BRPI0715020B1

BRPI0715020B1 - Método para detectar um status de enchimento de uma vasilha de fluido em um sistema de tratamento, sistema de tratamento com pressão reduzida, e sistema de tratamento com pressão reduzida que tem capacidade de detecção de vasilha cheia

Info

Publication number: BRPI0715020B1
Application number: BRPI0715020-2A
Authority: BR
Inventors: Christopher Brian Locke; Timothy Mark Robinson; David Robson Blandford
Original assignee: 3M Innovative Properties Company
Priority date: 2006-09-19
Filing date: 2007-09-19
Publication date: 2021-10-26
Also published as: RU2433838C2; EP3222300A1; ZA200901296B; US20080071235A1; MX2009002953A; US9844485B2; JP2013066726A; JP5748297B2; RU2009109107A; US9199011B2; CA2663530C; EP3222300B1; BRPI0715020A2; NO20090816L; IL197647A0; WO2008036360A2; WO2008036360A3; CA2663530A1; US20160045648A1; AU2007297578A1

Abstract

método para detectar um status de enchimento de uma vasilha de fluido em um sistema de tratamento de tecido, sistema de tratamento com pressão reduzida e sistema de tratamento com pressão reduzida que tem capacidade de detecção de vasilha cheia. trata-se de um sistema de tratamento com pressão reduzida, o qual inclui uma vasilha que é conectada de maneira fluida a um sítio do tecido e configurada para receber fluido extraído do sítio do teclado sob a influência de uma pressão reduzida. uma fonte de pressão reduzida fornece a pressão reduzida e é conectada de maneira fluida ao sítio do tecido por uma passagem de comunicação fluida, a qual pode incluir um conduto de origem, a vasilha, e um conduto de destino. um dispositivo de detecção se comunica com o conduto de origem e é configurado para detectar uma pressão no conduto de origem. uma válvula se comunica com o conduto de origem e é configurada para exalar a pressão reduzida. uma unidade de processamento se comunica com o dispositivo de detecção e a válvula e é configurado para abrir a válvula por uma quantidade de tempo selecionado, determinar uma queda da pressão reduzida, e determinar um status de enchimento da vasilha com base na queda da pressão reduzida.

Description

ANTECEDENTES DA DESCRIÇÃO 1. Campo da invenção

A presente invenção refere-se de maneira geral a dispositivos médicos e mais especificamente a métodos e sistemas de detecção para determinar um status de enchimento de uma vasilha de fluido utilizada com dispositivos médicos.

2. Descrição da Técnica Correlata

O tratamento de feridas e machucados abertos tais como úlceras de decúbito e as úlceras encontradas nos pés de diabéticos é problemático. O tratamento apropriado de tais feridas que são normalmente infectadas com patógenos bacterianos é multifatorial. A cirurgia é normalmente requerida para remover o tecido morto e necrótico. Os antibióticos são utilizados para inibir o crescimento ou então matar as bactérias patogênicas, se possível. Ao mesmo tempo, a nutrição apropriada é necessário para manter o status de saúde do paciente e, mais importante ainda, o cuidado apropriado da ferida é essencial para a cura da ferida ou do machucado.

O cuidado apropriado da ferida requer que a ferida seja mantida limpa e seca. Quando a ferida é infectada, o tecido subjacente expressa os líquidos sorosos e possivelmente um exsudato purulento, ambos os quais têm que ser removidos para promover a cura da ferida. Os métodos tradicionais de remoção dos fluidos acima mencionados requeriam a esfregação mecânica da ferida e a secagem da ferida com esponjas. Este procedimento não é somente doloroso para o paciente, mas também aumenta a possibilidade de superinfecção da ferida pelas bactérias introduzidas na ferida durante o tratamento.

Uma alternativa a esta esfregação mecânica da ferida aberta é um dispositivo de fechamento de ferida de 5 pressão negativa. Este dispositivo de fechamento de ferida de pressão negativa consiste em uma almofada de espuma que é * colocada sobre a ferida para formar uma vedação relativamente impermeável ao ar e à prova de vazamento em torno da ferida. O dispositivo de fechamento de ferida de pressão negativa 10 também tem uma bomba de vácuo acoplada de maneira fluida à almofada que é assentada sobre a ferida do paciente. Quando a bomba de vácuo é ativada, uma pressão negativa é criada dentro da almofada que cobre a ferida. Os fluidos expelidos pela ferida são removidos através da almofada de espuma pela 15 pressão negativa e transportados através de um tubo que conecta a almofada de espuma a uma vasilha. A vasilha coleta os líquidos removidos da ferida. Quando a vasilha está cheia de fluido removido da ferida, a vasilha é esvaziada e reencaixada no sistema de vácuo. Foram feitas tentativas de 20 alertar o usuário quando a vasilha está cheia de fluido da ferida. Estes métodos eram focalizados na medição direta da quantidade de fluido da ferida na vasilha.

No entanto, os métodos existentes para medir diretamente a quantidade de fluido da ferida na vasilha 25 provaram não ser confiáveis porque, geralmente, o fluido da ferida é viscoso. O fluido também normalmente forma espuma, bolhas, e prende o ar, o que pode resultar em uma não sedimentação do fluido no fundo da vasilha. Continua havendo ' uma necessidade no estado da técnica quanto a um sistema e um 30 método confiável para alertar o usuário quando a vasilha para a coleta do fluido da ferida está cheia e precisando ser esvaziada.

DESCRIÇÃO RESUMIDA DA INVENÇÃO

Os problemas com os sistemas existentes de detecção de vasilha são solucionados pelos sistemas e método da presente invenção. De acordo com uma realização da presente invenção, é apresentado um método para detectar um status de enchimento de uma vasilha de fluido em um sistema de tratamento de tecidos. 0 método inclui a criação de uma pressão reduzida em uma passagem de comunicação fluida do sistema de tratamento do tecido e a aplicação de pressão reduzida a um sítio do tecido. O fluido é coletado do sítio do tecido na vasilha. A pressão reduzida é liberada, e uma queda da pressão reduzida é medida. Um status de enchimento da vasilha é determinado a partir da queda medida.

Em uma outra realização da presente invenção, um sistema de tratamento com pressão reduzida inclui uma vasilha conectada de maneira fluida a um sítio do tecido e configurada para receber fluido extraído do sítio do tecido sob a influência de uma pressão reduzida. Uma fonte de pressão reduzida configurada para fornecer a pressão reduzida e é conectada de maneira fluida ao sítio do tecido por uma passagem de comunicação fluida. A passagem de comunicação fluida inclui um conduto de origem, a vasilha, e um conduto de destino. A vasilha é posicionada entre a fonte de pressão reduzida e o sítio do tecido e conectada de maneira fluida à fonte de pressão reduzida pelo conduto de origem. A vasilha é conectada também de maneira fluida ao sítio do tecido pelo conduto de destino. ,0 sistema de tratamento com pressão reduzida inclui adicionalmente um dispositivo de detecção em comunicação com o conduto de origem e configurado para detectar uma pressão no conduto de origem. Uma válvula é provida em comunicação com o conduto de origem para exalar seletivamente a pressão reduzida. Uma unidade de processamento fica em comunicação com o dispositivo de detecção e a válvula. A unidade de processamento é configurada para abrir a válvula por uma quantidade de tempo selecionado, receber os dados de detecção do dispositivo de detecção durante a quantidade de hora selecionada para determinar uma queda da pressão reduzida, e determinar um status de enchimento da vasilha com base na queda da pressão reduzida.

Em ainda uma outra realização da presente invenção, um sistema de tratamento com pressão reduzida inclui uma fonte de pressão reduzida para fornecer uma pressão reduzida. Uma almofada porosa é posicionada no sítio do tecido e conectada de maneira fluida à fonte de pressão reduzida. Uma vasilha é conectada de maneira fluida entre a almofada porosa e a fonte de pressão reduzida para coletar o fluido extraído do sítio do tecido. O sistema inclui adicionalmente uma válvula de solenoide que é conectada de maneira fluida a um conduto entre a vasilha e a fonte de pressão reduzida. É provido um dispositivo para determinar uma queda da pressão no conduto quando a válvula de solenoide é aberta.

Outros objetivos, características e vantagens da presente invenção tornar-se-ão aparentes com referência aos desenhos e à descrição detalhada a seguir.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

A Figura 1 ilustra um sistema de tratamento com pressão reduzida que tem capacidades de detecção de vasilha cheia de acordo com uma realização da presente invenção;a Figura 2 ilustra um diagrama de blocos de uma unidade de processamento do sistema de tratamento com pressão reduzida da Figura 1;a Figura 3 ilustra uma representação gráfica dos resultados de um teste realizado com um sistema que emprega um método de detecção de vasilha cheia de acordo com uma realização ilustrativa da presente invenção;a Figura 4 ilustra uma representação gráfica dos resultados de um teste realizado com um sistema que emprega um método de detecção de vasilha cheia de acordo com uma realização ilustrativa da presente invenção;a Figura 5 ilustra uma representação gráfica dos resultados de um teste realizado com um sistema que emprega um método de detecção de vasilha cheia de acordo com uma realização ilustrativa da presente invenção; ea Figura 6 ilustra uma representação gráfica dos resultados de um teste realizado com um sistema que emprega um método de detecção de vasilha cheia de acordo com uma realização ilustrativa da presente invenção.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA REALIZAÇÃO PREFERIDA

Na seguinte descrição detalhada das realizações ilustrativas, é feita referência aos desenhos anexos que fazem parte da mesma. A invenção pode ser praticada ao empregar estas realizações ilustrativas. Estas realizações são descritas em detalhes suficientes para permitir que os elementos versados na técnica pratiquem a invenção. Outras realizações podem ser utilizadas, e essas mudanças lógicas, estruturais, mecânicas, elétricas, e químicas podem ser feitas sem que se desvie do caráter ou do âmbito das realizações ilustrativas. Para evitar detalhes desnecessários para permitir que os elementos versados na técnica pratiquem a invenção, a descrição pode omitir determinadas informações conhecida dos elementos versados na técnica. Portanto, a seguinte descrição detalhada não deve ser tomada como limitadora. O âmbito das realizações ilustrativas é definido pelas reivindicações anexas.

O termo "pressão reduzida", tal como aqui empregado, refere-se geralmente a uma pressão menor do que a pressão ambiente um sítio do tecido que esteja sendo submetido ao tratamento. Na maior parte dos casos, esta pressão reduzida será menor do que a pressão atmosférica em que o paciente fica localizado. Embora os termos "vácuo" e "pressão negativa" possam ser empregados para descrever a pressão aplicada ao sítio do tecido, a pressão real aplicada ao sítio do tecido pode ser significativamente menor do que a pressão associada normalmente com um vácuo completo. Consistente com esta nomenclatura, um aumento na pressão reduzida ou na pressão de vácuo refere-se a uma redução relativa da pressão absoluta, ao passo que uma diminuição na pressão reduzida ou na pressão de vácuo refere-se a um aumento relativo da pressão absoluta.

O termo "sítio do tecido", tal como aqui empregado, refere-se a uma ferida ou um defeito localizado sobre ou dentro de qualquer tecido, incluindo, mas sem ficar a eles limitado, tecido ósseo, tecido adiposo, tecido de músculo, tecido dermal, tecido vascular, tecido conectivo, cartilagem, tendões, ou ligamentos. O termo "sítio do tecido" também pode se referir às áreas de qualquer tecido que são não necessariamente feridas ou defeituosas, mas preferivelmente as áreas em que se deseja adicionar ou promover o crescimento de tecido adicional. Por exemplo, o tratamento de tecidos com pressão reduzida pode ser utilizado em determinadas áreas do tecido para crescer tecido adicional que pode ser colhido e transplantado a um outro local do tecido.

Com referência à Figura 1, um sistema de tratamento com pressão reduzida 11 inclui uma almofada porosa 20, ou um outro elemento de distribuição posicionado em um sítio do tecido 15. A almofada porosa 20 é conectada de maneira fluida a uma vasilha 17 por um conduto de destino 21. Uma fonte de pressão reduzida 19 é conectada de maneira fluida à vasilha 17 por um conduto de origem 24. Em operação, a fonte de pressão reduzida 19 aplica uma pressão reduzida ao sítio do tecido através de uma passagem de comunicação fluida, a qual compreende coletivamente o conduto de origem 24, a vasilha 17, e o conduto de destino 21.

Uma válvula solenoide ou uma outra válvula 18 apropriada é encaixada ao conduto de origem 24 e serve para liberar a pressão reduzida dentro da passagem de comunicação 5 fluida à atmosfera quando aberta. A válvula de solenoide 10 pode se comunicar e ser controlada por uma unidade de processamento 26, a qual é descrita mais detalhadamente abaixo. A unidade de processamento 26 também pode se comunicar com um dispositivo de detecção 28 que é utilizado 10 para determinar uma pressão no conduto de origem 24.

O sistema de tratamento com pressão reduzida 11 tem a capacidade de determinar de maneira confiável o status de enchimento de uma vasilha (isto é, se a vasilha está ou não completamente cheia de fluido). O sistema 11 é baseado no 15 volume da passagem de comunicação fluida que é fixo, e desse modo a liberação do vácuo deste volume conhecido deve ocorrer dentro de um tempo estipulado depois que a válvula 18 é aberta. Quando a unidade . de processamento 26 detecta um bloqueio dentro da passagem de comunicação fluida por 20 qualquer método de detecção de bloqueio confiável, a unidade de processamento 26 sinaliza a válvula 18 para abrir por uma quantidade de tempo selecionada (por exemplo, 1 segundo) para exalar a pressão reduzida da passagem de comunicação fluida à atmosfera. A unidade de processamento 26 recebe os dados de 25 detecção do dispositivo de detecção 28 e monitora a queda da pressão por este período de 1 segundo. Se a pressão cair rapidamente, então a unidade de processamento 26 determina que a vasilha 17 está cheia, uma vez que o volume da câmara * que está sendo exalada é pequeno. Consequentemente, a unidade 30 de processamento 26 irá sinalizar um alarme se um status de vasilha cheia for determinado.

Se a queda for lenta, o que equivale dizer que no. período de 1 segundo a válvula de solenoide 18 está aberta, o vácuo não cai até um nível predeterminado, a unidade de processamento 26 irá concluir que a vasilha 17 não está cheia. A unidade de processamento irá supor então que a condição de bloqueio detectada originalmente é causada por um bloqueio real no conduto de destino 21 e não em uma condição de vasilha cheia. A unidade de processamento 26 neste caso particular pode sinalizar um alarme separado para indicar a presença de um bloqueio. Preferivelmente, os alarmes utilizados para notificar um usuário de uma vasilha cheia de fluido da ferida e um bloqueio no conduto de destino 21 através do qual o fluido da ferida são separados e distintos.

A queda da pressão reduzida pode ser determinada de diversas maneiras. Por exemplo, a queda pode ser determinada ao medir uma redução na pressão reduzida (isto é, aumento na pressão absoluta) em relação a uma quantidade de tempo selecionada após a abertura da válvula 18. Como um outro exemplo, a queda pode ser determinada ao medir a quantidade de tempo que é requerido para a pressão reduzida cair até uma pressão limite. A queda na pressão reduzida também pode ser determinada ao medir a redução na vazão do conduto de origem 24 em relação à quantidade de tempo selecionada após a abertura da válvula 18. Outros métodos de medição da queda da pressão reduzida também podem ser empregados de uma maneira similar e são contemplados dentro do âmbito das realizações ilustrativas.

Componentes adicionais podem ser empregados juntamente com as realizações ilustrativas para melhor determinar o status de enchimento da vasilha 17. Por exemplo, o conduto de destino 21 que conecta a vasilha 17 à almofada porosa 20, através do qual, os fluidos da ferida fluem, pode incluir a válvula 25 opcional. A válvula de fechamento 25 no momento de exalar para a atmosfera através da válvula 18 pode indicar o volume dentro da vasilha que está vazia. Deduzindo desta indicação do volume vazio e conhecendo a geometria da vasilha, é possível determinar o nível de fluido na vasilha, e também se pode determinar a vazão de fluido do sítio do tecido 15 se for monitorado periodicamente.

Com relação ainda à Figura 1, mas também à Figura 2, a unidade de processamento 26 pode ser contida dentro de um invólucro 40 da unidade de terapia que também pode abrigar a fonte de pressão reduzida 19, o dispositivo de detecção 28 e a válvula 18. A unidade de processamento 26 pode ser configurada com um ou mais processadores que são os mesmos ou de tipos diferentes. Por exemplo, a unidade de processamento 26 pode incluir um ou mais processadores, lógica, componentes analógicos, ou qualquer outro componente eletrônico que permitem que sinais incluindo informações, tal como a pressão de fluido em várias localizações no sistema, seja recebida.

A unidade de processamento 26 executa o software 208 e também pode ficar em comunicação com (i) uma memória 210 para armazenar os dados e o código do software, (ii) uma unidade de entrada/saída (I/O) 218 para se comunicar com outros dispositivos e sistemas, tais como válvulas ou dispositivos de detecção, sem fio, através de um fio, ou através de um dispositivo de entrada de memória, (iii) uma unidade de armazenamento 222 que pode armazenar um ou mais repositórios de dados 226a~226n (coletivamente, 226), tal como um banco de dados que tem um ou mais arquivos, (iv) um mostrador eletrônico ,234 que pode ou não ser sensível ao toque, e (v) um ou mais alarmes 238 que podem sinalizar um usuário do tratamento com pressão reduzida utilizando sinais de áudio, visuais, ou outros ainda. O software 208 pode ser configurado para formar interface com cada um dos outros dispositivos (por exemplo, o monitor eletrônico 234) para permitir o gerenciamento e a observação do tratamento com pressão reduzida.

DADOS DE TESTE

Com referência à Figura 3, esta figura ilustra uma representação gráfica dos resultados de um teste realizado com um sistema similar ao sistema de tratamento com pressão 5 reduzida 11. Neste teste, a variação no tempo de queda foi anotada versus o nível de enchimento a 125 mm de Hg para uma vasilha fechada. A vasilha foi preenchida com vários níveis de água desde vazia até 500 ml em incrementos de 50 ml. A pressão negativa para a terapia da ferida foi ajustada em 125 10 mm de Hg e o sistema funcionou até que a bomba parou ligeiramente acima da pressão alvo. A terapia foi então desativada e o vazamento natural foi aplicado para baixar a pressão até 125 mm de Hg. Neste momento, a válvula foi operada para exalar a vasilha para a atmosfera. O perfil da 15 pressão foi gravado em dez amostras por segundo. O mesmo teste também foi realizado com uma ferida grande e padrão, unida ao sistema e resultou nos gráficos da Figura 6.

Com referência à Figura 4, esta figura ilustra uma representação gráfica dos resultados de um teste em que as diferenças em tempos de queda entre vasilhas cheias e quase cheias a várias pressões com ferida grande foram observadas. Uma espuma e bandagem de ferida grande padrão foram preparadas em uma base de plástico e equipadas com uma almofada de distribuição de pressão reduzida para permitir que uma seringa injete líquido de modo a encher a vasilha e causar um alarme de bloqueio. Dois jogos de curvas foram t traçados a pressões da terapia de 50 a 4 00 mm de Hg, a um nível de fluido de 450 ml e com uma vasilha cheia pela’ drenagem da ferida até ocorrer um alarme de bloqueio. O valor 3 0 de 450 ml foi escolhido porque, uma vez que um nível de enchimento tão elevado quanto possível era requerido para a vasilha específica utilizada, consistente com a ocorrência de nenhum alarme de bloqueio. Esta situação foi contemplada como o cenário do pior caso com o entendimento que, se o sistema pudesse se diferenciar entre as duas situações a um nível elevado, seria apenas mais fácil uma vez que o nível é reduzido.

A vasilha foi preenchida até 450 ml e uma pressão ligeiramente acima da pressão de destino foi adquirida. A bomba de vácuo foi desligada e, como o vazamento baixou a pressão até o nível de destino, a válvula de expurgo foi aberta tal como descrito acima. Para a família de curvas 10 obstruída, a vasilha foi preenchida ao injetar água na ferida e funcionando sob condições de terapias normais. Os resultados deste teste são mostrados na Figura 4.

Com referência à Figura 5, esta figura ilustra uma representação gráfica dos resultados de um teste em que as 15 diferenças da queda entre os níveis cheios e outros níveis de fluido a 350 mm de Hg com uma ferida grande foram observadas. Uma ferida grande padrão foi preparada tal como no teste das Figuras 3 e 4 e curvas da pressão traçadas a 3 50 mm de Hg para níveis de fluidos de vazio até 500 ml, enchendo externamente. Este procedimento foi executado sob controle direto tal como nos testes descritos acima. O sistema foi executado sob terapia normal a 200 mm de Hg e o fluido foi injetado na ferida até ocorrer um alarme de bloqueio. O controle direto foi reiniciado a 350 mm de Hg e a última 25 curva foi traçada.

CONCLUSÕES DO TESTE

Os gráficos obtidos com uma vasilha fechada na Figura 3 mostram boas linearidades entre o nível de enchimento e o momento para a pressão cair para zero e 5 mm 30 de Hg. Há algum entrelaçamento nos primeiros estágios da queda, mas a tendência dos gráficos parece indicar que o tempo de queda é aproximadamente proporcional ao nível de enchimento.

Os resultados ilustrados na Figura 3 eram para uma vasilha fechada. O trabalho adicional tal como refletido na Figura 6 revelou que, quando uma ferida é unida, o efeito de entrelaçamento é reduzido consideravelmente.

O gráfico na Figura 4 indica que há um agrupamento distinto nos dados. Com uma vasilha cheia quando a oclusão do filtro tinha ocorrido, a pressão caiu para menor de 10 mm de Hg em menos de 0,8 segundo, independentemente da pressão da terapia. Quando a vasilha estava aproximadamente cheia mas a 10 oclusão não tinha ocorrido, o tempo até 10 mm de Hg era de três segundos ou mais. O diferencial pode ter melhorado se o tempo até uma porcentagem da pressão inicial e não de uma pressão absoluta for medido.

A Figura 5 confirma que todos os tempos de queda 15 para todos os níveis de enchimento de vazio a 500 ml levam um tempo substancial para cair aos níveis próximos de zero a partir de 350 mm de Hg. A taxa mais rápida da queda (500 ml) caiu para aproximadamente 2 0 mm de Hg após quatro segundos e ainda era de aproximadamente 10 mm de Hg após dez segundos.

Por comparação, a curva bloqueada caiu até virtualmente zero (menos de 3 mm de Hg) em menos de um segundo.

O sistema e o método apresentados no presente pedido de patente melhoram em relação aos sistemas de tratamento com pressão negativa existentes ao alertar de 25 maneira confiável o usuário do sistema que a vasilha de fluido da ferida está cheia e pode ter que ser esvaziada. Ao liberar a pressão na passagem de comunicação fluida através de uma válvula, os sistemas e os métodos aqui apresentados podem medir a queda da pressão negativa. Se a pressão 30 negativa dentro da passagem de comunicação fluida cair rapidamente, então o sistema determina que a vasilha está cheia e ativa um alarme que notifica o usuário que a vasilha está cheia de fluido da ferida. Se a pressão negativa dentro da passagem de comunicação fluida cair lentamente, então o sistema determina que há um bloqueio no sistema que deve ser removido e notifica o usuário ao ativar um alarme.

Muito embora muitos dos exemplos aqui discutidos sejam aplicações da presente invenção no campo médico do tratamento de feridas, a presente invenção também pode ser aplicada a outros tipos de aplicações com pressão negativa que incluem, mas não ficam limitadas aos dispositivos de sucção e coleta de fluido para outros usos médicos e não- médicos .

O elemento versado na técnica irá observar que a presente invenção pode ser aplicada em muitas áreas onde há uma necessidade de obter uma indicação de um status de enchimento de um recipiente que contém qualquer substância. Deve ficar aparente a partir do acima exposto que foi apresentada uma invenção que tem vantagens significativas. Embora a invenção seja mostrada somente em algumas de suas formas, ela não fica limitada apenas, mas é suscetível a várias mudanças e modificações sem que se desvie do caráter da mesma.

Claims

1. MÉTODO PARA DETECTAR UM STATUS DE ENCHIMENTO DE UMA VASILHA (17) DE FLUIDO EM UM SISTEMA DE TRATAMENTO (11), o método compreendendo:a criação de uma pressão reduzida em uma passagem de comunicação fluida do sistema de tratamento (11);a aplicação de uma pressão reduzida a uma almofada porosa (20);a coleta de fluido da almofada porosa (20) na vasilha (17); ea liberação da pressão reduzida;em que o método é caracterizado por:a medição de uma queda da pressão reduzida enquanto a pressão reduzida é liberada; ea determinação a partir da queda medida de um status de enchimento da vasilha (17).

2. MÉTODO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pela pressão reduzida ser liberada pelo menos em uma parte da passagem de comunicação fluida.

3. MÉTODO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo status de enchimento indicar que a vasilha (17) está cheia ou não está cheia.

4. MÉTODO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pela medição da queda compreender adicionalmente:o ajuste de um limite da pressão abaixo da pressão reduzida;com a liberação da pressão reduzida, a medição do tempo para a vasilha (17) atingir o limite da pressão; ea determinação do status de enchimento da vasilha com base no tempo medido.

5. MÉTODO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pela liberação da pressão reduzida e a medição da queda compreenderem adicionalmente:a liberação da pressão reduzida para uma quantidade de tempo selecionada;a medição de uma pressão atingida dentro de pelo menos uma parte da passagem de comunicação de fluido depois da quantidade de tempo selecionada; ea determinação do status de enchimento da vasilha (17) com base na pressão atingida.

6. MÉTODO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pela liberação da pressão reduzida e a medição da queda compreenderem adicionalmente:a liberação da pressão reduzida por uma quantidade de tempo selecionada;a medição de uma vazão da passagem de comunicação fluida durante a liberação da pressão reduzida; ea determinação de um status de enchimento da vasilha (17) com base na vazão.

7. MÉTODO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pela determinação de um status de enchimento incluir a determinação de um nível de enchimento.

8. MÉTODO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por compreender adicionalmente:se o nível da suficiência da vasilha (17) indicar uma vasilha cheia, o alerta de um usuário que a vasilha (17) está cheia.

9. MÉTODO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pela passagem de comunicação fluida incluir a vasilha (17), um conduto de origem (24) que conecta de maneira fluida a vasilha (17) a uma fonte de pressão reduzida (19), e um conduto de destino (21) que conecta de maneira fluida a vasilha (17) à almofada porosa (20).

10. SISTEMA DE TRATAMENTO (11) COM PRESSÃO REDUZIDA, compreendendo:uma vasilha (17) conectada de maneira fluida a uma almofada porosa (20) e configurada para receber o fluido extraído da almofada porosa (20) sob a influência de uma pressão reduzida;uma fonte de pressão reduzida (19) configurada para fornecer a pressão reduzida e conectada de maneira fluida à almofada porosa (20) por uma passagem de comunicação fluida, em que a passagem de comunicação fluida inclui um conduto de origem (24), a vasilha (17), e um conduto de destino (21), sendo que a vasilha (17) é posicionada entre a fonte de pressão reduzida (19) e a almofada porosa (20) e é conectada de maneira fluida à fonte de pressão reduzida (19) pelo conduto de origem (24), e a vasilha (17) também é conectada de maneira fluida à almofada porosa (20) pelo conduto de destino (21);um dispositivo de detecção (28) em comunicação com o conduto de origem (24) e configurado para detectar uma pressão no conduto de origem (24);uma válvula (18) em comunicação com o conduto de origem (24) e configurada para exalar a pressão reduzida; euma unidade de processamento (26) em comunicação com o dispositivo de detecção (28) e a válvula (18) e caracterizada por:abrir a válvula (18) por uma quantidade de tempo selecionada;receber os dados de detecção do dispositivo de detecção (28) durante a quantidade de tempo selecionada para determinar uma queda da pressão reduzida; edeterminar um status de enchimento da vasilha (17) com base na queda da pressão reduzida.

11. SISTEMA (11), de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo status de enchimento indicar que a vasilha (17) está cheia ou não está cheia.

12. SISTEMA (11), de acordo com a reivindicação 10, caracterizado por:a válvula (18) exalar seletivamente a pressão reduzida de pelo menos uma parte da passagem de comunicação fluida; ea queda da pressão reduzida ser determinada em pelo menos uma parte da passagem de comunicação fluida.

13. SISTEMA (11), de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pela unidade de processamento (26) também ser configurada para:com a abertura da válvula (18), determinar o tempo requerido para que a vasilha (17) atinja um limite da pressão; edeterminar o status de enchimento da vasilha (17) utilizando o tempo.

14. SISTEMA (11), de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pela unidade de processamento (26) também ser configurada para:determinar uma pressão atingida dentro da passagem de comunicação fluida depois da quantidade de tempo selecionada, edeterminar o status de enchimento da vasilha (17) com base na pressão atingida.

15. SISTEMA (11), de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pela unidade de processamento (26) também ser configurada para determinar se existe um bloqueio na passagem de comunicação fluida

16. SISTEMA (11), de acordo com a reivindicação 10, caracterizado por compreender adicionalmente: uma segunda válvula (25) acoplada de maneira fluida ao conduto de destino (21) e configurada para fechar quando a primeira válvula (18) for aberta.

17. SISTEMA (11), de acordo com a reivindicação 16, caracterizado pela primeira válvula (18) e a segunda válvula (25) compreendem válvulas acionadas elétrica ou mecanicamente.

18. SISTEMA (11), de acordo com a reivindicação 10, caracterizado por compreender adicionalmente:um alarme (238) em comunicação com a unidade de processamento (26) e configurado para alertar um usuário quando a vasilha (17) estiver cheia.

19. SISTEMA DE TRATAMENTO (11) COM PRESSÃO REDUZIDA QUE TEM CAPACIDADE DE DETECÇÃO DE VASILHA CHEIA, o sistema (11) compreendendo:uma fonte de pressão reduzida (19) para fornecer uma pressão reduzida;uma almofada porosa (20) posicionada no sítio do tecido (15) e conectada de maneira fluida à fonte de pressão reduzida (19);uma vasilha (17) conectada de maneira fluida entre a almofada porosa (20) e a fonte de pressão reduzida (19) para coletar o fluido extraído do sítio do tecido (15); euma válvula de solenóide (18) conectada de maneira fluida a um conduto (24) entre a vasilha e a fonte de pressão reduzida (19);em que o sistema de tratamento com pressão reduzida (11) é caracterizado por:um dispositivo para determinar uma queda da pressão no conduto (24) quando a válvula de solenóide (18) for aberta, eum dispositivo para ativar um alarme em resposta à queda da pressão que é determinada para indicar uma condição de vasilha cheia.

20. SISTEMA (11), de acordo com a reivindicação 19, caracterizado pelo dispositivo para determinar uma queda da pressão também compreender um sensor de fluxo em comunicação com o conduto (24).

21. SISTEMA (11), de acordo com a reivindicação 19,caracterizado pelo dispositivo para determinar uma queda da pressão também compreender um sensor de pressão (28) em comunicação com o conduto (24).

22. SISTEMA (11), de acordo com a reivindicação 19, 10 caracterizado pelo dispositivo para determinar uma queda da pressão também compreender um temporizador para medir uma quantidade de tempo que a pressão no conduto (24) leva para atingir um limite de pressão selecionado.