AT73482B - Vorrichtung zum Abfüllen schäumender Flüssigkeiten in Fässer unter Gegendruck. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



   Die Erfindung betritt eine Vorrichtung zum Abfüllen schäumender Flüssigkeiten in Fässer unter Gegendruck, welche mit Hilfe einer Gummidichtung luftdicht im Spundloch des Fasses befestigt werden kann. 



   Die Erfindung besteht darin, dass der die Gummidichtung tragende Spund mit seiner Führung an einem Handhebel so gelagert ist, dass er mit diesem nicht nur in das Spundloch des Fasses gepresst, sondern aus diesem auch wieder herausgezogen werden kann. 



   In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung in Seitenansicht dargestellt. 



   Mit a ist der mit einer Bohrung   b versehene Spundkorper bezeichnet,   an dem der eigentliche Spund c mit seinen seitlichen Backen cl in entsprechenden Ausnehmungen des Körpers a gleitet. 



  Die Betätigung des zweckmässig aus elastischem Material, wie Gummi oder dgl. bestehenden Spundes erfolgt durch einen um d drehbaren und an den Gleitbacken cl angreifenden Exzenterhebel e, der beim Abwärtsdrücken den Spund c durch Aufpressen auf den Ansatz al auseinandertreibt und ihn dadurch gegen das Spundfutter f drückt, während beim   Aufwärtsdrehen   des Hebels. wie in der Zeichnung durch den Pfeil angegeben, ein Lösen des Spundes erfolgt. Auf diese Weise wird auf rasche, bequeme und sichere Art ein vollkommenes Abdichten und Festlegen der Vorrichtung am Fass y erreicht. 



   In dem Spundkörper a ist die   Fulleitung h im   oberen Teil der Bohrung b gelagert, die auf ihrer übrigen Länge einen etwas grösseren Durchmesser besitzt,'und durch den Querkanal bl 
 EMI1.2 
 am unteren Ende bei o das Bier austritt. 



   Die Arbeitsweise mit der Vorrichtung ist folgende :
Nachdem der Spundkörper a mit seinem Kegel c auf das Spundloch des Fasses g durch den 
 EMI1.3 
 geleitet. welche von der    Luftpumpe dun h   die Leitung   kund dit'Bohrungen b1,   b strömt und unten am   Spundkörper   in das Innere des Fasses austritt.

   Nachdem dieses genügend mit Druckluft   gefiillt   ist. wird der Dreiwegbahn l (wie gezeichnet) schräg gestellt, dadurch die Luftzufuhr durch   df     Leitung   k abgestellt und die im Fass   eineschlosscm'Luft absperrt.   Jetzt wird das Füllrohr h nach   unt'n   bis auf den Grund des Fasses geschoben und durch Öffnen des Hahnes am Filter das Bier durch   ehe LeItung n   in das Füllruhr geführt. von dem es bei o in das Fass ausläuft.

   Mit fort-   schreitender Füllung   des Fasses wird   der Dreiwpghahn allmählich   ganz niedergelegt, d. h. von der   schrägen Stellung   in die horizontale gebracht und damit ein langsames Entlüften des Fasses   herbeigeführt, wobei   die aus dem Fass ausströmende Luft durch die Bohrungen b, bl in die Leitung m entweicht. Bei der horizontalen Lage des Hahnes ist auch der Weg für das überlaufende Bier frei, was durch ein Schauglas m1 der Leitung m kontrolliert werden kann. 
 EMI1.4 
 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENTe PRE Vorrichtung zum Abfüllen schäumender Flüssigkeiten in Fässer unter Gegendruck, welche mit Hilfe einer Gummidichtung luftdicht im Spundloch des Fasses befestigt werden kann, EMI1.5 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.