Installation électrique comportant des ensembles d'appareils dans une station à commander à distance. Cette invention a pour objet une instal lation électrique comportant des ensembles d'appareils dans une station à commander<B>à</B> distance et présentant un poste de surveil lance, une station, une pluralité d'ensembles d'appareils à commander dans ladite station, des appareils à relais de sélection pour ceux- ci .dans ladite station,
des moyens pour com mander lesdits appareils à relais de sélection à partir -du poste de surveillance pour sélec tionner un ensemble d'appareils à comman der prédéterminé parmi le nombre, et des moyens pour adonner une indication audible au poste de surveillance pour l'avertir de l'en semble d'appareils à commander sélectionné.
Le dessin ci-joint représente par les fig. 1 à 7, à titre d'exemple, et schématiquement, une forme d'exécution de l'objet de l'inven tion.
Les appareils et circuits représentés aux fig. 1 à. 3 sont ceux placés .dans le poste de surveillance, tandis que les appareils et cir cuits représentés aux fig. 4 à 7 sont ceux pla <I>cés</I> dans une station. Dans la forme d'exécution représentée, un groupe de relais de commande est prévu au poste de surveillance et à la. station respec tivement. Un groupe de relais sélecteurs est associé à chaque groupe de relais de com mande. Une clé de commande est prévue au poste de surveillance pour chaque ensemble d'appareils que l'on désire commander.
Deux dispositifs à signaux sont associés à chacune de ces clés pour indiquer au surveillant les conditions de l'ensemble d'appareils à com mander correspondant à la station. Une clé de démarrage est également prévue au poste de surveillance. Il y a également une clé as sociée à chaque relais sélecteur de façon que le surveillant peut choisir tout ensemble d'ap pareils à commander et rester en connexion avec lui aussi longtemps qu'il le désire.
Un circuit de commande est prévu pour actionner les relais -du groupe de relais de commande au poste de surveillance et à la sta- tion suivant un ordre prédéterminé. Un dis positif transmetteur de signal de code con ventionnel est également prévu à la station pour renvoyer un signal de code convention nel au poste de surveillance, en dépendance du fonctionnement de l'appareil sélecteur à la station, ce dispositif comportant à la sta tion une série de relais disposés pour com mander, lors de la sélection d'un ensemble d'appareils à la station,
un transmetteur de son électrique de façon à lui faire transmet tre par répétition une série .de. sons dont le nombre correspond à la désignation de l'en semble d'appareils sélectionné.
De façon sommaire, le fonctionnement de l'installation a lieu comme suit: Lorsque le surveillant désire mettre en fonction l'inter rupteur de circuit à la station, il actionnera la clé K associée à cet ensemble et actionnera ensuite la clé -de démarrage. Par suite de, la dernière opération, le circuit @de commande entre en jeu pour actionner les relais dans le groupe de relais. @de commande suivant un ordre prédéterminé.
Par suite du fonctionnement du groupe de relais de commande, les relais sélecteurs au poste de surveillance et à la station sont actionnés suivant un ordre défini pour choi sir des ensembles d'appareils et dispositifs à signaux variés. Lorsque l'ensemble ,d'appa reils désiré est choisi, la fonction du circuit de commande est suspendue. Le relais trans metteur de signal de code conventionnel à la station entre alors en action pour renvoyer un signal au poste de surveillance de façon à y indiquer que l'ensemble d'appareils exact a, été choisi.
Le surveillant actionnera, alors la clé de eomma.ndé commune pour provoquer le fonctionnement de l'ensemble d'appareils choisi à. la station. Par suite du fonctionnement -de l'ensem ble d'appareils choisi, un circuit de signali sation est complété pour actionner le disposi tif à signaux exact au poste de surveillance pour informer le surveillant que le fonction nement désiré à la station, a.
été exécuté. Lors que le dispositif a, été actionné, le circuit de commande reprend sa fonction et tout l'en semble des appareils au poste de surveillance et à la station est ramené à l'état normal lorsque les derniers relais de commande du g=roupe sont actionnés.
Au cas où un ensemble d'appareils a, été actionné à la, station soit à la. main, soit auto matiquement, il se produit l'opération de sé lection de l'ensemble d'appareils et le dis positif à signal approprié est actionné pour informer le surveillant du fonctionnement de la station.
En se référant plus particulièrement à la fig. 1 du dessin, les relais 100 à. 123 forment le .groupe de relais de commande au poste de surveillance. Les relais 124 à<B>126</B> comman- -dent certaines fonctions des appareils sélec teurs de relais.
En fig. 2, les relais 205 à 214 forment. le groupe de relais. sélecteurs au poste de sur veillance. Ces relais ont été représentés comme étant d'un type spécial de relais à. contacts multiples, mais il est évident que tout autre type de relais à. contacts multiples pourrait être employé. La. clé K est du type simple ordinaire sans verrouillage et est com mune à toutes les clés telles que K-1. La clé K-1 est l'une d'une série de clés de coin- mande et est d'un type à commutation et à verrouillage.
Lorsqu'on tourne une poignée 219 -dans un sens, les ressorts 217, 218, 220 et<B>270</B> viennent occuper une position opposée à. celle représentée. Lorsqu'on tourne la, poignée 219 dans le sens contraire au précédent. lesdits ressorts sont ramenés à la. position représen tée au dessin. Les relais 200 à. 204 sont asso ciés à, chaque clé, telle que K-l. Les arma tures des relais 200 et 201 sont placées l'une par rapport à l'autre -de telle façon que l'ar mature 223 du relais 201, lorsqu'elle est en position arrière ou de repos, maintient les armatures 221 et 222 du relais 200 en posi tion de travail.
Les relais 202 et 203 sont de construction et de position similaires et commandent le fonctionnement de dispositifs à signaux 224 et 225 qui indiquent le fonc tionnement des ensembles d'appareils corres pondant à la station. Le relais 204 est un relais à action retardée d'un type ordinaire. Les relais 215 et 216 commandent certaines opérations de signalisation et de commande d'une manière. qui sera expliquée ci-après.- Un. transformateur 260 d'un type usuel comporte une partie du circuit contenant l'amplificateur à. fréquence de sons audibles 261. Cet amplificateur 261 est du type ordi naire de tube à vide à trois électrodes et est agencé pour actionner un haut-parleur 262.
Le haut-parleur 262 peut être de toute cons truction connue.
Les relais 300 à 315 (fig. 3) constituent le circuit de commande au poste de surveil lance. La clé<B>K-12</B> est une clé de démar rage et du type simple ordinaire sans. ver rouillage.
A la fig. 4, les relais 405 à 414 consti tuent le groupe de relais sélecteurs à la sta tion. Il y a trois relais associés à chaque en semble d'appareils que l'on veut commander. Les relais 400 à 402 sont associés à l'inter rupteur de circuit C. L'interrupteur -de cir cuit C peut être .de tout type ordinaire lien connu et peut accomplir toute opération dé sirée à la, station telle que celle de relier déux circuits d'alimentation ensemble. Les relais 480, 415 et 416 commandent certaines fonc tions sélectrices décrites plus loin.
Les relais 500 à 517 (fig. 5) constituent le circuit de commande pour l'ensemble des appareils à commander à la station.
En fig. 6, les relais 600 à 623 constituent le groupe de relais -de commande à la station. Les relais. 624 à 626 commandent certaines opérations à impulsions et de d'éclanchement qui seront .décrites plus loin.
En fig. 7, les relais 700 à 719 consti tuent l'appareil à relais transmetteur de code à la station. Ces relais sont d'un type ordi naire, à l'exception des relais 721 et 726. Le relais 721 peut être un trembleur électrique ordinaire, tandis que l'armature du relais 726 est construite de façon que lorsqu'elle est li bérée, elle vibre pendant un petit intervalle de temps en s'engageant alternativement avec sa cheville de contact de travail et avec son contact de repos. Cela peut être réalisé par l'emploi d'un ressort chargé d'un poids et ac= tionné par l'armature du relais d'une ma.- nière bien connue.
Le dispositif 720 est un transformateur à fréquence de sons audibles ordinaire.
Après cette description sommaire des ap pareils représentés au dessin, on expliquera maintenant leur fonctionnement. Dans ce but, on supposera. que le surveillant désire produire la fermeture de l'interrupteur de circuit C. Pour obtenir ce résultat, le sur veillant actionne la clé K-1 en la plaçant dans la position opposée à celle représentée et abaisse âlors momentanément la clé de dé marrage K-12.
L'appareil de sélection est normalement maintenu inactif par un circuit de retenue qui s'étend de la terre par l'armature 321 et son contact de repos, le relais de retenue 303, le conducteur 2.6, l'armature 259 et son contact de repos, le conducteur 31, l'arma ture 442 et son contact de repos, le conduc teur 476, l'armature 532 et son contact de repos, et le relais de retenue 502 à. la bat terie. Le fonctionnement du relais de retenue 303 au poste provoque l'ouverture du circuit de verrouillage du relais 300 à l'armature 322, la préparation d'un circuit de démar rage à l'armature 323 et l'ouverture du cir cuit du relais 306 à l'armature 324.
A la station, le fonctionnement du relais de retenue 502 provoque la préparation d'un eircuit de démarrage à l'armature 523, l'ou verture du circuit du relais 500 à l'armature 524 et la préparation d'un circuit pour le relais 506 à l'armature 525.
Lorsque la clé K-12 est abaissée par l'opérateur, un circuit est complété qui s'étend de la terre par .les ressorts de ladite clé, l'armature 329 et son contact de repos, l'armature 323 et sa cheville de contact de travail, l'armature 320 et son contact de re pos, et le relais 301 à la batterie. Le relais 301 est ainsi excité pour compléter un cir cuit s'étendant de la terre par l'armature 317 et son contact de repos, l'armature 319 et sa cheville de contact de travail, le relais 302 et le relais 301 à la batterie. Le relais 302 est court-circuité tant que la clé K-12 reste abaissée. Lorsque cette clé est relâchée, le court-circuit du relais 312 est levé et ce re lais est excité pour ouvrir le circuit de re tenue correspondant de façon que les relais 303 et 502 sont désexcités à l'armature 519.
Lorsqu'il a été désexcité, le relais 303 complète un circuit pour le relais 306 à l'ar mature 32.1, ouvre le circuit de démarrage à l'armature<B>323</B> et prépare à l'armature 322 un circuit de verrouillage pour le relais 300. Le relais 306 est ainsi actionné pour ouvrir le circuit de démarrage à l'armature 329 et pour préparer la fermeture dit circuit de com mande à l'armature 330.
-. la station, le relais 502 est désexcité pour ouvrir le circuit de démarrage à l'ar mature 523 et pour compléter un circuit pour le relais 500 à l'armature 521, et pour pré parer un circuit de verrouillage pour le re lais 503 à l'armature 525. Le relais 501_ï est ainsi actionné pour compléter en un autre endroit le circuit de commande.
Le circuit de commande est maintenant fermé par un chemin s'étendant de la bat terie par l'armature 329 et son contact de re pos, le relais de ligne 311, l'armature 352 et son contact de repos, l'armature 32i et son contact de repos, l'armature 330 et sa che ville de contact de travail, le conducteur prin cipal 32, l'armature 519 et sa. cheville de contact de travail, l'armature 521 et son con tact de repos, l'armature 538 et son contact de repos, le relais de ligne 513, l'armature 551 et son contact de repos à. la terre.
Le relais de ligne est actionné pour com pléter un circuit pour le relais 308 à l'arma ture 341 et pour compléter un circuit pour le relais 309 à l'armature 342. Le relais 309 est excité pour ouvrir en un point le circuit de verrouillage des relais 312 et 313 à l'ar mature 336 et pour compléter un circuit pour le relais 310 à l'armature 337 par un chemin qui s'étend de la terre par l'armature 183 et son contact de repôs, le conducteur 24, l'armature 343 et son contact de repos, l'armature 337 et son contact de repos, le re lais 310 et le relais '309 à la batterie. Ce cir cuit ne peut pas produire l'excitation. du re- lais 310 avant due le court-circuit de ce re lais ne soit pas suspendu par la. désexcitation du relais 311.
Le relais 308 est actionné pour ouvrir le circuit de verrouillage du re lais 307 à l'armature. 335 et pour établir un circuit de verrouillage pour lui-même à l'ar mature 334 à. la terre, par le conducteur 25 qui est relié à la terre.
A la sous-station, le relais de lignc 513 3 est actionné pour compléter un circuit pour le relais 516 à l'armature 548 et pour com pléter un circuit pour le relais 515 à. l'arma ture 549.
Le relais 515 est ainsi actionné pour ou vrir en un point le circuit des relais 511 et 512 à l'armature .5-52 et pour compléter un circuit pour le relais 51.4 à l'armature 553 par un chemin qui s'étend de la terre par l'armature 686 et son contact de repos, l'ar mature 553 et sa cheville de contact de tra vail, le relais 514 et le relais<B>515</B> à la bat terie. Ce circuit ne produit pas l'excitation du relais 511 avant que le court-circuit de ce relais ne soit pas suspendu par la désexcita- tion du relais 514.
Le relais 516 est actionné pour ouvrir le circuit de verrouillage du relais 517 à l'ar mature 555, pour établir un circuit de ver rouillage pour lui-même à. l'armature. 55-1, pour la mise à terre par le conducteur de terre 475 et pour compléter un circuit à l'ar mature 556 lequel passe de la terre par la dite armature et sa cheville de contact de travail, le conducteur 472, l'armature 682 et son contact de repos, l'armature 631 et son contact de repos, le relais de commande 6(J0, l'armature 680 et son contact de repos, l'ar mature 683 et son contact de repos à la bat terie.
Le relais de commande 6!-10 est excité par ce circuit et complète à l'armature 627 un circuit qui s'étend de la, terre par l'armature 685 et son contact de repos, l'armature<B>627</B> et sa cheville de contact de travail, le relais 601, le relais 600, l'armature 680 et son con tact de repos, et l'armature 683 et son con tact de repos à, la. batterie, et complète à Far- mature 628 un circuit qui passe de la terre par ladite armature et sa cheville de contact de travail, l'armature 633 et son contact de repos, le conducteur 460, et le relais 501 à la batterie.
Le relais 501 est excité pour établir un circuit de verrouillage pour lui-même à l'ar mature 520, pour ouvrir à l'armature 521 le circuit de commande contenant les relais de ligne 311 et 513, pour connecter le circuit de commande à l'armature 539 du relais 509 à la cheville de contact de travail de l'arma ture 521, et pour compléter un circuit pour le relais 509 à l'armature 522. Le circuit de verrouillage du relais 501 s'étend de la terre par le conducteur relié à la terre 475, l'arma ture 542 et son contact de repos, l'armature 520 et sa cheville de contact de travail, et le relais 501 à la batterie.
Le circuit du relais 509 passe de la terre par l'armature 481 et son contact de repos, le conducteur 477, l'armature 522 et sa elle- ville de contact de travail, et le relais 509 à la batterie. Le relais 509 est actionné pour ouvrir le circuit du relais de ligne 513 à l'ar mature 538, pour établir un circuit clé ver rouillage pour lui-même à l'armature 540 et pour préparer un circuit pour le relais de ligne 510 à l'armature 539. Par suite de l'action des relais 501 et 509, le circuit des relais de ligne 311 et 513 est ouvert. Le re lais 513 est désexcité pour lever le court-cir cuit du relais 514. Le relais 514 est actionné pour ouvrir en un autre point le circuit du relais 513.
Le relais 311 au poste de surveillance est désexcité pour suspendre le court-circuit du relais 310. Le relais 310 est ainsi actionné pour ouvrir le circuit primitif du relais 309 à l'armature 338, pour ouvrir le circuit du relais 311 à l'armature 399, et pour complé ter à l'armature 340 un circuit pour le relais 315. Le relais 315 est excité pour établir un circuit de verrouillage pour lui-même à l'ar mature 353, pour couper le relais de ligne 311 du circuit de commande à l'armature 352 et pour connecter le circuit de commande au relais 314 par la cheville de contact de tra vail de cette armature.
Le circuit de commande s'étend main tenant de la terre par l'armature 347 et son contact de repos, le relais de ligne 314, l'ar mature 352 et la cheville de contact de tra vail, l'armature 327 et son contact de repos, l'armature 330 et sa cheville de contact de travail, le conducteur principal 32, l'arma ture 519 et sa cheville de contact .de travail, l'armature 521 et sa cheville de contact de travail, l'armature 539 et sa cheville de con tact de travail, le relais de ligne 510, l'arma ture 545 et son contact de repos à la batterie. Les relais de ligne 314 et 510 sont ainsi excités par le courant de ce circuit.
Le relais de ligne 314 est actionné pour compléter un circuit pour le relais 307 à l'ar mature 350 et pour compléter un circuit pour le relais 312 à l'armature 351. Le relais 312 est actionné pour ouvrir les circuits des relais 309 et 310 à l'armature 343 et pour préparer un circuit pour le relais 3l3 à l'ar mature 344. Le relais 310 est désexcité pour préparer un circuit pour le relais 309 à l'ar mature 338, pour préparer un circuit pour le relais de ligne 311 à l'armature 339 et pour ouvrir le circuit d'excitation primitif du re lais 315 à l'armature 340.
Le relais 309 est désexcité pour ouvrir le circuit du relais 33.0 à l'armature 337, et pour compléter un cir cuit qui s'étend de la terre par le conducteur relié à la terre 25, l'armature 338 et son con tact de repos, l'armature 344 et sa cheville de contact de travail, le relais 313 et le re lais 312 à la batterie. Le relais 313 est court-circuité tant que le relais 314 est ex cité et, par conséquent, le relais 313 n'est pas excité.
Le relais 307 est actionné pour préparer un circuit de verrouillage pour lui-même à l'armature 332, pour ouvrir le circuit de ver rouillage du relais 308 à l'armature 331, et pour compléter un circuit à impulsions à l'armature 333. Le relais 308 est désexcité pour compléter par l'armature 333 un circuit de verrouillage pour le.relais 307 à la terre par le conducteur relié à la terre 25.
Le circuit à. impulsions susmentionné s'étend de la terre par l'armature 3.19 et son contact de repos, l'armature 333 et sa, che ville de contact de travail, le conducteur ??, l'armature<B>186</B> et son contact de repos, Par- mature 150 et son contact de repos, le relais de commande 111, l'armature<B>157</B> et son con tact de repos, l'armature 181 et son contact de repos à la batterie.
Le relais de commande 111 est excité par < #é@ circuit et complète un circuit à l'armature 1:53 lequel s'étend de la terre par l'armature 1.83 et son contact de repos, l'armature 153 r-t sa cheville de contact de travail, le relais 110, le relais 111, l'armature 157 et son con tact de repos, l'armature 1.84 et son contact de repos à la batterie, et pour compléter un circuit à l'armature 15.1 lequel s'étend de la terre par ladite armature et sa cheville de contact de travail, l'armature 153 et son contact de repos, le conducteur- 10, le relais 305,
et l'armature 325 et son contact de re pos à la batterie. Le relais 305 est excité pour établir par l'armature 326 un circuit de verrouillage pour lui-même à la terre par le conducteur relié à la terre<B>2</B>5, et pour ouvrir le circuit de commande à. l'armature 327 com prenant les relais de. ligne 31#1 et 510.
Le relais de ligne 510 à la. station est ac tionné pour compléter un circuit pour le re lais 512 à l'armature 511. Le relais 512 est excité pour ouvrir le circuit des relais 51-1 et 515 à. l'armature 546 et pour préparer un circuit. pour le relais 511 à l'armature 547. Le relais 511 est désexcité pour préparer un circuit pour le relais 515 à. l'armature 550, et pour préparer un circuit pour le relais 513 à l'armature 551.
Le re'la'is 515 est désexcité pour ouvrir le circuit du relais 514 à l'arma ture 553, et pour compléter un circuit qui .'étend du conducteur relié à la terre 47,ï par l'armature 55? et son contact de repos, l'armature 517 et sa cheville de contact de travail, le relais 51.1 et le relais 512 à la batterie. Ce circuit ne produit aucune exci tation du relais 511 avant que le court-cir cuit de ce relais ne soit pas suspendu par la désexcitation du relais 510.
Lorsque le circuit de commande est ou vert par l'action du relais 31)5, le relais 314 est désexcité commf# .susmentionné. Lorsque le relais 311 est désf--xcité, il ouvre le circuit d'excitation primitif pour le relais<B>307</B> à l'armature 350,
et l'armature 351 suspend 1t- court-circuit du relais 313. Le relais 313 est actionné immédiatement. pour ouvrir le eir- cuit primitif pour le relais<B>3122</B> ;
'3 l'armature 31f, pour ouvrir le circuit du rol < li.,s de libne 314 à. l'armature 3.17, pour ouvrir le circuit de verrouillage (Iii relais 315 à l'armature 318, et pour ouvrir le cireuil à impulsions à l'armature<B>319.</B> Le relais 315 est désexcité pour couper la.
connexion du relais de ligne 311 au circuit de commande et pour connec ter le relais de li-ne 311 à. eclui-ci ù, l'ar mature<B>352.</B>
Lorsque le circuit < i, impulsions est ou vert, le courl:-cireitit du relais de commande <B>11.0</B> est suspendu et ce relais peut être ac tionné. Par son fonctionnement, le relais 110 ouvre le circuit. d'excitation primitif du re lais 111 à l'armature <B><U>150,</U></B> prépare un circuit pour le relais de commande 123 à l'armature 1-19, coupe la mise à la terre du conducteur 10 à l'armature 15?, complète un circuit à.
l'armature 1-18 lequel s'étend de la terre par l'armature 176 et son contact de repos, l'ar mature 148 et son contact de repos, et le re lais 1\36 à la batterie, et complète à l'arma ture 151 un circuit qui s'étend de la terre par l'armature 18? et son contact de repos, l'armature 181 et son contact de repos, l'ar mature 151. et sa cheville de contact de tra vail, le conducteur 21, l'armature 256 et son contact de repos, et le relais 215 à, la bat terie.
Le relais 215 est excité pour complé ter un circuit qui s'étend de la terre par l'ar mature 185 et sou contact de repos, le con ducteur ?3, l'armature ?54 et sa cheville de contact de travail, le relais 216 et le relais \?15 à.
la batterie, et complète à l'armature ?55 un circuit qui s'étend de la terre par ladite armalure et sa cheville de contact de travail, l'armature 257 et son contact de re pos, le conducteur 27, et le relais 301 à la batterie. Le relais<B>216</B> est court-circuité tant que- le circuit d'excitation primitif pour le relais 215 est fermé. Le relais<B>216</B> est ac tionné pour préparer un autre circuit pour le relais 123.
Le relais 304 est excité pour ouvrir le circuit de verrouillage du relais 305 qui est désexcité. Le relais 305 rappelle l'armature <B>327</B> pour préparer le circuit de commande.
r1 la station, le relais de ligne 310 est clésexcité par l'ouverture du circuit de com mande pour lever le court-circuit du relais 511. Par suite de cette opération, le relais 511 est actionné pour ouvrir le circuit de verrouillage des relais 501 et 509 à l'arma ture 5-12, pour compléter un circuit pour le relais 517 à l'armature 543, pour ouvrir le circuit primitif du relais 512 à l'armature 544, et pour ouvrir le circuit du relais de ligne 510 à l'armature 545.
Le relais 517 est excité pour ouvrir le circuit de verrouillage du relais 516 à l'ar mature 557 et pour préparer. un circuit de verrouillage pour lui-même à l'armature 558. Le relais 516 est désexcité pour compléter un circuit de verrouillage pour le relais 517 à l'armature 555 et pour ouvrir le circuit à impulsions à l'armature 556. Par suite de l'ouverture du circuit à impulsions, le court- circuit du relais de commande 601 est sus pendu et ce relais est excité.
Lorsque le relais 601 est actionné, il ou vre le circuit d'excitation primitif du relais 600 à l'armature 631, prépare un circuit pour le relais de commande 612 à l'armature 630, complète un circuit à. l'armature 629 lequel s'étend de la, terre par l'armature 658 et son contact de repos, l'armature 629 et sa che ville de contact de travail et le relais 624 à la batterie, coupe la connexion à la terre du conducteur 460 à l'armature 633, et com plète à l'armature 632 un circuit qui s'étend de la terre par l'armature 685 et son contact de repos, l'armature 656 et son contact de repos, l'armature 632 et sa cheville de con tact de travail, le conducteur 471, l'armature 440 et son contact de repos, et le relais 416 à la batterie.
Le relais 624 est excité pour préparer le circuit du relais de commande 612. Par suite de l'interruption de la mise à la terre du conducteur 460, le circuit d'exci tation primitif du relais 501 est ouvert et le relais 501 est désexcité pour ouvrir le circuit primitif du relais 509 à l'armature 522, et pour connecter le circuit de commande au contact de repos de l'armature 538 du relais 509 à l'armature 521. Le relais 509 est dés- excité pour connecter le relais de ligne 513 au circuit de commande et pour ouvrir le circuit du relais 510 à l'armature 539.
Le relais 416 est excité pour compléter un circuit qui s'étend de la terre par l'arma ture 684 et son contact de repos, le conduc teur 473 et sa cheville de contact de travail, le relais 415, et le relais 416 à la batterie. Ce circuit est sans effet, tant que le circuit primitif pour le relais 416 est maintenu.
Le circuit de commande est complété par suite de la désexcitation des relais 501 et 509. Ce circuit -de commande s'étend de la batterie par l'armature 339 et son contact de repos, le relais de ligne<B>311,</B> l'armature 352 et son contact de repos, l'armature 327 et son contact de repos, l'armature 330 et sa cheville de contact de travail, le conducteur 32, l'armature 519 et sa cheville de contact de travail, l'armature 521 et son contact de repos, l'armature 538 et son contact de re pos, le relais de ligne 513, et l'armature 551 et son contact de repos à la terre. Les relais de ligne<B>311</B> et 513 sont excités par ce cir cuit.
Le relais de ligne<B>311</B> est actionné pour compléter un circuit pour le relais 309 à l'ar mature 342, et pour compléter un circuit pour le relais 308 à l'armature 341. Le re lais 309 est excité pour ouvrir les circuits des relais 312 et 313 à l'armature 336- et pour préparer un circuit pour le relais 310 à l'armature 337. Le relais 313 est désexcité pour préparer un circuit pour le relais 312 à l'armature 346, pour préparer un circuit pour le relais -de ligne 314 à l'armature 347, pour fermer le circuit du relais 315 à. l'arma ture 348, et pour fermer le circuit à impul sions à l'armature 349.
Le relais 312 est désexcité pour ouvrir le circuit du relais 313 à. l'armature 34.1 et pour compléter le circuit du relais 310 à l'armature 343. Le relais 310 n'est pas excité tant que le circuit pri mitif pour le relais 309 est maintenu. Le relais 3f)8 est actionné pour ouvrir le circuit de verrouillage du relais 307 à l'armature 335 et pour préparer un circuit de verrouil lage pour lui-même à l'armature 334. Le relais 307 est désexcité pour compléter le circuit de verrouillage du relais 308 à l'ar mature 331 et pour ouvrir le circuit à im pulsions à l'armature 333.
Le relais 513 à la station est excité pour compléter un circuit pour le relais 516 à l'ar mature 548 et pour compléter un circuit pour le relais 515 à l'armature 549. Le relais 515 est actionné pour ouvrir le circuit des relais 511 et 512 et pour préparer un circuit pour le relais 514. Le relais 511 est désexcité pour préparer un circuit pour le relais 512 à l'armature 54.1, pour préparer un circuit pour le relais de ligne 510 à l'armature 545, pour ouvrir le circuit d'excitation primitif du relais 517 à l'armature 543 et pour pré parer un circuit pour les relais 501 et 509 à l'armature 542.
Le relais 516 est excité pour préparer un circuit de verrouillage pour lui-même à l'ar mature 55.1, pour ouvrir le circuit de ver rouillage du relais 517 à l'armature 555 et pour compléter un circuit à impulsions à l'armature 556. Le relais 517 est désexcité pour fermer le circuit de verrouillage du re lais 516.
Le circuit à. impulsions susmentionné :'étend de la. terre par l'armature 556 et sa cheville de contact de travail, le conducteur .172, l'armature 682 et sa cheville de contact de travail, l'armature 630 et sa cheville de contact de travail, l'armature 630 et son con tact de repos, le relais 612, l'armature 680 et son contact de repos, l'armature 683 et son contact de repos à la batterie.
Le relais de commande 612 est excité par ce circuit et ouvre le circuit du relais -116 à l'armature 656, complète à la cheville de contact de celle-ci un circuit qui s'étend de la terre par l'armature 685 et son contact de repos, l'armature 656 et sa. cheville de contact de travail, le relais 613, le relais 612, l'armature 680 et son contact de repos, l'ar mature 683 et son contact de repos à. la bat terie, et complète à l'armature 655 un cir cuit qui s'étend de la terre par ladite arma ture et sa cheville de contact de travail, l'ar mature 657 et son contact de repos, le con ducteur 460 et le relais 501 à. la batterie. Le circuit pour le relais 613 est sans effet pour exciter ce relais jusqu'à ce que le circuit primitif du relais 612 soit ouvert.
Le relais 501 est excité pour ouvrir le circuit de com mande contenant. les relais de ligne 311 et 513 à l'armature 521, pour compléter un cir cuit de verrouillage pour lui-même à l'arma ture 520 et pour compléter un circuit pour le relais 509 à l'armature 52<B>2</B>. Le relais 509 est excité pour établir un circuit de verrouil lage pour lui-même à. l'armature 54(_ï et pour préparer le circuit de commande en i connec tant le relais 510 à l'armature 539.
Comme il a été mentionné, le fonctionne ment du relais 612 ouvre le circuit primitif pour le relais .116 et fait suspendre le court- circuit du relais 415. Ce relais est actionné pour préparer des circuits de signalisation et de contrôle aux armatures .1-11 et 4.12 res pectivement.
Par suite de l'ouverture du circuit de commande, le relais de ligne 513 est désexcité pour suspendre le court-circuit du relais 514. Le relais 514 est excité pour ouvrir en un autre point le circuit du relais 515 et pour ouvrir en un autre point le circuit du relais 513.
Lorsque le circuit de commande est ou vert, le relais 311 au poste de surveillance est désexcité pour suspendre le court-circuit du relais 310. Le relais<B>310</B> est actionné pour ouvrir le circuit primitif pour le relais 309 à l'armature 338, pour ouvrir le circuit du relais de ligne 311 à l'armature 339, et pour compléter un circuit pour le relais 315 à l'armature 353. Le relais 315 est ainsi ex cité pour connecter le relais de ligne 314 au circuit de commande à l'armature 352 et pour établir un circuit de verrouillage pour lui-même à l'armature 353. Le circuit de commande, renfermant les relais de ligne 314 et 510 en série, est maintenant complété.
Le relais de ligne 314 est ainsi excité pour compléter un circuit pour le relais 312 et pour le relais<B>307.</B> Le relais 312 est ac tionné pour ouvrir le circuit des relais 309 et 310 à l'armature 343 et pour préparer un circuit pour le relais 313. Le relais 310 est désexcité pour préparer des circuits pour les relais 309 et 311 aux armatures 338 et 339 et pour ouvrir le circuit d'excitation primitif du relais 315 à l'armature 340. Le relais 309 est désexcité pour compléter un circuit pour le relais 313. Cette dernière opération est sans effet, jusqu'à ce que le court-circuit du relais 313 soit suspendu par la désexcita- tion du relais 314.
Le relais 307 est actionné pour préparer un circuit de .verrouillage pour lui-même à l'armature 332, pour ouvrir le circuit de ver rouillage du-relais 308 à l'armature 331 et pour compléter un circuit à impulsions à l'ar mature 333. Le relais 308 est désexcité pour compléter le circuit de verrouillage du re lais 307.
Le circuit à impulsions s'étend de la terre par l'armature 3-49 et son contact de repos, l'armature 333 et sa cheville de contact de travail, le conducteur 22, l'armature 186 et sa cheville de contact de travail, l'armature 149 et sa cheville de contact de travail, l'ar mature 178 et son contact de repos, le relais de commande 123, l'armature 157 et son contact de repos, et l'armature 184 et son contact de repos à. la batterie.
Le relais de commande 123 est excité par ce circuit et ouvre le circuit du relais 215 à l'armature 181, complète .un circuit pour le relais 122 à, la cheville de contact de travail de cette armature par un chemin qui passe de la terre par l'armature 182 et son contact de repos, l'armature 181 et sa che ville de contact de travail, le relais 122, le relais 123, l'armature<B>157</B> et son contact de repos, l'armature 184 et son contact de repos à la batterie, et prépare à l'armature 180 un circuit qui s'étend de la terre par ladite ar mature et sa cheville de contact de travail, l'armature 175 et son contact de repos, le conducteur 10, le relais 305 à l'armature 325.
Le relais 122, n'est pas actionné par ce cir cuit en raison du fait qu'il est mis en déri vation tant que le circuit original du relais 123 est maintenu.
Par l'interruption de la connexion à. la terre du conducteur 21, le circuit primitif du relais 215 est ouvert ce qui provoque que le circuit du relais<B>216</B> soit suspendu. Lors que le relais 216 est actionné, il ouvre le cir cuit primitif du relais 215 à l'armature 256, ouvre le circuit du relais 304 à l'armature 257, et connecte les conducteurs de signalisa tion 30 et 31, aux armatures 258 et 259, aux contacts des relais sélecteurs.
Le relais 304 est désexcité pour complé ter un circuit pour le relais 305 comme sus- décrit. Le relais 305 est ainsi excité pour établir un circuit de verrouillage pour lui- même à l'armature 326 et pour ouvrir le cir cuit de commande contenant les relais de ligne 314 et 510, à l'armature 327. Le relais de ligne 314 est immédiatement désexcité pour ouvrir le circuit d'excitation primitif du relais 307 et pour suspendre le court-cir cuit du relais 313.
Le relais 313 est excité pour.ouvrir le circuit primitif du relais 312 à l'armature 346, pour ouvrir le circuit du relais 314 à l'armature 347, pour ouvrir le circuit de verrouillage du relais 315 à l'ar mature 348, et pour couper la mise à<B>là</B> terre du circuit à impulsions à l'armature 349. Le relais 315 est désexcité pour connecter le re lais de ligne 311 au circuit de commande.
Par suite de l'ouverture du circuit à im pulsions, le court-circuit du relais 122 est suspendu et ce relais peut fonctionner. Lors que le relais 122 est excité, il coupe la mise à la terre du conducteur 10 à l'armature 175, ouvre le circuit du relais 126 à l'armature 17.6, prépare un circuit pour le relais 109 à l'armature 177, et complète à l'armature 179 un circuit qui s'étend de la terre par l'arma ture 182 et son contact de repos, l'armature 146 et son contact de repos, l'armature 179 et sa cheville de contact de travail, le con ducteur 20, et le relais sélecteur à, la. bat terie. Le relais 126 est désexcité pour pré parer le circuit du relais 109 à l'armature 186 et son contact de repos.
L'interruption de la. mise à. la terre du conducteur 10 provoque l'ouverture du cir cuit d'excitation primitif du relàis 605. Ce relais n'est pas désexcité, toutefois, en raison du fait que son circuit de verrouillage reste fermé.
Le relais sélecteur 214 est actionné pour compléter un circuit pour le dispositif à si gnaux 241 au ressort 250, pour préparer un circuit de signal au ressort 251, pour prépa rer un circuit de contrôle au ressort 252 et pour préparer le circuit du relais 304 au ses. sort 253. Le fonctionnement du dispositif à signaux 2:11 informe le surveillant de la po sition de sélection des relais sélecteurs. Le circuit du relais 304 n'est pas complété en raison du fait que la clé K-1 est dans une position opposée à celle représentée, et la mise à la terre du conducteur allant aux res sorts de la clé r-11 est coupée.
Le relais de ligne 510 à la station est désexcité lorsque le circuit de commande est ouvert, pour lever le court-circuit du relais 511. Le relais 511 est actionné pour ouvrir le circuit primitif du relais 512 à l'armature 544, pour ouvrir le circuit du relais de ligne 510 à. l'armature 545, pour compléter un cir cuit pour le relais 517 à l'armature 543 et pour ouvrir le circuit de verrouillage des re lais 501 et 509 à l'armature 542.
Le relais 517 est excité pour ouvrir le circuit de verrouillage du relais 516 à. l'ar mature 557, et pour préparer un circuit de verrouillage pour lui-même à l'armature 558. Le relais 516 est désexcité pour compléter le circuit de verrouillage du relais 517 à l'ar mature 555 et pour ouvrir le circuit à impul sions à. l'armature 556. Par la dernière opé ration, le court-circuit du relais 613 est levé et ce relais peut être actionné.
Lorsque le relais 613 est actionné, il coupe la mise à la terre du conducteur .160 à l'armature 657, ouvre le circuit du relais 6?4 à l'armature 658, prépare un circuit pour le relais 602 à l'armature 659, ouvra le circuit primitif du relais 612 à l'armature 660, et complète à. l'armature 661 un circuit qui s'étend de la terre par l'armature 685 et son contact de repos, l'armature 63.1 et. son contact de repos, l'armature 661 et sa.
che ville de contact, de travail, le conducteur 470, et le relais sélecteur 405 à la batterie. Le relais sélecteur 405 est ainsi excité pour préparer un circuit de signal au ressort 426, pour préparer un circuit de contrôle au res sort 425, pour préparer un circuit pour le re lais 719 au ressort -428., et pour compléter un circuit au ressort 4-)7 pour le relais 480. Le relais 624 est désexcité pour préparer le cir cuit du relais 603.
L'interruption de la mise à. la terre dit conducteur .160 produit la désexcitation du relais 501. Le relais 701 est actionné pour préparer un circuit pour le relais de ligne 513 et pour ouvrir le circuit du relais 509. Le relais :i09 est désexcité pour ouvrir en un autre point le circuit, du relais de ligne 510 et pour préparer le circuit du relais de ligne 513.
Le relais 480 est excité pour ouvrir le circuit du relais 509 à l'armature<B>187</B> et pour compléter un circuit s'étendant de la terre par l'armature 482 et sa cheville de contact de travail, le conducteur 750, l'arma ture 747 et son contact de repos, et la résis tance 746 à la batterie. Ce circuit met en dérivation le relais à. action retardée 72)1 dont l'excitation est maintenue pour un mo ment après que ce court-circuit est établi, et est ensuite désexcité.
Le circuit de commande n'entre pas cii action en raison du fait que le relais 305 au pote de surveillance est verrouillé. Cotimie ce circuit de commande est interrompu, le re lais de sélection 405à la station reste excité ainsi 'que le relais 480.
Le relais 72.1 est en suite désexcité pour préparer le circuit dit relais 709 à. l'armature 7.14 et pour complé ter un circuit à, l'armature 7-15 par un che min qui s'étend de la terre par ladite arma ture et son contact de repos, le conducteur 752, le ressort 428 et son contact de travail, le conducteur 753, et le relais 719 à la bat terie.
Le relais 719 est excité pour établir un circuit de verrouillage pour lui-même à l'ar mature 788, polir compléter un circuit pour le relais 709 à l'armature 787, et pour com pléter un circuit à l'armature 786 qui s'étend de la terre par l'armature 7.14 et son contact de repos, l'armature 736 et sa cheville de contact de travail, l'armature 743 et son con tact de repos, et le relais à. action retardée 722 à la. batterie.
Le relais 709 est excité par un circuit qui s'étend de la terre par l'armature 744 et son contact de repos, l'armature 742 et son contact de repos, l'armature 737 et sa che ville de contact de travail, et le relais 709 à la batterie. Le relais 709 est excité pour établir un circuit de verrouillage pour lui- même. à. l'armature 731, pour préparer un circuit pour le relais à, action retardée 723 à l'armature 732, et pour préparer un cir cuit à l'armature 730 pour le relais<B>726.</B>
Le relais 722 est excité pour compléter un circuit pour le relais à action retardée<B>723</B> à l'armature 740, et pour compléter un cir cuit pour le relais ou le trembleur électrique 721 à l'armature 7.11 par un chemin qui s'étend de la, terre par l'armature 744 et son contact de repos, l'armature 741 et sa che ville de contact de travail, l'armature 739 et son contact de repos, le relais 721 et l'enrou lement primaire du transformateur 720 à la batterie.
Le relais 721 interrompt son propre cir cuit qui renferme l'enroulement primaire du transformateur 720. L'enroulement secon daire du transformateur 720 est connecté à l'aide du conducteur 751 au conducteur de signalisation 31. Le conducteur de signali sation 31 est connecté dans le poste de sur veillance à. l'enroulement primaire du trans formateur à fréquence de sons audibles 260. L'enroulement secondaire du transformateur 260 est connecté au tube amplificateur et en suite au haut-parleur 262. Les interruptions par le circuit primaire du transformateur 720 induisent un courant à fréquence de sons audibles dans l'enroulement secondaire du transformateur. Ce courant est transmis au tube amplificateur 261 où il est amplifié et imprimé au haut-parleur 262.
Le fonction nement du haut-parleur donne au-surveillant, un son audible.
Le relais à action retardée 723 est excité pour ouvrir le circuit du relais à action re tardée 722 à l'armature 743, pour ouvrir le circuit d'excitation primitif du relais 709 à l'armature 742 et pour compléter un circuit à la cheville de contact de travail de cette armature, lequel circuit s'étend de la terre par l'armature 744 et son contact de repos, l'armature 742 et sa cheville de contact de travail, l'armature 730 et sa cheville de con tact de travail, et le relais 726 à la batterie.
Le relais 726 est excité pour compléter un circuit pour .le relais à action retardée 725, à l'armature 748, par un chemin qui s'étend- de la terre par l'armature 482 et sa cheville de contact de travail, le conducteur 750, l'armature 7.18 et sa cheville de contact de travail, et, le relais à action retardée 725 à la batterie. Le relais à action retardée 725 est excité pour suspendre le court-circuit du relais à action retardée 724 à l'armature 747. Le relais à action retardée 724 est excité pour ouvrir les circuits de verrouillage des relais 719 et 709 et également les circuits des relais 726 et du trembleur électrique 721 à l'armature 744 et pour ouvrir le circuit d'excitation primitif du relais 719 à l'arma ture 745.
Le fonctionnement de l'armature 744 du relais 724 ouvre également le circuit du relais à action retardée 723.
Le relais 719 est désexcité pour ouvrir le circuit du relais 709 à l'armature<B>737</B> et pour ouvrir le circuit du relais 722 à l'armature 736. Le relais 709 est désexcité pour ouvrir le circuit du relais 726 à l'armature 730, et pour ouvrir le circuit du relais 723 à l'arma ture 732. Le relais 726 est maintenant dés- excité. Par cette opération, l'armature 748 commence à vibrer pour transmettre des im pulsions au relais à action retardée 725 de façon que l'excitation de ce relais est main tenue pour un moment.
Le relais à. action retardée 722 est désexcité pour ouvrir en un autre point le circuit du trembleur électrique .721. Le relais à action retardée 723 est dés- excité pour préparer le circuit du relais 722 â l'armature 743, et pour préparer le circuit du relais 709 à l'armature 742.
Lorsque le circuit contenant le trembleur électrique 721 est ouvert, le fonctionnement du haut-parleur 262 au poste de surveillance est arrêté et, un signal ayant été produit, le surveillant sait qu'il est en connexion avec le premier ensemble d'appareils ou l'interrup teur de circuit C qui est celui qu'il désire faire commander.
Le relais à action retardée<B>725</B> à la sta tion est finalement désexcité. Par la, désexci- tation du relais 725, un circuit est complété pour shunter le relais à action retardée 724. Le relais 724 est désexcité après un moment. pour provoquer le même cycle d'opérations. Par conséquent, ce premier son est produit de façon répétée au poste de surveillance afin d'informer le surveillant que la sélec tion correcte s'est produite.
Lorsque le surveillant désire faire com mander l'interrupteur C, il abaissera la clé de contrôle commune Ii . Par suite de cette opération, un circuit est complété qui passe de la terre par les ressorts supérieurs de la clé h, le contact de travail du ressort 217 de la. clé Ii et ledit ressort, l'armature \222 et sa cheville de contact de travail, le contact de- travail du ressort 252 et ledit ressort, l'ar mature 259 et sa cheville de contact de tra vail, le conducteur principal 30, l'armature -112 et sa cheville de contact de travail, le ressort 425 et son contact de travail, l'arma ture 119 et sa cheville de contact de travail, et le relais 402 à la batterie.
Le relais -102 est excité pour compléter un circuit pour la bobine de fermeture de l'interrupteur C. La bobine de fermeture 403 produit la ferme ture de l'interrupteur de circuit C d'une ma nière bien connue.
Simultanément avec ce circuit de con trôle est fermé un circuit de signal qui s'é tend de la batterie par l'armature 420 et sa cheville de contact de travail, le contact de travail du ressort 126 et ce ressort, l'arma ture 441 et la cheville de contact de travail, le conducteur 31. l'armature 258 et sa. che ville de contact de travail, le ressort 251 et son contact de travail, l'armature 23!l et ton contact de repos et le relais<B>203</B> à la batterie.
En tant due le dispositif à signaux cor rect 224 est actionné pour indiquer que l'in terrupteur de circuit est dans sa position d'ouverture, il n'y a point de changement dans les dispositifs à signaux. Le fonction- nement de l'interrupteur de circuit à la sous- station provoque l'ouverture du circuit du relais à action retardée 400 à l'interrupteur rotatif 423 et la fermeture d'un circuit, avant que le relais â action retardée soit désexcité, ce circuit passant de la terre par l'in terrupteur auxiliaire 323, l'armature 417 et sa cheville de contact de travail, le conduc teur 478,
l'armature 580 et sa cheville de contact de travail, l'armature 518 et sa. che ville de contact de travail, l'armature 537 et son contact de repos, et le relais 507 à la batterie.
Le relais 507 est ainsi excité pour pré parer le circuit du relais 506 à l'armature 534 et pour compléter un circuit qui s'étend de la terre par l'armature 533 et son. contact de repos, l'armature 535 et sa cheville de contact de travail, le relais 508 et le relais <B>507</B> à, la. batterie. Le relais 508 est court cireuit6 jusqu'à. ce que le circuit du relais <B>507</B> soit ouvert.
Lorsque finalement le re lais à. action retardfle 400 est désexcité, le court-circuit du relais 508 est suspendu et ce relais est actionné pour connecter le con ducteur 478 à la terre à l'armature<B>576.</B> LTIl circuit de démarrage est préparé par suite de cette mise à la, terre du conducteur 478.
Par la, désexcitation du relais à action retardée 40h il s'établit également une mise à la terre du circuit de signal précédemment indiqué qui renferme le relais 203 au poste. Lorsque le relais 203 est actionné, il attire son armature 929 (le façon que les armatures ?26, 227, 228 du relais 202 peuvent repren dre leur position normale. Par suite du fonc tionnement de l'armature 226, le dispositif à signaux 225 est éteint et la lampe à signal 224 est allumée. Le fonctionnement de l'ar mature 227 complète un circuit pour le re lais 204, tandis que l'armature 228 ouvre le circuit du relais 200.
Par le changement des dispositifs à signaux, le surveillant est in formé que l'opération désirée à la station a eu lieu.
Le relais à action retardée 204 est excité pour ouvrir le circuit du relais de signalisa- lion 203 à l'armature 230 et pour compléter un circuit à l'armature 231 .lequel passe de la batterie par ladite armature et sa cheville de contact de travail, le relais 201, et le con tact de travail du ressort 220 et ledit ressort à la terre.
Le relais 201 est excité par le courant de ce circuit et déplace son ai-mature 223 pour permettre la libération des armatures 221 et 222 du relais 200. Le circuit contenant le re lais 430 est ouvert par l'action de l'armature 222, tandis que, par déplacement de l'arma ture 221, il se complète un circuit qui s'étend de la terre par le ressort 220 et son contact de travail, l'armature 221 et son contact de repos, les ressorts de la clé I-11, le con tact de travail du ressort 253-et ledit ressort, le conducteur 27 et le relais 304 à la batterie. Le relais 304 est excité pour ouvrir le circuit de verrouillage du relais 305 à l'armature 325 et le relais 305 est désexcité pour pré parer le circuit de commande.
Les fonctions du circuit de commande continuent maintenant de se dérouler de la même manière qu'auparavant. Les relais de ligne 311 et 314 sont connectés alternative ment à ce circuit pour produire l'opération des relais de commande dans l'ordre suivant: 109, 108, 121, 120, 107, 106, 119, 118, 105, 104, 117, 116, 103, 102, 115, 114, 101, 100, 113 et 112. Par suite du fonctionnement des re lais de commande, les relais sélecteurs 213, 212, 211, 210, 209, 208, 207, 206 et 205 sont actionnés dans l'ordre mentionné, chaque re lais étant déclanché après l'excitation du re lais de commande suivant, c'est-à-dire que le relais sélecteur 214 est déclanché par l'exci tation du relais de commande 109.
Les relais sélecteurs préparent lors de leur fonctionne ment certains circuits pour connecter les dif férentes clés, tels que K-1, et les disposi tifs à signaux, tels que 224 et 225, au cir cuit de commande. En tant qu'il a été sup posé que le surveillant ne désire commander que l'interrupteur de circuit C, il n'y aura plus d'autres circuits de commande de com plétés et le fonctionnement du circuit de commande pour provoquer l'opération des re lais qui viennent d'être mentionnés, sera con tinué.
A. la station, les relais de ligne 513 et 510 sont connectés alternativement au cir cuit de commande et actionnés pour produire l'excitation des relais de commande dans l'or dre suivant: 602, 603, 614, 615, 604, 605, 616, -617, 606, 607, 618, 619, 608, 609, 620, 621, 610, 611, 622 et 623. Le fonctionnement des relais de commande provoque l'excitation des relais sélecteurs dans l'ordre suivant: 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413 et 414. Les relais sélecteurs sont désexcités dans le même ordre par l'opération du relais de com mande suivant, c'est-à-dire que le relais sé lecteur 405 est désexcité par l'opération du relais de commande 602.
Le fonctionnement des relais sélecteurs établit la connexion de différents relais, tels que 400 à 402, avec les circuits de signal et de contrôle de façon que les signaux corrects sont transmis au poste de surveillance pour informer le surveillant de la condition opératoire des différents en sembles d'appareils.
Pendant le fonctionnement des relais sé lecteurs, point . de signaux audibles ne sont transmis au poste de surveillance en raison du fait que, pendant que le relais 480 est ex cité par le fonctionnement de chaque relais sélecteur et que le relais 724 , est court-cir cuité, le temps qu'il faut pour désexciter ce relais est suffisamment long pour qu'il ne soit pas désexcité avant que ce circuit soit de nouveau complété par la désexcitation du relais 480. Par conséquent, le seul moment pendant lequel le dispositif transmetteur de signal de code conventionnel fonctionne est lorsqu'un ensemble d'appareils a été choisi et que le circuit de commande est interrompu d'une manière similaire à celle précédem ment décrite.
Il est évident qu'il est nécessaire, afin d'assurer une mise au point correcte du cir cuit de commande, de connecter alternative ment les relais de ligne 311 et 31.1 et les re lais de ligne 513 et 510 au circuit de com mande au poste de surveillance et à la sta tion. Autrement il n'i- a pas de circuit de commande de complété. La connexion alter nante des relais de ligne et la mise au point du circuit de commande sont commandées indirectement par l'excitation des relais de commande et des relais sélecteurs, étant donné qu'il est nécessaire que les relais de ligne 311 et 314 soient actionnés pour pro voquer l'excitation d'un seul relais de com mande, tel que le relais de commande 111.
De la même manière il est nécessaire que les relais de commande 513 et 51.0 soient action nés pour provoquer le fonctionnement du re lais de commande 600 à la. station.
Le fonctionnement des relais de commande, tels que 111 et 600, provoque le fonctionne ment des relais 305 et 460 de façon que le circuit. de commande est interrompu. Il en résulte l'excitation simultanée de n'importe quels relais sélecteurs sélectionnés. Le fonc tionnement de ces relais sélecteurs com mande, à son tour, le fonctionnement des re lais 304 et 480 pour fermer le circuit de commande. Grâce à cette relation mutuelle entre les circuits, on assure le fonctionnement sVnchrone des appareils sélecteurs de relais.
Lorsque le relais de commande 113 est excité par l'excitation des relais de ligne 31.4, le circuit du relais sélecteur 205 est ouvert et un circuit est complété pour le relais 1.12. Le circuit pour le relais 11.2 sera sans effet jusqu'à ce que le circuit du relais 113 soit ouvert. Le relais 205 est désexcité pour ou vrir certains circuits de signalisation et pour couper la mise à la terre du conducteur 27 de façon que le relais 304 est désexcité pour compléter un circuit pour le relais 305. Le relais 31)5 est actionné pour ouvrir le circuit du relais 314. Ce relais est désexcité pour provoquer le fonctionnement du relais 313.
Le relais 313 est actionné pour ouvrir le cir cuit à impulsions de façon que le court-cir cuit du relais 1.12 est suspendu. Lorsque le relais l12 est actionné, il ouvre le circuit d'excitation primitif du relais .305 à l'arma ture 155, ouvre le circuit du relais<B>126</B> < , l'armature<B>156</B> et suspend le court-circuit du relais<B>125</B> à l'armature 157.
Le relais 12:ï est maintenant excité en série avec toulf#s relais de commandf-. Ce relais coupe la mise ù la terre du conducteur 23 à l'armature 183, et complète un circuit pour le relais à action retardée 124 à la che ville de contact de cette armature. Par suite de l'interruption de la mise à la terre du con ducteur 23, le circuit. des relais 215 et 216 est ouvert et ces relais sont désexcité.
Le relais 215 est désexcité pour ouvrir en un autre point le circuit du relais 216 et pour ouvrir en un autre point le circuit du relais 30.1. Le relais 210 est désexcité pour prépa rer un circuit pour le relais 215 à l'armature 256, pour préparer le circuit du relais 304 à l'armature<B>257,</B> pour ouvrir un circuit de si- Unalisation à l'armature 258, pour ouvrir un circuit de contrôle à l'armature 259, et pour préparer un circuit de retenue au contact de repos de cette armature, comme décrit plus haut.
Le relais à. action retardée 124 est excité pour couper la mise à la terre du conducteur 25 à l'armature 183 et pour connecter le con ducteur 24 à la terre à la cheville de contact de cette armature. L'action du relais 124 sert en plus à ouvrir les circuits de tous les relais de commande 100 à. 123, et également le circuit du relais 125 à l'armature 182. Le relais 125 est désexcité pour ouvrir le circuit du relais à action retardée 124, bien que ce relais reste excité pour un court intervalle de temps. Les relais de commande sont dés excités pour rétablir la connexion normale de certains circuit.
L'interruption de la mise à la terre du conducteur 25 provoque la, désexcitation du relais 305 et des relais 312 et 313. Le re lais 305 est désexcité pour préparer le circuit de commande. Les relais 312 et 313 sont désexcités pour ramener certains circuits à l'état de connexion normal. Par suite de la mise à la terre du conducteur 24, un circuit est complété pour le relais 300. Le relais 300 est. ainsi excité pour établir un circuit de verrouillage pour lui-même à l'armature 316, pour ouvrir les circuits des relais 301 et 302 à l'armature 317 et pour ouvrir le circuit du relais 306 à l'armature 318. Le relais<B>301</B> (@st désexcité pour ouvrir en un point le cir cuit du relais 302.
Le relais 302 est désex- cité pour préparer le circuit de retenue de l'armature 321. Le relais 306 est désexcité pour ouvrir le circuit de commande à l'arma ture 330 et pour préparer le circuit de dé marrage à l'armature 329. De cette manière, l'appareillage au poste de surveillance est ramené à l'état de connexion normal.
Le relais de commande 622 à la. station est excité par le fonctionnement du relais 513. Le relais 622 est actionné pour produire l'excitation du relais 501 et l'ouverture du circuit du relais sélecteur 414. Le relais 414 est désexcité pour ouvrir le circuit du relais 480. Le relais 480 ést désexcité pour prépa rer un circuit pour le relais 509. Le relais 501 est excité pour compléter un circuit pour le relais 509. Le fonctionnement des relais 501 et 502 relie le relais de ligne 510 au cir cuit de commande de façon que ce relais est excité en série avec le relais de ligne 314 au poste de surveillance.
Lorsque le circuit de commande est ou vert par l'action du relais 305 de la manière décrite, le relais 511 peut être excité. Par suite de cette opération, le relais 516 est dés- excité et le court-cirèuit du relais 623 est suspendu. Lorsque le relais 623 est actionné, il ouvre le circuit d'excitation primitif du relais 501 à l'armature 678, ouvre le circuit du relais 624 à l'armature 679, et suspend le court-circuit du relais 625 à l'armature 680. Le relais 625 coupe la mise à la terre du conducteur 473 à l'armature 684 et com plète un circuit pour le relais 626 à la che ville de contact de cette armature.
Par suite de l'interruption de la mise à. la terre du conducteur 473, les circuits des relais 415 et 416 sont ouverts. Le relais 416 est désexcité pour ouvrir en un point le cir cuit du relais 415. Le relais 415 rappelle ses armatures pour préparer le circuit du relais . 416 à l'armature 440, pour ouvrir le circuit de commande à l'armature 442, et pour pré parer le circuit de retenue au contact de re pos de cette armature.
Le relais à action retardée 626 est excité pour ouvrir les circuits clé tous les relais de commande 600 à 623 et pour ouvrir égale ment le circuit du relais 625. Différents re lais de commande sont désexcités pour ra mener différents circuits à l'état de con nexion normal. Le relais 625 est désexcité pour ouvrir le circuit du relais 625 qui reste désex- cité pour un moment. L'interrupteur de la mise à la terre du conducteur 475 produit la dés- excitation des relais 511 et 512. Ces relais rappellent leurs armatures pour ramener dif férents circuits à l'état de connexion normal.
Par suite de la connexion du conducteur 474 à la terre il se complète un circuit pour le relais 503, qui passe de la terre par l'ar mature 686 et son contact de travail, le con ducteur 474 et le relais 503 à la batterie. Le relais 503 est ainsi actionné pour ouvrir à l'armature 528 le circuit des relais 504, 505 qui s'étend de la terre par l'armature 528 et son contact de repos, l'armature 529 et son contact de travail, le relais 505 et le relais 504 à la batterie, pour ouvrir le circuit du relais 500 à l'armature 526 et pour établir un circuit de verrouillage pour lui-même à l'armature 527, qui s'étend de la terre par l'armature 525 et son contact de travail, l'ar mature<B>527</B> et son contact de travail et le relais 503 à la batterie.
Le relais 504 est désexcité pour ouvrir en un point le circuit du relais 505 à l'armature 530 et pour ouvrir en un point le circuit du relais 506 à l'arma ture 531. Le relais 505 est désexcité pour préparer un circuit pour le relais 504 à l'ar mature 509 et pour préparer un circuit de retenue à l'armature 532.
Ce circuit de retenue est alors complété par un chemin qui s'étend de la terre par l'armature 321 et son contact de repos, le re lais de retenue :303, le conducteur 26, l'arma ture 259 et son contact de repos, le conduc teur 30, l'armature 442 et son contact de re pos, le conducteur 476, l'armature 532 et son contact de repos, et le relais de retenue 502 à. la batterie.
Au poste de surveillance, le relais de re tenue 303 est excité pour ouvrir le circuit de veiaouillage du relais 30f) et pour préparer un circuit pour le relais de démarrage 301. Le relais 300 est désexcité pour préparer un circuit pour le relais 302 à l'armature 317 et pour préparer un circuit pour le relais 306 à l'armature 318.
A la station, le relais de retenue 502' est excité pour ouvrir le circuit de verrouillage du relais 503 à l'armature 525 et pour pré parer le circuit du relais 506 à. la, cheville de contact de cette armature. Le relais 503 est désexcité pour préparer un circuit pour le relais 500 à l'armature 5'226 et pour prépa rer un circuit pour le relais 505 à l'armature 528. De cette manière, l'appareillage à la. station est ramené à. l'état normal.
Lorsque le relais 502 est désexcité, un circuit de démarrage est complété qui s'étend du conducteur relié à la terre 478 par l'ar mature 523 et sa cheville de contact de tra vail, l'armature 518 et son contact de repos, l'armature 531 et son contact de repos, et le relais 504 à la batterie. Le relais 504 est ainsi excité pour compléter un circuit pour le relais 505 à l'armature 529, comme indi qué plus haut, et pour compléter un circuit, à l'armature 530, lequel passe de la terre par l'armature 525 et sa cheville de contact de travail, l'armature 530 et sa cheville de contact de travail, le relais 506, l'armature 534 et sa. cheville de contact de travail à, la batterie.
Le relais 505 n'est pas excité tant que le circuit primitif pour le relais 504 est main tenu.
Le relais 506 est actionné pour ouvrir les circuits des relais 507 et 508. Le relais 508 est. désexcité pour ouvrir à. l'armature 536 le circuit du relais 504. Le relais 505 est immédiatement excité en série avec le re lais 504 par le moyen du circuit tracé plus haut. Par suite du fonctionnement du relais 505, le circuit dc retenue est. ouvert et les relais de retenue<B>303</B> et 502 au poste de sur v eillanee et à la. station sont désexcités. Les résultats de la df'sexeitation de ces relais sont les mêmes que ceux susdécrits et occa sionnent la sélection des appareils voulus.
Cette opération répétée a pour but de con trôler toutes les indications de surveillaneu du surveillant.
Afin de décrire le dispositif transmet teur de signal de code conventionnel plus en détail, on supposera qu'on désire choisir et: actionner un autre, interrupteur de circuit qui est choisi par le fonctionnement du se cond relais sélecteur, tel que le relais 406. Lorsque le relais 406 est actionné, il se pro duira, en plus de certains autres résultat, la fermeture d'un circuit pour le relais 480. Le. relais 480 est ainsi iiiriené à court-circuiter, entre autre, le relais à action retardée 724.
En raison dit fait qu'il ;i été supposé que le surveillant désire commander l'inter rupteur de circuit actionné par ce relais sé lecteur, le circuit de commande sera inter rompu de la manière qui a déjà été décrite. Par conséquent, le relais à action retardée 724 aura le temps suffisant pour être désex- cité. Il en résulte qu'un circuit est complété qui s'étend de la. terre par l'armature 745 et son contact de repos, le conducteur 752, le ressort 429 et son contact de travail, le con ducteur 751, et le relais 718 à. la batterie.
Le relais 718 est excité pour établir un cir cuit de verrouillage pour lui-même, à l'arma ture 735, à la terre par l'armature 744 et son contact de repos, pour compléter un cir cuit pour le relais 708 à l'armature 734 et pour compléter un circuit pour le relais à action retardée 722 à. l'armature 733.
Le circuit dit relais 708 s'étend de la terre par l'armature 744 et son contact de repos, l'armature 742 et son contact de re pos, l'armature 737 et son contact de repos, l'armature 734 et sa cheville de contact de travail, et le relais 708 à la batterie. Le cir- cuit du relais à action retardée 722 s'étend de la terre par l'armature 744 et son contact de repos, l'armature 733 et sa cheville de contact de travail, l'armature 743 et son con tact de repos, et le relais à action retardée 722 à la batterie.
Le relais 708 est excité pour établir un circuit de verrouillage pour lui-même à l'ar mature 728, qui passe de la terre par l'arma ture 744 et son contact de repos, les arma tures 744, 731, le contact de repos de l'ar mature 731, l'armature 728 et son contact de repos, le relais 708 à la batterie, pour pré parer un circuit pour le relais à action retar dée 723 à l'armature 729 et pour préparer un circuit pour le relais 719 à l'armature 727. Le relais 722 est excit6 pour compléter un circuit pour le trembleur électrique 721 à l'armature 741, comme décrit plus haut, et pour compléter un circuit pour le relais à action retardée 723 à l'armature 740.
Ce dernier circuit s'étend de la terre par l'arma ture 744 et son contact de repos, l'armature 729 et sa cheville de contact de travail, l'ar mature 740 et sa cheville de contact de tra vail, et le relais à action retardée 723 à la batterie. Par suite du fonctionnement du trembleur électrique, un signal audible est produit par le haut-parleur 262 au poste de surveillance.
Le relais à action retardée 723 est excité pour ouvrir le circuit du relais à action re tardée 722 à l'armature 743 et pour complé ter un circuit à l'armature 742 qui passe de la terre par l'armature 744 et son contact de repos, l'armature 742 et sa cheville de con tact de travail, l'armature 730 et son con tact de repos, l'armature 727 et sa cheville de contact de travail, et le .relais 719 à la batterie.
Le relais 719 est excité par le courant de ce- circuit et établit un circuit de verrouil lage pour lui-même à l'armature 738, qui passe de la terre par l'armature 744 et son contact de repos, l'armature 738 et le relais 719 à la batterie, pour préparer un circuit pour le relais 709 à l'armature 737, et pour compléter le circuit du relais 722 à l'arma- turc 736. Le relais à action retardée 722 est désexcité, après un petit intervalle de temps, pour ouvrir le circuit du relais à action re tardée 723 et pour ouvrir le circuit du trem bleur électrique 721. Le trembleur 721 ar rête son action et, par conséquent, le fonction nement du haut-parleur au poste de surveil lance est également interrompu.
Après un petit intervalle de temps, le relais à action retardée 723 est désexcité pour ou vrir le circuit d'excitation primitif du relais 719 à l'armature 742, pour compléter un cir cuit décrit plus haut pour le relais 709 au contact de repos de cette armature et pour compléter un circuit pour le relais à action retardée 722 à l'armature 743. Le relais 709 est excité pour préparer un circuit pour le relais 726 à l'armature 730 pour ouvrir le circuit de verrouillage du relais 708 à l'armàture 731, pour établir un circuit de verrouillage pour lui-même à la che ville de contact de cette armature passant de la terre par l'armature 744, et pour pré parer le circuit du relais 723 à l'armature 732.
Le relais 722 est excité pour compléter de nouveau le circuit du trembleur 721 à l'armature 741 et pour compléter le circuit du relais 723 à l'armature 740.
Le relais 723 est excité pour ouvrir le circuit du relais 722 à l'armature 743 et pour compléter un circuit à l'armature 742 de ce relais qui s'étend de la terre par l'ar mature 744 et son contact de repos, l'arma ture 742 et sa cheville de contact de travail, l'armature 730 et sa cheville de contact de travail, et le relais 726 à la batterie.
Le relais 726 est actionné pour complé ter un circuit pour le relais à action retar dée 725, tel qu'il a été tracé plus haut. Le relais 725 est actionné pour suspendre le court-circuit du relais 724. Le relais 724 est excité pour produire le déclanchement de l'appareillage de sensiblement la même ma nière que décrit ci-dessus.
On voit ainsi que deux signaux sont pro duits au poste de surveillance pour indiquer au surveillant l'ensemble d'appareils choisi par les relais sélecteurs et le second ensemble d'appareils. Ces signaux sont répé tés de la même manière qu'auparavant tant que le surveillant reste en connexion avec cet ensemble d'appareils.
Lorsque le surveillant désire commander un ensemble d'appareils prédéterminé, l'opé ration de sélection à la station donne de la même manière un son ou indication audible au surveillant pour indiquer le numéro de l'ensemble d'appareils choisi.
Lorsque l'interrupteur de circuit est ou vert, un circuit est complété pour le relais à action retardée .100, ce circuit s'étendant de la. terre par l'interrupteur auxiliaire 423 et le relais 400 à la batterie. Avant que le re lais 400 ne soit' excité, un circuit est com plété qui passe de la terre par l'interrupteur auxiliaire 423, l'armature 418 et son con tact de repos, le conducteur 478, l'armature 523 et sa cheville de contact de travail, l'ar mature 518 et son contact de repos, l'arma ture 531 et son contact de repos, et le relais 504 à la batterie. Le relais 504 est excité pour compléter un circuit, tracé plus haut, pour le relais 505.
Lorsque le relais 400 est finalement excité, la mise à la terre du con ducteur 478 est coupée avec le résultat que le court-circuit du relais 505 est suspendu et ce relais est ainsi actionné pour ouvrir le circuit de retenue. L'action de sélection est amorcée par cette opération.
Il est évident que dans certaines condi tions le surveillant jugera désirable de faire la connexion avec. un certain ensemble d'ap pareils déterminé et de rester en connexion avec celui-ci pendant qu'il observe son fonc tionnement en dépendance de la commande. Pour accomplir ce résultat, le surveillant dis pose d'un nombre de clés telles que K-2 à K-11. Pour décrire cette opération, on sup posera que le surveillant désire observer le fonctionnement de l'interrupteur de circuit C.
Dans ce but, le surveillant actionnera la clé K-11 et ensuite la clé de démarrage K--..12. Le fonctionnement de l'appareil sélecteur qui en résulte se poursuit comme auparavant et les relais sélecteur;
21.1 et 405 au poste de surveillance et à la station sont excités par l'effet dit circuit de commande. Dans ces condition, le relais 305 est excité et ver rouillé et le circuit dit relais 301, qui sert à ouvrir le circuit de verrouillage du rel.iis 305, est ouvert par la manoeuvre de la clé K-11. Par conséquent, jusqu'à ce que cette clé soit ramenée à sa position normale, l'ap pareil restera dans cette position en raison du fait que le circuit de commande est ou vert.
Le surveillant est donc à même de faire commander l'interrupteur de circuit C aussi souvent qu'il veut et d'observer son fonctionnement par le fonctionnement des dispositifs de surveillance 221 et 225. L'ap pareil émetteur de son fonctionne de la même manière que précédemment pour donner au surveillant une indication audible servant à. l'informer que la sélection désirée a eu lieu.
Lorsque le surveillant désire que l'appa reil sélecteur continue son opération de sé lection, il ramène la clé K-11 à la position normale de façon à permettre la fermeture du circuit du relais 30.1. Par suite de cette opération, le relais 305 est désexcité pour compléter le circuit de commande. Le fonc tionnement de l'appareil sélecteur se fait de la même manière que précédemment.