BR102012020948A2

BR102012020948A2 - Dipositivo em uma máquina de preparação de espaço de fiação, especialmente um passador , uma máquina para cardar, máquina de pentear ou similar, tendo um mecanismo de desenho

Info

Publication number: BR102012020948A2
Application number: BR102012020948-9A
Authority: BR
Inventors: Dirk Meier
Original assignee: Truetzschler & Co
Priority date: 2011-08-23
Filing date: 2012-08-21
Publication date: 2013-10-29
Also published as: BR102012020948B8; BR102012020948B1; JP2013044083A; CN102953168B; CN102953168A; GB2494028B; CH705408A2; DE102011110844A1; GB201213541D0; GB2494028A; CH705408B1

Abstract

DIPOSITIVO EM UMA MÁQUINA DE PREPARAÇÃO DE ESPAÇO DE FIAÇÃO, ESPECIALMENTE UM PASSADOR , UMA MÁQUINA PARA CARDAR, MÁQUINA DE PENTEAR OU SIMILIAR, TENDO UM MECANISMO DE DESENHO. A presente invenção refere-se a um dispositivo em uma máquina de preparação de espaço de fiação, especialmente um *passador, máquina para cardar máquina de pentear ou similar, tendo um mecanismo de desenho, uma parte inferior de mecanismo de desenho, uma parte infeerior de mecanismo de desenho, na qual são montados rolos, e uma parte superior de mecanismo de desenho, na qual são montados rolos superiores, a parte superior sendo móvel a partir de uma posição aberta (não pesada) para uma posição fechada (pesada) e traseira, é fornecido um dispositivo de bloqueio e desbloqueio para os dispositivos de pressão dos rolos superiores. Para fornecer uma maneira estruturamente simples para possibilitar as poerações de desbloqueio/abertura e fechamento/bloqueio, usando apenas uma das mãos, o dispositivo de bloqueio e desbloqueio fornece um dispositivo de operação de mão única com o qual o desbloqueio/abertura e o fechamento/bloqueio dos dispositivos de pressão do mecanismo de desenho são efetuadas em uma etapa de operação.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "DISPOSITI- VO EM UMA MÁQUINA DE PREPARAÇÃO DE ESPAÇO DE FIAÇÃO, ESPECIALMENTE UM PASSADOR, UMA MÁQUINA PARA CARDAR, MÁQUINA DE PENTEAR OU SIMILAR, TENDO UM MECANISMO DE DESENHO".

A presente invenção refere-se a um dispositivo em uma máquina de preparação de espaço de fiação, especialmente um passador, máquina para cardar, máquina de pentear ou similar, tendo um mecanismo de dese- nho, uma parte inferior de mecanismo de desenho, na qual são montados rolos inferiores, e uma parte superior de mecanismo de desenho, na qual são montados rolos superiores, a parte superior sendo móvel a partir de uma posição aberta (não pesada) para uma posição fechada (pesada) e traseira, e na qual é fornecido um dispositivo de desbloqueio e um dispositivo de blo- queio para os dispositivos de prensagem dos rolos superiores. Em um dispositivo conhecido (DE 195 48 840 A), o mecanismo

de desenho é pesado durante a operação, isto é, os rolos superiores e infe- riores e a fibra situada entre os mesmos e contatam entre si sob pressão. Para esse propósito, os dispositivos de compressão são montados nos rolos superiores, esses dispositivos de pressão são sucessivamente fixados nos braços prensadores, os braços prensadores sendo arrastados em direção ao mecanismo de desenho por meio de um dispositivo de bloqueio, de maneira que os rolos superiores sejam pressionados em seus rolos inferiores associ- ados. O dispositivo de bloqueio tem dois ganchos de pesagem, um gancho de pesagem sendo atribuído a cada braço prensador. Os ganchos de pesa- gem engatam um pino por braço prensador, resultando em uma força de tensão exercida nos ganchos de pesagem que é transmitida para o braço prensador associado. Quando os braços prensadores são liberados pelo dispositivo de bloqueio, o gancho de pesagem, como não mais exerce uma força de tensão no braço prensador, articulam longe do pino, de maneira que os braços prensadores possam então ser articulados longe. Os braços prensadores não mais exercem qualquer força nos rolos do mecanismo de desenho. A pesagem dos rolos ainda é afetada pelo seu próprio peso. O dispositivo de bloqueio, que permite que os braços prensadores, por meio dos rolos superiores, exerçam pressão e travem os rolos inferiores, consiste em um elemento de bloqueio acionado mediante um elemento de controle que afeta o movimento do gancho de pesagem de sua posição aberta para sua posição fechada, o pino estando sempre posicionado no mesmo local no es- tado fechado do mecanismo de desenho. O efeito disso é que por meio de possível ajuste os dispositivos de pressão exercem uma força predeterminada nos cilindros do mecanismo de desenho. A magnitude da força aplicada pelo elemento de controle não tem nenhum efeito na força com a qual os rolos su- periores são pressionados contra os rolos inferiores. A posição do gancho de pesagem e, portanto, a posição dos braços prensadores é sempre a mesma na posição fechada. O elemento de controle consiste em um cilindro pneumático que é conectado a uma válvula de controle. A válvula de controle sucessiva- mente é controlada por meio de um controlador. Em tal dispositivo, é disposta uma haste transversalmente com respeito à direção do fluxo do material de fi- bra (direção do curso de fibra) para engatar ao mesmo tempo os ganchos de pesagem operados por mola e os operados pneumaticamente. O dispositivo conhecido é caro em termos de equipamento. Os ganchos de pesagem por um lado e os braços prensadores por outro lado, cada um tendo seu próprio ponto de articulação, são girados em direções opostas. Uma desvantagem é que a disposição é aquela em que o mecanismo de desenho é no primeiro exemplo desbloqueado usando um dispositivo de bloqueio separado, os ganchos de pesagem em uma primeira etapa de operação sendo girados no sentido anti- horário - visto na direção do curso das fibras. Após desbloquear, os braços prensadores são então, em uma segunda etapa de operação, individual e se- paradamente articulados para longe manualmente na direção horário.

O problema fundamental da invenção é, portanto, fornecer um dispositivo do tipo descrito no início que evite as desvantagens mencionadas e que, em particular, possibilite em um modo estruturalmente simples a rea- lização das operações de desbloqueio/abertura e fechamento/bloqueio u- sando apenas uma das mãos. O problema é solucionado pelos aspectos que caracterizam a reivindicação 1.

A simplicidade dessa construção resulta, em particular, na van- tagem de que o desbloqueio e a abertura podem ser efetuados com uma das mãos simplesmente levantando o acionador. A cooperação combinatória das Iinguetas de abertura e fechamento permite desbloqueio/abertura e fe- chamento/bloqueio simultaneamente, em cada caso em apenas uma etapa de operação.

As reivindicações de 2 a 30 contêm desenvolvimentos vantajo- sos da invenção.

A invenção será explicada em maiores detalhes abaixo com re- ferência às modalidades exemplificativas ilustradas nos desenhos.

A figura 1 é uma vista lateral diagramática do mecanismo de de- senho de um quadro de desenho para o dispositivo de acordo com a inven- ção;

A figura 2 ilustra um braço prensador de acordo com a seção I - I na figura 1 na posição desbloqueada e aberta (articulada aberta);

As figuras 3a a 3d ilustram um dispositivo de desbloqueio e blo- queio na posição fechada travada (figuras 3a, 3c) e na posição aberta des- bloqueada (figuras 3b, 3d); e

A figura 4 ilustra o dispositivo de desbloqueio e de bloqueio em combinação com o dispositivo de abertura e fechamento.

A figura 1 ilustra um mecanismo de desenho S, por exemplo, uma estrutura de desenho Trützschler TD 08. O mecanismo de desenho S é configurado como um mecanismo de desenho 4/3, isto é consiste em três rolos inferiores I, II, III, (rolo inferior de saída I, rolo intermediário II, rolo infe- rior de entrada III) e quatro rolos superiores 1, 2, 3, 4. No mecanismo de desenho S, é realizado o desenho do feixe de fibra 5, que consiste em uma pluralidade de fibras. A operação de desenho é composta da operação de desenho preliminar e a operação de desenho principal. Os pares de rolos 4/III e 3/II formam a zona de desenho preliminar e os pares de rolo 3/II e 1, 2/I formam a zona de desenho principal. O rolo inferior de saída I é aciona- do pelo motor principal (não ilustrado) e, portanto, determina a velocidade de distribuição. O rolo inferior de entrada e intermediário Ill e Il são acionados por um motor de regulação (não ilustrado). Os rolos superiores 1 a 4 são pressionados contra os rolos inferiores I1 II, Ill pelos elementos de pressão G1 a 94 (dispositivo de pesagem) nos braços prensadores 11a a 11d, que são articuláveis em volta dos mancais axiais (ver figura 2), e são, portanto, acio- nados por engate de atrito. As direções de rotação dos rolos I, II, III; 1, 2, 3, 4 são indicadas por setas curvas. O feixe de fibra 5, que consiste em uma pluralidade de fibras, percorre na direção A. Os rolos inferiores I, II, Ill são montados nos mancais de rolo 16a, 16b (ver figura 2) que são dispostos no quadro de máquina 17.

De acordo com a figura 2, o rolo superior 4 é associado ao braço prensador do tipo guindaste 11a que consiste em dois cilindros pneumáticos 9ai e 9a2 (elementos de pressão), um elemento de suporte comum 12a, dois elementos de retenção 13ai e 13a2 e dois elementos intermediários 14ai e 14a2. O braço prensador 11a articulado aberto junto com o rolo superior 4 em volta de um mancai de articulação 16a. Os elementos de cobertura 13a2 - visto na vista lateral são construções anguladas (em ângulo reto), um braço angulado do elemento de cobertura 13ai sendo montado articuladamente na região de sua extremidade livre do mancai de articulação 10. O outro braço angulado do elemento de cobertura 13a2 na região de sua extremidade livre uma parte do dispositivo de bloqueio 15; a Iingueta de fechamento 21 que é disposta para ser movida para dentro e para fora do entrosamento com um pino 22 montado em posição fixa no quadro de máquina 17 (ver figuras 3a a 3d). O braço prensador 11a está ilustrado na posição destravada e aberta.

De acordo com as figuras 3a a 3d, o mecanismo de bloqueio 15 consiste em uma Iingueta de abertura 20, uma Iingueta de fechamento 21 e um pino 22 que está em posição fixa. A Iingueta de abertura 20 e a Iingueta de fechamento 21 são essencialmente na forma de uma alavanca de terminação dupla em volta de uma junção de articulação 23, 24, respectiva- mente. É também proporcionado um cabo 33 (ver figura 4) que aplica uma força P na direção da seta B para um braço de alavanca 20i da Iingueta de abertura 20. A Iingueta de abertura 20 é montada de modo a articular em volta do mancai de articulação 23; a Iingueta de fechamento 21 é montada de modo a articular em volta do mancai de articulação 24. Uma mola de ten- são 25 (ver figuras 3c, 3d) age entre a Iingueta de abertura 20 e a Iingueta de fechamento 21. Uma extremidade da mola de tensão 25 engata uma pro- jeção 26 no braço de alavanca 202 da Iingueta de abertura 20 e a outra ex- tremidade engata uma projeção 27 no braço de alavanca 212 da Iingueta de fechamento 21. A referência numérica 28 indica uma parada.

O dispositivo de bloqueio está ilustrado no estado fechado nas figuras 3a, 3c. O dispositivo de bloqueio é liberado pela aplicação de força P na Iingueta de abertura 20 na direção B indicada na figura 3a. Isso é efetua- do pela inclinação do cabo 33 para frente. Como um resultado, de acordo com a figura 3c a Iingueta de abertura 20 é girada em volta da junção de ar- ticulação 23, na direção anti-horário de acordo com a seta C. Um ressalto na região terminal do braço de alavanca 202 da Iingueta de abertura 20 des- liza para fora de uma reentrância 21' na região terminal 212 da Iingueta de fechamento 21 e, uma abertura do mecanismo de desenho S (dos braços prensadores 9i a 94), a mola de tensão 25 gira a Iingueta de fechamento 21 na direção anti-horário de acordo com a seta D e libera o pino 22 (figuras 3b, 3d). Ao mesmo tempo, uma reentrância adicional 21" na Iingueta de fecha- mento 21 se move para longe do pino 22. Após o desbloqueio e uma abertu- ra do mecanismo de desenho S, a Iingueta de abertura 20 e a Iingueta de fechamento 21 são deslocadas para cima na direção das setas EeF, res- pectivamente (figura 3d). O formato da reentrância 21' tem um determinado efeito de ponto de pressão.

Para fechamento e bloqueio, a etapa de operação descrita com referência às figuras 3a a 3d ocorrem em ordem contrária. Partindo da posi- ção desbloqueada e aberta ilustrada nas figuras 3b, 3d, o dispositivo de desbloqueio e de bloqueio 15 é movido para a posição fechada, bloqueada ilustrada nas figuras 3a, 3c, a Iingueta de abertura 20 e a Iingueta de fecha- mento 21 sendo deslocadas para baixo em uma direção oposta às setas E e F na figura 3d. De acordo com a figura 4, é fornecido um dispositivo de abertura e fechamento 29 que está em cooperação combinatória com o dispositivo de desbloqueio e bloqueio 15. Montado externamente no braço de guindaste 14a2 há um mancai de articulação 30 no qual há uma extremidade montada articuladamente de cada de dois braços de alavanca 31, 32 de um dispositi- vo de barra diretriz similar a uma alavanca de extremidade dupla, os braços de alavanca sendo rigidamente conectados entre si. Nas respectivas outras extremidades dos braços de alavanca 31 e 32 estão montados um cabo 33 e um pino 34, respectivamente. Quando o cabo 33 é empurrado para cima na direção da seta I, o pino 34 é movido na direção da seta L e exerce pressão na Iingueta de abertura 20 (ver figura 3d), de maneira que ocorra o desblo- queio. Ao mesmo tempo, como um resultado do movimento do cabo 33 na direção I, por meio do mancai 30 todo o braço prensador 11a é girado em volta do mancai de articulação 10 na direção da seta H, de maneira que o dispositivo de pressão o o mecanismo de desenho S seja assim aberto (ver figura 2).

As junções de articulação 23 e 24 são montadas (em uma ma- neira não ilustrada) no braço guindaste 14a2. Como um resultado dessa co- nexão, durante a operação de abertura o movimento do cabo 33 na direção da seta I leva a articulação do braço prensador 14a para a posição aberta na direção Heo deslocamento do dispositivo de bloqueio e desbloqueio 15 nas direções EeFa ocorrerem juntos (mecanicamente acoplados). Em uma maneira correspondente, durante a operação de fechamento o movimento do cabo 33 na direção da seta K leva a articulação do braço prensador 14a para a posição fechada na direção Geo deslocamento do dispositivo de bloqueio e desbloqueio 15 em uma direção oposta à direção das setas EeF a ocorrerem juntos (mecanicamente acoplados).

Construções e vantagens adicionais do dispositivo de acordo com a invenção são:

- é possível ajustar a altura da parte superior de mecanismo de

desenho com relação à parte inferior por meio de pinos que podem ser blo- queados no lugar - o mecanismo pode ser também elevado, mas estruturalmente é igualmente possível que o mesmo permaneça no fundo

- a Iingueta de abertura 20 pode ser omitida se for usada a solu- ção de gancho; o acionador desbloqueia apenas um gancho montado articu-

Iadamente que é, contudo, carregado por mola

- solução com/ou sem ultrapassagem (intertravamento e cone- xão de atrito/atrito)

- é possível desbloqueio de emergência; se o acionador falhar, a Iingueta de abertura 20 pode ser girada para fora da Iingueta de fechamento

21 usando uma chave de fenda ou similar

- é assegurada segurança pelo monitoramento da Iingueta de fe- chamento 21 por meio de uma chave de aproximação.

Claims

1. Dispositivo em uma máquina de preparação de espaço de fia- ção, especialmente um passador, máquina de cardar, máquina de pentear ou similar, tendo um mecanismo de desenho, uma parte inferior de meca- nismo de desenho, na qual são montados rolos, e uma parte superior de mecanismo de desenho, na qual são montados rolos superiores, a parte su- perior sendo móvel a partir de uma posição aberta (não pesada) para uma posição fechada (pesada) e traseira, e na qual é fornecido um dispositivo de desbloqueio e um dispositivo de bloqueio para os dispositivos de prensagem dos rolos superiores, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de bloqueio e desbloqueio (15; 15', 15"; 20, 21, 22) fornece um dispositivo de operação de mão única com o qual o desbloqueio e abertura dos dispositivos de pres- são (11a a 11d; 9i a 94) do mecanismo de desenho (S) são efetuados em uma etapa de operação e o fechamento e bloqueio dos dispositivos de pres- são (11a a 11d; 9i a 94) do mecanismo de desenho (S) são efetuados em uma etapa de operação.

2. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de operação de mão única permite o desblo- queio e abertura sucessivamente em uma etapa de operação e o fechamen- to e bloqueio sucessivamente em uma etapa de operação.

3. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 e 2, caracterizado pelo fato de que o mecanismo de desenho é desbloquea- do e simultaneamente aberto, e fechado e simultaneamente bloqueado, usando uma das mãos.

4. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 3, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de operação de mão única tem um tensor manual que é rotativo em volta de um eixo geométrico de articulação.

5. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 4, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de bloqueio e desblo- queio (15) está em cooperação combinatória com o dispositivo de abertura e fechamento (29).

6. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracteri- zado pelo fato de que o tensor manual pode ser fixado em uma posição fe- chada pelo dispositivo de fechamento e operar um braço de controle.

7. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 6, caracterizado pelo fato de que o braço acionador de uma alavanca de bloqueio projeta-se para o caminho de rotação do braço de controle.

8. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 7, caracterizado pelo fato de que a alavanca de bloqueio, quando em sua posição inicial, suporta a posição fechada de uma Iingueta giratória.

9. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 8, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de bloqueio e desblo- queio compreende uma Iingueta de abertura, Iingueta de fechamento, e um pino em posição fixa.

10. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 9, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de bloqueio e desblo- queio tem um tensor manual, por exemplo, cabos ou similar, que são capa- zes de exercer uma força na Iingueta de abertura.

11. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 10, caracterizado pelo fato de que a Iingueta de abertura é articulável em volta de um mancai de articulação.

12. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 11, caracterizado pelo fato de que a Iingueta de fechamento é articu- lável em volta de um mancai de articulação.

13. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 11, caracterizado pelo fato de que uma mola de tensão age entre as Iinguetas de abertura e fechamento.

14. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 12, caracterizado pelo fato de que uma extremidade da mola de ten- são engata a Iingueta de abertura e a outra extremidade engata a Iingueta de fechamento.

15. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 13, caracterizado pelo fato de que a Iingueta de abertura age em uma projeção (ressalto) que é disposto para ser movido dentro e fora do entro- samento com uma reentrância na Iingueta de fechamento.

16. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 4, caracterizado pelo fato de que, para abrir, o tensor manual articulá- vel (acionador) também move uma Iingueta de abertura montada articulada- mente para fora do engate de interconexão e/ou conexão de atrito com uma Iingueta de fechamento.

17. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 16, caracterizado pelo fato de que, para abrir, uma força de mola en- tre a Iingueta de abertura e a Iingueta de fechamento efetua abertura de arti- culação simultânea da Iingueta de fechamento durante a pressão do meca- nismo de desenho.

18. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 17, caracterizado pelo fato de que para fechar o mecanismo de dese- nho o tensor manual (acionador) é disposto para ser pressionado contra uma parada de extremidade, de maneira que a Iingueta de abertura é livremente giratório.

19. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 18, caracterizado pelo fato de que, imediatamente antes da extremi- dade da operação de fechamento, a Iingueta de fechamento engata em volta de um pino de posição fixa e gira a Iingueta de abertura de maneira que a última engata na Iingueta de fechamento por meio do engate de intercone- xão e/ou de atrito.

20. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 19, caracterizado pelo fato de que o pino pode ser bloqueada no lu- gar.

21. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 20, caracterizado pelo fato de que cada rolo superior recebe um dis- positivo de pressão.

22. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 21, caracterizado pelo fato de que cada dispositivo de pressão tem um braço prensador e dois elementos de pressão.

23. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 22, caracterizado pelo fato de que o braço prensador é de construção do tipo guindaste.

24. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 23, caracterizado pelo fato de que cada braço prensador, junto com os elementos de pressão, é articulável ou giratório em volta de uma articula- ção ou mancai giratório.

25. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 24, caracterizado pelo fato de que o mancai de articulação e giratório é atribuído para a extremidade inferior de um braço guindaste.

26. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 25, caracterizado pelo fato de que dispositivo de bloqueio e desblo- queio é atribuído para a extremidade inferior do outro braço guindaste.

27. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 26, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de bloqueio e desblo- queio é orientado na direção do fluxo do material de fibra (direção de traba- lho).

28. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 27, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de bloqueio e desblo- queio é disposto em paralelo com os braços prensadores que são dispostos um após o outro.

29. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 28, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de bloqueio e desblo- queio é disposto ao lado e fora dos braços prensadores que são dispostos um após o outro.

30. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 29, caracterizado pelo fato de que é fornecido pelo menos dois dispo- sitivos de bloqueio e desbloqueio que são operáveis pelo mesmo tensor ma- nual.