<Desc/Clms Page number 1>
Kartoffellegmaschine mit hin und her schwingender Verteilscheibe.
Kartoffellegmaschinen mit einer rotierenden oder hin und her schwingenden Verteilscheibe, deren jeweils über dem Auslauf stehende Auslaufraum sich unter einer Deckung befindet, sind bereits bekannt. Das Wesen vorliegender Erfindung besteht darin, dass die Auslaufräume, deren eine Seitenwand niedriger ist als die übrigen, nach unten abgeschlossen sind, indem sie über eine Unterlage geführt werden, die ganz oder zum Teil bei einem gewissen Druck von oben nachgibt, während sie nach Aufhören des Druckes zurückschwingt.
Ferner ist die Verteilscheibe entlang ihres Umfanges und ihrer Mitte zu mit konzentrisch verlaufenden Rippen versehen, um eine gleichmässige Zuführung der Kartoffeln zu den Auslaufräumen zu sichern.
In der Zeichnung ist die Maschine in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt, und zwar zeigt : Fig. 1 die Maschine von oben gesehen, Fig. einen lotrechten Schnitt nach der Linie a-b der Fig. 1, Fig. 3 die Maschine von oben gesehen, aber in einer anderen Arbeitsstellung und Fig. 4 einen lotrechten Schnitt nach der Linie c-d der Fig. 3.
EMI1.1
beweglichen Verteilscheibe 3 und einem diese umschliessenden, unbeweglichen Teil 4 besteht, weiche zusammen den Boden des Behälters bilden. Die Verteilscheibe 3 bat zwei durchgehende Öffnungen oder Auslaufräume 5. Der feste Teil 4 hat einen Fortsatz 6. welcher mit einem Teil in die Verteilscheibe 3 hineinreicht.
Dieser Scheibe 3 wird in zweckentsprechender Weise eine solche Bewegung um die Achse 2 gegeben, dass sie zwischen den Aussenstellungen hin und zurück schwingt (Fig. 1 und Fig. 3). Die Verteilscheibe 3 ist erfindungsgemäss an ihrem äusseren Rande mit einer Rippe 7 mit erhöhten, abgerundeten Teilen 8 und einer gegen ihre Mitte zu gelegenen Rippe 9 versehen, welche innerhalb der Auslaufräume 5 durch abgerundete Teile unterbrochen ist.
Die Ablaufräume werden durch vier Seitenwände begrenzt, von denen die eine Wand ? niedriger als die anderen ist. Der Teil der Verteilscheibe 3, welcher seitlich von den Rippen 7 und 9 begrenzt wird, ist nach der Oberkante der niedrigen Wände 10 zu in beiden Auslaufräumen geneigt (siehe die schiefe Ebene 11 in Fig. 4). Die Verteilscheiben
EMI1.2
den festen Fortsatz 6 gestellt, wo die Kartoffein daun zur Erde fallen.
Die Arbeitssicherheit wird durch mehrere zusammenwirkende @ eile bewirkt. So dienen die Rippen 7 und 9 zum Ordnen der Kartoffeln. so dass diese leicht In den Auslaufraum kommen können, welcher sich wahrend der Bewegung der Verteilscheibe wechselweise an einer Seite des Fortsatzes 6 befindet. Da die Auslaufraume eine viereckige Form haben, so können längliche Kartoffeln eine diagonal eLage in ihnen einnehmen. Gerät in einen
EMI1.3
halb der kleineren 111 den Auslaufraum gelangen. Kommt dann der betreffende Raum von der Seitenstellung 111 die Mittetstellung, so wird die obere Kartoffel beim Anstossen an den Fortsatz 6 über die niedrige Seitenwand 11 zurückgeschoben, so dass nur die eine Kartoffel unter den Fortsatz 6 kommen und zur Erde fallen wird.
Kommt hingegen in den Raum 5 zuerst eine Kartoffel, welche bo gross ist, dass sie an den Fortsatz 6 stosst, so wird die
EMI1.4
Kante unter den Fortsatz (j gleiten kann,
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Kartoffellegmaschine mit einer hin und her schwingenden Verteilscheibe und der-
EMI1.5
unter einer Deckung befindet, dadurch gekennzeichnet, dass die Auslaufräume (5) nach unten abgeschlossen sind, indem sie über eine Unterlage (12) geführt werden, die ganz oder nur bezüglich ihres Teiles (13) bel einem gewissen Drucke von oben nachgibt, während nach Aufhören des Druckes der hinuntergedrückte Teil zurückschwingt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.