<Desc/Clms Page number 1>
Einrichtung an Staubeaugapparaten zum wirksamen Entfernen von Abfällen aller Art vom Boden.
Bei den bekannten Staabaaugapparaten hat sich der Übelstand gezeigt, dass sie, auch wenn der Schuh derselben mit Bürsten besetzt war, die auf Teppichen oder in Sprüngen des Fussbodens haftenden Fäden, Papierschnitzel und sonstigen Abfälle nicht abzuheben und sohin eine vollkommene Reinigung nicht zu bewirken vermochten.
Um diesem Übelstande abzuhelfen, wird nach vorliegender Erfindung der Schuh des Absaugeapparates mit einer Vorrichtung verbunden, welche einerseits eine Auflockerung und ein Abheben des Staubes und der am Boden haftenden Abfälle und darauffolgend ein Zusammenkehren der eventuellen noch am Boden verbliebenen, leichteren Abfälle bewirkt, so dass der Apparat den Staub sicherer und kräftiger als bisher absaugt und die vom Boden aufgelesenen, spezifisch schwereren Abfälle in einem vor dem Schuh des Absaugeapparates angeordneten Behälter gesammelt werden, aus dem sie durch eine mit Schieber verschlossene Abfallöffnung entfernt werden.
Die Zeichnung stellt in den Fig. l, 2 und 3 in einer Seiten-und Draufsicht bzw. in einem Schnitt längs der Linie 3-3 der Fig. 2 die neue Einrichtung dar.
Dieselbe besteht aus einer, in den Enden der nach vorne gerichteten Arme eines Bügels 1, 1 drehbar gelagerten Bürste 2, auf deren Achse ein Sperrad 3 sitzt, in dessen Zähne eine federnde, an einem Bügelarme befestigte Klinke 4 so eingreift, dass beim Vorwärtsschieben der Einrichtung am Boden die Bürste um ihre Achse rotieren kann, während sie beim Zurückziehen durch Einfallen der Klinke 4 in das Sperrad 3 festgestellt wird und dabei die am Boden haftenden Abfälle abhebt und mitzieht.
Hinter der Bürste und dieselbe auf einem Teile ihres Umfanges umgreifend, ist ein Behälter 5 in den Armen des Bügels 1, 1 fest gelagert, dessen untere glatte Kante bei der Bewegung des Staubsaugapparates in einem kleinen Abstande vom Boden geführt wird, während die obere Kante ausgezackt und mit der Umssä. che der Bürste 2 in Berührung ist, derart, dass beim Rotieren der Bürste die von letzterer vom Boden ab-und in die Bewegung mitgenommenen Abfälle von den Zacken 5', 5'zurückgehalten werden, wodurch eine selbsttätige Reinigung der rotierenden Bürste gesichert ist. An der Bürste nicht anhaftende, schwerere Abfälle werden durch die rotierende Bewegung derselben vom Boden abgehoben und in den Behälter 5 geschleudert.
Um die eben beschriebene Einrichtung an dem Schuh des Staubsaugapparates befestigen zu können, erhält der Schuh 6 zwei starke Ansätze oder Ohren 7, 7, durch deren Löcher & , 8 die Schraubenbolzen 9, 9 hindurchgesteckt werden, die von dem Querarm des Bügels 1, 1 vorspringen und durch Muttern 10, 10 festgestellt werden. Die Höhe dieser Ohren 7, 7 ist so gewählt, dass der Behälter 5 vom Boden entfernt gehalten wird, wenn der Schuh des
Staubsaugapparates, am Boden gleitend, die rotierende Bürste gleichzeitig hin und her bewegt.
Wie leicht ersichtlich, kann die vorbeschriebene Einrichtung ohne Mühe vom Staubsaugapparate abgenommen und durch eine Parkettfrottiervorrichtung oder ein ähnliches
Mittel zur Behandlung des Bodens ersetzt werden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Einrichtung an Staubsaugapparaten zum wirksamen Entfernen von Abfällen aller
Art vom Boden, dadurch gekennzeichnet, dass in einem vom Saugschuh des Apparates ge- tragenen Bügel vor der Absaugöffnung eine rotierende Bürste (2) und ein in dem Bügel fixer Behälter (5) angeordnet sind, welch erstere, wenn sie nach vorwärts bewegt wird, eine rotierende Bewegung vollführt, um schwerere Abfallteilchen in den Behälter (5) zu schleudern, während sie, wenn sie zurückgezogen wird, am Drehen gehindert und genötigt wird, am ! Boden befindliche, leichtere Abfälle zu sammeln und aufzunehmen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.