AT60080B - Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von verzinkten Heißwasserzylindern für Badeöfen oder dgl. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 
 EMI1.2 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 Boden versehen, der vorher ebenfalls fertig verzinkt, wurde, worauf die Verbindung, bei kund 1 durch autogene Schweissung erfolgt. Hiebei ist aber Sorge zu tragen, dass durch die   Verschweissung   die Verzinkung, insbesondere im Innern, wo die Zylinderwandungen mit dem Wasser in Berührung kommen, nicht zerstört oder sonst wie beeinträchtigt wird. 



   Zu diesem Zwecke wird das Werkstück vor der Verschweissung mit einer Schutzvorrichtung versehen, um die der   Schweissstelle   benachbarten Teile gegen die Hitze der Schweissflamme zu   schützen,   so dass einerseits diese Teile der direkten Einwirkung der Schweissflamme entzogen und die Schweissflamme auf den zu schweissenden Rand konzentriert sind, während andererseits hiedurch für eine rasche Abfuhr der Wärme Sorge getragen ist, so dass die Hitze   der Schweiss-   flamme die benachbarte Verzinkung nicht beeinträchtigen kann. 



   Diese Schutzvorrichtung (Fig. 2) besteht aus zwei Teilen, und zwar aus einer hinreichend hohen   Schelle m ans kräftigem   Bandeisen, die um den Mantel des Zylinders derart gelegt wird, dass der obere Rand desselben um wenige Millimeter vorsteht, an denen die Verschweissung erfolgen soll. Diese Schelle wird durch eine an Lappen angreifende Klemmschraube n fest an den Mantel angezogen. Der zweite Teil der Schutzvorrichtung besteht aus einem Schutzblech o, das in Form und   Grösse     mögLchst genau   dem Deckel entspricht und sich an diesen anlegt.

   Die inneren und   . deren   Ränder sind mit   kräftigen Vollwulsten p   bzw. q versehen, die sich bei aufgesetztem Schutzblech an die lang aufgezogenen Ränder i des Mantels derart möglichst dicht anschmiegen. dass die zu verschweissenden Enden von Mantel bzw. Rauchrohr etwas vorragen. 



   Wird nun die Schweissflamme in der Richtung der Pfeile r gegen die von der Schelle bzw. dem Schutzblech hervorragenden Teile gerichtet, so wird einerseits durch   die Schelle m   bzw. die 
 EMI2.1 
 Stellen vermieden, während von diesen   kräftig   gehaltenen Teilen der grösste Teil der weitergeleiteten Wärme aufgenommen wird, so dass die Hitze auf die der   Schweissstelle   benachbarten verzinkten Teile nicht nachteilig einwirken kann, da diese Schutzwülste bzw. Schelle nächst der   Schweissstelle   eine rasche Abkühlung herbeiführen. Es wird dadurch die Verzinkung des Deckels sowie des Rauchrohres und Mantels insbesondere im Innern derart geschützt, dass eine nachteilige. Beeinflussung nicht stattfindet. 



   Nach vollendeter   Schweissung   ist der   Heisswitsserzvlinder   fertiggestellt und werden die Schutzvorrichtungen entfernt, worauf der Zylinder in Verwendung genommen werden kann. 



  Dabei bietet   insbesondere der langaufgezogenc innere   Rand des oberen Bodens einen genügend laufen Stutzen, an   dem das Rauchahzugrohr s angesehlossen werden   kann. 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Verfahren zur Herstellung von verzinkten Heisswasserzylindern aus Stahlblech für Bade 
 EMI2.2