AT93814B - Aus einzelnen Elementen zusammengesetzter Kühler. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Aus einzelnen Elementen zusammengesetzter Kühler. 



   Die Erfindung bezieht sich auf Kühler, bei denen die einzelnen absperrbaren   Kühlerelemente   mittels einer durch die Sammelkanäle hindurchgeführten Spannvorrichtung auswechselbar an die Wasserkästen angeschlossen sind und besteht darin, dass   dwch   einfaches Drehen der Spannvorrichtung (Schraubenspindel) sowohl die   Durchflussmenge   dei Kühlflüssigkeit geregelt als auch der   Flüssigkeit-   durchfluss vollständig abgesperrt werden kann. 



   Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt. 



   Der Kühler besteht aus   Kühlerelementen,   die so zusammengebaut sind, dass jedes Kühlelement ohne weiteres abgeschaltet oder abgenommen und durch ein anderes ersetzt werden kann. Jedes Element besteht aus mehreren mit   Kühlrippen   versehenen Röhren a, d   : e   den oberen Wasserkasten   e   mit dem unteren Wasserkasten e'verbinden. 



   Mit dem oberen Kasten c ist ein Kniestück e'fest verbunden, z. B. fest verschraubt, an das der obere Sammelkanal e des Kühlelementes angeschlossen ist. Der untere Sammelkanal t ist ebenfalls mittels eines dem oberen   Kniestück e ähnlichen   Kniestückes mit dem unteren   Wasserkasten (/verbunden.   



   Durch die Sammelkanäle e, f und die Kniestücke ist die im vorliegenden   Ausführungsbeispiel   als   Sehraubenspindel   h ausgebildete Spannvorrichtung hindurchgeführt, welche die Kühlerelemente auswechselbar mit den Kniestücken der   Wasserkästen   verbindet. Gemäss der Erfindung trägt jede Spindel ein Ventil i, das, wenn es auf seinem Sitz ruht, die Verbindung zwischen dem Sammelkanal und dem zugeordneten Wasserkasten absperrt. 



   Wenn das Kühlelement von den Wasserkästen e, c'abgenommen ist, so sind die vorspringenden Teile der Spindeln h sichtbar. Zum Einbauen des Elementes werden die   Rohre f,   e auf die Spindeln   h   aufgeschoben und zum Anliegen an die Flansche j gebracht, an denen   Dichtungsscheiben   vorgesehen sind, die Temperaturen von 300 bis 400  C widerstehen. 



   Das Vorderende der Rohre   e, 1 wird   ebenfalls mit   Dichtungsscheiben   k versehen, die mittels einer Mutter   l   zusammengepresst werden, deren ausgebauchte Teil in das   Rohr 1 bzw.   e eindringt und dadurch letzteres zentrisch zur Spindel   h   einstellt. Durch festes Anziehen der Mutter wird vollkommene Dichtheit zwischen den einzelnen Teilen hergestellt. Auf die Spindel   h   wird noch eine Kapselgegenmutter m   aufgeschraubt.   die in die Mutter   I   eingreift und das als Vierkant ausgebildete Ende der Spindel aufnimmt. 



   Es ist ohne weiteres einleuchtend, dass das Wasser, das in der beschriebenen Weise zusammengebaute   Kühlerelemente   ungehindert durchströmt, sobald das Absperrventil i von seinem Sitze abgerückt wird. Tritt eine Undichtheit ein und will man auf der Fahrt das schadhafte Element abschalten, so 
 EMI1.1 
 so zu drehen, dass die Ventile   i   geschlossen werden. 



   Am Reiseziel oder sobald dem Führer etwas Zeit zur Verfügung steht, kann nach Lösung der Muttern   l   das schadhafte Element abgenommen und an dessen Stelle ein vorrätiges Ersatzelement eingebaut werden. Die Muttern   I   werden dann wieder aufgesetzt und angezogen und mittels der Spindeln h lässt sich die Öffnungsweite des Ventiles   i   nach Belieben einstellen. Schliesslich werden die Muttern m, o aufgesteckt und festangezogen.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Aus einzelnen Elementen zusammengesetzter Kühler, bei dem die absperrbaren Kühlerelemente mittels einer durch die Sammelkanäle hindurchgeführten Spannvorrichtung auswechselbar an d ; e EMI2.1 EMI2.2