<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Doppelkarabiner für Doppelmanschettenknöpfe, die aus einem Doppelbagel mit einem der Öffnung gegenüber am Mittelteil des Bügels drehbar gelagerten Verschlussteil bestehen, der beide Bügelhaken zugleich öffnet und schliesst, sind bereits bekannt. Der Erfindung gemäss ist an einom Karabiner dieser Art, bei welchem die Drehachse des Verschlussteiles in oder nahezu in der Hakenebene liegt, der Verschlussteil als Bügel ausgebildet, um den Karabiner zur Verbindung von drei Teilen benutzen zu können. Des weiteren weisen die Enden der Bl1gelhaken Ausnehmungen auf, in die der Verschlussteil zwecks Sicherung seiner Endlage federnd einspringt.
Es wird bemerkt, dass die Feststellung des Verschlusstoiles in seiner Schliesslage durch die Hakenenden an sich bereits bekannt ist. dass sich also der Patentschutz darauf nicht erstreckt.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in mehreren beispielsweisen Ausführungsformen dargestellt. Die Fig. 1 und 2 zeigen einen Doppelkarabiner in Seitenansicht und Draufsicht, bei welchem der Verschlussteil um eine zum Mittelteil des Bügels parallele Achse drehbar ist, wahrend die Fig. 3 und 4 bzw. 5 und 6 in gleicher Darstellung zwei weitere Ausführungsformen des Karabiners mit um eine zum Mittelteil des Bügels senkrechte, gleichfalls in der Hakenebene liegende Achse drehbarem Verschlussteil zeigen.
EMI1.2
drehbar angeordnet, der. in die Ebene der Haken verdreht, die Mäuler derselben abschliesst.
Die Feststellung des Bügels in der Verschlussstellung sowie in der Offenstellung wird in bekannter Weise dadurch bewirkt, dass der Bügel federnd gestaltet und mit Nasen 4 versehen ist, die in der Schlnssstellung des Bügels oder beim Verdrehen desselben aus dieser in der einen oder anderen Richtung in Rasten 5 des Lagers einspringen.
Die Fig. 3 und 4 zeigen eine ähnliche Ausführungsform des Doppelkarabiners. Diese unterscheidet sich von der vorbeschriebenen hauptsächlich dadurch, dass der Verschlussbügel nicht um eine zum Mittelteil des Bügels parallel gelegenen Achse, sondern um eine zu diesem in der lIakenebene'liegenden Zapfen 6 drehbar ist. Die Feststellung des Bügels in der Schliess- und Offenlage kann in diesem Falle in der Weise erfolgen, dass der Zapfen 6 an einer Stelle mit Anschlagssächen versehen ist, die mit einer oder zwei in
EMI1.3
entweder um eine zum Mittelteil des Bügels parallel oder um eine zu diesem senkrecht liegende Achse drehbar angeordnet sein.
Die Fig. 5 nnd 6 zeigen noch eine weitere Fest- stelleinrichfung für den Verschlussteil in seiner Schliessstellung, die für alle Ausführungformen des Verschlussteiles Anwendung finden kann. Diese besteht darin, dass ! der Bagel in bekannter Weise federnd gestaltet ist und die gegenüberliegenden Enden erfindungs- gomiiss mit Einkerbungen bzw. konkaven Vertiefungen 10 versehen sind, in die die Schenkel
<Desc/Clms Page number 2>
des Bügels bzw. Riegels bei Verdrehung in die Schliessstellung einspringen. Bei Anwendung dieser Feststellung in Fig. 1 und 3 kann natürlich der Bügel 3 federnd gestaltet sein, wenn man nicht vorzieht, beide Bügel 1 und 3 federn zu lassen.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1, Doppelkarabiner, insbesondere für Doppelmanschettenknöpfe, bestehend ans einem Doppo ! bugel mit einem der oeffnung gegenüber am Mittelteil des Bügels drehbar ge- lagerten Verschlussteil, dessen Drehachse in oder nahezu in der Hakenebene liegt und der beide Haken zugleich öffnet und schliesst, dadurch gekennzeichnet, dass der Ver- schlagteil aus einem Bügel (3) besteht, so dass drei Teile miteinander verbunden werden können.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.