BR112013009720B1

BR112013009720B1 - moinho agitador com esferas

Info

Publication number: BR112013009720B1
Application number: BR112013009720-5A
Authority: BR
Inventors: Udo Enderle
Original assignee: Netzsch-Feinmahltechnik Gmbh
Priority date: 2010-10-27
Filing date: 2011-10-18
Publication date: 2020-07-28
Also published as: BR112013009720A2; EP2632599A2; RU2013123787A; JP5710772B2; US20130233953A1; US8702023B2; RU2571069C2; WO2012055388A2; JP2013540584A; CN103189142A; DE102010049827A1; CN103189142B; WO2012055388A3; KR101575027B1; KR20130118886A; EP2632599B1

Abstract

MOINHO AGITADOR COM ESFERAS. A presente invenção refere-se a um moinho agitador com esferas de acordo com a invenção para moagem de substâncias secas ou não secas, que possui um recipiente de moagem. O recipiente de moagem possui uma entrada para o material a ser moído, uma entrada de fluído e uma saída de material, sendo que a área de saída possui uma peneira. No centro ou próximo do centro do recipiente de moagem, estende-se uma árvore misturadora na quais estão dispostos vários elementos de moagem. O recipiente de moagem está pelo menos parcialmente cheio de corpos coadjuvantes de moagem. Para a área de entrada do moinho agitador com esferas está alocado uma primeira gaiola e para a área de saída uma segunda gaiola.

Description

[0001] A presente invenção se refere a um moinho agitador com esferas para moagem, preferencialmente, de substâncias secas e não secas.

[0002] O moinho agitador com esferas de acordo com a invenção para a moagem de substâncias secas ou não secas possui um recipiente de moagem. O recipiente de moagem possui uma entrada para o material a ser moído, uma entrada de fluido e uma saída de material, sendo que a área da saída possui uma peneira. No centro ou próximo do centro do recipiente de moagem estende-se um eixo agitador, na qual estão dispostos vários elementos de moagem. O recipiente de moagem está pelo menos parcialmente cheio de corpos auxiliares de moagem. Para a área de entrada do moinho agitador com esferas está alocado uma primeira gaiola e para a área da saída uma segunda gaiola.

[0003] A patente alemã DE 36 42 320 C2 revela um moinho agitador com esferas para moagem, especialmente moagem seca de pigmentos, com um recipiente cilíndrico n o qual se encontram corpos de moagem e que possui uma entrada para o produto a ser moído e uma saída para o produto já moído. No eixo do recipiente se encontra um misturador acionável, cujas faces atuantes possuem, elementos de moagem relação à parede interna do recipiente, uma distância menor do que elementos de moagem relação ao diâmetro dos corpos de moagem. Estão dispostas pelo menos duas faces atuantes, que se estendem ao longo de linhas laterais de recipiente e circundam, plenamente, os recipientes elementos de moagem extensão axial.

[0004] No relatório descritivo de invenção alemão DE 1 288 890 é revelado um processo para a fragmentação a seco, finíssima, de substâncias sólidas elementos de moagem um moinho agitador com esfe-ras de operação em regime de altas rotações. O recipiente de moagem do moinho agitador com esferas está parcialmente cheio de corpos de moagem e é atravessado por um gás. A corrente de material moído e também a corrente de gás que, constantemente, é conduzida diretamente, e quase exclusivamente, através do material acumulado de corpos de moagem-produto de moagem são de tal modo controlados que o espaço frio entre os corpos de moagem é cheio com produto de moagem até 10 a 60%. O mecanismo misturador consiste de discos integrais planos, concentricamente montados.

[0005] Na patente alemã DE 1 184 611 B é revelada uma máquina peneirar com pelo menos uma peneira redonda, oscilando a partir do plano horizontal, e um conjunto girável, disposto debaixo da área de peneirar, destinado à limpeza da peneira através de jatos de ar. Esta limpeza de peneira com jato de ar consiste de tubos condutores de ar, montados abaixo da peneira, facilmente girável, que estão em ligação com uma câmara distribuidora central, sujeita, tendo aberturas de saída de ar. Pelo menos uma parcela destas aberturas de saída de ar está de tal modo disposta que os tubos condutores de ar com a sua retenção, pelo ricochete do ar elementos de moagem saída, podem ser deslocados elementos de moagem um movimento revolvente, elementos de moagem paralela para com a face da peneira.

[0006] Na patente alemã DE 24 14 686 é descrito um processo para a peneiragem de uma mistura de material peneirado, alimentada por uma cima, elementos de moagem processo pneumático, através do transporte pneumático do material fino através da face de peneiragem. A peneira possui uma limpeza de peneira pneumática, atuantes elementos de moagem corrente contrária da direção do transporte, tendo a forma de um dispositivo soprador de ar pressurizado que periodicamente passa sobre o lado inferior das faces da peneira. A frequência e a intensidade dos jatos de ar de limpeza, soprados pelo lado contrário através da peneira, elementos de moagem relação à corrente de material a ser peneirado, são suficientes para evitar a formação de uma camada com espessura maior do que um grão único.

[0007] O modelo de utilidade alemão DE 20 2008 006 745 U1 se refere a um disco de moagem com um corpo anelar e com uma variedade de carnes, sendo que os carnes são unidos de forma separável do corpo anelar. Os carnes consistem de material cerâmica, preferencialmente, de uma cerâmica de óxido de zircônio, estabilizada com ítrio. Além disso, os carnes estão atarraxados com o corpo anelar, sendo que os carnes estão radialmente atarraxados no corpo anelar.

[0008] A invenção tem por objeto oferecer um moinho agitador com esferas para a moagem econômica e com segurança operacional de substâncias secas ou não secas para a forma de produto moído, de modo muito fino.

[0009] A tarefa citada é solucionada por um moinho agitador com esferas que abrange as características da presente invenção. Outras características vantajosas poderão ser depreendidas das concretizações.

[00010] O moinho agitador com esferas de acordo com a invenção para moagem de substâncias secas ou não secas consiste de um recipiente de moagem, qual, pelo menos parcialmente, está cheio de corpos auxiliares de moagem. O recipiente de moagem possui uma entrada e uma saída para o material, ou seja, produto de moagem a ser moído e com uma entrada de fluido. O ar adicionado è usado como veículo para o transporte do material, ou seja, do material para moagem, no moinho agitador com esferas. Para o especialista fica evidente que ao invés do ar também podem ser usados outros fluidos que podem ser mais bem adequados como material para moagem. No caso de substâncias com perigo de explosão podem, por exemplo, ser usados gases inertes. Além disso, na área da saída do moinho agita-dor com esferas está disposta uma peneira que está ligada sequencialmente ao conjunto de descarga. Com este conjunto de descarga é assegurada a remoção do produto moído que passou pela peneira. Elementos de moagem posição central no recipiente de moagem es-tende-se um eixo agitador, na qual estão posicionados vários elementos de moagem.

[00011] Para a área de entrada do moinho agitador com esferas está alocado uma primeira gaiola e para a área da saída, está alocada uma segunda gaiola. O centro da peneira encontra-se disposto um dispositivo de limpeza, com o qual o produto de moagem, existente no lado externo da peneira, pode ser removido da peneira. Os elementos de moagem, dispostos na área da entrada e na área da saída, são de tal modo conformados que podem transportar o produto de moagem e os corpos auxiliares de moagem para o centro dos corpos de moagem. Com esta condução auxiliar exata do material, ou seja, da moagem, pode ser logrado um grau de eficácia bom com o moinho agitador com esferas de acordo com a invenção.

[00012] O dispositivo de limpeza pode ser movido elementos de moagem sentido rotacional no centro da peneira. Além disso, o dispositivo de limpeza possui pelo menos um dispositivo para expulsão de um meio de limpeza. O abastecimento do dispositivo de limpeza é assegurado através de um canal, que atravessa o eixo agitador.

[00013] O meio de limpeza empregado pode ser um gás e/ou um líquido vaporoso., A seleção do meio de limpeza será de acordo com as exigências do material a ser moído. No uso de vapor, na moagem a seco é normalmente empregado apenas vapor seco superaquecido. Caso for empregado gás, será usado preferencialmente, ar ou um gás inerte. Ficou demonstrado que especialmente o ar se adapta muito bem, porque para a manipulação não são formuladas exigências especiais ao operador e à máquina.

[00014] A adição e/ou a frequência da adição do meio de limpeza no dispositivo de limpeza são livremente reguláveis. A peneira é montada separadamente ou está integrado elementos de moagem um cartucho peneirador.

[00015] Pelo menos um primeiro elemento de moagem, alocado à região de entrada, está de modo conformado que transporte material a ser moído e os corpos auxiliares de moagem na direção de transporte do moinho agitador com esferas. Pelo menos um último elemento de moagem, alocado à área de saída, por sua vez, está de tal modo preparado que transporte o material a ser moído e os corpos auxiliares da moagem contrários à direção do deslocamento do moinho agitador com esferas.

[00016] Os elementos de moagem, alocados à área da entrada e/ou à área da saída, dispõem pelo menos de um elemento adicional, com o qual o transporte do material para moagem e corpos auxiliares de moagem fica assegurado, O elemento adicional do elemento de moagem na área da entrada está inclinado na direção do transporte do moinho agitador com esferas.

[00017] Os elementos adicionais estão de modo separável unidos com os elementos de moagem. Através desta ligação separável torna-se possível adequar a inclinação dos elementos adicionais, comparado com os elementos de moagem, de acordo com as exigências do processo da moagem.

[00018] A primeira gaiola, voltada na direção da entrada, apresenta menos filetes de gaiola do que a segunda gaiola na área da saída. Os filetes da segunda gaiola podem ser movidos com uma velocidade circunferencial maior do que os filetes da primeira gaiola. A primeira gaiola encontra-se na área da entrada e da admissão de fluido.

[00019] O diâmetro da segunda gaiola é maior do que o diâmetro da primeira gaiola. Devido à menor velocidade circunferencial da primeira gaiola, o material a ser moído é correspondentemente integrado de modo uniforme na corrente de ar. Pela maior velocidade circunferencial da segunda gaiola, os corpos auxiliares de moagem são quase totalmente mantidos afastados da face da peneira. Além de diferentes diâmetros da primeira e da segunda gaiola, estas vantagens somente poderiam ser concretizadas através de gaiolas acionadas separadamente. Isto implicaria, todavia, em um esforço mecânico e técnico de comando nitidamente maior.

[00020] Para solucionar esta tarefa da invenção, adaptam-se, espe-cialmente as características acima descritas. Isto é, antes de tudo, as gaiolas de conformação diferenciada, os elementos de moagem providos de elementos adicionais na área da entrada e na área da saída. Es-pecialmente é feito referência aqui -tendo em vista o preparo difícil das substâncias secas -à necessidade da combinação dos diferentes com-ponentes e sua ação conjugada.

[00021] A seguir, serão explicados mais detalhadamente exemplos de execução da invenção e de suas vantagens, com base nas figuras anexas. As relações do tamanho dos diferentes elementos reciprocamente nas figuras nem sempre correspondem às condições reais de dimensões, visto que algumas formas são apresentadas de forma simplificada e outras formas, para melhor compreensão, são apresentadas ampliadas elementos de moagem relação a outros elementos.

[00022] A Figura 1 apresenta a constituição esquemática de um moinho agitador com esferas.

[00023] A Figura 2 apresenta esquematicamente a constituição da área da entrada do moinho agitador com esferas.

[00024] A Figura 3 mostra esquematicamente a constituição da área da saída com um dispositivo de limpeza

[00025] A Figura 4 apresenta esquematicamente a constituição de um elemento de moagem adicional, elementos de moagem vista late-ral.

[00026] A Figura 5 apresenta esquematicamente a constituição de um elemento de moagem preferido e adicional.

[00027] A Figura 1 apresenta a constituição esquemática de um moinho agitador com esferas 10 de acordo com a invenção. O moinho agitador com esferas 10 consiste, principalmente, de um recipiente de moagem 12 e de um eixo agitador 26, na qual estão dispostos diferentes elementos de moagem 28,28a e 28b. O recipiente de moagem 12 consiste de uma parede de recipiente de moagem 13 que possui uma entrada 14 para o material a ser moído, uma entrada de fluido 15 e uma saída 18. Para mover o produto a ser moído (não mostrado) através do moinho agitador com esferas 10, será introduzido ar, como veículo, no moinho agitador com esferas 10. Na área da entrada 16 e na área da saída 20 estão dispostas no eixo agitador 26 as chamadas gaiolas 38 e 40. A primeira gaiola 38 está alocada à área de entrada 16 e a segunda gaiola 40 à área de saída 20. Com a primeira gaiola 38, na área da entrada 16 do moinho agitador com esferas 10, o material a ser moído e o ar veículo serão misturados. Pelo fato de que as gaiolas 38,30 acompanham a rotação do eixo agitador 26. Os corpos auxiliares de moagem 30 e o produto ainda não moído serão movidos em afastamento do eixo agitador 26 na direção da parede do recipiente de moagem 13. As gaiolas 38 e 40 são formadas por diferentes filetes de gaiolas 42. A primeira gaiola 38 apresenta menos filetes de gai-ola 42 do que a segunda gaiola 40. O primeiro elemento de moagem 28a, após a entrada 14 e o último elemento de moagem 40 diante da saída 28 é de conformação diversa do que os demais elementos de moagem 28. O primeiro elemento de moagem 28a e o segundo elemento de moagem 28b devem receber elementos adicionais 36 para influenciar o fluxo do produto de moagem e dos corpos auxiliares de moagem 30.. Estes elementos 36 adicionais são providos de elemen-tos 36 adicionais para influenciar o fluxo do produto de moagem e dos corpos auxiliares de moagem 30. Estes elementos adicionais 36 são de tal modo inclinado que o produto de moagem e os corpos auxiliares de moagem 30 são conduzidos até o centro 34 do moinho agitador com esferas 10. Para tanto, o produto de moagem e os corpos auxiliares de moagem 30 são conduzidos da área de entrada 16 na direção de transporte F e da área da saída 20, através do elemento de moagem 28b, é transportado contra a direção de transporte F.

[00028] Na área da saída 20 do moinho agitador com esferas 20 se encontram, dentro da segunda gaiola 20, uma peneira 24. Esta gaiola 24 serve também para manter distantes da saída 18 corpos auxiliares de moagem 30. No centro da peneira 24 está disposto um dispositivo de limpeza 31 giratório, com o qual a peneira 24 pôde ser limpa de dentro para fora com um produto de limpeza.

[00029] Para que o produto seco moído possa ser continuamente removido do moinho agitador com esferas 10, o moinho agitador com esferas 10 apresentado possui um conjunto de descarga 22 elementos de moagem forma de caracol.

[00030] A Fig. 2 mostra esquematicamente a constituição da área de entrada 16 do moinho agitador com esferas. O material 52 a ser moído, é alimentado através de uma eclusa de roda de célula 50, elementos de moagem forma dosada, até a entrada 14 e dali para o moinho agitador com esferas. Através de uma linha 51, O material 52 será transportado até o próximo eixo agitador 26. Na área do eixo agitador 26, o material 523, por meio de uma condução de material 54, o material é conduzido para o centro da primeira gaiola 38. A corrente de material MS da primeira gaiola 38 para o recipiente de moagem 12 mistura-se ali com a corrente de ar LS que penetra no recipiente de moagem 12 através da entrada de fluido. O primeiro elemento de moagem 28a, movimentado pelo eixo agitador 26, transporta as misturas de material 52 e ar 56, bem como de material 52 e corpos auxiliares de moagem 30 até uma zona central (não mostrada) na área do moinho agitador com esferas Onde se apresente a mais alta densidade dos corpos auxiliares de moagem.

[00031] Ao lado da entrada de fluido 15 está apresentada uma entrada de meio de aquecimento e/ou arrefecimento 62. Através desta entrada 62, torna-se possível introduzido meio de aquecimento e/ou frigorígeno na parede do recipiente de moagem 13 conformado elementos de moagem de parede dupla, e, desta forma, regular a temperatura ótima para o processo da moagem no recipiente de moagem 12.

[00032] A Fig. 3 mostra esquematicamente a constituição da área de saída 10 com um dispositivo de limpeza 31 para a peneira 24., O dispositivo de limpeza 31 encontra-se no centro da peneira 24, no prolongamento do eixo agitador 26. A base 32 do dispositivo de limpeza 31 é de conformação cônica, de maneira que o seu diâmetro diminui do eixo agitador 26 na direção da saída 18. O dispositivo de limpeza 31 é girável com o eixo agitador 26 juntamente ao redor do seu eixo De rotação 25. Por um canal 27 que atravessa o eixo agitador 26, o dispositivo de limpeza 31 será abastecimento com o produto de limpeza. O produto de limpeza será insuflado, com pressão, através dos canais de saída 33 do dispositivo de limpeza 31 elementos de moagem rotação, até o interior da peneira 24. Deste modo, produto de moagem aderente dentro e junto da peneira 24 será retornado até a área de saída 28, ou seja, para o interior da segunda gaiola 40. No exemplo de execução apresentado, os canais de saída 33 do dispositivo de limpeza 31 apontam elementos de moagem 28a, 28b em sentido ascendente e soprariam o produto de limpeza na direção AB em sentido radial através da peneira 24. Baseado na concentração dos canais de escoamento 33 em uma área parcial da peneira 24, o restante permanece livre para a passagem do produto de moagem. Neste sentido, a limpe-za também poderá ser feita durante o processo da moagem.

[00033] A Fig. 4 apresenta, esquematicamente, a constituição de um elemento de moagem 28a, 28b em vista lateral. Cada elemento de moagem 28a, 28b possui vários elementos 36 adicionais. Pela inclinação do elemento 36 adicional, o produto de moagem, neste exemplo, será transportado na direção F. O elemento de moagem 28a, 28b possui simetria rotativa e poderá ser girado juntamente com o eixo agitador (não mostrada) ao redor do eixo de rotação 25 do eixo agitador.

[00034] A Fig. 5 apresenta, esquematicamente, a constituição de um elemento de moagem preferido 28a, 28b. O elemento de moagem preferido 28a, 28b possui um corpo básico 29 triangular. No centro do corpo básico 29 encontra-se o encaixe do eixo agitador 44 (não mostrada). Os elementos adicionais 36 são presos por parafusos 48 no corpo básico 29. No corpo básico 29, em três pontos, são conformados recortes 46. Estes recortes, devido a razões de simetria rotacional, estão sempre próximos dos elementos adicionais 36.

[00035] Pelo fato de que os elementos adicionais 36 estão presos com parafusos 48 no corpo básico 29, estes são intercambiáveis e/ou terão de ser presos em uma posição aleatória o corpo básico. Os pontos nos quais os elementos adicionais 36 estão dispostos, são -neste exemplo de execução -os pontos do elemento de moagem 28a,28b que estão mais próximos da parede do recipiente de moagem (não mostrado). Desta maneira, nesses pontos o desgaste será maior. Devido ao fato de que os elementos adicionais 36 estão articulados nestes pontos, existindo a possibilidade da troca, os elementos adicionais 36 também podem consistir de material resistente ao desgaste. Relação numérica de componentes 10 Moinho agitador com esferas 12 Recipiente de moagem 13 Parede do recipiente de moagem 14 Entrada 15 Entrada de fluido 16 Área de entrada 18 Saída 20 Área da saída 22 Conjunto de descarga 24 Peneira 25 Eixo de rotação do eixo agitador 26 Eixo agitador 27 Canal para o produto de limpeza 28 Elemento de moagem 28a Primeiro elemento de moagem após a entrada 28b último elemento de moagem antes da saída 29 Corpo básico 30 Corpo auxiliar de moagem 31 Dispositivo de limpeza 32 Base o dispositivo de limpeza 33 Canal de saída do produto de limpeza 34 Centro do recipiente de moagem 36 Elemento adicional 38 Primeira gaiola. 40 Segunda gaiola 42 Filetes da gaiola 44 Encaixe de eixo 46 Recorte 48 Parafuso 50 Eclusa de roda dentada 51 Linha 52 Material 54 Condução de material 56 Ar 58 Lado superior do moinho agitador de esferas 60 Lado inferior do moinho agitador de esferas 62 Entrada de produto p/aquecimento ou frigorígeno AB Direção F Direção de transporte D1 Diâmetro D2 Diâmetro MS Corrente de material LS Corrente de ar.

Claims

1. Moinho agitador com esferas (10) para a moagem de substâncias secas ou não secas, com -um recipiente de moagem (12), o qual está pelo menos parcialmente cheio com corpos auxiliares de moagem (30); -uma entrada (14) e uma saída (18) para o material a ser moído (54) ou produto de moagem; -uma peneira (24) disposta em uma área de saída (20); -um eixo agitador (26) que se estende pelo centro do recipiente de moagem (12); -vários elementos de moagem (28) dispostos no eixo agitador (26); e -uma segunda gaiola (40) alocada à área de saída (20); caracterizado pelo fato de que -a uma área de entrada (16) é alocada uma primeira gaiola (38); -à área de entrada (16) é alocada uma entrada de fluido (15): -no centro da peneira (24) está disposto um dispositivo de limpeza (31); e -os elementos de moagem (28a, 28b) na área da entrada (16) e na área de saída (20) são de tal modo conformados que eles transportam o produto de moagem e os corpos auxiliares de moagem (30) para o centro (34) do recipiente de moagem (12).

2. Moinho agitador com esferas (10) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de limpeza (31) pode ser movido em sentido rotacional no centro da peneira (24) e sendo que o dispositivo de limpeza (31) é previsto com pelo menos um dispositivo para expulsar um produto de limpeza.

3. Moinho agitador com esferas (10), de acordo com a rei-vindicação 2, caracterizado pelo fato de que o abastecimento do dispositivo de limpeza (31) é garantido através de um canal (27) que se estende através do eixo agitador (26).

4. Moinho agitador com esferas (10) de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que o produto de limpeza empregado é um fluido.

5. Moinho agitador com esferas (10) de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que o fluido empregado é ar, gás inerte ou vapor.

6. Moinho agitador com esferas (10) de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que a adição e/ou a frequência da adição do produto de limpeza no dispositivo de limpeza (31) é regulável.

7. Moinho agitador com esferas (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo fato de que a peneira (24) é seguida de um dispositivo de descarga (22).

8. Moinho agitador com esferas (10) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o pelo menos um primeiro elemento de moagem (28a) alocado à área de entrada (16) está de tal modo conformado que ele transporta o produto de moagem e os corpos auxiliares de moagem (30) na direção de transporte (F) do moinho agitador com esferas (10).

9. Moinho agitador com esferas (10) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o pelo menos um último elemento de moagem (28b) alocado à área de saída (20) está de tal modo conformado que ele transporta o produto de moagem e os corpos auxiliares de moagem (30) contra a direção de transporte (F) do moinho agitador com esferas (10).

10. Moinho agitador com esferas (10) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizado pelo fato de que os elementos de moagem (28a, 28b), que são alocados à área de entrada (16) e/ou à área de saída (20), dispõem de pelo menos um elemento adicional (36), sendo que o elemento adicional (36) do elemento de moagem (28a) na área da entrada (16) está inclinado na direção de transporte (F) do moinho agitador com esferas (10) e sendo que o elemento adicional (36) do elemento de moagem (28b) está inclinado na área da saída (20) contra a direção de transporte (F) do moinho agitador com esferas (10).

11. Moinho agitador com esferas (10) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizado pelo fato de que os elementos adicionais (36) estão unidos de modo separável com os elementos de moagem (28a, 28b).

12. Moinho agitador com esferas (10) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a primeira gaiola (38) voltada na direção da área da entrada (16) apresenta menos filetes de gaiola (42) do que a segunda gaiola (40) na área da saída (20).

13. Moinho agitador com esferas (10) de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que os filetes de gaiola (42) da segunda gaiola (40) se movimentam com uma velocidade circunferencial maior do que os filetes de gaiola (42) da última gaiola (38).

14. Moinho agitador com esferas (10), de acordo com a reivindicação 12 ou 13, caracterizado pelo fato de que a primeira gaiola (38) se encontra na área da entrada (14) e/ou da entrada de fluido (15).

15. Moinho agitador com esferas (10) de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de que o diâmetro (D2) da segunda gaiola (40) é maior do que o diâmetro (D1) da primeira gaiola (38).