BRPI0709765A2 - cortina de ar e mÉtodo de instalaÇço da mesma - Google Patents

Abstract

CORTINA DE AR E MÉTODO DE INSTALAÇçO DA MESMA Uma cortina de ar à prova de inseto/pá que pode positivamente impedir intrusão de matéria estranha tal como insetos e pó e adicionalmente capturar insetos introduzidos é fornecida. A cortina de ar 1 tem os envoltórios laterais 2, 3 entre os quais um espaço de passagem 5 é formado através do qual um espaço interno de uma dependência se comunica com um espaço externo, o envoltório lateral 2 tem uma abertura de sucção de ar 21 e uma abertura de descarga de ar 22 próximas horizontalmente uma à outra e abrindo na direção doespaço de passagem 5, o envoltório lateral 3 tem uma abertura de sucção de ar 31 e uma abertura de descarga de ar 32 próximas horizontalmente uma à outra e abrindo na direção do espaço de passagem 5, as aberturas de sucção 21, 31 estão voltadas respectivamentepara as aberturas de descarga 32, 22 através do espaço de passagem 5, as passagens de ar 23, 33 são formadas em cada um dos envoltórios laterais 2, 3, o ar sugado através decada uma das aberturas de sucção 21, 31 é invertido na direção de fluxo horizontalmente por 180 graus em cada uma das passagens de ar 23, 33 para ser soprado para fora de cada uma das aberturas de descarga 22, 32, e correntes de ar sopradas para fora pelas aberturas de descarga e sugadas através das aberturas de sucção formam correntes de circulação de ar fluindo lateralmente através do espaço de passagem formando assim duplas películas de ar cobrindo o espaço de passagem 5.

Description

UURTINA DE AR E MÉTODO DE INSTALAÇÃO DA MESMA"

CAMPO TÉCNICO

A presente invenção diz respeito a uma cortina de ar instalada em uma entrada on-de existe diferencial de temperatura entre o exterior e o interior da mesma para interromperar exterior fluindo para dentro de uma dependência e ar frio de dentro da dependência fluin-do para fora, particularmente uma cortina de ar à prova de inseto/à prova de pó instalada emuma entrada de uma dependência controlada de forma higiênica tal como em uma fábricade alimento, a qual pode impedir efetivamente intrusão de matéria estranha tal como pó eparticularmente pode capturar insetos introduzidos.

TÉCNICA ANTERIOR

Uma cortina de ar para impedir intrusão de ar exterior através da entrada de umaporta de isolamento térmico de uma edificação é conhecida a partir da publicação de patentejaponesa 37-12183. De acordo com a invenção, ar jorra de ambos os lados direito e esquer-do horizontalmente para interromper infiltração de ar exterior e exfiltração de ar interior atra-vés da entrada. Entretanto, já que os dois fluxos de ar colidem um com o outro na regiãocentral da abertura de entrada, a quantidade de fluxo de ar é maior quando comparada comum caso de uma cortina de ar formada por uma corrente de ar jorrando somente de um lado,resultando em consumo de energia aumentado.

Como um dos dispositivos para impedir intrusão de matéria estranha tal como inse-tos, pó, etc. através da abertura de entrada de um espaço controlado de forma higiênica emuma fábrica de alimento e assim por diante, um sistema de formar uma cortina de ar paracobrir a entrada como uma parede de ar foi proposto e tem sido colocado para uso prático.São conhecidos como sistemas de formar uma cortina de ar tal como um sistema jorrandopara baixo no qual ar é jorrado do topo da abertura para baixo, um sistema de circulaçãovertical no qual ar é jorrado do topo da abertura para baixo e sugado para dentro do poçofornecido no piso para ser retornado para o topo da abertura através de um dueto de ar, umsistema de fluxo lateral no qual ar é jorrado horizontalmente de uma parte lateral da aberturana direção da outra parte lateral da mesma, um sistema de circulação lateral no qual ar éjorrado horizontalmente de uma parte lateral da abertura na direção da outra parte lateral damesma onde o ar é sugado para ser retornado através de um dueto de ar para a parte lateralda qual o ar foi jorrado, um sistema de circulação de contracorrente lateral no qual ar é jor-rado horizontalmente de ambas as partes laterais da abertura na direção das outras parteslaterais da abertura, respectivamente, onde o ar é sugado para ser retornado para as parteslaterais de onde o ar foi jorrado, respectivamente, um sistema de contracorrente lateral noqual ar é jorrado horizontalmente de ambas as partes laterais da abertura na direção da zo-na central da abertura de entrada inclinando na direção do exterior da abertura, etc.

Por exemplo, na patente japonesa 2920759 (literatura de patente 1) é revelado umsistema de produzir cortina de ar do tipo contracorrente lateral. No sistema, aberturas dedescarga de ar são fornecidas em cada uma das paredes laterais voltadas uma para a outraatravés da abertura de entrada de maneira tal que ar é jorrado horizontalmente de cada umadas aberturas de descarga inclinadas com um ângulo apropriado, respectivamente, na dire-ção do exterior da entrada, de maneira que duas correntes de ar jorrando de cada uma dasaberturas de descarga colidem contra a outra com um certo ângulo de cruzamento e se u-nem na extensão da abertura de entrada, em que as correntes de ar são diferentes em velo-cidade de maneira tal que a um é relativamente alta e a outra é relativamente baixa, supri-mindo assim ocorrência de turbulência na confluência de ambas as correntes de ar, ocor-rência de redemoinhos por causa de pulsação da corrente de ar, e ocorrência de infiltraçãode ar exterior e intrusão de insetos se elevando no ar de infiltração.

No pedido de patente aberta japonês 2006-57928 (literatura de patente 2) é revela-da uma unidade de cortina de ar, na qual um espaço de entrada é formado na entrada deuma dependência por ambas as paredes laterais, uma parte de teto e por uma parte de piso,e o espaço de entrada é obstruído por uma cortina de ar ou cortinas formadas por correntesde ar jorrando lateralmente através do espaço de entrada, em que duas cortinas de ar sãoformadas por duas correntes de ar jorrando lateralmente através do espaço de entrada emdois planos separados em direções opostas uma à outra, cada uma das correntes de ar cir-culando da uma para a outra corrente de ar. Com esta unidade de cortina de ar, às correntesde ar é permitido circular em planos separados de maneira que as correntes de ar não coli-dem uma com a outra e ocorrência de turbulência na abertura de entrada é impedida tantoquanto possível, com o resultado do que o efeito de impedir intrusão de insetos é aumentado.

REVELAÇÃO DA INVENÇÃO

Problema a Ser Resolvido

É suposto que o sistema de contracorrente lateral e o sistema de circulação de con-tracorrente lateral são superiores em efetuar interrupção de matéria estranha entre os sis-temas mencionados anteriormente.

Entretanto, existem problemas como se segue:

No sistema de circulação de contracorrente lateral, uma cortina de ar de construçãode portal fornecida com ventiladores na mesma é instalada na entrada, ar é jorrado do ladodireito e do esquerdo de maneira que correntes de ar colidem uma com a outra na zona cen-tral da abertura de entrada, e a corrente de ar ricocheteada é sugada para dentro do pilar deportão direito e do esquerdo da construção de portal para ser circulada. Entretanto, é difícilsugar as correntes de ar ricocheteadas na parte central por causa da pequena área de aber-tura de sucção, e as correntes de ar perturbam o ar perto das aberturas de entrada e intru-são de insetos tende a ocorrer.No sistema de contracorrente lateral, uma cortina de ar de construção de portal for-necida com ventiladores na mesma é instalada na entrada, ar é jorrado do lado direito e doesquerdo de maneira que correntes de ar colidem uma com a outra na zona central da aber-tura de entrada, e ar a ser jorrado é sugado através das aberturas de sucção dos pilares deportão, cada uma das aberturas de sucção sendo fornecida em uma face diferente da facena qual cada uma das aberturas de descarga é fornecida. Neste caso, também as correntesde ar perturbam o ar perto das aberturas e intrusão de insetos tende a ocorrer.

No sistema revelado na literatura de patente 1, ar é jorrado horizontalmente pelasaberturas de descarga em velocidades diferentes uma da outra inclinadas, respectivamente,com um ângulo apropriado na direção do exterior da entrada de maneira que duas correntesde ar jorrando de cada uma das aberturas de descarga colide contra cada outra com umcerto ângulo de cruzamento e se unem na extensão da abertura de entrada, e o ar a serjorrado é sugado através das aberturas de sucção dos pilares de portão, cada uma das a -berturas de sucção sendo fornecida em uma face diferente da face na qual cada uma dasaberturas de descarga é fornecida.

Entretanto, realmente é difícil trazer a corrente de ar de velocidade inferior para in-tegração com a corrente de ar de velocidade mais alta, turbulência ocorre na região de con-fluência e intrusão de insetos tende a ocorrer.

No sistema revelado na literatura de patente 2, a corrente de ar é circulada lateral-mente através da abertura de entrada sem colidir uma com a outra, assim turbulência nãoocorre, entretanto, aperfeiçoamento adicional no efeito de impedir intrusão de inseto é de-mandado. Particularmente, remover de forma positiva insetos introduzidos quando a cortinade ar é operada não está mostrado em qualquer uma das técnicas anteriores, e ele tem sidodemandado para fornecer uma cortina de ar capaz de interromper matéria estranha e remo-ver positivamente insetos introduzidos.

A presente invenção visa considerar os problemas da técnica anterior para forneceruma cortina de ar à prova de inseto/pó capaz de impedir intrusão de matéria estranha talcomo insetos e pó de modo acreditável e adicionalmente capaz de capturar insetos introdu-zidos.

Dispositivos Para Resolver o Problema

Para resolver os problemas, a presente invenção propõe uma cortina de ar, especi-almente adequada para uso como uma cortina de ar à prova de inseto/pó, para produzir umacorrente de ar ou correntes fluindo lateralmente através de um espaço de passagem, pormeio do qual um espaço interno de uma dependência se comunica com um espaço externo,a fim de isolar o espaço interno da dependência do espaço externo, na qual duas correntesde ar fluindo em dois planos no espaço de passagem cruzando lateralmente o espaço depassagem em direções opostas uma à outra são formadas, e as correntes de ar invertemsuas direções de fluxo horizontalmente por 180° em cada uma de ambas as partes de pare-de de extremidade lateral do espaço de passagem de maneira que as correntes de ar circu-lam de uma para a outra corrente de ar, formando assim duplas películas de ar cruzandolateralmente no espaço de passagem.

Adicionalmente, a invenção propõe uma cortina de ar, especialmente adequada pa-ra uso como uma cortina de ar à prova de inseto/pó, para produzir uma corrente de ar oucorrentes fluindo lateralmente através de um espaço de passagem por meio do qual um es-paço interno de uma dependência se comunica com um espaço externo a fim de isolar oespaço interno da dependência do espaço externo, na qual uma abertura de descarga euma abertura de sucção são fornecidas próximas horizontalmente uma à outra, em cadauma das partes de parede de extremidade lateral formando o espaço de passagem, de ma-neira tal que a abertura de sucção de uma das partes de parede de extremidade lateral estávoltada para a abertura de descarga da outra parte de parede de extremidade lateral atravésdo espaço de passagem, e uma passagem de ar é fornecida em cada uma das partes deparede de extremidade lateral de maneira tal que o ar sugado através de cada uma das a-berturas de sucção é invertido na sua direção de fluxo horizontalmente por 180° para sersoprado para fora de cada uma das aberturas de descarga, assim as correntes de ar circu-lam de uma para a outra corrente de ar com cada uma das correntes de ar fluindo na dire-ção oposta à da outra, formando assim duplas películas de ar cruzando lateralmente no es-paço de passagem.

De acordo com a invenção, duplas películas de ar são formadas separadamente nadireção de profundidade do espaço de passagem, assim correntes de ar formando as pelícu-las de ar não interferem uma com a outra e turbulência não ocorre, e a função de interrom-per intrusão de matéria estranha pode ser mantida de forma estável. Adicionalmente, comoas duplas películas de ar são formadas por correntes de ar jorrando em direções opostasuma à outra, mesmo se uma das películas de ar for interrompida por pessoal ou coisas pas-sando através do espaço de passagem, o espaço interno pode ser isolado do espaço exter-no com segurança. Adicionalmente, como as correntes de ar são invertidas na direção defluxo por 180° horizontalmente em cada um dos envoltórios laterais, uma grande área depassagem de ar para introduzir a corrente de ar sugada para os ventiladores fornecidos nosenvoltórios laterais pode ser assegurada em cada um dos envoltórios laterais, perda depressão no lado de sucção dos ventiladores é reduzida, e distribuição uniforme de velocida-de de corrente de ar soprando para fora na direção vertical é alcançada.

Adicionalmente, a cortina de ar é aplicada particularmente de modo adequado parao propósito de interromper intrusão de inseto pelo fornecimento de uma rede para inseto napassagem de ar de cada um dos envoltórios laterais. Por isto, insetos soprados pela corren-te de ar e sugados através das aberturas de sucção podem ser positivamente capturadospelas redes para inseto exatamente atrás das aberturas de sucção. Adicionalmente, pelofornecimento da rede para inseto, pode ser impedido que insetos sugados no envoltório se-jam despedaçados e espalhados no envoltório.

A invenção propõe uma cortina de ar, especialmente adequada para uso como umacortina de ar à prova de inseto/pó, para produzir uma corrente de ar ou correntes fluindolateralmente através de um espaço de passagem, por meio do qual um espaço interno deuma dependência se comunica com um espaço externo, a fim de isolar o espaço interno dadependência do espaço externo, na qual uma abertura de descarga e uma abertura de suc-ção são fornecidas verticalmente próximas uma à outra, em cada uma das partes de paredede extremidade lateral formando o espaço de passagem, de maneira tal que a abertura desucção de uma das partes de parede de extremidade lateral está voltada para a abertura dedescarga da outra parte de parede de extremidade lateral através do espaço de passagem,e uma passagem de ar é fornecida em cada uma das partes de parede de extremidade late-ral de maneira tal que o ar sugado através de cada uma das aberturas de sucção é invertidona sua direção de fluxo verticalmente por 180° para ser soprado para fora de cada uma dasaberturas de descarga, assim as correntes de ar circulam de uma para a outra corrente dear com cada uma das correntes de ar fluindo na direção oposta à da outra, e assim umaúnica película de ar consistindo de duas correntes de ar fluindo uma na direção oposta à daoutra é formada cruzando lateralmente no espaço de passagem, e no qual uma rede parainseto é fornecida na dita passagem de ar.

De acordo com a invenção, correntes de ar são formadas em um plano no espaçode passagem na região superior e na inferior com cada corrente de ar fluindo em direçõesopostas uma à outra para circular de uma para a outra corrente de ar. As correntes de ar nãointerferem uma com a outra e não perturbam uma à outra, e o espaço interno do armazena-mento pode ser isolado de forma estável do espaço externo. Como a abertura de sucção e aabertura de descarga são justapostas verticalmente em cada envoltório lateral, o aparelhopode ser dimensionado pequeno. Adicionalmente, insetos podem ser positivamente captu-rados pela rede para inseto fornecida na passagem de ar de cada um dos envoltórios late-rais.

É preferível que uma placa móvel que é aberta quando a cortina de ar é operada efechada quando a cortina de ar não é operada seja fornecida na abertura de sucção. Pelofornecimento de uma placa móvel como esta na abertura de sucção de cada um dos envol-tórios laterais, insetos introduzidos podem ser impedidos de escapar através da abertura desucção quando a operação da cortina de ar é paralisada, isto é, quando as correntes de arnão são formadas.

Adicionalmente, é preferível que a rede para inseto contenha um inseticida. Por is-to, insetos capturados podem ser mortos e removidos sem permitir que os insetos introduzi-dos escapem através das aberturas de sucção.

É preferível fornecer um dispositivo de captura de inseto na passagem de ar de ca-da um dos envoltórios laterais. Pelo fornecimento do dispositivo de captura de inseto e cap-turar positivamente os insetos introduzidos pela abertura de sucção, os insetos introduzidospodem ser agarrados sem falha.

O dispositivo de captura de inseto pode ser uma folha de captura de inseto tendopropriedade de aderência. Por isto, os insetos introduzidos podem ser agarrados de formaacreditável impedindo-os de escapar através das aberturas de sucção.

O dispositivo de captura de inseto pode ter uma lâmpada de atrair inseto que emitaraios pelos quais os insetos são atraídos. Por atrair insetos pela lâmpada de atrair inseto, oefeito de capturar inseto pode ser aumentado.

VANTAGENS DA INVENÇÃO

Tal como tem sido descrito até agora, de acordo com a presente invenção, comoduplas películas de ar são formadas separadamente na direção de profundidade no espaçode passagem, correntes de ar formando as películas de ar não interferem uma com a outra enão se perturbam, e a função de interromper intrusão de matéria estranha pode ser mantidade forma estável. Adicionalmente, como as duplas películas de ar são formadas por corren-tes de ar fluindo em direções opostas uma à outra, mesmo se uma das películas de ar forinterrompida por pessoal ou coisas passando através do espaço de passagem, o espaçointerno pode ser isolado com segurança do espaço externo.

De acordo com outra modalidade da presente invenção, correntes de ar são forma-das em um plano no espaço de passagem na região superior e na inferior com cada corren-te de ar fluindo em direções opostas uma à outra para circular de uma para a outra correntede ar. As correntes de ar não interferem uma com a outra e não perturbam uma à outra, e oespaço interno do armazenamento pode ser isolado de forma estável do espaço externo.Como a abertura de sucção e a abertura de descarga são justapostas verticalmente em ca-da uma das partes de parede lateral, o aparelho pode ser dimensionado pequeno.

Adicionalmente, pelo fornecimento de rede para inseto na passagem de ar de cadauma das partes de parede lateral, insetos soprados pelas correntes de ar sugadas atravésdas aberturas de sucção podem ser capturados pelas redes para inseto exatamente atrás daabertura de sucção.

Pelo fornecimento de uma placa móvel na abertura de sucção de cada uma daspartes de parede lateral, insetos introduzidos são impedidos de escapar através das abertu-ras de sucção mesmo quando a operação do aparelho é paralisada, isto é, quando as cor-rentes de ar não são formadas.

Além disso, pelo fornecimento de um dispositivo de captura de inseto na passagemde ar de cada uma das partes de parede lateral, insetos podem ser positivamente agarradose eficiência de rejeição de inseto pode ser aumentada.

DESCRIÇÃO RESUMIDA DOS DESENHOS

Afigura 1 é uma vista esquemática em perspectiva da primeira modalidade da cor-tina de ar à prova de inseto/pó de acordo com a presente invenção.

Afigura 2a é uma vista lateral seccional esquemática da cortina de ar à prova de in-seto/pó da figura 1, e a figura 2b é uma vista seccional ao longo da linha X-X na figura 1a.

Afigura 3 é uma vista plana da cortina de ar à prova de inseto/pó da figura 1.

Afigura 4 é uma vista esquemática em perspectiva da segunda modalidade da cor-tina de ar à prova de inseto/pó de acordo com a presente invenção.

Afigura 5 é uma vista lateral seccional esquemática da cortina de ar à prova de in-seto/pó da figura 2.

Afigura 6 é uma vista plana da cortina de ar à prova de inseto/pó da figura 2.

A figura 7a e a figura 7b representam um exemplo de configuração da placa móvelna presente invenção quando ventiladores são operados e quando os ventiladores não sãooperados.

A figura 8a, a figura 8b e a figura 8c são desenhos para explicar o dispositivo decaptura de inseto na presente invenção quando uma rede para inseto é fornecida, quandouma rede para inseto revestida com substância medicinal é fornecida, e quando folhas decaptura de inseto e lâmpada de atrair insetos são fornecidas respectivamente.

Afigura 9 é uma vista esquemática em perspectiva da parte pertinente da cortina dear à prova de inseto/pó da invenção fornecida com uma abertura de retirada de inseto.

A figura 10 é um gráfico mostrando a eficiência de rejeição de inseto na primeiramodalidade.

A figura 11 é um gráfico mostrando a eficiência de rejeição de inseto na segundamodalidade.

Afigura 12 é um desenho mostrando um exemplo de posicionamento da cortina dear à prova de inseto/pó.

Afigura 13 é uma vista esquemática em perspectiva da terceira modalidade da cor-tina de ar à prova de inseto/pó de acordo com a presente invenção.

Afigura 14a é uma vista seccional longitudinal do estado instalado da cortina de arà prova de inseto/pó da terceira modalidade, mostrando quando mercadorias são transpor-tadas para fora da dependência de armazenamento para dentro de um caminhão ou destecaminhão para dentro da dependência, na dependência de disposição de mercadorias entrea dependência de armazenamento e o espaço externo com a porta de elevação (porta cor-rediça verticalmente) aberta, e a figura 14b é uma seção ao longo da linha C-C na figura14a.

Afigura 15 é um gráfico mostrando a mudança de temperatura na dependência dearmazenamento com tempo quando a cortina de ar da figura 13 é formada e não formada.

Afigura 16a é uma ilustração mostrando distribuição na direção vertical da veloci-dade de ar passando através da entrada na região central da abertura de entrada quandodiferencial de temperatura existe entre exterior e interior da mesma, e a figura 16b é umailustração mostrando a distribuição de velocidade com vetores de velocidade.

MELHOR MODO PARA EXECUÇÃO DA INVENÇÃO

Modalidades preferidas da presente invenção serão agora detalhadas com referên-cia aos desenhos anexos. Pretende-se, entretanto, que a não ser que particularmente espe-cificado, dimensões, materiais, posições relativas e assim por diante das partes constituintesnas modalidades sejam interpretadas somente como ilustrativas e não como Iimitativas doescopo da presente invenção.

As figuras 1 a 3 representam a cortina de ar à prova de inseto/pó da primeira moda-lidade da invenção, as figuras 4 a 6 representam a cortina de ar à prova de inseto/pó da se-gunda modalidade da invenção, as figuras 7a e b representam a configuração da placa mó-vel, as figuras 8a, b e c são desenhos para explicar o dispositivo de captura de inseto, a fi-gura 9 é uma vista esquemática em perspectiva da parte pertinente da cortina de ar à provade inseto/pó da invenção fornecida com uma abertura de retirada de inseto, as figuras 10 e11 são gráficos mostrando a eficiência de rejeição de inseto na primeira e na segunda moda-lidade respectivamente, e a figura 12 é um desenho mostrando um exemplo de posiciona-mento da cortina de ar à prova de inseto/pó.

Tal como mostrado na figura 12, uma cortina de ar 1 da invenção é um aparelhoinstalado na entrada de um espaço de armazenamento 10, o qual necessita que seja contro-lado de forma higiênica. Ela impede que matéria estranha tal como insetos, pó, etc. entre noespaço de armazenamento 10 e captura os insetos entrando neste lugar.

A primeira modalidade da cortina de ar é muito eficiente em impedir intrusão de in-setos e adequada para manter o espaço de armazenamento encerrado de forma muito higi-ênica. A segunda modalidade é um tipo simplificado de cortina de ar à prova de inseto/póque também é capaz de impedir que matéria estranha entre no espaço de armazenamento.

[A primeira modalidade]

A primeira modalidade da cortina de ar à prova de inseto/pó será explicada com re-ferência às figuras 1 a 3.

Uma cortina de ar 1 é instalada na entrada de um espaço de armazenamento 10.Um espaço de passagem S é fornecido entre o espaço de armazenamento 10 e o espaço 11externo ao espaço de armazenamento. O espaço de passagem S é formado por uma partede teto 12, uma parte de piso 13, uma parte de parede lateral esquerda e uma parte de pa-rede lateral direita.

A cortina de ar 1 tem um envoltório lateral esquerdo 2 e um envoltório lateral direito3 localizado em posições opostas através do espaço de passagem S respectivamente. Oenvoltório lateral esquerdo 2 é localizado na parte de parede lateral esquerda e o envoltóriolateral direito 3 é localizado no lado de parte de parede lateral direita.

O envoltório lateral esquerdo 2 é dividido parcialmente em dois na direção de pro-fundidade do espaço de passagem S e tem uma abertura de sucção 21 e uma abertura dedescarga 22, ambas abrindo na direção do espaço de passagem S. Uma passagem de ar 23é formada pela divisão parcial no envoltório lateral esquerdo 2 para permitir que a aberturade sucção 21 se comunique com a abertura de descarga 22, de maneira que uma correntede ar de circulação A é invertida na direção de fluxo por 180° horizontalmente, tal como mos-trado na figura 3 por C, em uma parte de inversão de fluxo de ar da passagem de ar 23 ejorrada pela abertura de descarga 22 como uma corrente de ar de circulação Β. A passagemde ar 23 pode ser modelada para ter cantos em seção horizontal tal como mostrado na figu-ra 3 ou os cantos podem ser arredondados para formar uma metade de círculo. Adicional-mente, o envoltório lateral esquerdo pode ser de uma coluna retangular ou coluna circular.

O envoltório lateral direito 3 é configurado similar ao envoltório lateral esquerdo 2 etem uma abertura de sucção 31, uma abertura de descarga 32 e uma passagem de ar 33para permitir que as aberturas se comuniquem uma com a outra, a passagem de ar 33 tendouma parte de inversão de fluxo de ar.

A abertura de sucção 21 do envoltório lateral esquerdo 2 está voltada para a abertu-ra de descarga do envoltório lateral direito 3 e a abertura de descarga 22 do envoltório late-ral esquerdo 2 está voltada para a abertura de sucção 31 do envoltório lateral direito 3 res-pectivamente através do espaço de passagem S.

Nas passagens de ar 23, 33 é localizada uma pluralidade de ventiladores 24, 34,respectivamente arranjados de forma vertical.

Nesta modalidade, os ventiladores 24, 34 são fornecidos nas aberturas de descarga22, 32 como um exemplo. É preferível que os ventiladores 24, 34 sejam arranjados vertical-mente em igual espaçamento, pelo qual velocidade de descarga de ar se torna uniforme.

Com a configuração, a corrente de ar de circulação A sugada através da aberturade sucção 21 do envoltório lateral esquerdo 2 é invertida na direção de fluxo na passagemde ar 23, tal como indicado por uma corrente de ar de circulação C, e pressurizada pelo ven-tilador 24 para ser descarregada através da abertura de descarga 22 para formar a correntede ar de circulação Β.A corrente de ar de circulação B é sugada através da abertura de suc-ção 31 do envoltório lateral direito 3, invertida na direção de fluxo tal como indicado por umacorrente de ar de circulação D, e pressurizada pelo ventilador 34 para ser descarregada a-través da abertura de descarga 32 para formar a corrente de ar de circulação A.

Usualmente, a velocidade de ar necessária para interromper intrusão de um inseto(médio para pequeno em tamanho tal como uma mosca) é em torno de 3-4 m/s. Portanto, épreferível que no aparelho a velocidade de corrente de ar na parte lateral do espaço de pas-sagem S seja em torno de 3-4 m/s ou mais, preferivelmente 4 m/s ou mais. Por compor pa-ra formar camadas duplas de película de ar, a extensão de defesa contra intrusão de maté-ria estranha de cada uma das cortinas de ar formada por corrente de ar fluindo dos envoltó-rios laterais esquerdo e direito pode ser repartida igualmente. Por exemplo, quando a largu-ra da passagem de ar S é de 2.200 mm, é admissível que a corrente de ar proveniente deum dos envoltórios tenha velocidade de 4 m/s ou mais somente na extensão da abertura dedescarga para o centro do espaço de passagem S, isto é, na extensão de 1.100 mm a partirda abertura de descarga. Neste caso, a velocidade de ar na abertura de descarga deve serde 8 m/s ou mais.

De acordo com a primeira modalidade, duas cortinas de ar são formadas separa-damente na direção de profundidade do espaço de passagem S, isto é, na direção perpen-dicular à direção lateral. Portanto, correntes de ar formando as duas cortinas de ar não inter-ferem uma com a outra e as correntes de ar não perturbam uma à outra. Já que as duascorrentes de ar fluem em direções contrárias uma à outra, e mesmo se uma das correntesde ar for interrompida por uma pessoa ou substância passando pelo espaço de passagemas correntes de ar não são inteiramente interrompidas, e o espaço interno da dependênciapode ser isolado firmemente do espaço externo.

Adicionalmente, como a corrente de circulação é invertida horizontalmente por 180°na direção de fluxo em cada um dos envoltórios, uma grande área de seção pode ser asse-gurada para o ar fluir da abertura de sucção para a abertura de descarga, resultando emresistência ao fluxo reduzida no lado de sucção, e também a velocidade de descarga de arpode ser equilibrada ao longo da direção vertical da abertura de descarga.

Adicionalmente, é preferível, tal como mostrado na figura 7, fornecer uma placamóvel 5 para cada uma das aberturas de sucção 21, 22 da cortina de ar à prova de inse-to/pó 1. A placa móvel 5 é localizada mais perto da abertura de sucção 21 do que uma redepara inseto 4 mencionada mais tarde. A placa móvel 5 abre quando a cortina de ar é opera-da e fecha quando a cortina de ar não é operada.

A placa móvel 5 pode ser composta de maneira tal que ela abre/fecha automatica-mente pela pressão da corrente de ar ou acionada para abrir/fechar por meio de um motorelétrico.

Insetos capturados não podem escapar na direção do exterior do aparelho pela a-bertura de sucção por causa do ar fluindo durante a operação do aparelho. Entretanto,quando a operação do aparelho é interrompida, os insetos capturados podem ser capazesde escapar na direção do exterior do aparelho pela abertura de sucção porque não existefluxo de ar. Pelo fornecimento de uma placa móvel em cada uma das aberturas de sucção efechando a placa móvel durante a não operação do aparelho, os insetos capturados podemser impedidos de escapar pela abertura de sucção.

Adicionalmente, tal como mostrado na figura 8a, uma rede para inseto 4 é fornecidana passagem de ar 23 no lado da abertura de sucção 21. A rede para inseto 4 cobre toda apassagem de ar 23 no lado de abertura de sucção e o tamanho de malha da rede para inse-to é determinado de acordo com o tamanho de inseto que se pretende capturar.

É adicionalmente preferível que uma parte da passagem de ar 23 entre a rede parainseto 4 e a placa móvel seja definida como um espaço de captura de inseto 25, e forneçaali um dispositivo de captura de inseto. O dispositivo de captura de inseto é um dispositivopara capturar insetos introduzidos no espaço de captura de inseto 25 em uma maneira posi-tiva.

A figura 8b mostra uma construção na qual uma rede 4' revestida com substânciamedicinal é fornecida como uma rede para inseto. A rede 4' é uma rede contendo inseticidaou na qual substância medicinal tendo efeito de inseticida é provida como camada ou espa-lhada.

A figura 8c mostra uma construção na qual as folhas de captura de inseto 8 tendopropriedade de aderência são fornecidas nas paredes laterais do espaço de captura de inse-to 25 e as lâmpadas de atrair insetos 7 que emitem raios para os quais insetos são atraídos.Por irradiar as folhas de captura de inseto 8 pelas lâmpadas de atrair inseto 7, insetos seagrupam perto das folhas de captura de inseto 8 para serem assim agarrados.

É adequado que o envoltório lateral 2 seja fornecido com uma abertura de retiradade inseto 6 tal como mostrado na figura 9. Insetos que se chocaram com a rede para inseto4 e caíram para o fundo, e as folhas de captura de inseto 8 às quais insetos tenham aderido,podem ser retirados através da abertura de retirada de inseto 6. É recomendável que a ope-ração da cortina de ar seja interrompida durante a retirada dos insetos através da aberturade retirada de inseto 6.

Com a construção, insetos soprados pela corrente de ar são sugados através dasaberturas de sucção 21, 31, e estes insetos podem ser capturados pela rede para inseto 4positivamente. A rede para inseto 4 impede que os insetos sugados para o aparelho sejamdespedaçados e espalhados pelos ventiladores 24, 34.

Adicionalmente, pelo fornecimento de dispositivos de captura de inseto tais comouma lâmpada de atrair inseto 7 e as folhas de captura de inseto 8 a fim de capturar positi-vamente insetos, rejeição de insetos pode ser feita em um modo convincente.

Nas figuras 7 a 9 a construção interna do envoltório lateral esquerdo 2 foi explicadae ela é similar à do envoltório lateral direito 3.

[A segunda modalidade]

A segunda modalidade da cortina de ar à prova de inseto/pó será explicada com re-ferência às figuras 4 a 6. Explicação detalhada será omitida para construção igual à da pri-meira modalidade.

Uma cortina de ar 1 é instalada na entrada de um espaço de armazenamento 10. Acortina de ar 1 tem um envoltório lateral esquerdo 2 e um envoltório lateral direito 3 localiza-dos em posições opostas através do espaço de passagem S respectivamente.

Na segunda modalidade, o envoltório lateral esquerdo 2 é dividido parcialmente deforma vertical em dois, e tem uma abertura de sucção 21 e uma abertura de descarga 22,ambas abrindo na direção do espaço de passagem S. Uma passagem de ar 23 é formadapela divisão parcial no envoltório lateral esquerdo 2 para permitir que a abertura de sucção21 se comunique com a abertura de descarga 22, de maneira que uma corrente de ar decirculação A é invertida na direção de fluxo por 180° verticalmente em uma parte de inversãode fluxo de ar da passagem de ar 23 e jorrado pela abertura de descarga 22 como uma cor-rente de ar de circulação B.

O envoltório lateral direito 3 é configurado similar ao envoltório lateral esquerdo 2, etem uma abertura de sucção 31, uma abertura de descarga 32 e uma passagem de ar 33para permitir que as aberturas se comuniquem uma com a outra, a passagem de ar 33 tendouma parte de inversão de fluxo de ar.

Aabertura de sucção 21 do envoltório lateral esquerdo 2 está voltada para a abertu-ra de descarga do envoltório lateral direito 3 e a abertura de descarga 22 do envoltório late-ral esquerdo 2 está voltada para a abertura de sucção 31 do envoltório lateral direito 3 res-pectivamente através do espaço de passagem S.

Na passagem de ar 23, 33 é localizada uma pluralidade dos ventiladores 24, 34 ar-ranjados respectivamente de forma vertical. Na modalidade, os ventiladores 24 são forneci-dos nas aberturas de descarga 22 que são fornecidas na metade inferior do envoltório late-ral esquerdo 2, e os ventiladores 34 são fornecidos nas aberturas de descarga 32 que sãofornecidas na metade superior do envoltório lateral esquerdo 3, como um exemplo.

Com a configuração, a corrente de ar de circulação A sugada através da aberturade sucção 21 fornecida na metade superior do envoltório lateral esquerdo 2 é invertida nadireção de fluxo na passagem de ar 23, tal como indicado por uma corrente de ar de circula-ção C1 é pressurizada pelos ventiladores 24 para ser descarregada através da abertura dedescarga 22 fornecida na metade inferior do envoltório lateral esquerdo 2 para formar a cor-rente de ar de circulação Β. A corrente de ar de circulação B é sugada através da aberturade sucção 31 fornecida na metade inferior do envoltório lateral direito 3, invertida na direçãode fluxo tal como indicado por uma corrente de ar de circulação D, e é pressurizada peloventilador 34 para ser descarregada através da abertura de descarga 32 fornecida na meta-de superior do envoltório lateral direito 3 para formar a corrente de ar de circulação A.

De acordo com a segunda modalidade, uma única camada de película de ar é for-mada no espaço de passagem S pela corrente de ar de circulação AeB1 com cada correntede ar fluindo em direções opostas uma à outra. As correntes de ar não interferem uma com aoutra e não perturbam uma à outra, e o espaço interno do armazenamento pode ser isoladodo espaço externo. Adicionalmente, como a abertura de sucção e a abertura de descargasão justapostas verticalmente, o aparelho pode ser dimensionado pequeno.

Além disso, a corrente de circulação é invertida horizontalmente por 180° na dire-ção de fluxo em cada um dos envoltórios, assim uma grande área de seção pode ser asse-gurada para o ar fluir da abertura de sucção para a abertura de descarga, resultando emreduzida resistência ao fluxo no lado de sucção, e também a velocidade de descarga de arpode ser equilibrada ao longo de direção vertical da abertura de descarga.

Também é preferível na segunda modalidade que a placa móvel 5, os dispositivosde captura de inseto e a abertura de retirada de inseto 6 mostrados nas figuras 7 a 9 sejamfornecidos de forma similar como é na primeira modalidade.

[Teste de captura de inseto]

Teste de captura de inseto foi executado usando cortina de ar à prova de inseto/pósda primeira e da segunda modalidade para verificar o efeito de rejeição de inseto.

Um teste foi executado com a primeira modalidade em dois casos onde a largura daabertura de entrada é de 2.700 mm e de 2.200 mm (ver a figura 12). Uma cortina de ar 1fornecida com as redes para inseto 4 foi usada.

A cortina de ar 1 é operada em várias freqüências de energia AC fornecida para osmotores para acionar os ventiladores, e um certo número (40) de moscas domésticas foiintroduzido por uma abertura de lançamento 16 fornecida no espaço externo 11. Então aporta 15 foi aberta por 30 minutos. Depois de transcorridos 30 minutos, a porta 15 foi fecha-da, e um inseticida foi pulverizado. Então o número de moscas no espaço externo 11 e a-quele no espaço de armazenamento 10 foram contados.

A eficiência de rejeição foi calculada pela fórmula (1) seguinte.

η = (xdesligado-xligado)/xdesligado X 100 ... (1)

onde η é a eficiência de rejeição [%], 'x' é a taxa de intrusão [%], 'desligado' indicaquando operação da cortina de ar é interrompida, e 'ligado' indica quando a cortina de ar éoperada.

Ataxa de intrusão 'x' foi calculada pela fórmula (2) seguinte.

X = nf/nsX 100 ... (2)

onde 'x' é a taxa de intrusão [%], 'ns' é o número de moscas domésticas introduzi-das, e 'nf é o número de moscas domésticas que foram introduzidas no espaço de armaze-namento 10 enquanto a porta 15 esteve aberta por 30 minutos.

O resultado do teste está mostrado na figura 10. É reconhecido a partir do resultadode teste que eficiência de rejeição mais alta que 70% pode ser obtida pelo uso da cortina dear da primeira modalidade, e que, pelo aumento da velocidade da corrente de ar pelo au-mento das freqüências de energia AC fornecida para os motores para acionar os ventilado-res, eficiência de rejeição mais alta que 90% pode ser obtida no caso da largura de entradade 2.200 mm e eficiência de rejeição mais alta que 85% no caso de largura de entrada de2.700 mm.

Assim, foi verificado que efeito de captura de inseto extremamente alto pode ser al-cançado pelo uso da cortina de ar da primeira modalidade e formação de corrente de ar decirculação de velocidade mais alta do que um certo valor.

Cerca de metade das moscas domésticas introduzidas foi capturada pelas redespara inseto 4 e o efeito de captura de inseto das redes para inseto 4 foi confirmado.

Um teste similar foi executado usando uma cortina de ar da segunda modalidade, eo resultado de teste está mostrado na figura 11. O teste foi executado quando a largura deentrada era 1.000 mm e 2.200 mm.

É reconhecido a partir do resultado de teste que eficiência de rejeição mais alta que70% pode ser obtida quando a largura de abertura de entrada é de 1.000 mm.

Entretanto, eficiência de rejeição diminui quando a largura de abertura de entrada éde 2.200 mm, assim a construção de cortina de ar deve ser selecionada de acordo com alargura da abertura de entrada.

A construção da primeira modalidade é efetiva quando a largura da abertura de en-trada é ampla, e a construção da segunda modalidade é efetiva quando a largura da abertu-ra de entrada não é assim ampla.

[A terceira modalidade]

Afigura 13 é uma vista esquemática em perspectiva da terceira modalidade da pre-sente invenção. Afigura 14a é uma vista seccional longitudinal do estado instalado da corti-na de ar à prova de inseto/pó da terceira modalidade, mostrando quando mercadorias sãotransportadas para fora da dependência de armazenamento para dentro de um caminhão oudeste caminhão para dentro da dependência, na dependência de disposição de mercadoriasentre a dependência de armazenamento e o espaço externo com a porta de elevação (portacorrediça verticalmente) aberta, e a figura 14b é uma seção ao longo da linha C-C na figura14a. Afigura 15 um gráfico mostrando a mudança de temperatura na dependência de arma-zenamento com tempo quando a cortina de ar da figura 13 é formada e não formada. A figu-ra 16a é uma ilustração mostrando distribuição na direção vertical da velocidade de ar pas-sando através da entrada na zona central da abertura de entrada quando diferencial detemperatura existe entre o exterior e o interior da mesma, e a figura 16b é uma ilustraçãomostrando a distribuição de velocidade com vetores de velocidade.

Tal como mostrado na figura 13, a cortina de ar da terceira modalidade da invençãoé uma construção de portal composta de um pilar de portão 112 para produzir uma correntede ar de interrupção de exfiltração de ar frio, um pilar de portão 113 para produzir correntede ar de interrupção de infiltração de ar quente e localizado para confrontar o pilar de portão112 através da abertura de entrada, e uma viga superior 116.

Um bico de fenda inferior 112a é fornecido na parte inferior da face lateral de entra-da do pilar de portão 112, a extremidade inferior do bico de fenda 112a alcança o piso 114.Acima do bico de fenda inferior 112a é fornecida uma abertura de sucção 112b se estenden-do para cima até que ela alcance a viga superior 116. Dentro do pilar de portão 112 são lo-calizados os ventiladores laterais inferiores 112c e o lado interno é formado dentro de umdueto de sucção 112d que guia o ar de circulação 111 sugado através da abertura de sucção112b para o lado de sucção dos ventiladores laterais inferiores 112c.

Por outro lado, um bico de fenda superior 113a é fornecido na parte superior da fa-ce lateral de entrada do pilar de portão 113, a extremidade superior do bico de fenda 113aalcança a viga superior 116. Abaixo da fenda superior 113a é fornecida uma abertura desucção 113b se estendendo para baixo até que ela alcança o piso 114. Dentro do pilar deportão 113 são localizados os ventiladores laterais superiores 113c e o lado interno é forma-do dentro de um dueto de sucção 113d que guia o ar de circulação 111 sugado através daabertura de sucção 113b para o lado de sucção dos ventiladores laterais superiores 113c.

A viga superior 116 une o pilar de portão 112eo113no topo dos mesmos. A vigasuperior 116 impede ar quente tendendo a passar através da corrente de ar de interrupçãode infiltração de ar quente se sobrepondo à corrente de ar de interrupção de infiltração de arquente para se infiltrar na dependência de armazenamento fria, assim infiltração de ar quen-te pela parte superior da abertura de entrada é perfeitamente impedida.

A altura do bico de fenda inferior 112a do pilar de portão 112 é em torno de 0,5H (Hé a altura do pilar de portão), e ar jorra do bico de fenda inferior 112a em velocidade relati-vamente mais baixa para formar a corrente de ar de interrupção de exfiltração de ar frio110a. A corrente de ar 110a se espalha na direção vertical para uma altura de cerca de 0,9Ha partir do piso 114 na abertura de sucção 113b do pilar de portão 113 para ser sugada atra-vés dela.

Aaltura do bico de fenda superior 113a do pilar de portão 113 é em torno de 0,1 H apartir da viga superior 16, e ar jorra do bico de fenda superior 113a em velocidade relativa-mente mais alta (porque a área do bico de fenda 113a é menor do que aquela do bico defenda 112a) para formar a corrente de ar de interrupção de infiltração de ar quente 110b. Acorrente de ar 110b se espalha na direção vertical para uma altura de cerca de 0,4H a partirda viga superior 116 na abertura de sucção 112b do pilar de portão 112 para ser sugadaatravés dela.

Assim, a corrente de ar de alta velocidade jorrada do bico de fenda 113a do pilar deportão 113 forma a corrente de ar de interrupção de infiltração de ar quente 110b na zona deinterrupção de infiltração de ar quente na região superior da abertura de entrada, e a corren-te de ar de baixa velocidade jorrada do bico de fenda 112a do pilar de portão 112 forma acorrente de ar de interrupção de exfiltração de ar frio 110a na zona de interrupção de exfil-tração de ar frio na região inferior da abertura de entrada.

A corrente de ar de alta velocidade é sugada através da abertura de sucção 112bdo pilar de portão 112 para produzir a corrente de ar de interrupção de exfiltração de ar frio eé introduzida, por meio do dueto de sucção 112d, nos ventiladores laterais inferiores 112cpara ser jorrada pelo bico de fenda inferior 112a como a corrente de ar de baixa velocidadepara formar a corrente de ar de interrupção de exfiltração de ar frio 110a na zona de inter-rupção de exfiltração de ar frio.

A corrente de ar de baixa velocidade é sugada através da abertura de sucção 113bdo pilar de portão 113 para produzir corrente de ar de interrupção de infiltração de ar quentee é introduzida, por meio do dueto de sucção 113d, nos ventiladores laterais superiores 113cpara ser jorrada pelo bico de fenda superior 113a como a corrente de ar de alta velocidadepara formar a corrente de ar de interrupção de infiltração de ar quente 110b na zona de inter-rupção de infiltração de ar quente.

Referindo-se às figuras 14a e 14b, a dependência de armazenamento fria 130a éseparada por uma porta de elevação (porta corrediça vertical) 112 da dependência de distri-buição de mercadorias 131 que é fornecida entre a porta 121 e o espaço externo 130b. Acortina de ar da invenção que é uma construção de portal composta de um pilar de portão112 para produzir uma corrente de ar de interrupção de exfiltração de ar frio, um pilar deportão 113 para produzir corrente de ar de interrupção de infiltração de ar quente e de umaviga superior 116, é instalada na frente da porta de elevação 121. Os desenhos mostram oestado em que um caminhão 126 está avançado para dentro da dependência de distribuição131 fornecida com um telhado confinado, uma cortina 122 e as proteções 124; uma portaarticulada de duas placas 126a do caminhão 126 está aberta, e a porta de elevação 121está deslizada para cima para abrir a entrada entre a dependência de armazenamento fria130a e a dependência de distribuição 131. A porta de elevação 121 é aberta depois de ocaminhão ser avançado para dentro da dependência de distribuição, então a cortina de ar éoperada, e a corrente de ar de interrupção de exfiltração de ar frio 110a e a corrente de ar deinterrupção de infiltração de ar quente 110b são formadas.

Os pilares de portão 112e113ea viga superior 116 são circundados com um pai-nel 123 de maneira que a periferia da construção de portal é hermeticamente selada contraa dependência de armazenamento 130a .

Com a cortina de ar da terceira modalidade, é suficiente que a construção de portalseja instalada na frente da entrada da dependência de armazenamento fria com a periferiada mesma selada hermeticamente contra a dependência de armazenamento fria, de manei-ra que a cortina de ar pode ser aplicada a qualquer tipo de abertura de entrada. Portanto,uma cortina de ar de baixo custo e sustentabilidade aprimorada pode ser fornecida.

Afigura 15 é um gráfico mostrando a mudança da temperatura na dependência dearmazenamento com o tempo quando a cortina de ar da figura 13 é formada e não formada.Como pode ser reconhecido a partir do gráfico, a mudança da temperatura ambiente de -24°C depois de 4 minutos foi como se segue:

Quando a cortina de ar foi formada a elevação de temperatura foi em torno de 2°C.

Quando a cortina de ar não foi formada a elevação de temperatura foi em torno de22°C.

Assim, com a cortina de ar, efeito significativo de interromper fluxo de ar através daabertura de entrada foi alcançado pela cortina de ar.

A terceira modalidade é uma cortina de ar para ser instalada em uma entrada, comdiferencial de temperatura existindo entre espaços externos e fora da entrada, em que umacorrente de ar de interrupção de infiltração de ar quente e uma corrente de interrupção de arde exfiltração de ar frio são formadas, respectivamente, em uma zona de infiltração de arquente em uma região superior da abertura de entrada e uma zona de exfiltração de ar frioem uma região inferior da abertura de entrada encaixando uma região sem vento intermedi-ária de maneira tal que as correntes de ar circulam de uma para a outra corrente de ar, peloque infiltração de ar quente proveniente do espaço externo na região superior e exfiltraçãode ar frio proveniente do espaço interno na região inferior são interrompidas.

Nas figuras 16a e 16b está mostrado um resultado de medição da distribuição develocidade de ar passando através da abertura de entrada quando a porta está aberta. Co-mo pode ser visto no desenho, a velocidade de ar fluindo para fora do espaço interno atra-vés da área de abertura ao longo do piso é a máxima. Ela diminui com aumento na altura apartir do piso e se torna zero em uma altura de cerca de 0,8H, a qual significa uma regiãosem vento. Ela aumenta inversamente a partir da altura de 0,8H para cima, isto é, ar quenteexterno se infiltra no espaço interno, isto é, na dependência de armazenamento fria.

É reconhecido que uma grande parte da abertura de entrada é uma zona de exfil-tração de ar frio e uma pequena parte na região superior da abertura de entrada é uma zonade infiltração de ar quente.

A modalidade é baseada no resultado de medição, e uma zona de infiltração de arquente é definida na região superior da abertura de entrada e uma corrente de ar de inter-rupção de infiltração de ar quente, que é pequena em área seccional através da sua direçãode fluxo e alta em velocidade de fluxo, é formada na zona de infiltração de ar quente, umazona de exfiltração de ar frio é definida na região inferior da abertura de entrada e uma cor-rente de ar de interrupção de exfiltração de ar frio, que é grande em área seccional atravésda sua direção de fluxo e baixa em velocidade de fluxo, é formada na zona de exfiltração dear frio, e uma zona limite das duas correntes de ar é definida na zona intermediária sem ven-Uma corrente de ar de interrupção de circulação é formada pela corrente de ar deinterrupção de infiltração de ar quente e pela corrente de ar de interrupção de exfiltração dear frio de maneira que os espaços externo e interno da entrada são isolados pela circulaçãodo mesmo ar, diminuindo assim o diferencial de temperatura entre a temperatura do espaçointerno e aquela da corrente de ar de interrupção de circulação, pelo que ocorrência de for-mação de neblina e orvalho pode ser impedida.

É preferível que a corrente de ar de interrupção de circulação consista de uma cor-rente de ar de interrupção de exfiltração de ar frio de grande área seccional de fluxo e debaixa velocidade de fluxo jorrada na direção da abertura de entrada pela parte de produçãode corrente de ar de interrupção de exfiltração de ar frio de um dos pilares de portão ondeum dueto de sucção e ventiladores laterais inferiores são fornecidos, e uma corrente de arde interrupção de infiltração de ar quente de pequena área seccional de fluxo e de alta velo-cidade de fluxo jorrada na direção da abertura de entrada pela parte de produção de corren-te de ar de interrupção de infiltração de ar quente do outro pilar de portão onde um dueto desucção e ventiladores laterais superiores são fornecidos, os pilares de portão sendo locali-zados voltados um para o outro através do espaço de entrada.

Como a parte de produção de corrente de ar de interrupção de exfiltração de ar friofornecida com ventiladores e a parte de produção de corrente de ar de interrupção de infil-tração de ar quente fornecida com ventiladores são fornecidas respectivamente em cada umdos pilares de portão com os duetos de sucção integrados respectivamente nos pilares deportão, não é necessário fornecer duetos de sucção e ventiladores para soprar para fora o arsugado através dos duetos separadamente, e construção compacta, de baixo custo e defácil manutenção é concretizada.

É preferível na cortina de ar da terceira modalidade que a zona de corrente de ar deinterrupção de infiltração de ar quente cubra uma região se estendendo por 0,1 H a 0,4H apartir do topo da abertura de entrada, e que a zona de corrente de ar de interrupção de exfil-tração de ar frio cubra uma região se estendendo por 0,5H a 0,9H a partir do fundo da aber-tura de entrada. Isto é determinado com base no resultado de teste mostrado nas figuras16a e 16b. Tal como explicado antes, a figura 16A mostra a distribuição da velocidade dofluxo de ar passando através da abertura de entrada perpendicular a ela na região central damesma, e a figura 16b mostra a distribuição de velocidade com vetores de velocidade.

A velocidade do ar fluindo para fora do espaço interno através da área de aberturaao longo do piso é a máxima. Ela diminui com aumento na altura a partir do piso e se tornazero em uma altura de cerca de 0,8H, a qual significa uma região sem vento. Ela aumentainversamente a partir da altura de 0,8H para cima, isto é, ar quente externo se infiltra no es-paço interno, isto é, na dependência de armazenamento fria. A zona de infiltração de arquente é limitada a uma pequena região na parte superior da abertura de entrada.

Portanto, na modalidade, a zona de infiltração de ar quente é definida na região seestendendo por 0,1H a 0,4H a partir do topo da abertura de entrada, a zona de exfiltração dear frio é definida na região se estendendo por 0,5H a 0,9H a partir do topo da abertura deentrada, a corrente de ar de interrupção de infiltração de ar quente é formada na zona deinfiltração de ar quente, a corrente de ar de interrupção de exfiltração de ar frio é formada nazona de exfiltração de ar frio, e uma zona limite das duas correntes de ar é definida na zonaintermediária sem vento.

A corrente de ar de interrupção de infiltração de ar quente é preferivelmente dirigidapara o lado de fora da abertura de entrada por um ângulo de 0~20° e a corrente de ar deinterrupção de exfiltração de ar frio é preferivelmente dirigida para o lado de dentro da aber-tura de entrada por um ângulo de 0-20°.

Adicionalmente, é adequado que a parte de produção de corrente de ar de interrup-ção de infiltração de ar quente e a parte de produção de corrente de ar de interrupção deexfiltração de ar frio sejam fornecidas em um par de portas de isolamento de calor fornecidona abertura de entrada.

É preferível que uma cinta superior seja fornecida para unir os pilares de portão eque a cortina de ar seja formada em uma construção de portal. Por isto, infiltração de arquente para dentro da dependência de armazenamento ao longo do teto da entrada podeser impedida.

Também é preferível que um pequeno elemento de cortina seja fornecido na frenteda zona de interrupção de infiltração de ar quente na região superior da abertura de entradapara interromper fluxo de calor entre o espaço externo e o interno da abertura de entrada.Por isto, o efeito de isolamento de calor é aumentado adicionalmente pelo elemento de cor-tina fornecido na região superior da entrada, além do efeito de isolamento de calor por cau-sa do reduzido diferencial de temperatura entre a temperatura do ar de circulação e aquelada dependência de armazenamento causado por permitir ao mesmo ar circular através dacorrente de ar de interrupção de infiltração de ar quente e da corrente de ar de interrupçãode exfiltração de ar frio.

Uma vez que o pequeno elemento de cortina é fornecido somente na frente da zonade corrente de ar de interrupção de infiltração de ar quente na região superior da aberturade entrada e ele não protege o meio e a região inferior da abertura de entrada, o pequenoelemento de cortina não obstrui a visualização do lado de dentro da dependência de arma-zenamento fria, não perturba a entrada e circulação de um veículo de serviço tal como umaempilhadeira de garfo, e não prejudica a eficiência de operação de manuseio de carga.

APLICABILIDADE INDUSTRIAL

A cortina de ar de acordo com a invenção pode impedir intrusão de matéria estra-nha tal como insetos e pó no espaço interno de um armazenamento frio para controlar deforma higiênica o espaço interno e ao mesmo tempo impedir infiltração de ar exterior no es-paço interno e exfiltração de ar interior para o espaço externo, assim ela pode ser aplicadaadequadamente também para o propósito de manter diferencial de temperatura entre osespaços interno e externo.

Adicionalmente, de acordo com a invenção, por compor de maneira tal que umapluralidade de ventiladores e uma passagem de ar de sucção são fornecidas dentro de cadaum dos envoltórios laterais ou pilares de portão localizados em ambos os lados da entrada,ampla área de passagem de ar de sucção pode ser facilmente assegurada e aumento napressão de sucção negativa que é causado quando a área de passagem de ar de sucção épequena pode ser suprimido. Portanto, diminuição na velocidade e taxa de fluxo da correntede ar de interrupção por causa da pressão de sucção negativa aumentada pode ser impedi-da, em outras palavras, a energia para acionar os ventiladores para produzir a corrente de arde interrupção de velocidade e taxa de fluxo exigidas pode ser reduzida.

Adicionalmente, uma vez que a pequena cortina é fornecida somente na frente dazona de corrente de ar de interrupção de infiltração de ar quente e ela não protege o meio ea parte inferior da abertura de entrada, deterioração na visibilidade por causa do fornecimen-to da cortina pode ser evitada.

Claims (11)

1. Cortina de ar para produzir uma corrente de ar ou correntes fluindo lateralmenteatravés de um espaço de passagem por meio do qual um espaço interno de uma dependên-cia se comunica com um espaço externo a fim de isolar o espaço interno da dependência doespaço externo,CARACTERIZADA pelo fato de que duas correntes de ar fluindo em dois planos noespaço de passagem cruzando lateralmente o espaço de passagem em direções opostasuma à outra são formadas, e as correntes de ar invertem suas direções de fluxo horizontal-mente por 180° em cada uma de ambas as partes de extremidade lateral do espaço de pas-sagem de maneira que as correntes de ar circulam de uma para a outra corrente de ar, for-mando assim duplas películas de ar cruzando lateralmente no espaço de passagem.

2. Cortina de ar para produzir uma corrente de ar ou correntes fluindo lateralmenteatravés de um espaço de passagem por meio do qual um espaço interno de uma dependên-cia se comunica com um espaço externo a fim de isolar o espaço interno da dependência doespaço externo,CARACTERIZADA pelo fato de que uma abertura de descarga e uma abertura desucção são fornecidas horizontalmente próximas uma à outra, em cada uma das partes deparede de extremidade lateral formando o espaço de passagem, de maneira tal que a aber-tura de sucção de uma das partes de parede de extremidade lateral está voltada para a a-bertura de descarga da outra parte de parede de extremidade lateral através do espaço depassagem, euma passagem de ar é fornecida em cada uma das partes de parede de extremida-de lateral de maneira tal que o ar sugado através de cada uma das aberturas de sucção éinvertido na sua direção de fluxo horizontalmente por 180° para ser soprado para fora decada uma das aberturas de descarga,pela qual as correntes de ar circulam de uma para a outra corrente de ar com cadauma das correntes de ar fluindo na direção oposta à da outra, formando assim duplas pelí-culas de ar cruzando lateralmente no espaço de passagem.

3. Cortina de ar, de acordo com a reivindicação 2, CARACTERIZADA pelo fato deque uma rede para inseto é fornecida na dita passagem de ar.

4. Cortina de ar para produzir uma corrente de ar ou correntes fluindo lateralmenteatravés de um espaço de passagem por meio do qual um espaço interno de uma dependên-cia se comunica com um espaço externo a fim de isolar o espaço interno da dependência doespaço externo,CARACTERIZADA pelo fato de que uma abertura de descarga e uma abertura desucção são fornecidas verticalmente próximas uma da outra, em cada uma das partes deparede de extremidade lateral formando o espaço de passagem, de maneira tal que a aber-tura de sucção de uma das partes de parede de extremidade lateral está voltada para a a-bertura de descarga da outra parte de parede de extremidade lateral através do espaço depassagem,e uma passagem de ar é fornecida em cada uma das partes de parede de extremi-dade lateral de maneira tal que o ar sugado através de cada uma das aberturas de sucção éinvertido na sua direção de fluxo verticalmente por 180° para ser soprado para fora de cadauma das aberturas de descarga,pela qual as correntes de ar circulam de uma para a outra corrente de ar com cadauma das correntes de ar fluindo na direção oposta à da outra, e assim uma única película dear consistindo de duas correntes de ar fluindo uma na direção oposta à da outra é formadacruzando lateralmente no espaço de passagem, eem que uma rede para inseto é fornecida na dita passagem de ar.

5. Cortina de ar, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3,CARACTERIZADA pelo fato de que uma placa móvel que é aberta quando a cortina de ar éoperada e fechada quando a cortina de ar não é operada é fornecida na abertura de sucção.

6. Cortina de ar, de acordo com a reivindicação 3 ou 4, CARACTERIZADA pelo fatode que a dita rede para inseto contém um inseticida.

7. Cortina de ar, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5,CARACTERIZADA pelo fato de que um dispositivo de captura de inseto é fornecido na ditapassagem de ar.

8. Cortina de ar, de acordo com a reivindicação 7, CARACTERIZADA pelo fato deque o dito dispositivo de captura de inseto é uma folha de captura de inseto tendo proprie-dade de aderência.

9. Cortina de ar, de acordo com as reivindicações 7 ou 8, CARACTERIZADA pelofato de que o dito dispositivo de captura de inseto é uma lâmpada de atrair inseto que emiteraios pelos quais insetos são atraídos.

10. Cortina de ar, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato deque uma corrente de ar de interrupção de circulação é consistida de uma corrente de ar deinterrupção de infiltração de ar quente e de uma corrente de interrupção de ar de exfiltraçãode ar frio formadas, respectivamente, em uma zona de infiltração de ar quente em uma regi-ão superior da abertura de entrada e em uma zona de exfiltração de ar frio em uma regiãoinferior da abertura de entrada encaixando uma região sem vento intermediária de maneiratal que as correntes de ar circulam de uma para a outra corrente de ar.

11. Cortina de ar, de acordo com a reivindicação 10, CARACTERIZADA pelo fatode que a corrente de ar de interrupção de circulação consiste de uma corrente de ar de in-terrupção de exfiltração de ar frio de grande área seccional de fluxo e de baixa velocidadede fluxo jorrada na direção da abertura de entrada pela parte de produção de corrente de arde interrupção de exfiltração de ar frio de um dos pilares de portão onde um dueto de suc-ção e ventiladores laterais inferiores são fornecidos, e de uma corrente de ar de interrupçãode infiltração de ar quente de pequena área seccional de fluxo e de alta velocidade de fluxojorrada na direção da abertura de entrada pela parte de produção de corrente de ar de inter-rupção de infiltração de ar quente do outro pilar de portão onde um dueto de sucção e venti-ladores laterais superiores são fornecidos, os pilares de portão sendo localizados voltadosum para o outro através do espaço de entrada.