Installation électrique permettant de commander dans une sous-station < les ensembles d'appareils depuis un poste de commande. Cette invention a pour objet une installa tion électrique permettant de commander dans une sous-station des ensembles d'appa reils depuis un poste de commande, dans la quelle il existe un groupe de relais de com mande à la sous-station et un groupe de re lais de commande similaire au poste de com mande ainsi que des moyens pour amener les relais desdits groupes de relais simultané ment en fonctionnement dans une succession déterminée et des moyens grâce auxquels, lors du fonctionnement d'un relais dans le <B>a</B> groupe de relais de commande de la sous-sta tion conjointement avec le fonctionnement d'un relais correspondant dans le groupe de relais de commande du poste de commande,
un circuit de commande est préparé pour l'ac- tionnement d'un ensemble d'appareils à la sous-station avec signalisation de cet action- nement au poste central, cette installation étant caractérisée en ce que les groupes de relais de commande de la sous-station et du poste de commande sont établis de façon qu'il y a, dans chaque groupe, chaque fois une paire de relais de commande correspondant à chaque ensemble d'appareils à commander et qu'après l'excitation du premier relais de la paire de relais de commande associée à un ensemble d'appareils dans l'un des groupes de relais, le premier relais de la.
paire de re lais de commande correspondante dans l'au tre groupe de relais sera excitë et qu'ensuite les seconds relais de ces paires de relais de commande dans les deux groupes de relais de commande seront simultanément excités.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
Les fig. 1 à 3 montrent les parties de celle-ci appartenant au poste de commande et servant cri même temps ù. la surveillance des opérations de commande, tandis que les fig. 4 à 7 donnent les parties se trouvant à la sous-station aux ensembles d'appareils à com mander. En se référant à la fig. 1 de ce dessin, les relais 100 à 1'2:3 constituent le groupe de relais de commande au poste de commande et de surveillance, disposés par paires corres pondant aux ensembles d'appareils à comman der.
Le relais 12.1 est à action retardée, tan dis que les relais 125 à<B>127</B> sont des relais qui sont commandés par certaines opérations des relais de commande. Une clé IL est du type à mouvement simple ordinaire sans blo cage.
En f ig. 2, une clé K' est d'un type à dou ble commutation. Il y a une clé de ce genre pour chaque ensemble d'appareils que l'on veut commander. Des clés telles que_K' sont construites de façon à rester bloquées dans une certaine position lorsqu'on les a actionnées. De cette façon, il est nécessaire, afin de for cer les ressorts 218 et 221 en prise avec leurs contacts de travail et les ressorts 219 et 222 hors de prise avec leurs contacts de repos, de tourner l'arbre de commande 220. Lorsque la clé est déplacée dans la direction opposée, les ressorts sont rappelés à la position représen tée. La clé est une forme d'interrupteur ro tatif.
Le dispositif de déclanchement 290, le dispositif de fermeture 200 et le dispositif à déclic 201 sont des types de dispositifs d'ap pel similaires à ceux utilisés dans la télépho nie automatique, établis de façon qu'il soit seulement possible de produire un nombre dé terminé d'interruptions avec l'un quelconque de ceux-ci. Le dispositif 200 est établi pour produire deux interruptions dans le circuit de commande, le dispositif 201 produira qua tre interruptions et le dispositif 290 six inter ruptions.
Chacun de ces dispositifs peut être établi dans ce but en prenant le dispositif d'appel ordinaire et en plaçant une cheville dans le trou de doigt particulier nécessaire, en recouvrant ensuite les autres trous de doigt par un couvercle de sorte qu'il faut se servir de la cheville pour actionner le dispositif Le relais 202 à 206 sont associés à cha que clé, telle que T'. Les relais 202 et '?03 ont leurs armatures mécaniquement interver- rouillées de façon que, lorsque le relais 20? fonctionne et est désexcité,
les armatures 223 et '2?4 sont maintenues dans leur position opérative par l'action de verrouillel,e de l'ar mature 225 du relais 2t13.. Les armatures des relais 20I et 2'U5 sont disposées de façon que, lorsque le relais 20-1 est excité et désexcité, les armatures 228,<B>229</B> et 23l1 sont main tenues dans leur position d'attraction par l'action de l'armature 231 du relais 205.
L'ac tion du relais 20-1 commande l'action des dis positifs-signaux 2-226 et<B>2227.</B> Le relais 206 est du type ordinaire de relais à action retardée. Les relais 207 à 216 forment le groupe de relais sélecteurs au pote de surveillance. Les clés K1 Ii2 -et hl\ sont associées aux disposi tifs de commande 20(l, 201 et 290 respective ment. Ces clés sont du type ordinaire d'inter -rupteur simple à verrouillage.
Sur la fib. 3, les relais 300 à 317 consti tuent le circuit de commande au poste de sur veillance. La clé Ii\ est du type ordinaire d'interrupteur simple sans verrouillage.
Dans la fib. 1, les relais .100 à -102 sont associés à chaque interrupteur de circuit C. Les relais, tel que 41!0, associés à chaque in- terrupleur (le circuit, sont à action retardée, c'est-à-dire qu'ils sont construits de façon que, lorsque leur circuit est fermé, ils deman-' dent un temps appréciable pour être excités, et que, lorsque leur circuit est ouvert,
il faut un temps appréciable pour les désexciter. Les relais 405 à -11-1 comprennent les relais du groupe sélecteur à la sous-station. Les relais 500 à. 519 (fis. 5) constituent le circuit de commande à la sous-station.
Les relais 600 à 623 en fi;. 6 constituent le groupe de relais<B>(le</B> commande à la sous- station, qui sont également disposés par pai res comme les relais respectifs du poste de commande. Le relais 690 et les relais F,2-1 à 626 sont du tvpe ordinaire et commandent certaines opérations (le cerclais (le com mande.
En fig. 7, les relais 70(t a 721 comman- clent l'opération des interrupteurs de circuit ainsi due l'action r('@pétée du circuit de com- mandc@ dans certaines conditions comme il sera décrit plus loin. Ayant brièvement décrit les appareils re présentés dans le dessin, on décrira main tenant en détail leur fonctionnement.
Dans ce but, on supposera que l'interrupteur de cir cuit C dans la sous-station est en position d'ouverture et que le surveillant désire le fermer. Pour accomplir ce résultat, le sur veillant actionnera la clé K3 de façon qûe les ressorts occupent une position opposée à celle représentée. Par cette opération, la con nexion à la terre 'est -coupée du conducteur qui va à la clé K13 pour des raisons indiquées plus tard. Pour amorcer le fonctionnement du circuit de commande, le surveillant ac tionnera la clé K14.
Normalement, un circuit y est établi qui passe de la terre par le relais de retenue 301, le contact de repos et l'armature 325, le con tact de repos et l'armature 332, le conducteui de communication 370, l'armature 520 et son contact de repos, le rélais de retenue 506 et l'armature 534 et son contact de repos, à la batterie. Le relais 301 est excité pour ouvrir le circuit de verrouil lage du relais 300 à l'armature 321 et pour ouvrir le circuit du relais 306 à l'arma ture 322.
A la sous-station, le relais 506 est mis en action pour préparer un circuit de démarrage à l'armature 531, pour ouvrir le circuit du relais 503 à l'armature 532, et pour. préparer un circuit pour le relais 709 à. l'armature 530.
Lorsqu'on abaisse maintenant la clé K14 au poste de surveillance, un circuit est com plété qui passe de la terre par le contact de travail et ledit ressort, l'armature 324 et son contact de repos :et le relais 302 à la batterie. Le relais 302 est excité pour préparer un cir cuit pour le relais 302 par un chemin qui s'étend de la. terre par l'armature 319 et son contact de repos, l'armature 323 et sa che ville de contact de travail, le relais 303 et le relais 302 à la batterie.
Lorsque la clé K14 est relâchée, le court- circuit du relais 303 est levé, et celui-ci est excité. Après sa mise en action, le relais 303 ouvre un autre point du circuit d'excitation primitif pour le relais 302 à l'armature 324 et ouvre à l'armature 325 le circuit de retenue tracé ci-dessus, contenant les relais de retenue <B>301</B> et 506. Le relais 301 est désexcité pour préparer un circuit de verrouillage pour le relais 300 à l'armature 321 et pour fermer à l'armature 322 un circuit qui passe de la terre par l'armature 320 et son contact de re pos et le relais 306 à la batterie.
Le relais 306 est excité pour préparer un point de fermeture dans le circuit de commande à l'ar mature 329.
A la sous-station, le relais 506 est dés- excité pour préparer un circuit de verrouil lage pour le relais 509 à l'armature 530, pour préparer un circuit pour le relais de démar rage 708 à l'armature 531 et pour fermer à l'armature 532 un circuit qui passe de la terre par l'armature 539 et son contact de repos, l'armature 532 et son contact de repos et le relais 503 à la batterie. Le relais 503 est ex cité pour fermer le circuit de commande à l'armature 525.
Le chemin du circuit de commande s'étend maintenant de la batterie B par l'armature 340 et son contact de repos, le relais de ligne 313, l'armature 350 et son contact de repos, l'armature 329 et sa cheville de contact, l'ar mature 331 et son contact de repos, le conduc teur de connexion 372, l'armature 523 et son contact de repos, l'armature 524 et son con tact de repos, l'armature 525 et sa cheville de contact de travail, l'armature 541 et son con tact de repos, le relais de ligne 514 et l'ar mature 553 et son contact de repos à la terre. Les relais de ligne 313 et 514 sont excités par le susdit circuft.
Le relais de ligne 313 est actionné pour fermer un circuit pour le relais 311 et l'ar mature 341. Le relais 311 est actionné pour ouvrir en un point le circuit de verrouillage des relais 314 et 315 à l'armature 336 et pour fermer un circuit à l'armature 337 lequel passe de la terre par l'armature 18-1 et son contact de repos, le conducteur 24, l'armature 342 et son contact de repos, l'armature 337 et sa elieville de contact de travail, le relais 312 et le relais 311 à la batterie. Le relais 312 n'est pas excité tant que le circuit d'exci- tation primitif pour le relais 311 est main tenu.
A la sous-station, le relais de ligne 514 établit après sa, mise en action un circuit pour le relais 516 et l'armature 551, et l'ar mature 550 ferme un circuit pour le relais 505. Le relais 516 est actionné pour ouvrir en un point le circuit de verrouillage des re lais 512 et 513, et pour établir un circuit â l'armature<B>557</B> pour un chemin qui s'étend de la terre par l'armature 687 et son contact de repos, le conducteur .169, l'armature 548 et son contact de repos, l'armature 557 et sa cheville de contact de travail, le relais 515 et le relais 516 à la batterie. Le relais 515 n'est pas actionné en raison du fait qu'il esi court-circuité tant que le circuit d'excitation primitif du relais 516 est fermé.
Le relais 505 est actionné pour établir un circuit de verrouillage pour lui-même à l'ar mature 529 et pour compléter un circuit qui passe de la terre par l'armature 528 et son contact de repos, le conducteur 454, l'arma ture 682 et son contact de repos, l'armature 631 et son contact de repos, le conducteur 454, l'armature 682 et son contact de repos, l'armature 631-et son contact de repos, le re lais de commande 600, l'armature 684 et son contact de repos, l'armature 680 et son con tact de repos, et l'armature 683 et son contact de repos à la batterie.
Le relais de commande 600 est excité par le susdit circuit et il provoque l'établissement d'un circuit à l'armature 637 lequel passe de la terre par l'armature 686 et son contact de repos, l'armature 627 et sa cheville de con tact<B>(le</B> travail, le relais 601, le relais 600, l'armature 684 et son contact de repos, l'ar mature 680 et son contact de repos, et l'ar mature 683 et son contact de repos à la bat terie. Ce circuit est sans effet tant que le circuit d'excitation primitif pour le relais 600 est maintenu.
Le fonctionnement du relais 600 a pour autre résultat qu'à l'armature 628 est fermé un circuit qui passe de la terre par l'arma ture :ï44 et son contact<B>(le</B> repos, le conduc teur 453, l'armature 628 et son contact de repos, l'armature 633 et son contact de repos, le conducteur 452, le relais 502 et l'armature 526 et son contact de repos, à la batterie. Le relais 502 est actionné pour ouvrir les cir cuits des relais de ligne 514 et 313 à l'armaz, ture 524.
Le relais 313 est désexcité pour lever le court-circuit du relais 312. Le relais 312 est actionné pour couper en un autre point le circuit du relais 313, à l'armature 340, pour couper en un autre point le circuit du relais 311 à l'armature 339, et pour compléter un circuit à l'armature 338 par un chemin qui s'étend de la terre au conducteur mis à la terre 24 par l'armature 338 et sa cheville de contact de travail, et le relais 317 à la bat terie. Le relais 317 est actionné<B>pour</B> prépa rer un circuit pour le relais de ligne 316 à l'armature 350, et pour établir un circuit de verrouillage pour lui-même à l'armature 351.
Le relais de ligne 51-1 à la sous-station étant désexcité ouvre le circuit d'excitation primitif pour le relais 505 à l'armature 550, et lève à l'armature 551 le court-circuit du relais 515. Le relais<B>515</B> est actionné pour ouvrir en un autre point le circuit d'exeita- tion primitif du relais<B>516</B> à l'armature 55\2, pour ouvrir en un autre point le circuit du relais de ligne 514 à l'armature 553, 'pour couper la batterie du conducteur 458 à l'ar mature 554 et pour compléter un circuit à l'armature 555 pour le relais 510.
Le relais 510 est actionné pour établir un circuit de verrouillage pour lui-même à l'ar mature 542, pour compléter un circuit pour le relais 504 à l'armature 540 et pour prépa rer le circuit de commande à l'armature 5.11. Le relais 504 est excité pour ouvrir le circuit du relais 502 à, l'armature 526, et pour éta blir un circuit de verrouillage pour lui-même à l'armature 527. L'interruption du circuit du relais 502 provoque la. clésexeitation de ce relais pour compléter le circuit<B>(le</B> commande.
Le circuit de commande suit alors un chemin qui s'étend de la terre par l'armature 346 et son contact de repos, le relais de ligne 316, l'armature 350 et sa cheville de contant de travail, l'armature 329 et sa cheville de contact de travail, l'armature 331 et son con tact de repos, le conducteur de connexion 3 72, l'armature 523 et son contact de repos, l'ar mature 524 et son contact de repos, farina- ture 525 et sa cheville de contact de travail, l'armature 541 et sa cheville de contact de travail, le relais de ligne 511 et l'armature 547 et son contact de repos à la batterie.
Les relais de ligne 316 et 511 sont excités par lu susdit circuit.
Après sa mise en action, le relais 316 complète à l'armature 349 un circuit pour le relais 314 et effectue la mise à terre, à Par-\ mature 348, du conducteur 23. Le relais 314 agit pour ouvrir les circuits des relais 311 et 312 à l'armature 342 et prépare à l'armature 343 un circuit pour le relais 315. Le relais 312 est désexcité pour connecter la terre au conducteur 22 à l'armature 338, pour prépa rer un circuit pour le relais 311 à l'arinatur e 339 et pour préparer un circuit pour le relais de ligne 313 à l'armature 340.
Le relais 311 est désexcité pour ouvrir le circuit du relais 312 et pour compléter un circuit qui passe par le conducteur 24 relié à la terre, par l'ar mature 336 et son contact de repps, l'arma ture 343 et sa cheville de contact de travail, le relais 315 et le relais 314 à la batterie. Ce circuit n'est pas actif au point de vue de l'excitation du relais 315 tant que le circuit d'excitation primitif pour le relais 311 est. maintenu.
La mise à la terre du conducteur<B>213</B> com plète un circuit qui passe de la terre par l'ar mature 188 et son contact de repos, l'arma ture 151 et son contact de repos, le relais 111, l'armature 185 et son contact de repos, l'ar mature 158 et son contact de repos, et l'arma ture 187 et son contact de repos ü, la batterie.
Le relais de commande 111 est excité par le susdit circuit et agit pour compléter un cir cuit à l'armature 154 lequel passe de la terre par l'armature 183 et son contact de repos, l'armature 154 et sa cheville ale contact ale travail, le relais 110, le relais<B>111,</B> l'arma ture 185 et son contact de repos, l'armature 158 et son contact de repos et l'armature 187 lais 110 n'est pas excité avant due le circuit d'excitation primitif du relais 111 ne soit ouvert.
Un autre résultat du fonctionnement dis relais 111 est celui qu'un circuit est conipl té à l'armature 155, lequel circuit passe par le conducteur 24 relié à la terre, par l'armature 338 et son contact de repos, le conducteur 222, l'armature 155 et sa cheville de contact de travail, l'armature 153 et son contact de re pos, le conducteur 21, l'armature 326 et son contact de repos, et le relais 307.à la batterie.
Le relais 307 est excité pour ouvrir le circuit du relais à action retardée 305 à l'armature 330, pour relier la batterie au conducteur ?9 à la. cheville de contact de cette armature, pour ouvrir les circuits des relais de ligne 316 et 511 à l'armature 331 et pour préparer uu circuit de verrouillage pour lui-même à l'armature 395. En connectant la batterie au conducteur 29, un circuit se prépare pour le relais sélecteur 216.
Le relais de ligne 316 est désexcité pour ouvrir le circuit précédemment tracé pour le relais de commande 111 à l'armature 345 et pour lever le court-circuit du relais 315 à l'armature 349. Le relais 315 est actionne pour ouvrir un point du circuit du relais <B>316,</B> à l'armature < 3.16, pour ouvrir un autre point dans le circuit d'excitation primitif du relais 314 à l'armature 345 et pour préparer un cir cuit de verrouillage à l'armature 344 pour le relais 304.
Il résulte en outre du foiictiôiine- ment du relais 315 que le circuit de verrouil lage du relais 317 est ouvert et ce relais est désexcité pour préparer un circuit pour le re lais<B>de</B> ligne 313.
Lorsque le circuit primitif du relais 111 est ouvert, le court-circuit est levé du relais 110 et ce relais peut s'ouvrir. Le relais 110 ouvre après sa mise en action en un autre point le circuit d'excitation original du ri-lais 111 a l'armature 151,
prépare un circuit pour le relais de commande 123 à l'armature 150 et complète un cirerait à l'armature 1-19 qui passe de la terre pour l'armature<B>177</B> et son contact de repos, l'armature 149 et ; a rlie- la batterie. Le relais<B>1227</B> est excité pour re lier le circuit de commande au relais 123 à l'armature 188.
Lin autre résultat du fonctionnement du relais 110 est qu'un circuit est complété à l'armature 15:3, lequel passe de la terre par l'armature 18û et son contact de repos, Par- mature <B>1.52</B> et sa cheville de contact de tra vail, le conducteur 10 et le relais û08 à la batterie.
Un autre résultat encore du fonctionne ment du relais 110 est que le circuit du re lais û07 est ouvert à l'armature 153. Le re lais<B>307</B> est désexcité pour couper la con nexion entre la batterie et le conducteur 2:3, pour compléter de nouveau le circuit du re lais à action retardée 305 à l'armature 330, et pour fermer le circuit de commande à l'ar mature 331. Le relais 308 est excité pour re lier les conducteurs de signalisation 370 et <B>371</B> aux conducteurs 31 et 30, respective ment, qui vont aux contacts multiples des di vers relais sélecteurs 20"r à 216.
Dans l'opé ration de sélection ordinaire, le relais à ac tion retardée 305 n'est pas désexcité, tandis que le relais 307 est excité.
t1 la sous-station, le relais de ligne 511 est actionné pour compléter un circuit pour le relais 513. Le relais 513 est excité pour ouvrir le circuit des relais 515 et 516 à l'ar mature 548 et pour préparer un circuit pour le relais 512 à l'armature 5.19. Le relais 515 est désexcité pour préparer un circuit pour le relais<B>51.6</B> à l'armature 552, pour préparer un circuit pour le relais 514 à. l'armature 553, pour connecter la batterie au conducteur 458 à l'armature 554 et pour ouvrir le circuit d'excitation primitif du relais :J10 à l'arma i ure 555.
L(# relais<B>516</B> est désexcité pour ouvrir le circuit du relais 515 à l'armature<B>575</B> et pour compléter < < l'armature 556 un circuit qui pas.si- (lu conducteur 469 relié à la terre par 1 armature 556 et soli contact de repos, l'ar- m.itnre 519 et.
sa cheville de contact de tra- vail. <B>le</B> relais 5l? et 1(: relais <B>513</B> à la bat- tc#ri(#. Cu circuit n'effectue pas l'excitation du relais 512 tant que le circuit d'excitation primitif pour le relais<B>513</B> est maintenu.
Lorsque le circuit du relais de ligne 511 est ouvert, comme précédemment décrit, ce relais est désexcité pour lever le court-circuit du relais 512. A la suite de son fonctionne ment, le relais 512 coupe la. mise à la. terre du conducteur -153 à l'armature 54.1, ouvre le circuit de verrouillage du relais 505 à l'ar mature 545, ouvre un autre point dans le cir cuit d'excitation primitif du relais 513 à l'armature 546 et ouvre à l'armature 54-î le circuit du relais de ligne 511. En coupant la, mise à la terre du conducteur 453, le circuit du relais 502 est ouvert en un autre point.
Le relais 505 est désexcité pour couper la mise à la terre du conducteur 454, ouvrant ainsi le circuit d'excitation primitif du relais de commande 600. Le relais de commande 601 est immédiatement mis en action en rai son du fait que l'interruption du circuit du relais 600 lève également le court-circuit du relais 601. Le relais 601 en fonctionnement ouvre un autre point dans le circuit d'excita tion primitif du relais 600 à l'armature 631, prépare un circuit pour le relais de c@nimande 612 à l'armature 630, et complète à l'arma ture 629 un circuit qui passe de la terre par l'armature 658 et son contact de repos. l'ar mature 629 et sa cheville de contact de tra vail, et le relais 690 à la batterie.
Le relus 690 est excité pour préparer la fermeture du circuit de commande renfermant le relais (.le commande 612 à l'armature 682.
Il résulte en outre du fonctiopnement du relais 601 qu'un circuit est complété à l'ar mature 632, qui passe de la terre par l'arma ture 686 et son contact de repos. l'armature 632 et son contact de repos, le conducteur 451 et le relais 500 à la batterie.
Un autre résultat. du fonctionnement du relais 601 est que le circuit du relais 502 est ouvert à l'armature 633. Le relais 500 est actionné pour connecter les conducteurs (le signalisation ;370 et<B>371</B> aux eondueteurs l:)!@ et -163, respectivenieiit, à l'endroit (les arnia- tures 521 et 520.
Le fonctionnement du relais de commande 601 complète également un circuit qui passe de la terre par l'armature 668 et son contact <B>de</B> repos, l'armature 640 et sa cheville de con tact de travail, le conducteur 456 et le relais 519 à la batterie. Le relais-515 est actionné pour compléter un circuit pour le relais 517 à l'armature 560. Le relais 517 est excité pour ouvrir le circuit de verrouillage du re lais 510 à l'armature 558. Le relais 510 est désexcité pour préparer un circuit pour le re lais de ligne 514.
Le circuit de commande est maintenant établi de la batterie par l'armature 340 et son contact de repos, le relais de ligne 313, l'ar mature 350 et son contact de repos, l'arma ture 340, le relais de ligne -313, l'armature 350 et son contact de repos, l'armature 329 et sa cheville de contact de travail, l'arma ture 331 et son contact de repos, le conduc teur 372, l'armature 523 et son contact de repos, l'armature 524 et son contact de repos, l'armature 525 et sa cheville de contact de travail, l'armature 541 et son contact de re pos, le relais de ligne 514 et l'armature 553 et son contact de repos à la terre. Les relais de ligne<B>313</B> et 314 sont excités par ce circuit.
Le relais 313, en fonctionnement, com plète un circuit pour le relais<B>311.</B> Le relais 311 est excité pour préparer un circuit pour le relais 312 et pour ouvrir les circuits des ielais 314 et 315. Le relais 315 est désexcité pour préparer un circuit pour le relais 316 et pour ouvrir en un point le circuit de verrouil lage du relais 301. Le relais 304 est désexcité pour compléter le circuit du relais 312. Ce circuit est sans effet jusqu'à ce que le cir cuit du relais 311 soit ouvert par la désexci- tation du relais<B>313.</B>
A la sous-station, le relais 514 est mis en fonction pour compléter un circuit pour le relais 51.6. Le relais 516 est excité pour ou vrir le circuit des relais 512 et 513. Le re lais 512 est désexcité pour préparer un cir cuit pour le relais 511 à l'armature 547 et pour relier le conducteur 453 à la terre à l'ar mature 544. Le relais<B>513</B> est désexcité pour compléter un circuit pour le relais 515. Ce relais n'est pas excité tant que le circuit d'ex citation primitif pour le relais 516 est main tenu.
Un autre résultat du fonctionnement du relais 514 est qu'un circuit est fermé pour le relais 505. Le relais 505 agit pour établir un circuit de verrouillage pour lui-même à l'ar mature 529 et pour relier le conducteur 454 à la terre. Par suite de la mise à la terre du conducteur .154, un circuit est complété, s'é tendant de la terre par l'armature 68 2 et sa cheville de contact de travail, l'armature 530 et sa cheville de contact de travail, l'arma ture 660 et son contact de repos, le relais 612, l'armature 684 et son contact de repos, l'ar mature 680 et son contact de repos, et l'arma ture 683 et son contact de repos à la batterie.
Le relais 612 est excité par le susdit cir cuit et agit pour couper la mise à la terre du conducteur 456 à l'armature 668, pour pré parer un circuit pour le relais 613 à l'arma ture 656 et pour compléter un circuit à l'ar mature 655 qui passe du conducteur 453 pnu- lablement relié à la terre par la désexcitation du relais 512, par l'armature 655 et sa che ville de contact de travail, l'armature<B>657</B><I>ut</I> son contact de repos, le conducteur 45?, le relais 502, l'armature 526 et son contact de repos à la batterie. Le relais 502 est excité pour ouvrir le circuit des relais de ligne<B>313</B> et 514 à l'armature 524.
Le relais 51-1 est désexcité pour lever le court-circuit du relais 515. Le relais 515 et actionné pour couper la connexion entre la batterie et le conducteur 458 à l'armature 554 et pour compléter un circuit pour le re lais 510 à l'armature 555. Le relais <B>510</B> est actionné pour établir un circuit de verrouil lage pour lui-même à l'armature 542 et pour préparer un circuit pour le relais (le ligne 511 à l'armature 541.
Il résulte en outre du fonctionnenieiit du relais 510 que le circuit du relais 5()1 est complété. Le relais 501 est actionné pour établir un circuit de verrouil lage pour lui-même à l'armature <B>5-27.</B> et pour ouvrir le circuit du relais 502 à l'armature 526. Le relais 502 est désexcité pour prépa- rer un circuit. pour le relais de ligne 511. Au poste de commande, lorsque le relais de ligne 313 est désexcité, il produit la sus pension du court-circuit du relais 312.
Le relais 312 est alors actionné pour couper la mise à la terre du conducteur 22 à l'arma ture 338 et pour compléter le circuit du relais 317 à la cheville de contact de travail de cette armature. Le relais 317 est excité pour établir un, circuit de verrouillage pour lui même à l'armature 351 et pour préparer un circuit pour le relais de ligne 316. Le circuit de commande est alors complété et les relais de ligne 3l6_ et 511 sont excités en série.
A, la suite de son fonctionnement, le re lais de ligne 316 relie le conducteur 23 à la terre à. l'armature 348 et complète à l'arma ture 349 un circuit pour le relais 314. Le relais 31.1 est actionné pour ouvrir le circuit des relais 311 et 312 et pour préparer le cir cuit pour le relais 315. Le relais 312 est désexcité pour ouvrir le circuit d'exication pri mitif du relais 317 à. l'armature 338. Le re lais 311 est désexcité pour compléter un cir cuit pour le relais 315. Le relais 315 est court-circuité tant que le circuit d'excitation primitif du relais 314 est fermé.
La mise à la terre du conducteur 23 com plète un circuit qui passe de ce conducteur par l'armature 188 et sa cheville de contact de travail, l'armature 150 et sa cheville de contact de travail, l'armature 179 et son con tact de repos, le relais de commande 123, l'armature 185 et son contact de repos, l'ar mature 158 et son contact. de repos, l'arma ture<B>187</B> et son contact de repos à la batterie.
Le relais 123 est excité pour compléter un circuit pour le relais 1-)2 à l'armature 182 et pour compléter un circuit à l'armature 181, lequel s'étend du conducteur 22 relié à la terre, par l'armature 181 et sa cheville de contact de travail, l'armature 176 et son con tact de repos, le conducteur 21, l'armature 326 et son contact de repos, et le relais 307 à, la batterie. Le relais 307 est excité pour ouvrir le circuit de commande à l'armature :i31, pour connecter la batterie au conducteur 29 it l'armature 3:
311, (#t pour établir un eir- ture 395 par un chemin qui s'étend du con ducteur relié à la terre 24 par l'armature â97 et son côntact de repos, l'armature 398 et son contact de repos, l'armature 396 et sa che ville de contact de travail, l'armature 395 et sa cheville de contact de travail, et le relais <B>307</B> à la batterie. r1 la sous-station, le relais de ligne 511 est actionné par le courant du conducteur<B>372</B> pour compléter un circuit pour le relais<B>513.</B> Le relais 513 est excité pour ouvrir les cir cuits des relais 515 et 516 et pour préparer un circuit pour les relais 512.
Le relais 515 est désexcité pour préparer un circuit pour le relais 514 et pour ouvrir le circuit d'exci tation primitif pour le relais 510. Les relais 516 sont désexcités pour compléter un cir cuit pour le relais 512. Le relais 512 est court-circuité tant que le circuit d'excitation primitif du relais<B>513</B> est maintenu. En ou tre, la batterie est connectée au conducteur 458 par suite de la désexcitation du re lais 515.
Lorsque le circuit de commande est coupe: comme susdécrit, le relais de ligne 316 au poste de surveillance est désexcité par 'man que de courant dans le conducteur<B>372</B> pour couper la mise à la terre du conducteur 23 et pour lever le court-circuit du relais 315. . Le relais 315 est actionné pour préparer un cir cuit de verrouillage pour le relais 30.1 à l'ar mature 344 et pour ouvrir en un autre point le circuit du relais 316. Il résulte en outre du fonctionnement du relais 315 que le cir cuit de verrouillage du relais 317 est ouvert. Le relais 317 est désexcité pour préparer un circuit pour le'relais de ligne 313.
En coupant la mise à terre du conducteur 23, le court-circuit du relais 122 est levé et ce relais est actionné. Lors de son fonction nement, le relais 122 ouvre le circuit d'exci tation primitif (lu relais<B>123</B> à l'armature 179, prépare un circuit pour le relais de com mande 109 à l'armature 178, ouvre le circuit du relais 127 à l'armature <B>177,</B> ouvre le cir cuit, d'excitation primitif du relais 307 à un circuit s'étendant de la terre par l'arma ture 183 et son contact de repos, l'armature 147- et son contact de repos, l'armature 180 et sa cheville de contact de travail, le conduc teur 20, le relais sélecteur 2.1.6, le conducteur 29,
l'armature 330 et sa cheville de contact de travail à la batterie.
Le relais sélecteur<B>2</B>16 est excité par le susdit circuit et agit pour préparer un cir cuit pour le dispositif à signaux 243 au res sort 270, pour préparer un circuit de signali sation au ressort 271, pour préparer un cir cuit de commande auxiliaire au ressort 272 et pour préparer un circuit pour connecter le conducteur 27 à la terre à l'endroit du res sort 273..
Lorsque le relais 307 est excité, comme susdécrit, le circuit du relais à action retar dée 305 est ouvert et ce relais est désexcité, après un intervalle de temps, pour fermer un circuit qui s'étend de la terre par l'armature 328 et son contact de repos, le conducteur 28, le ressort<B>2</B>70 et son contact de travail, et le dispositif à signaux 243 à la. batterie. L'action du dispositif à signaux informe le surveillant de l'opération de sélection et que les dispositifs à signaux 226 et 227 sont con nectés audit circuit de signalisation.
A la sous-station, le relais de ligne 511 est désexcité en raison du fait que son cir cuit est coupé par l'action du relais 307. Le relais 511 est désexcité pour lever le court circuit du relais 51\3. Après sa mise en ac tion, le relais 512 ouvre en un point le cir cuit du relais 511 à l'armature 547, ouvre en un autre point le circuit d'excitation pri mitif du relais 513 à l'armature 546, ouvre le circuit de verrouillage des relais 504 et 505 à l'armature 545 et coupe à, l'armature 544 la mise à la terre du conducteur 453.
Le relais 505 est immédiatement dés excité pour couper la mise à la terré clu con ducteur 454. L'interruption de la mise à la terre du conducteur 454 provoque l'excitation du relais<B>613</B> en raison du fait que le court- circuit de ce relais est levé. Après sa mise en action, le relais 613 ouvre en un point le circuit d'excitation primitif du relais 612 à l'armature 660, prépare un circuit pour le relais compteur 602 à l'armature 659, ouvre le circuit. du relais 690 à. l'armature 658, et ouvre à l'armature 657 le circuit reliant le conducteur 452 à la terre.
Du fonctionnement du relais 613, il ré sulte en outre qu'un circuit est complété qui s'étend de la terre par l'armature 686 et son contact. de repos, l'armature 634 et son con tact de repos, l'armature 661 et- sa cheville de contact de travail, le conducteur 472, le relais de sélection 405, le conducteur .158, l'armature 554 et son contact de repos à la batterie. Le relais sélecteur 405 est actionné pour relier les conducteurs 459 et .157 par les ressorts 428 et 427 respectivement, pour préparer un circuit de signalisation aux res sorts .126 et pour préparer des circuits de commande aux ressorts 424 et .1\35.
La mise à la terre du conducteur 459 complète un circuit pour le relais<B>706.</B> Le relais 706 est ainsi excité pour préparer un circuit. pour le relais 700 à l'armature ï32. La mise à la. terre du conducteur 45î provo que l'excitation du relais 518. Le relais 518 est actionné pour compléter un circuit pour le relais 517. Le relais 517 est excité pour ouvrir le circuit de verrouillage du relais 510.
Le relais 510 est désexcité pour ouvrir le circuit du relais 50.1 à l'armature 5.10 et pour préparer un circuit pour le relais de ligne :514 à l'armature 541. Le relais 504 est désexcité pour préparer un circuit pour le relais 502.
Lc.s opération:, par lesquelles le rel.iis sélecteur 405 est excité, sont produites par le fonctionnement du relais 307 de la. même manière que les opérations par lesquelles le relais sélecteur 21.6 est excité. Les relais 216 et -105 sont ainsi excités sensiblem(#nt simultanément.
Il faut se rappeler ici que le surveillant désire fermer l'interrupteur de circuit G afin de provoquer certaines opérations à la sous- station. Pour accomplir ce résultat. lorsque le surveillant est informé par le fonctionne ment du dispositif à signaux 243 que l'opé- ration de sélection est terminée, il action nera. le dispositif de commande 200.
Comme la clé Ii' a été préalablement actionnée par le surveillant, un circuit est complété, lors que les relais sélecteurs 216 et 405 sont ac tionnés, lequel s'étend de la terre par les res sorts -de la. clé Ii', les ressorts du dispositif de commande 200, le contact-de travail du ressort 218 et ledit ressort, l'armature 224 et sa cheviIle de contact de travail, le contact de travail du ressort 272 et ledit ressort, le conducteur 31, l'armature 332 et sa cheville de contact de travail, le conducteur 370, l'ar mature 520-et sa, cheville de contact, le con ducteur 463, le relais 700, l'armature 732 et la cheville de contact de travail à la batterie.
Le relais 700 est excité par le susdit circuit et ouvre le circuit du relais à action retardée 702 à l'armature 722, et prépare un circuil- à pulsations à la cheville de contact de tra vail de cette armature. Il résulte en outre du fonctionnement du relais 700 qu'un cir cuit est complété pour le relais à action retar dée 702 à l'armature 724. Lorsque le relais à action retardée 70\3 est désexcité après un petit intervalle de temps, un circuit est. pré paré pour relier les conducteurs 460 et 462 à la terre. Le relais à. action retardée 701 est excité pour préparer un circuit pour le relais compteur 711 à l'armature 725.
Lorsque le dispositif de commande 200 est maintenant actionné, deux inteiruptions sont produites dans le circuit contenant je relais 700 à la sous-station. Après la pre mière désexcitation du relais 700, le circuit du relais à action retardée 701 est ouvert à l'armature 724, et une impulsion est envoyée, au contact de repos de cette armature, par un circuit qui s'étend de la, terre par l'armature 724 et sa cheville de contact de travail, l'ar mature 725 et sa cheville (le contact de tra vail, l'armature 738 et son contact de repos, le relais<B>(le,</B> commande 711, L'armature 753 et son contact de repos, l'armature 731 et son contact de repos,
et l'armature 727 et son contact de repos à la batterie.
Le relais 711 est excité par le circuit tracé ci-dessus et complète un circuit qui s'étend de la. terre par l'armature 729 et son contact de repos, l'armature 740 et sa che ville de contact de travail, le relais 710, le relais 711, l'armature 753 et son contact de repos, l'armature 731 et son contact de re pos, l'armature<B>727</B> et son contact de repos à la batterie. Le relais 710 n'est pas ac tionné en raison du fait qu'il n'est pas ex cité dans le sens convenable pour être ac tionné tant que le circuit d'excitation primi tif du relais<B>711</B> est fermé. Il résulte en outre de la première interruption du circuit d'excitation du relais 700 qu'un circuit est complété pour le relais à action retardée 702.
Le relais 702 est excité pour ouvrir le cir cuit de commande.
Lorsque le relais 700 est excité, le cir cuit primitif du relais 711 est ouvert à l'ar mature 724 et également le circuit du relais à action retardée 702 à l'armature 729. Par suite de l'interruption du circuit primitif du relais 711, le relais 710 peut être actionné dans le sens voulu. Lors du fonctionnement, qui s'établit maintenant, le relais 710 relie le conducteur 468 à la terre à l'armature 73q. prépare un circuit pour le relais de com mande 713à l'armature 738 et un circuif, pour le relais 703 à l'armature 737.
La mise à la terre du conducteur .188 pro voque l'excitation chi relais 501. Le relais 501 est excité pour compléter un circuit de verrouillage pour lui-même à l'armature 522 et pour ouvrir en un autre point. le circuit de commande à l'armature 523. Le circuit de verrouillage du relais 501 s'étend de la bat terie par le relais 501, l'armature 522 et<B>sa</B> cheville de contact de travail, le conducteur .167, l'armature 728 et son contact de repos à la terre.
Après la désexcitation suivante du rel@iis 700, un circuit est complété qui s'étend d(# la terre par l'armature 7-24 et son contact de repos, l'armature 725 et sa. cheville de con tact de travail, l'armature 724 et son contact. de repos, le relais<B>713,</B> l'armature<B>753</B> et son contact de repos, l'armature 7,31 et son con tact de repos, l'armature<B>727</B> et son contact de repos à la batterie.
Le relais 713 est ex cité par ce circuit et complète un circuit s'étendant de la terre par l'armature 729 et son contact de repos, l'armature 743 et sa cheville de contact de travail, le relais 712, les relais 713, l'armature 753 'et son contact de repos, l'armature 731 et son contact de repos à la batterie. Ce circuit n'est pas actif tant que le circuit d'excitation primitif pour le relais 713 est maintenu.
Lorsque le relais 700 est excité à la fin de cette série d'impulsions; le circuit du re lais 713 est ouvert et, comme décrit plus haut à propos du relais 710, le relais 712 est alors mis à même de fonctionner et de pré parer un circuit pour relier le conducteur 460 à la terre. Le relais à action retardée 702 est maintenu excité pendant les inter ruptions produites dans le circuit du relais 700 en raison de son action retardée. Lors que toutefois, le relais 700 est excité à la fin de la série d'impulsions, le circuit du re lais 702 est ouvert et ce relais est désexcité.
Un circuit est maintenant complété qui s'étend de la terre par l'armature 722 et sa cheville de contact de travail, l'armature 72G et son contact de repos, l'armature 741 et sa cheville de contact de travail, l'armature 744 et son contact de repos, le conducteur 460, le ressort 425 et son contact de travail, l'arma ture 418 et sa cheville de contact de travail, et le relais 401 à la batterie. Le relais 401 complète à l'armature 420 un circuit pour la bobine de fermeture 404 du circuit de l'inter rupteur C. ce circuit comprenant l'interrup teur auxiliaire 423. La bobine de fermeture 404 effectue la fermeture de l'interrupteur.
Lorsque l'interrupteur de circuit est fermé, le circuit de la bobine de fermeture 404 est ouvert par l'interrupteur auxiliaire 423 et le circuit du relais à action retardée 100 est ouvert par l'interrupteur auxiliaire 422, et un circuit est momentanément com <B>plété</B> qui s'étend de la terre par ledit inter rupteur auxiliaire, l'armature 415 et sa che ville de contact, le conducteur 455, l'arma ture 531 et son contact de repos, le conduc teur 465, l'armature 733 et son contact de repos et le relais 7(l8 à la.
t>atteric. Le relais 708 est excité pour compléter un circuit qui s'étend de la terre par l'armature <B>736</B> et son contact de rcpoa, l'armature 735 et. sa cheville de contact de travail, le relais<B>707</B> et le re lais 708 à la batterie. Ce circuit est sans effet jusqu'à ce que le circuit (l'excitation primitif pour le relais<B>708</B> soit ouvert.
Le relais à action retardée 400 est désex- cité après un petit intervalle de temps pour connecter la batterie au conducteur 450 à l'aimature 419, pour ouvrir le circuit du re lais 4111 à l'armature 418, pour préparer un circuit pour le relais -10\3 à l'armature 417, et pour ouvrir<B>le</B> circuit d'excitation priniiiif du relais 708 à l'armature .115. Cette der nière action permet au relais 707 être ac tionné pour ouvrir en un autre point le cir cuit primitif du relais 708 à l'armature 733.
et pour connecter, à l'armature 73-1, le con ducteur -155 à la terre.
Lorsque la batterie est reliée au conduc teur 450, un circuit est complété qui s'étend par ledit conducteur, l'armature 5'21 et<B>sa</B> cheville de contact de travail, le conducteur principal' 371, l'armature 333 et sa cheville de contact de travail, le conducteur 30, le res sort<B>271</B> et son contact de travail, l'armature 232 et son contact de repos, et le relais 205 à la terre. Le relais 205 est excité pour atti rer l'armature 231 de façon que les armatures 228, 229 et 230 du relais 20-1 peuvent veilir occuper leur position normale.
Par suite (lu fonctionnement de l'arma ture 228, le circuit du dispositif à signaux 227 est ouvert et un circuit est complété pour le dispositif à signaux<B>226.</B> Le fonctionne ment de l'armature 229 complète un circuit pour le relais à action retardée <B>206,</B> tandis que Ic# fonctionnement de l'armature 230 ouvre en un point le circuit dit relais 2l)2.
Le relais<B>206</B> est actionné pour ouvrir le circuit. du relais 20:i, pour préparer un cir cuit pour le relais 20-t à l'armature 232<B>et</B> pour compléter un circuit à l'armature <B>233.</B> lequel s'étend (le la terre par le ressort 221 et son contact de travail, l'armature 233 et sa cheville de contact de travail et le relais '103 à la batterie. Le relais 205 est désexcité pour laisser revenir son armature ?31 à la position normale.
Le relais 20:3 est excité pour attirer l'armature ?35, laissant ainsi revenir les armatures 2?3 et 2?4 du relais 202 à leurs positions normales.
Par suite du fonctionnement (le l'arma ture 224, un circuit est préparé pour connec ter le dispositif de commande 201 au circuit de commande et le circuit du relais 700 à la sous-station est ouvert. Par suite du fonc tionnement de l'armature 223, la terre est reliée au conducteur 27 par un circuit qui s'étend de la terre par le ressort 221 et son contact de travail dans la clé K', l'armature 223 et son contact de repos, les ressorts de la clé K'. le contact de travail du ressort 273 et ledit ressort au conducteur 27.
Par la mise à. la. terre du conducteur 27- i1 s'est fermé un circuit pour le relais 309 et ce dernier complète un circuit pour le relais 304 à l'armature 334, et ouvre le circuit de verrouillage du relais 307 à l'armature 397. Le relais 304 est actionné pour ouvrir en un point le circuit d'excitation primitif du re lais 307 à l'armature 326 et pour établir un circuit (le verrouillage pour lui-même à l'ar mature 327. Le relais 307 est désexcité pour couper la. connexion entre la batterie et le conducteur 29, pour compléter un circuit pour le relais à action retardée 305 à l'arma ture 330, et pour compléter le circuit de com mande à. l'armature 331.
Lorsque la batterie est<B>coupée (111 conduc-</B> teur 29, le circuit (11i relais sélecteur 216 est ouvert et ce relais est (lésexcité polir ouvrir les circuits de commande et de signal aux re,q#,orts 271 et 272, pour ouvrir le circuit du (lispositif à signaux 243 au ressort 270 et pour ouvrir le circuit du relais 309 au res- çor1: 273.
Le relais 309 est désexcité polir ouvrir le circuit (l'excitation primii.if (lu re lais 309- à l'armature 33-4 et polir préparer 11n circuit de verrouillage pour<B>le</B> relais 307 à l'armature 397.
Lorsque le circuit (111 i'elaiS <B>700</B> est ou vert, comme précédemmerif: décrit, cc relais est désexcité. Par suite du rappel de l'arma ture 722 la connexion de mise à la terre du conducteur 460 est coupée et un circuit pour le relais 702 est complété. Le rappel de l'ar mature 724 ouvre le circuit du relais à ac tion retardée 701 et complète un circuit pour le relais sélecteur 715. Ce relais est actionné pour préparer un circuit pour le relais 714. Lorsque le relais à action retardée 701 est ouvert, le relais 71-1 est actionné pour prépa rer un circuit pour le relais 717.
Le fonc tionnement des relais 714 et 715 est en ce moment sans effet particulier.
Par la désexcitation du relais 701. un cir cuit est complété qui s'étend de la terre par l'armature 724 et son contact de repos, l'ar mature 725 et son contact de repos, le relais 703, l'armature 737 et sa cheville de contact (le travail à la batterie. Le relais 703 ouvre après sa mise en action le circuit des relais de commande 710 à 715, à. l'armature 727, et coupe à l'armature 728 la mise à la terre du conducteur .167. Les relais 710 à 715 sont désexcités pour ramener certains circuits à l'état normal.
Par suite de la désexcitation du relais 710, la connexion du conducteur 46'8 à. la. terre est coupée, le circuit d'excitation primi tif du relais étant ainsi ouvert. La désezci- ta.tion du relais 710 ouvre également le cir cuit du relais 703. L'interruption de la mise à la terre du conducteur 167 par suite de l'excitation du relais 703 ouvre le circuit de verrouillage du relais 501.
Le relais 501 est (lésexcité pour compléter le circuit de com mande. Tic relais 703 est désexcité polir pré parer certains circuits. Les relais de ligne 313 et 314 sont maintenant excités en série.
Le circuit de commande agit maintenant (le la manière décrite pour commander l'ac- iion (les relais 109, 108, 121, 120, 107, 10\. 119, 11.8, 10<B>5</B>, 101, 117, 116, 103, 102. 11a, 119-, 101, 100, 113 et 112 dans l'ordre men- fionné. Par suite du fonctionnement de ces relais (le commande jusqu'au relais 100 in clusivement, les relais sélectrur@ sont action nés dans l'ordre suivant: 215, 21-1, 21". ?12, 211, 210, 209, 208 et 207.
<B>A</B> la sous-station, le circuit de commande alimenté de courant produit le fonctionne mënt des relais de commande 602, 6(Y3, 614, 615, 604, 605, 616, 617, 606,<B>607,</B> 618, 619, 608, 609, 620, 621, 610, 611; 622 et 623. Le fonctionnement des relais de commande jus qu'au relais 611 inclusivement provoque l'ac tion des relais sélecteurs dans l'ordre suivant: 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413 et .114.
Pendant le fonctionnement des relais sé lecteurs, les circuits de commande et de si gnal fonctionnent d'une manière similaire à celle déjà décrite. C'est-à-dire, si le surveil lant désire commander un autre interrupteur de circuit, la clé correspondant à cet inter rupteur au poste de surveillance, similaire à la clé K'\, sera actionnée. Par cette opération, le circuit de commande est empêché d'agir jusqu'à ce que le surveillant ait commandé cet interrupteur et ait reçu un signal de ré ponse indiquant son fonctionnement.
Au cas où le surveillant n'a pas effectué d'autres opérations de commande, l'opération de sélection aura lieu en dépendance du cir cuit de commande. Le fonctionnement des relais sélecteurs dans chaque cas ferme toute fois des circuits de signal pour des relais si inilaires aux relais 2(Y4 et 205 âu poste de surveillance de façon que la condition des dispositifs à signaux, similaires aux disposi tifs 226 et 227, soit contrôlée pour assurer que ces dispositifs à signaux indiquent la condition exacte de leurs interrupteurs de circuit correspondants.
Si, pour une rais:-)n quelconque, les conditions des dispositifs à signaux et de l'interrupteur de circuit ne se correspondent pas, le circuit de signal sera, complété pour exciter un relais, tel que 2(1-1 ou 205, pour produire le changement néces saire de signal.
Comme l'établissement du circuit du si gnal et le changement des dispositifs à si gnaux ne demandent pas un temps apprécia ble, il n'est pas nécessaire d'interrompre l'opération du circuit de commande ,jusqu'à ce que ces signaux soient reçus, et cela sur tout en considération du fait que les relais sélecteurs correspondants au poste de surveil- lance et à la sous-station sont excités sensi blement simultanément de façon que le cir cuit de signal soit fermé à. la fois au poste de surveillance et à la sous-station.
Lorsque le relais 113 est excité par le fonctionnement du relais de ligne 316, le circuit du relais sélecteur 207 est ouvert à l'armature 161, un circuit est complété pour le relais 112 à la cheville de contact de tra vail de cette armature et un circuit est com plété à l'armature 160, lequel circuit s'étend de la terre par le conducteur relié à la terre 24, par l'armature 338 et son contact de re pos, le conducteur ?2, l'armature<B>160</B> et soii contact de repos, l'armature 156 et son con tact de repos, le conducteur 21, l'armature <B>\26</B> et son contact de repos, et le relais 3U7 à la batterie.
Le relais<B>307</B> est excité pour ouvrir 1e circuit du relais à action retardée 305 à l'ar mature 330, pour connecter la batterie au conducteur 29 à la cheville de contact de tra vail de cette armature et pour ouvrir le cir cuit de commande à l'armature 831. En ou vrant le circuit de commande, le relais 31ti est désexcité et le relais 112 mis en état d'être actionné.
Le relais 112, lorsqu'il est actionné, lève le court-circuit du relais 125 à l'armature 158, ouvre le circuit du relais 127 à l'arma ture<B>157,</B> et ouvre à l'armature 156 le cir cuit d'excitation primitif dit relais 307.
Le relais 125 est actionné pour roinpléter un cir cuit à l'armature 136 pour le relais à action retardée 12-1. Le relais à action retardée 1M est ainsi excité pour ouvrir les circuits de tous les relais 100 à 123. et du relais 125 a l'armature 183.
pour couper la mise à la terre du conducteur 24 à l'armature 184 et pour relier le conducteur 25 à la terre par la che- ville de confact de travail de cette armature. Les relais de commande 100 à 123 sont dé- excités pour rétablir la condition normale de leurs eircuita. Le relais<B>1-25</B> est désexcité pour ouvrir le circuit du relais à action retardée 124.
L'interruption de la mise à la terre dit conducteur 2-1 a pour effet d'ouvrir les cir- cuits des relais 1314 et 315, et également le circuit du relais 317. Ces relais sont dCsexci- tés pour rétablir l'état normal de certains circuits. Par suite de la connexion à la terre du conducteur 2à, le relais<B>300</B> est excité. Le relais 3U0 établit un circuit de verrouilla-e <B>1</B> pour lui-même à l'armature 318, ouvre le cir cuit des relais 302 et<B>303</B> à l'armature 3.ï9 et ouvre le circuit du relais<B>306</B> à l'armature 320.
Le relais 306 est désexcité pour ouvrir en un point le circuit de commande.
Le relais<B>302</B> est désexcité pour ouvrir en un point le circuit du relais 3U3. Le relais 303 est désexcité pour préparer un circuit pour le relais de retenue<B>301</B> à l'armature 325. Par suite de l'interruption de la mise à la terre du conducteur 24, le circuit de ver rouillage du relais 3U 7 est ouvert et ce relais est désexcité pour compléter un circuit pour le relais à action retardée<B>305</B> et pour cou per la connexion de la batterie au conducteur 29.
La désexcitation précédemment décrite du relais de commande 110 produit la dés- excitation du relais<B>308.</B> L'armature du re lais 308 est rappelée pour ouvrir certains points dans les circuits de signal et de com mande et pour préparer un circuit pour le relais de retenue 301.
A la sous-station, le relais 623 est excité indirectement par l'action du relais de ligne 51.1. C'est-à-dire le relais de ligne 511. est excité pour compléter un circuit pour le re lais 513. Le relais<B>51.3</B> est actionné pour pré parer un circuit pour le relais 512. Lorsque le circuit de commande est ouvert par l'exci tation du relais<B>307,</B> comme susdéerit, le re lais 511 est désexcité, le court-circuit du re lais 512 étant ainsi levé. Le relais 512 est actionné pour ouvrir le circuit de verrouil lage du relais 505. Le relais 505 est désexcité pour lever le court-circuit. du relais G?3.
Lorsque le relais 623 est actionné, il lève le court-circuit du relais G35 à l'armature 680, ouvre le circuit du relais 690 à l'arma ture 679, et ouvre à l'armature<B>678</B> un point du circuit du relais 502.
Lorsque le relais 6?5 est actionné, il complète un circuit pour le relais à action retardée %2C à l'armature<B>68.5.</B> Le relais à action retardée<B>626</B> ouvre les cir cuits des relais<B>600</B> et<B>62-3</B> et le relais 6?5 coupe, par l'armature 686, la connexion du conducteur 469 à la terre à l'armature<B>687,</B> et connecte le conducteur 466 à la terre par la cheville de contact de travail de cette arma ture. Les relais compteurs<B>600</B> à<B>623</B> sont désexcités pour rétablir l'état normal de cer tains circuits.
Le relais<B>625</B> est désexcité pour ouvrir le circuit du relais à action re tardée 626.
Les circuits des relais<B>512</B> et 513 sont amenés à s'ouvrir par suite de l'interruption de la- connexion à la terre du conducteur 469. Ces relais sont désexcités pour rétablir l'état normal de certains circuits. L'excitation. du relais G?6 a pour effet d'ouvrir le circuit du relais 500 et ce relais est désexcité pour ou vrir en certains points les circuits de signal et de commande et pour préparer un circuit de retenue pour le relais 506.
La connexion à la terre du conducteur 466 complète un circuit pour le relais<B>509.</B> L e relais 5U9 est excité pour établir un circuit de verrouillage pour lui-même à l'armature 537, pour ouvrir le circuit des relais i>07 et 508 à l'armature 538,
et pour ouvrir le cir- c ul *t du relais 503 <B>a</B> Farniature 539. Le re- lais <B>508</B> est désexcité pour ouvrir en un point le circuit du relais<B>507.</B> Le relais 7 est ainsi désexcité pour préparer un circuit. pour le relais de retenue Le relais 513 est désexcité pour ouvrir en lui autre point. le circuit de commande.
Le circuit de retenue est maintenant com plété par un chemin s'étendant de la. terre par le relais 301. l'arinat.ure 325 et son con tact<B>(If-</B> repos, l'armature 332 et son contact de repos, le concluct(-ur 370, l'armature 520 et son contact de repos, le relais 506. l'arma ture .534 et son contact:
(le repos à la bafterif.. Les relais 301 et<B>506</B> sont désexcités par le < @our.int de ce circuit.
Lors de son fonctionnement, le relais 30l ouvre le circuit de verrouillage du relais 300 à l'armature 321 et ouvre à l'armature ï22 en un autre point le circuit du relais 3011). Le relais 300 est désexcité pour préparer un cir cuit. pour le relais 8U6 a l'armature 320 et pour préparer un circuit pour le relais 303 à l'armature 319.
A la sous-station, le relais 506 est ac tionné pour ouvrir le circuit de verrouillage du relais 509 à l'armature 530, pour préparer un circuit de démarrage à l'armature<B>531</B> et pour ouvrir un autre point dans le circuit du relais 503 à l'armature 532. Le relais 509 est désexcité pour préparer un circuit pour le relais 507 à l'armature 538 et pour préparer un circuit pour le relais 503 à l'armature 539.
On se rappellera que le conducteur 455 a été préalablement relié à la terre par le fonc tionnement du relais 707 immédiatement après que l'interrupteur de circuit C a été actionné. Or, lorsque le relais 506 est excité, un circuit est complété pour le relais 508. Le relais 508 est actionné pour compléter un cir cuit pour le relais<B>507.</B> Le relais<B>507</B> n'est pas excité avant que le circuit primitif du relais 508 ne soit ouvert. Par le fonctionne ment du relais 508, un circuit est complété qui s'étend de la terre par l'armature 530 et sa cheville de contact de travail, l'armature 535 et sa cheville de contact de ,travail, le conducteur 464 et le relais<B>1709</B> à la batterie.
Le relais 709 est actionné pour ouvrir les circuits des relais 707 et 708 à , l'armature 736. Le relais 708 est désexcité pour ouvrir le circuit du relais 707. Le relais<B>707</B> est désexcité pour ouvrir le circuit précédemment mentionné pour le relais 508. Par cette opé ration, le circuit du relais<B>507</B> entre en fonc tion. Après sa mise en action, le relais 507 ouvre le circuit d'arrêt qui contient les re lais 506 et 301.
L'opération de sélection se reproduit de sensiblement la même manière que susdécrit. Dans ce cas, toutefois, il lie se produira que des actions de signalisation en raison du fait que le surveillant n'a pas actionné de clé d(: contrôle. La raison pour laquelle l'opération de sélection a de nouveau été provoquée est. d'assurer que les indications de contrôle pour le surveillant donnent le véritable état des ensembles d'appareils correspondants à la sous-station.
Le déclanclicinelit des appareils est produit sensiblement de la même manière que susdécrit.
Lorsque l'installation est employée pour manaeuvrer des ensembles d'appareils qui sont, d'autre part, commandés par des dis positifs automatiques de la forme usuelle, répondant à des conditions de circuit, il de vient nécessaire d'amorcer la man#uvre auto matique de l'installation immédiatement après la manoeuvre automatique d'un ensem ble d'appareils à la sous-station. Pôur poil voir décrire cette opération, il sera supposé que l'interrupteur de circuit C se trouve dans la position indiquée et qu'il est commandé automatiquement par la mana;uvre des dis positifs répondant au circuit, non représentés.
Lorsque l'interrupteur de circuit est ma- n#uvré, le circuit du relais à action retardée 400 est ouvert au rupteur auxiliaire 422 et un circuit est fermé au même instant, allant de la terre par le rupteur auxiliaire 422, l'ar mature 415 et son contact de travail, le con- ducteur'455, l'armature 531 et son contact de travail, l'armature 533 et soli contact de re pos, le relais 508 à la batterie. Le relais<B>508</B> est excité pour compléter un circuit pour le relais 507.
Lorsque le relais à action retardée 40U est finalement désexcité, le circuit pour le relais 508 est ouvert. Alors, le circuit qui renfernit: les relais 507 et 508 devient actif. Le relais 507 produit l'ouverture du circuit de retenue qui renferme les relais 301 et 506. Par cette opération, l'installation est amenée à folle tionner de la manière décrite.
Si l'interrupteur C avait. été fermé et. (tllu le surveillant eût désiré l'ouvrir. la inaliwu- vre se passerait sensiblement de la.
mînic fa- çon que ci-dessus, sauf que la clé Ii" au poste transmetteur e trouverait dans la,
lio- sition indiquée et tllie le dispositif de coin- inandc \201 Serait connecté. Le surveillant actionnerait alors le dispositif de commande <B>2 901,</B> produisant ainsi quatre iliterrliptïoils dans le circuit (lu relais <B>700,
</B> Le fonctioinie- ment du relais 700 produirait l'excitalion des relais î 10 à Î17 avec l'effet: que, la série des impulsions terminée, la désexcitation du relais tt)? produirait la fermeture du circuit pour le relais -10?. Le relais -10? occasion nerait le déelaticlienient clé l'interrupteur de circuit C.
Les signaux de contrôle seraient renvoyés au poste du transmetteur d'une ma- nière semblable à celle qui a été décrite.
Ce qui précède donne une description des fonctions normales de l'installation. Mais certaines dispositions de circuit ont été pré vues en vue de circonstances qui peuvent sur venir et causer de fausses manoeuvres. Ces dispositions seront maintenant décrites.
Pendant la manceuvre de commande le circuit de commande est ouvert. aussi bien au pote du transmetteur qu'à la sous-station, par suite du fonctionnement des relais 307 et 501. Par conséquent, aucun saut de courant brusque clans le circuit de commande lie pourra causer lire fausse manel:
uvre dans l'appareil de sélection. Aussi, en raison du fait que, pour produire un fonctionnement, il est nécessaire d'interrompre le circuit du relais<B>700</B> un certain nombre de fois, des clé- rattgements induits quelconques qui produi sent un nombre d'impulsions plus petit ou plus grand n'entraineront aucun fonctionne ment de l'interrupteur de circuit C.
En raison du fait qu'il est nécessaire de produire, dans le circuit dit relais<B>700</B> un nombre prédéterminé d'interruptions si l'on veut faire fonctionner une unité à la sous- station, aucun courant induit ne sera capa ble de produire de telles fonctions. Du moins, la possibilité de tel: courants induits, pro duisant le nombre caractéristique d'interrup tions dans le circuit du relais<B>700</B> est très réduite, tellement réduite, en réalité, qu'elle petit être considérée comme négligeable.
Le circuit de mise en marche au moyen duquel l'aclion séleetivc. <B>(lu</B> l'instillation est amorcée est disposi# de !elle façon que cette.
action se produit quand lien même le fotie- tionneinent di#s iiitilés oit des interrupteurs de circuit.
a lieu -t la main ou par suite d'une cléfeettiosité mécanirltic (huis l'interrupteur de cirvitit. en tant due les rupteurs auxi- liaires, tels que .13?, sur chaque interrupteur de circuit entrent en fonction toutes les foi: que l'interrupteur est actionné. qu'il le soit. à la main ou par suite d'un défaut méca- nique.
Le relais à action retardée -1h0 est soit excité, soit désexcité; c'est--it-dire due si l'in terrupteur est ouvert ou fermé, le circuit dit relais à action retardée .110 sera ouvert. Ce pendant, avant la désexcitation (le ce relais. le conducteur de taise en marelle 455 sera, pendant un instant, mis à la terre. Dans l'éventualité où l'interrupteur est fermé et déclanclié, le circuit du relais à action retar dée est. fermé.
Ce relais est construit de telle façon qu'il demande un laps de temps appré ciable pouf' actionner ses armatures et, par conséquent, la terre est. pour un instant, re liée au conducteur de mise en marche -15J.
Chaque fois que le relais<B>3074</B> est excité pour ouvrir le circuit. de commande, le relais sélecteur devra fonctionner de façon qu'il ittet en fonction l'un des deus relaizs 309, 310 avant que le circuit de commande soit de nouveau fermé. Par conséquent. !'action sé lective est interrompue jusqu'à ce que le fonc tionnement du relais de commande prûpre du groupe 100 à 123 et du relais sélectïf propre du groupe ?0î à ?16 soit assuré.
Le poste de commande est aussi itilitit de moyens pour produire, toutes les fois qu*on le désire, le dégabement des relais de sélec tion au poste de commande et à la sous- station.
Pour provoquer le dégagement ou déelan- c.ltement des relais à la sous-station, le sur veillant actionnera la clé de déclanclienient 1i-16 et le dispositif clé commande de dé- clanclienient ?90.
Par l'actioittiement (le la clé I1-16, la terre est disconnuetée du con- ducteur :
.'91 qui est en connexion avec toiiti- les clés de commande d'appareil. telles que l1-3. Ceci produit l'interrupticui du circuit de commande,
quel que soit l'es tat sélectif chias lequel il se trouve au moirent où l*uii des relais (le sélection au poste d-_- commande et le relais<B>(le</B> sélection rorresliondant de la sous-station est excité. L'actionnement de la clé K-16 ferme aussi un circuit pour le
relais 700 à la sous- station. Par suite du fonctionnement du dis positif de déclancheinent <B>290,</B> six interrup tions sont produites dans le circuit du relais 700. Par les désexcitations et les excitations du relais 700, les relais de commande 710 à <B>721</B> sont actionnés. Immédiatement après le fonctionnement du relais de commande 720, un circuit est complété qui s'établit de la terre par l'armature 755 et son contact de travail, le conducteur 470 et le relais 624 à la batterie. Le relais 624 est excité et lève le court-ciicuit du relais 625.
Le relais 625 se mettant en action produit le déclenche ment de l'ensemble des relais sélecteurs à la sous-station de la même manière que celle décrite ci-dessus.
Par suite du fonctionnement du relais 720, le court-circuit du relais 705 est égale ment levé à l'armature 753. Le relais 705 complète, à la suite de sa mise en action, un circuit pour le relais à action retardée 704 et ouvre les circuits de tous les relais de com mande 710 à 721. Les relais de commande: 710 à<B>721</B> sont désexcités pour ramener cer tains circuits à leur état normal.
Le relais à action retardée 704 rouvre, lors de son fonctionnement, en un autre point le circuit des relais de commande. La désexci tation des relais de commande provoque la désexcitation du relais 705 qui est actionné pour ouvrir le circuit du relais 704. Après un petit intervalle de temps, le relais 704 et. désexcité. De cette manière, l'appareil à la sous-station est ramené à, l'état normal.
Pour déclanclier l'appareil au poste, L# surveillant actionnera la clé Ii en fib. 1.. Cette opération fait suspendre le court-circuit du relais 125. Les opérations produites par l'excitation du relais 105 et lier lesquelles l'appareil à la sous-station est déclanclié, ont été décrites précédemment.
Le surveillant peut avoir le désir de choi sir un ensemble d'appareils prédéterminé, rester en connexion avec lui afin de l'actio,i- ncr à plusieurs reprises et d'observer son fonctionnement. Afin d'obtenir ce résultat, le surveillant actionne une des clés, par exem ple la clé K13, associée à cet ensemble d'ap pareils particulier. Il résulte de cette ma- na;uvre que le circuit d'un des relais, tel que le relais 309 ou celui 310, est ouvert en per manence jusqu'au ramenae de la clé à la po sition de départ.
Ainsi, lorsque la clé K13 est actionnée, le circuit du relais 309 est ou vert de façon que le fonctionnement des re lais 202 à 206 n'est pas à même de produire son excitation. Par conséquent, le surveil lant peut actionner l'interrupteur de circuit C aussi souvent qu'il veut.
Chaque action- nement de l'interrupteur de circuit C aura pour effet que le signal de réponse correct est renvoyé au poste de commande afin d'in former le surveillant de l'état de cet ensem ble d'appareils. Lorsque le surveillant a exa miné à. fond le fonctionnement de cet ensem ble d'appareils, il ramènera la clé 1i13 à la position normale, le relais 309 étant ainsi désexcité et le circuit de commande étant de nouveau effectif pour actionner les appareils de sélection des relais.
Dans l'installation décrite, on n'a repré senté que le nombre d'appareils suffisant pour commander et régler l'action de dix en sembles d'appareil; d, commander. La capa cité de l'installation peut toutefois être aug mentée en prévoyant des groupes addition nels de relais sélecteurs similaire:
au groupe de relais 207 Ù, '216, avec des relais interrup teurs correspondants pour connecter ces relais de commande en dépendance des relais <B>de</B> eominande 100 à 123, au montent donné. De appareils similaires peuvent être prévus à l-i sous-st ation.