherne <SEP> liegei.

<SEP> dadurch <SEP> gekennzeichnet, <tb> dass <SEP> sü#.li <SEP> dii- <SEP> .1chsc@n <SEP> aller <SEP> fünf <SEP> Bohrungen <tb> mindestens <SEP> ;inuiiliernd <SEP> in <SEP> einem <SEP> Punkt <SEP> treffen, <tb> ,vol,@i <SEP> die <SEP> Achsen <SEP> der <SEP> Bohrungen <SEP> für <SEP> die <tb> Handpumpe <SEP> und <SEP> für <SEP> den <SEP> Saugventilhalter <tb> zusammenfallen <SEP> und <SEP> senkreelitzur <SEP> Ebene <tb> stehen, <SEP> in <SEP> fier <SEP> die <SEP> Aelisen <SEP> der <SEP> drei <SEP> andern <tb> Bohrungen <SEP> \@-eni@stens <SEP> annähernd <SEP> liegen, <SEP> und <tb> flass <SEP> fla.z# <SEP> Di'neliventil <SEP> In <SEP> einer <SEP> an <SEP> flie <SEP> Ans 1a131iohrun@ <SEP> ange.sehlosseni#n <SEP> Befestigungs schraube <SEP> für <SEP> die <SEP> Druckleitung <SEP> untergebracht <tb> ist.