CH200423A - Verfahren zur Wiederherstellung der genau kreisrunden Form von durch ein Einsatz-Härteverfahren deformierten hohlzylindrischen Körpern. - Google Patents

Description

  Verfahren zur Wiederherstellung der genau kreisrunden Form von durch ein       Einsatz-Härteverfahren    deformierten hohlzylindrischen Körpern.         Vorliegende    Erfindung betrifft ein Ver  fahren zur Wiederherstellung der genau  kreisrunden Form von durch ein     Einsatz-          Härteverfahren    deformierten hohlzylindri  schen     Körpern,    wobei der Körper auf     einer          zentrumlosen        Schleifmaschine    mit einer Po  lierscheibe als     Arbeitsscheibe    bearbeitet wird.

    Solche Körper können zum Beispiel     aus          Schieberbüehsen    für Verbrennungsmotoren  bestehen, welche bei ihrer Herstellung im  Einsatz, z. B. nach dem     Nitrierverfahren,          gehärtet    werden, in dessen Verlauf sie eine  leichte Deformation erleiden, .so dass sie keine  genau kreisförmige Gestalt mehr besitzen.  So stellt es sich zum Beispiel heraus, dass  eine     Schieberbüchse    von I<B>N</B> mm Durchmes  ser nach der Oberflächenhärtung durch ein       Nitrierverfahren        bis    zum Betrage von  0,25 mm deformiert worden ist.  



  Erfindungsgemäss wird eine geringere       Materialmenge    abgenommen als jene Mate  rialmenge, welche mir     Wiederherstellung    der         Kreisform    durch blosses Abschleifen     aIge-          nommen    werden müsste.

   Dieser im nach  stehenden als     "Richten"        bezeichnete    Vorgang  hat die Wirkung, die kreisrunde     Form    des       bohlzylindrischen    Körpers wieder     herzustel-          len,    trotzdem nur sehr wenig Material von  demselben abgenommen wird.     Es    genügt zum  Beispiel zur Korrektur einer Deformation  von 0,25 mm beim     Richten    nur 0,006 bis  0,0125 mm abzunehmen.

       Dieses        Richten    wird       zweckmässigerweise    nur     an,der    äussern Ober  fläche vorgenommen, es hat sich     indessen          herausgestellt,        dass        ,dabei    die Kreisform der  innern Fläche ebenfalls wieder hergestellt  wird.  



  Es ist anzunehmen, dass diese Wirkung  infolge des     Oberflächenzuges    zwischen der       Arbeitsscheibe    und dem hohlzylindrischen  Körper auftritt.  



  Diese Bearbeitung ist kein     gewöhnlicher          Schleifvorgang.    Wenn zum Beispiel     eine     Büchse in .gewöhnlicher Weise :soweit ge-      schliffen würde,     als    erforderlich ist, um die  Deformation zu beseitigen, müsste dieselbe  sowohl an der Innen- als auch an der     Aussen-          fläche    geschliffen werden, um eine gleich  mässige Dicke zu erhalten, und durch     dieses     Schleifen würde     stellenweise    die durch die  Härtung zum Beispiel die     Nitrierhärbung    er  zeugte äusserst dünne Haut     weggeschliffen.     



  Dank der vorliegenden Erfindung     wird     die Härtehaut kaum in beträchtlicher     Weise     angegriffen.  



  In der Zeichnung ist eine beispielsweise  Anordnung zur Ausführung     des    erfindungs  gemässen Verfahrens schematisch     dargestellt.     Wie hieraus ersichtlich,     ist    die zu     bearbei-          tende    Büchse 10, die durch ein Einsatzhärte  verfahren     gehärtet    worden ist auf einem  V-förmig ausgebildeten Block einer gewöhn  lichen     zentrumlosen    Schleifmaschine gela  gert.

   Ein an der Büchse anliegendes     Kon-          trollrad        .12    regelt die     Drehgeschwindigkeit          derselben.    Das Richten wird primär     mittels     einer oben als     Arbeitsscheibe    bezeichneten  Polierscheibe 13 von grösserem     Durchmesser     bewirkt. Wenn die Büchse ungefähr     1.38    mm       Durchmesser    hat, wird das     Kontrollrad    12  ungefähr 250 mm und die     Polierscheibe    13  ungefähr 500 mm     Durchmesser    haben.

   Die  Scheiben und die     Büchse    drehen sich in ge  wöhnlicher Weise wie durch Pfeile veran  schaulicht. Das Rad 12 kann mit 40 und  die     Polierscheibe    13 mit 950 bis 1000 Tou  ren pro Minute angetrieben     werden.     



  Wenn sich die Scheiben und die Büchse  in dieser Weise drehen, wird die     Büchse    auf  der linken     Seite        des        V-förmig        ausgeschnitte-          nen    Blockes um vielleicht     1/IOO    mm von dem-    selben abgehoben, wie     stark        übertrieben    in  der     Zeichnung        dargestellt.     



  Sowohl die     Scheibe    12, als auch die       Scheibe    13 können eine feine Körnung mit  mässig harter     Schmelzbindung    aufweisen.  



  Die Erfindung kann auch zur Behand  lung     anderer        hohlzylindrischer        Körper    als       Büchsen,    z. B. für die     Zylinderfutter    von       Verbrennungsmotoren,    benützt werden.  



  Das     beschriebene        verfahren    unterscheidet  sich von einer Walzbehandlung     dadurch"dass     die     Polierscheibe    mit hoher Geschwindigkeit  gedreht     wird,    und zwar mit höherer Ge  schwindigkeit als die     Drehgeschwindigkeit     des Kontrollrades.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Verfahren zur Wiederherstellung der genau kreisrunden Form von durch ein Ein- .satzhärteverfahren deformierten hohlzylin drischen Körpern, wobei der Körper auf einer zentrumlosen Schleifmaschine mit einer Polierscheibe als Arbeitsscheibe bearbeitet wird, dadurch gekennzeichnet, dass eine ge ringere Materialmenge abgenommen wird als jene Materialmenge,

   welche zur Wiederher stellung der Kreisform durch blosses Ab schleifen abgenommen werden müsste: UNTERANSPRUCH: Verfahren gemäss Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, <B>dass der</B> hohlzylindri sche Körper nur auf seiner Aussenfläche be arbeitet wird. .