CA2028546A1 - Procede et dispositif de coulee continue de produits metalliques minces entre deux cylindres - Google Patents

Procede et dispositif de coulee continue de produits metalliques minces entre deux cylindres

Info

Publication number
CA2028546A1
CA2028546A1 CA002028546A CA2028546A CA2028546A1 CA 2028546 A1 CA2028546 A1 CA 2028546A1 CA 002028546 A CA002028546 A CA 002028546A CA 2028546 A CA2028546 A CA 2028546A CA 2028546 A1 CA2028546 A1 CA 2028546A1
Authority
CA
Canada
Prior art keywords
cylinders
coating
small faces
metal
contact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Abandoned
Application number
CA002028546A
Other languages
English (en)
Inventor
Herve Tavernier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
USINOR SA
Original Assignee
USINOR Sacilor SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by USINOR Sacilor SA filed Critical USINOR Sacilor SA
Publication of CA2028546A1 publication Critical patent/CA2028546A1/fr
Abandoned legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • B22D11/0637Accessories therefor
    • B22D11/0665Accessories therefor for treating the casting surfaces, e.g. calibrating, cleaning, dressing, preheating
    • B22D11/0671Accessories therefor for treating the casting surfaces, e.g. calibrating, cleaning, dressing, preheating for heating or drying

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)

Abstract

PROCEDE ET DISPOSITIF DE COULEE CONTINUE DE PRODUITS METALLIQUES MINCES ENTRE DEUX CYLINDRES Abrégé Descriptif L'invention a pour objet un procédé d'apport de chaleur pendant leur solidification aux rives d'un produit métallique mince 4 coulé en continu sur une machine comportant un espace de coulée défini par deux cylindres en rotation 1, 1' et deux plaques d'obturation latérales 2, 2', caractérisé en ce qu'on applique sur les portions 9 de la surface refroidie des cylindres proches des plaques d'obturation latérale un revêtement de matière consommable 5 destine à réagir de façon exothermique avec le métal qui entre en contact avec lui. L'invention a également pour objet un cylindre de machine de coulée continue adapté à cet usage, et une installation de coulée continue pour la mise en oeuvre de ce procédé.

Description

~ ~3 2 ~

PROCEDE ET DISPOSITIF DE COULEE CONTINUE
DE PRODUITS METALLIQUES MINCES ENTRE DEUX CYLINDRES

L'invention concerne le domaine de la coulée continue de produits métalliques minces, particulièrement en acier, par la technique dite de coulée entre deux cylindres.
On rappelle que cette technique consiste schématiquement à
utiliser une machine comprenant :
- deux cylindres disposés côte à côte, tournant en sens opposés, de préférence en cuivre ou en alliage de cuivre, énergiquement refroidis par circulation d'eau. Ces cylindres définissent entre eux un espace de coulée dans lequel le métal en fusion, qui est introduit continûment, se solidifie au contact des parois froides des cylindres afin de pouvoir être extrait sous forme d'un produit déjà complètement solidifé au niveau du col entre les cylindres ou au voisinage immédia-t du col ;
- et deux plaques latérales fixes, assurant la fermeture étanche de l'espace de coulée aux extrémités des cylindres. Ces plaques, dont la partie au contact du métal coulé est habituellement en matériau réfractaire, seront désignées dans la suite du texte par l'expression habituelle "petites faces".
L'une des difficultés rencontrées lors de l'application de ce procédé à la coulée continue d'ébauches minces de métaux à
point de fusion élevé, tels que l'acier, réside dans une solidification parasite du métal qui se produit au contact des petites faces dans la zone supérieure de la lingotière, c'est-à-dire au-dessus du col (plan passant par les axes des cylindres). Si cette solidification est trop importante, il y a risque d'accrochage de la peau solidifiée sur les petites faces.
Ceci peut conduire, lors de l'extraction du produit de la lingotière, à une déchirure de la peau à peine solidifiée et à un épanchement du métal liquide en dessous de la lingotière (phénomène appelé "percée"). Si la partie métallique solidifiée sur les petites faces ne s'y accroche pas, elle sera laminée par les cylindres, ce qui entraînera, le cas échéant, la formation de défauts sur le produit, voire le blocage de la machine ou la .~

détérioration des cylindres si l'effort de serrage à fournir par ces derniers pour maintenir une épaisseur de produi-ts déterminée est trop important.
Ces diff`icultés sont aggravées en début de coulée, puisque le métal liquide entre alors en contact avec des petites faces froides.
Il est donc souhaitable de retarder la solidification du produit 2 au voisinage des petites faces. A cet effet, des dispositifs assurant un réchauffage des petites faces avant et/ou pendant la coulée ont été proposés, par exemple dans la demande de Certificat d'Utilité FR 8804471 au nom de la dernanderesse. De tels dispositifs impliquent une construction e-t une mise en oeuvre de la machine nécessitant une parfaite maîtrise technologique.
Une autre solution consiste à intervenir dans le refroidissement du métal au niveau du contact de ce dernier avec les cylindres de coulée dans les zones avoisinant les petites faces, par exemple en chauffant au moyen de brûleurs les portions des cylindres qui vont entrer en contact avec le métal formant 20 les rives du produit (demande de brevet JP 6209751) Le but de l'invention est de ralentir le refroidissement des rives du produit pendant leur solidification, de manière à
les rendre plus malléables et moins sujettes à l'accrochage contre les petites faces.
A cet effet, llinvention a pour objet un procédé d'apport de chaleur pendant leur solidification aux rives d'un produit métallique mince coulé en continu sur une machine comportant un espace de coulée défini par deux cylindres en rotation et deux plaques d'obturation latérales dites "petites faces", caractérisé
en ce qu'on applique sur les por-tions de la surface refroidie des cylindres proches des petites faces un revêtement destiné à
réagir de façon exothermique avec le métal qui entre en con-tact avec lui.

.. .

8 ~ ~ ~

L'invention a également pour objet un cylindre de machine de coulée continue de produits métalliques entre deux cylindres, caractérisé en ce qu'il comporte, au voisinage de chacune des ses parties destinées à être con-tact avec les petites faces, une zone annulaire comportant une gravure superficlelle en creux favorisant l'adhérence d'un revêtement exothermique consommable.
L'invention a enfin pour objet un dispositif de coulée continue de produits métalliques entre deux cylindres refroidis en rotation, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens d'application de façon continue ou discontinue sur les portions de la surface refroidie des cylindres proches des petites faces, d'un revêtement destiné à réagir de façon exothermique avec le métal qui entre en contact avec lui.
Comme on l'aura compris, le revêtement exothermique réagit avec le métal qui va constituer les rives du produit, et élève localement à cet endroit la température de ce métal, de manière à
absorber le surcroît de refroidissement que procure aux rives la proximité des petites faces.
La figure unique annexée, rnontrant schématiquemen-t en perspective la partie supérieure d'une machine de coulée continue - entre cylindres modifiée selon l'invention, perme-ttra au besoin de mieux comprendre l'invention. On reconnaît sur cette figure les cylindres refroidis 1,1' en rotation en sens inverses autour de deux axes X-X et Y-Y paralleles situés dans un même plan horizontal. Ils définissent entre eux un espace de coulée, obturé
latéralement par des petites faces 2, 2'. L'acier liquide 3, déversé en continu à partir d'un récipient d'alimentation non représenté, remplit cet espace de coulée où il se solidifie pour former un produit 4 extrait vers le bas de la machine sous l'effet de la rotation des cylindres. Le matériau 5 destiné à
constituer le revêtement exothermique est contenu dans des récipients 6,6',6",6"' à partir desquels il s'écoule et vient se déposer, par exemple par simple gravité, sur les ~ones des cylindres 1, 1' les plus proches des petites faces 2,2'. Les ~ 3 ~ -3 récipients 6,6',6",6"' sont munis de moyens 7,7',7",7"' permettant de contrôler le débit du matériau 5. Préalablement à
leur entrée en contact avec l'acier liquide, les zones des cylindres 8,8',8",8"' les plus proches des petites faces sont ainsi revêtues chacune d'une bande 9,9',9",9"' d'un revêtement exo-thermique. Chacune de ces zones a environ 10 mm de large, et est située sur les bords des cylindres si les petites faces sont plaquées contre les extrémités des cylindres. L'adhérence du revêtement est favorisée si les zones 8,8',8",8"' comportent une gravure superficielle en creux, telle qu'une multiplicité
d'alvéoles, comme symbolisé sur la figure, servant de receptacle au revêtement.
Ce revêtement est constitué par un produit susceptible de réagir rapidement de manière exothermique au contac-t du métal liquide. Il peut, par exemple, contenir essentiellement des éléments métalliques tels que de l'aluminium, du silicium ou du calcium, dont la simple dissolution dans l'acier liquide est exothermique. Cet effet est encore accentué si l'acier liquide est incomplètement désoxydé, ce qui permet aux éléments métalliques de réagir avec l'oxygène dissous dans le métal, réaction qui est elle-même exothermique. Ces éléments métalliques peuvent également être mélangés à des oxydes réductibles par eux à haute température, tels que des oxydes de fer e-t/ou de manganèse. Ainsi, les désoxydants pourront continuer à réagir exothermiquement même après que le revêtement ait été recouvert par la peau de métal solidifié, à laquelle la chaleur est alors transmise.
La cohésion du revêtement peut etre assurée par un liant minéral ou organique facilitant son application sur les bords des cylindres par des moyens appropriés et son adhérence sur les cylindres jusqu'à son contact avec le métal. Le dépôt par simple gravité peut ainsi etre remplacé par un dépôt par projec-tion ou par enduction. Le revêtement est régénéré par lesdi-ts moyens d'application de façon continue, ou de façon discontinue s'il n'est pas entièrement consommé après une seule mise en contact avec le métal. Le liant doit avoir une capacité calorifique aussi faible que possible afin de pas -trop réduire l'efficacité des produits exothermiques.
La dissolution et la réaction de la poudre et de son lian-t au sein du métal peuvent entraîner une modification locale de la composition de l'acier formant les rives par rapport au res-te du produit. Mais comme les rives des produits minces coulés entre cylindre présentent généralement des irrégularités de forme et de structure rendant souvent leur chutage nécessaire, cette pollution ne constitue pas un grave inconvénient.
L'invention est également applicable aux machines munies de cylindres dits "translatables" permettant de faire varier la largeur du produit par déplacement des cylindres parallèlement l'un à l'autre entre deux coulées ou pendant une coulée. Dans ce cas, les moyens d'application du revêtement doivent être mobiles afin de pouvoir suivre les déplacements des rives du produit.

Claims (10)

1) Procédé d'apport de chaleur pendant leur solidification aux rives d'un produit métallique mince coulé en continu sur une machine comportant un espace de coulée défini par deux cylindres en rotation et deux plaques d'obturation latérales dites "petites faces", caractérisé en ce qu'on applique sur les portions de la surface refroidie des cylindres proches des petites faces un revêtement de matière consommable destiné à réagir de façon exothermique avec le métal qui entre en contact avec lui.
2) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit revêtement comprend des éléments désoxydants de l'acier liquide, tels que l'aluminium, le silicium, le calcium.
3) Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit revêtement comprend également des oxydes réductibles par lesdits oxydants, tels que des oxydes de fer ou de manganèse.
4) Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les éléments actifs dudit revêtement sont sous forme pulvérulente et mélangés à un liant organique ou minéral.
5) Cylindre de machine de coulée continue de produits métalliques entre deux cylindres, caractérisé en ce qu'il comporte, au voisinage de chacune de ses parties destinées à être en contact avec les petites faces, une zone annulaire comportant une gravure superficielle en creux, favorisant l'adhérence d'un revêtement exothermique consommable.
6) Cylindre selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite gravure en creux forme une multiplicité d'alvéoles.
7) Dispositif de coulée continue de produits métalliques du type comportant un espace de coulée défini par deux cylindres refroidis en rotation et deux plaques d'obturation latérale dites "petites faces" caractérisé en ce qu'il comprend des moyens d'application de façon continue ou intermittente sur les portions de la surface refroidie des cylindres proches des petites faces d'un revêtement destiné à réagir de façon exothermique avec le métal qui entre en contact avec lui.
8) Dispositif selon la revendication 7 caractérisé en ce que les cylindres sont du type défini dans la revendication 5 ou 6.
9) Dispositif selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que ledit revêtement est appliqué sur la surface des cylindres par projection.
10) Dispositif selon la revendication 7 ou 8, caractérisé
en ce que ledit revêtement est appliqué sur la surface des cylindres par enduction.
CA002028546A 1989-10-27 1990-10-25 Procede et dispositif de coulee continue de produits metalliques minces entre deux cylindres Abandoned CA2028546A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR89.14251 1989-10-27
FR8914251A FR2653693A1 (fr) 1989-10-27 1989-10-27 Procede et dispositif de coulee continue de produits metalliques minces entre deux cylindres.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CA2028546A1 true CA2028546A1 (fr) 1991-04-28

Family

ID=9386947

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CA002028546A Abandoned CA2028546A1 (fr) 1989-10-27 1990-10-25 Procede et dispositif de coulee continue de produits metalliques minces entre deux cylindres

Country Status (16)

Country Link
US (1) US5117896A (fr)
EP (1) EP0425402B1 (fr)
JP (1) JPH03155438A (fr)
AT (1) ATE126459T1 (fr)
AU (1) AU634297B2 (fr)
CA (1) CA2028546A1 (fr)
DE (1) DE69021682T2 (fr)
DK (1) DK0425402T3 (fr)
ES (1) ES2076348T3 (fr)
FI (1) FI90834C (fr)
FR (1) FR2653693A1 (fr)
GR (1) GR3017478T3 (fr)
IE (1) IE903804A1 (fr)
NO (1) NO904618L (fr)
PT (1) PT95708A (fr)
ZA (1) ZA908591B (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4014593B2 (ja) * 2004-11-15 2007-11-28 三菱日立製鉄機械株式会社 双ロール式連続鋳造機及び双ロール式連続鋳造方法
AU2008100847A4 (en) * 2007-10-12 2008-10-09 Bluescope Steel Limited Method of forming textured casting rolls with diamond engraving
US10046384B2 (en) 2015-09-30 2018-08-14 Nucor Corporation Side dam with pocket

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US690917A (en) * 1899-10-14 1902-01-14 Carl Wilhelm Bildt Apparatus for continuous rolling direct from fluid metal.
US1947493A (en) * 1931-07-17 1934-02-20 Rose Engle Company Coating of machine elements
US2314902A (en) * 1940-04-16 1943-03-30 Metallizing Engineering Compan Method for causing sprayed metal to adhere to metal surfaces
FR1364717A (fr) * 1963-05-14 1964-06-26 Duralumin Procédé et machine pour la coulée permettant l'amélioration de l'état de surface et ébauches obtenues par ce procédé
SU846076A1 (ru) * 1978-11-24 1981-07-15 Научно-Исследовательский Институттяжелого Машиностроения Производствен-Ного Объединения "Уралмаш" Машина непрерывного лить лис-ТОВОй зАгОТОВКи
JPS58179543A (ja) * 1982-04-13 1983-10-20 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 金属薄板の連続鋳造装置
JPS58187244A (ja) * 1982-04-23 1983-11-01 Hitachi Zosen Corp 鋳片連続鋳造設備におけるシエル形成法
JPS59199150A (ja) * 1983-04-28 1984-11-12 Kawasaki Steel Corp 薄鋳片連続鋳造機による薄鋳片の鋳造方法
JPS611451A (ja) * 1984-06-12 1986-01-07 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd 連続鋳造方法及び装置
JPS61162249A (ja) * 1985-01-11 1986-07-22 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 薄板連続鋳造装置
JPS62214A (ja) * 1985-06-24 1987-01-06 井関農機株式会社 カツタ−の取付装置
JPH0698464B2 (ja) * 1987-01-07 1994-12-07 三菱重工業株式会社 ベルト式連続鋳造機のベルト変形防止装置
JPH0712526B2 (ja) * 1987-04-08 1995-02-15 日新製鋼株式会社 薄板連鋳機
JP2636244B2 (ja) * 1987-07-03 1997-07-30 セイコーエプソン株式会社 光磁気記憶用光ヘッド
JPS6417782A (en) * 1987-07-13 1989-01-20 Hitachi Elevator Eng & Service Controller for elevator
US4784209A (en) * 1987-08-06 1988-11-15 Bethlehem Steel Corporation Continuous casting apparatus
JP2558786B2 (ja) * 1988-02-15 1996-11-27 三菱重工業株式会社 ベルト式連鋳機のベルトコーティング方法
FR2628993B3 (fr) * 1988-03-25 1990-01-26 Siderurgie Fse Inst Rech Dispositif d'obturation laterale de l'espace de coulee d'une lingotiere de coulee continue entre cylindres
FR2650966A1 (fr) * 1989-08-18 1991-02-22 Siderurgie Fse Inst Rech Procede et dispositif de coulee continue directe de produits metalliques minces

Also Published As

Publication number Publication date
NO904618L (no) 1991-04-29
ZA908591B (en) 1992-06-24
DE69021682T2 (de) 1996-02-29
NO904618D0 (no) 1990-10-25
US5117896A (en) 1992-06-02
GR3017478T3 (en) 1995-12-31
ES2076348T3 (es) 1995-11-01
EP0425402A1 (fr) 1991-05-02
AU6492690A (en) 1991-05-02
PT95708A (pt) 1991-09-13
FI90834B (fi) 1993-12-31
FR2653693B1 (fr) 1994-04-22
AU634297B2 (en) 1993-02-18
FI905293A0 (fi) 1990-10-26
DK0425402T3 (da) 1996-01-02
JPH03155438A (ja) 1991-07-03
FR2653693A1 (fr) 1991-05-03
FI90834C (fi) 1994-04-11
IE903804A1 (en) 1991-07-17
DE69021682D1 (de) 1995-09-21
EP0425402B1 (fr) 1995-08-16
ATE126459T1 (de) 1995-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0139071A2 (fr) Dispositif de solidification et de refroidissement rapides par coulée continue de produits fondus à base d'oxydes métalliques
EP0399928B1 (fr) Creuset froid à vidange par le fond
EP0425402B1 (fr) Procédé et dispositif de coulée continue de produits métalliques minces entre deux cylindres
EP0092477A1 (fr) Procédé et dispositif de fabrication d'un lingot d'acier creux
FR2522552A1 (fr) Procede de coulee continue horizontale de metaux, notamment d'alliages legers, et installation pour sa mise en oeuvre
EP1521650B1 (fr) Face laterale pour installation de coulee continue de bandes metalliques entre deux cylindres
FR2833871A1 (fr) Procede et installation de fabrication de bandes metalliques a partir de bandes coulees directement a partir de metal liquide
EP0242347A2 (fr) Dispositif pour la coulée d'un métal en phase pâteuse
FR2564761A1 (fr) Dispositif d'introduction de coulee pour paniers de coulee d'installations de coulee continue
EP0160635A2 (fr) Procédé et dispositif pour la lubrification d'une lingotière de coulée continue
US8127827B2 (en) Process and apparatus for direct chill casting
US6179042B1 (en) Non-hot crack bottom block for casting aluminum ingot
KR20030090785A (ko) 금속이 코팅된 스크랩 조각 재생방법
EP0418182B1 (fr) Dispositif de coulée continue de produits métalliques minces entre cylindres
BE701099A (fr)
WO1997037794A1 (fr) Procede de coulee continue des metaux et lingotiere pour sa mise en oeuvre
FR2525131A1 (fr) Procede et dispositif de fabrication d'un lingot d'acier creux
FR2765819A1 (fr) Procede de coulee centrifuge verticale a hydrodynamique amelioree et cylindres de laminage composites, a structure equiaxes, en comportant application
EP1371433A1 (fr) Procédé de coulée de produits métallurgiques sur une installation de coulée continue comportant un répartiteur
BE503512A (fr)
FR2543031A2 (fr) Procede et dispositif de fabrication d'un lingot d'acier creux
BE436305A (fr)
JPH0413449A (ja) オープンベルト式連続鋳造用注湯ノズル
BE896117A (fr) Perfectionnements aux procedes d'oxycoupage de produits metalliques
EP0309433A2 (fr) Procédé de coulée continue d'un métal fondu

Legal Events

Date Code Title Description
FZDE Discontinued