"Bouchon verseur pour bouteille en matière plastique" <EMI ID=1.1>
La présage invention est relative à un bouchon verseur, particulièrement pour bouteille en matière plastique très souple.
<EMI ID=2.1>
les, par exemple des bouteilles de lait,. réalisées en une ma- tière plastique extrêmement souple, à tel point que ouvertes elles doivent être manipulées avec beaucoup de précaution pour empêcher un écoulement trop rapide ou intempestif du liquide qu'elles contiennent.
Pour obvier à cet inconvénient, il a paru avantageux suivant l'invention de créer pour de telles bouteilles un bou-
<EMI ID=3.1>
contenu de la bouteille sans précaution extraordinaire.
<EMI ID=4.1>
térisé en ce qu'il est constitué de deux éléments, une coiffe de ferme sensiblement cylindrique dont la base ouverte s'applique sur le goulot de la bouteille, et un tube creux traversant le sommet de la coiffe et s'étendant axialement dans celle-ci en faisant saillie à la base.
Suivant l'invention, le tube creux est biseauté à , son extrémité inférieure et la baae ouverte de la coiffe présente un rebord interne servant au clipsage du bouchon verseur
<EMI ID=5.1>
titre d'exemple uniquement, un bouchon verseur en coupe, réalisé suivant l'invention et monté sur une bouteille.
Une bouteille B en matière plastique très souple, se trouvant dans le commerce et contenant par exemple du lait,
est normalement bouchée par une très mince pellicule P de la .matière plastique constituant la bouteille, qui elle-même est recouverte par une capsule C on aluminium.
?�'' Lorsqu'on veut verser le contenu hors de la bouteille, on enlève la capsule et on troue la pellicule mais, du fait de l'extrême souplesse de la bouteille, une pression un peu trop forte sur celle-ci risque de faire sortir le contenu trop rapidement.
On voit au dessin que sur une telle bouteille B a été placé un bouchri verseur conforme à l'invention. Ce bouchon,; qui peut être en toute matière appropriée et par exemple en matière plastique, est constitué de deux éléments : une coiffe
1 de forme sensiblement cylindrique ouverte à sa base, dont le diamètre interne correspond sensiblement au diamètre externe du collet du goulot de la bouteille, et fermée au sommet, et
un tube creux 2 monté axialemsnt dans ladite coiffe 1 à travers le sommet de celle-ci et pourvu d'une extrémité 2', correspondant à la base de la coiffe, taillée en biseau.
<EMI ID=6.1>
place d'abord le bouchon, de telle manière que l'extrémité en _biseau du tube creux 2 repose au centre de la capsule C, et on applique ensuite une pression sur la coiffe 1, afin de faire pénétrer le tube creuy 2 à travers capsule et pellicule
<EMI ID=7.1>
à la base de la coiffe 1 vienne s'insérer sous le collet du goulot. De cette manière, le bouchon verseur est bien fixé sur la bouteille et le liquide peut, lorsque l'on penche la bouteille, s'évacuer normalement à travers le tube creux 2.
Pour faciliter le placement et lënlèvemert d'un tel bouchon verseur, la matière employée pour sa réalisation devra avoir une.certaine élasticité permettant un �lipsage de la base du bouchon sur le collet du goulot.
Bien entendu, les deux éléments constitutifs du bouchon vereaur, c'est-à-dire la coiffe et le tube creux, peuvent être réalisés en deux pièces ou en une seule pièce.
<EMI ID=8.1>
<EMI ID=9.1>
(non représenté), qui sera monté à charnière au sommet de la coiffe et viendra boucher l'extrémité supérieure du tube.
REVENDICATIONS
Bouchon verseur particulièrement pour bouteille en matière plastique très souple, caractérisé en ce qu'il est constitué de deux éléments, une coiffe de forme sensiblement cylindrique dont la base ouverte s'applique sur le goulot de la bouteille, et un tube creux traversant le sommet de la coiffe et s'étendant axialement dans celle-ci en faisant saillie à la base.
"Pouring stopper for plastic bottle" <EMI ID = 1.1>
The omen of the invention relates to a pouring cap, particularly for a bottle made of very flexible plastic.
<EMI ID = 2.1>
the, for example bottles of milk ,. made of an extremely flexible plastic material, so much so that open they must be handled with great care to prevent too rapid or untimely flow of the liquid they contain.
To obviate this drawback, it appeared advantageous according to the invention to create a bottle for such bottles.
<EMI ID = 3.1>
contents of the bottle without extraordinary precautions.
<EMI ID = 4.1>
terized in that it consists of two elements, a substantially cylindrical truss cap whose open base rests on the neck of the bottle, and a hollow tube passing through the top of the cap and extending axially therein. ci by protruding at the base.
According to the invention, the hollow tube is bevelled at its lower end and the open baae of the cap has an internal rim used for clipping the pouring cap.
<EMI ID = 5.1>
by way of example only, a pouring stopper in section, produced according to the invention and mounted on a bottle.
A bottle B of very flexible plastic material, available on the market and containing, for example, milk,
is normally stoppered by a very thin film P of the plastic material constituting the bottle, which itself is covered by a cap C on aluminum.
? � '' When you want to pour the contents out of the bottle, remove the cap and puncture the film but, due to the extreme flexibility of the bottle, a little too much pressure on it. This may cause the content to come out too quickly.
It can be seen from the drawing that on such a bottle B has been placed a pourer bouchri according to the invention. This plug ,; which may be of any suitable material and for example of plastic, consists of two elements: a cap
1 of substantially cylindrical shape open at its base, the internal diameter of which corresponds substantially to the external diameter of the neck of the neck of the bottle, and closed at the top, and
a hollow tube 2 mounted axially in said cap 1 through the top thereof and provided with an end 2 ', corresponding to the base of the cap, bevelled.
<EMI ID = 6.1>
first place the cap, so that the beveled end of the hollow tube 2 rests in the center of the capsule C, and then pressure is applied to the cap 1, in order to make the creuy tube 2 penetrate through the cap and film
<EMI ID = 7.1>
at the base of the cap 1 is inserted under the neck of the neck. In this way, the pouring cap is securely attached to the bottle and the liquid can, when tilting the bottle, drain normally through the hollow tube 2.
To facilitate the placement and lënlèvemert of such a pouring cap, the material used for its production must have a certain elasticity allowing a lipage of the base of the cap on the neck of the neck.
Of course, the two constituent elements of the vereaur stopper, that is to say the cap and the hollow tube, can be made in two parts or in one piece.
<EMI ID = 8.1>
<EMI ID = 9.1>
(not shown), which will be mounted on a hinge at the top of the cover and will block the upper end of the tube.
CLAIMS
Pouring cap particularly for a bottle made of very flexible plastic, characterized in that it consists of two elements, a cap of substantially cylindrical shape whose open base is applied to the neck of the bottle, and a hollow tube passing through the top of the cover and extending axially therein projecting at the base.