AT93330B - Verfahren und Einrichtung zur Trennung von Wasser oder wässerigen Salzlösungen aus Erdöl- oder anderen Ölemulsionen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Verfahren und   Einrichtung zur Trennung von   Wasser oder   wässerigen     Salzlösungen   aus   Erdöl-oder anderen Ölemnlsionen.   



   Es ist bekannt, Roh-, Mineral-, Teer-u. dgl. Öle von Wasser oder wässerigen Lösungen in Form von Emulsionen in der Weise zu trennen, dass die verunreinigten Öle auf erhöhte Temperatur unter Überdruck gebracht, eine Zeit in diesem Zustand von verminderter Viskosität unterhalten, später mindestens auf Atmosphärendruck abgekühlt und die getrennten Phasen nacheinander abgelassen werden, wobei der gleiche Vorgang immer mit einer neuen Beschickung wiederholt wurde. 



   Das vorliegende Verfahren betrifft eine Verbesserung dieses bekannten Verfahrens dahin gehend, dass der Arbeitsvorgang nicht unterbrochen, sondern ständig ausgeführt werden kann, wodurch Zeit, Arbeit und Wärme gespart und die zur Ausführung des Verfahrens dienenden Apparate besser   ausgenützt   werden. Das Verfahren besteht im Wesen darin, dass die zu reinigende   Ölemulsion durch   ein erhitztes Gefäss, eine Rohrleitung od. dgl. gepumpt wird, wo sie unter gleichzeitiger Anwendung von mindestens 1 Atm. Überdruck auf über 100  C erwärmt wird. Aus diesem Gefäss oder der Rohrleitung wird die Emulsion in einem zweckmässig lotrecht stehenden, gegen Wärmeverlust isolierten und ebenfalls unter Überdruck stehenden Behälter eingepresst.

   Der Behälter wird sich langsam füllen, wobei während des langsamen Emporsteigen die Trennung der beiden Phasen stattfindet, so dass die entwässerte Ölphase durch ein oben am Behälter vorgesehenes   Druckventil und   die sich im unteren Teile des Behälters ansammelnde wässerige Phase nach dem Absetzen durch ein unten am Behälter angeordnetes Druckventil abgelassen werden kann. 



   Die erhitzte Emulsion muss derart langsam und verteilt in den Behälter eingelassen werden, dass in der in diesem bereits befindlichen Flüssigkeit keine störenden Strömungen entstehen, die die für die Trennung erforderliche Ruhe beeinträchtigen könnten. Am besten wird das auf diese Weise erreicht, dass diese Einführung der Emulsion möglichst auf den ganzen Querschnitt des Behälters verteilt wird, so dass die Ausströmung aus den einzelnen Verteilungsöffnungen nur langsam erfolgen kann. 



   Während der Ausführung des Verfahrens besteht der Inhalt des Behälters aus folgenden Schichten : im unteren Teile des Behälters befindet sich die wässerige Phase ; oberhalb derselben ist die Emulsionsschiebt mit nach obenhin allmählich abnehmendem Wassergehalte, während sich im oberen Teil des Behälters das entwässerte und reine Öl befindet. 



   Bei sich schwer trennenden Ölemulsionen, die zur Trennung geraumer Zeit bedürfen, werden   zweckmässig   zwei oder mehrere solche Behälter hintereinander angeordnet. Manchmal ist es zweckmässig, im Innern des Behälters eine Anzahl von   Hinderungsflächen   einzubauen, die unerwünschte Strömungen in der Emulsionssphäre verhindern sollen. Als solche   Hinderungs-und Dämpfungsflächen   können Platten oder Scheiben mit Löchern, Netze od. dgl. angebracht werden. 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Verfahren zur Trennung von Wasser oder wässerigen Salzlösungen aus Erdöl-oder anderen Ölemulsionen durch Erhitzung auf Temperaturen von über   100  bei   mindestens 1   Atm. Überdruck,   dadurch gekennzeichnet, dass die so erhitzte Emulsion in einem gegen Wärmeverlust isolierten, unter Überdruck stehenden Behälter ständig emporsteigt, so dass die entwässerte Ölphase oben und die wässerige Phase unten aus dem Behälter abgezogen werden kann. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Einrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Innern des Behälters Hinderungsfläehen zur Verhinderung von störenden Strömungen angeordnet sind. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.