AT47092B - Kolbenkühlvorrichtung für Verbrennungskraftmaschinen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Kolbenkühlvorrichtung für Verbrennungskraftmaschinen. 



   Die Erfindung bezieht sich auf solche   Kolbenkühlvorrichtungen   für Verbrennungskraftmaschinen, bei denen der Hohlraum des Arbeitskolbens mit ausserhalb des Arbeitszylinders angeordneten, an die Zu-und Ableitung für das Kühlwasser angeschlossenen   Druckwasserbehältem   durch U-förmige Kanäle verbunden ist, deren äussere Schenkel durch in den Druckwasserbehältern dicht geführte sogenannte Tauchrohre gebildet werden. 



   Bei bekannten Kolbenkühlvorrichtungen dieser Art sind die Druckwasserbehälter ausserhalb 
 EMI1.1 
 die Darstellung ist auf den Arbeitskolben beschränkt. 



   Der Arbeitszylinder   A,   der von einem Kühlmantel B umgeben ist, wird von dem als geschlossenes Kurbelgehäuse ausgebildeten Maschinengestelle C getragen. Der Arbeitskolben D ist als Tauchkolben ausgebildet und durch eine an einem Zapfen E des Kolbens angreifende Pleuelstange F mit der Kurbelwelle   Cl   verbunden. Im Boden des Tauchkolbens D ist ein Hohlraum d' 
 EMI1.2 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 in den Hohlraum   (P des Kolbenbodens.   Von hier aus strömt   das Kühlwasser auf   dem Wege   tP,   d7, k3, KI in den Druckwasserraum   01     1 und fliesst schliesslich   aus diesem durch die DruckwasserAbleitung b2 in Richtung des Pfeiles y (Fig. 1) wieder ab. 



   Da die Druckwasserräume 0, 01 innerhalb des Kühlmantels B liegen, so wird bei der Anwendung der beschriebenen Kolbenkühlvorrichtung die äussere zylindrische Form des Arbeitszylinders nicht beeinträchtigt und nur ein verhältnismässig einfaches Gussstück erfordert. 
 EMI2.2 
 Wandung des Tauchkolbens die Anbringung besonderer Zu-und Ableitungsrohre für das Kühlwasser entbehrlich. 



   Endlich wird durch die Anorduung der Abdichtung (P,   PI)   der Tauchrohre gegen das allseitig geschlossene Kurbelgehäuse C verhindert, dass sich das aus den Stopfbüchsen M, M'austretende, nicht zu vermeidende Tropfwasser mit dem der Zylinderschmierung entstammenden   Tropföle   vermischt. 



   PATENT-ANSPRÜCHE : 
1. Kolbenkühlvorrichtung für Verbrennungskraftmaschinen, bei der der Hohlraum des Kolbens mit ausserhalb des Arbeitszylinders angeordneten, an die Zu-und Ableitung für das   Kühlwasser   angeschlossenen Druckwasserbehältern durch U-förmige Kanäle verbunden ist, deren   äussere   Schenkel in den Druckwasserbehältern dicht geführte, sogenannte Tauchrohre sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckwasserbehälter (0. 01) von durch Wände   (N,   NI) abgetrennten Teilen des den Arbeitszylinder umgebenden ringzylindrischen Kühlraumes (al) gebildet werden.

Claims (1)

1. 2. Kolbenkühlvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Stopfbüchsen (M, MI) für die Tauchrohre (K, J {1) vollkommen ausserhalb des geschlossenen Kurbelgehäuses (C) liegen, und dass die Tauchrohre (K,. E) in der Wandung des Kurbelgehäuses wasserdicht geführt sind, um ein Vermischen des sich am Boden des Kurbelgehäuses sammelnden Tropföles und des durch die Stopfbüchsen (M, M1) austretenden Tropfwassers zu verhindern.