AT406390B

AT406390B - Vorrichtung zum nadeln eines vlieses

Info

Publication number: AT406390B
Application number: AT0056298A
Authority: AT
Original assignee: Fehrer Textilmasch
Priority date: 1998-03-31
Filing date: 1998-03-31
Publication date: 2000-04-25
Also published as: FR2776678B1; IT1309462B1; DE19910945B4; JP2000008263A; ITGE990030A1; TW434340B; ATA56298A; DE19910945A1; JP3921581B2; FR2776678A1; US6000112A

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses mit wenigstens einem über einen Exzentertneb in   Nadeleinstichrichtung   hin- und hergehend antreibbaren Nadelbrett, das uber einen zusätzlichen Exzentertneb in Vliesdurchlaufnchtung hm- und hergehend antreibbar ist, der aus zwei parallelen, gegensmnig antreibbaren, mit Pleueln versehenen Exzenterwellen besteht. 



   Da das zu nadelnde Vhes wahrend des Nadeleingriffes gegenüber dem Vliesvorschub festgehalten wird, kann das Vlies nur wahrend der Vliesfreigabe durch die Nadeln gegenüber den Nadeln eine Vorschubbewegung durchführen Damit der Vliesvorschub zwischen den Nadeleingriffen vergrössert werden kann, ist es bekannt (DE 196 15 697 A1 ), einen zusätzlichen hin- und hergehenden Nadelbrettantneb in Vliesdurchlaufnchtung vorzusehen, so dass der   Vliesvorschub   um die Bewegungskomponente des Nadelbrettes in Vliesdurchlaufnchtung vergrössert wird Dieser zusätzliche Antrieb fur das Nadelbrett wird wie der in Nadeleinstichrichtung wirksame Hauptantrieb durch einen Exzentertrieb gebildet,

   dessen Pleuel an dem das Nadelbrett tragenden Nadelbalken angelenkt sind Durch eine Anordnung von zwei parallelen Exzenterwellen für den zusätzlichen Exzentertrieb wird eine Parallelführung des Nadelbalkens ermöglicht, weil in diesem Fall die Pleuel die Lenker eines Gelenkparallelogramms bilden Zur   Hubeinstellung   des zusatzlichen Exzentertnebes für die hin- und hergehende Nadelbrettbewegung in Vliesdurchlaufnchtung können die Pleuel über   Einstellexzenter   auf den Exzenterwellen gelagert sein.

   Zur Hubverstellung müssen demnach die   Einstellexzenter   verdreht werden, was mit einer Änderung der Exzentrizität des Exzentertnebes verbunden ist Nachteilig bei einer solchen Hubein- stellung ist allerdings, dass die Drehverstellung der Einstellexzenter nur in aufwendiger Weise möglich ist, weil die   Einstellexzenter   in der jeweiligen Verstelllage drehfest mit den Exzenterzapfen der Exzenterwellen verbunden werden mussen Ausserdem sind wegen der Führung des Nadelbalkens in Einstichrichtung durch die Pleuel des zusätzlichen Exzentertriebes vergleichsweise grosse Pleuellängen erforderlich, die einer gemeinsamen Anordnung der Exzentertriebe fur den Hauptantrieb und den Zusatzantneb in einem gemeinsamen Getriebegehäuse entgegenstehen 
Zum Antrieb eines Nadelbrettes ist es ausserdem bekannt (DE 23 43 106 A), zwei parallele,

   gegensinnig antreibbare Exzenterwellen vorzusehen, deren Pleuel miteinander paarweise über Koppeln verbunden sind, an denen die zum Nadelbrettantrieb vorgesehenen Stossstangen angreifen. Da die Führungshülsen für die Stossstangen einstückig mit dem die Exzenterwellen aufnehmenden Gehäuse verbunden sind, ist eine Bewegung des Nadelbrettes in Vorschubnchtung des Vlieses ausgeschlossen 
Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses der eingangs geschilderten Art so auszugestalten, dass einerseits eine einfache Hubeinstellung des zusätzlichen Exzentertrieb für die hin- und hergehende Nadelbrettbewegung in Vliesdurchlaufrichtung gewährleistet und anderseits eine raumsparende Konstruktion sichergestellt werden kann, die die Anordnung der Exzentertriebe für den Haupt- und Zusatzantrieb in einem gemeinsamen Getnebegehäuse erlaubt.

   



   Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, dass das Nadelbrett in an sich bekannter Weise über in je einer Führungshülse verschiebbar gelagerte Stossstangen an den Exzentertrieb für den Nadelbrettantneb in   Nadeleinstichnchtung   angelenkt ist, dass die Führungshülsen um eine parallel zu den Exzenterwellen verlaufende Achse schwenkbar gelagert und über einen starren Führungsarm an einer die Pleuel der beiden Exzenterwellen des zusätzlichen Exzentertriebes verbindenden Koppel angelenkt sind und dass der zusätzliche Exzentertrieb eine Einnchtung zur Verstellung der gegenseitigen Phasenlage der beiden Exzenterwellen aufweist. 



   Durch den Antrieb des Nadelbrettes in Nadeleinstichrichtung über in Führungshülsen verschiebbar gelagerte Stossstangen wird die Nadelbrettführung in   Nadeleinstichnchtung   unabhängig von der Pleuellänge des zusätzlichen Exzentertriebes für den Nadelbrettantneb in Vliesdurchlaufrichtung. Eine solche Nadelbrettführung setzt allerdings eine schwenkbare Lagerung der Führungshülsen um eine zu den Exzenterwellen parallele Schwenkachse voraus Die Antriebsverbindung zwischen den Fuhrungshülsen und dem zusätzlichen Exzentertrieb erfolgt über einen mit den Führungshülsen starr verbundenen Fuhrungsarm, der an einer die Pleuel der beiden Exzenterwellen des zusätzlichen Exzentertriebes paarweise verbindenden Koppel angelenkt sind. 



  Da der Hub des Anlenkpunktes der Führungsarme an den die Pleuel verbindenden Koppeln von der Koppelbewegung und damit bei gegebenen Exzentrizitäten von der gegenseitigen Phasenlage der beiden Exzenterwellen abhängt, kann über eine Einrichtung zur Verstellung der gegenseitigen Phasenlage der beiden Exzenterwellen der Schwenkhub für die Führungshülsen m einfacher 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 Weise eingestellt werden. Die paarweise durch Koppeln verbundenen Pleuel konnen sehr kurz gehalten werden, so dass die Unterbringung des zusätzlichen Exzentertriebes fur den Nadelbrettantneb in Vliesdurchlaufrichtung in einem gemeinsamen Gehäuse mit dem Hauptantneb in   Nadeleinstichrichtung   keinerlei Schwierigkeiten bereitet.

   Dabei können die Führungshülsen einfach innerhalb des Gehäuses miteinander starr verbunden werden, um eine ausreichend verbindungssteife Konstruktion zu erhalten. 



   Um eine kompakte Antriebseinheit mit niedriger Bauhöhe zu erhalten, kann in weiterer Ausbildung der Erfindung von einer Vorrichtung mit einem für den Nadelbrettantneb in Nadeleinstichrichtung vorgesehenen Exzentertrieb ausgegangen werden, der aus zwei parallelen, gegensinnig antreibbaren, mit Pleueln versehenen Exzenterwellen besteht Wesentlich dabei ist, dass die auf der vom Nadelbrett abgekehrten Seite der Exzenterwellen angeordneten Pleuel paarweise mit einer Koppel verbunden sind, an der die zwischen den beiden Exzenterwellen geführten Stossstangen angreifen, und dass die Schwenkachse der Führungshülsen im Bereich der gemeinsamen Axialebene der Exzenterwellen verläuft.

   Durch diese Massnahmen wird die Bauhöhe im wesentlichen durch die Länge der Pleuel des Hauptantriebes bestimmt, weil ja die Stossstangen von den die Pleuel verbindenden Koppeln gegen die Exzenterwellen hin zwischen diesen hindurch verlaufen. Die Anordnung der Schwenkachse der die Stossstangen aufnehmenden Führungshülsen im Bereich der gemeinsamen Axialebene der Exzenterwellen des Hauptantriebes bringt vorteilhafte Verhältnisse für den notwenigen Massenausgleich mit sich. 



   In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Es zeigen 
Fig 1 eine erfindungsgemässe Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses ausschnittsweise im Bereich der Exzentertriebe in einem vereinfachten Schnitt senkrecht zu den Exzenterwellen und 
Fig 2 diese Vornchtung in einem zu den Exzenterwellen parallelen Schnitt. 



   Die dargestellte Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses weist ein an einem Nadelbalken 1 angeordnetes Nadelbrett 2 auf, das über Stossstangen 3 in Nadeleinstichrichtung 4 hin- und hergehend antreibbar ist, und zwar über einen Exzentertrieb 5, der aus zwei in einem Gehäuse 6 drehbar gelagerten Exzenterwellen 7 besteht, auf deren Exzentern 8 Pleuel 9 gelagert sind Die Stossstangen 3, die in Führungshülsen 10 axial verschiebbar geführt sind, greifen an die Pleuel 9 der beiden Exzenterwellen verbindenden Koppeln 11an, wobei die Anordnung so getroffen ist, dass sich die Koppeln 11auf der vom Nadelbrett 2 abgekehrten Seite der Exzenterwellen 7 befinden Die Führungshülsen 10 mit den Stossstangen 3 verlaufen demnach zwischen den beiden Exzenterwellen 7 hindurch, wie dies insbesondere der Fig. 1 zu entnehmen ist. 



   Im Gegensatz zu herkömmlichen Stossstangenführungen sind die Führungshülsen 10 der erfindungsgemässen Vorrichtung um eine zu den Exzenterwellen 7 parallele Schwenkachse 12 schwenkbar im Gehäuse 6 gelagert. Die Führungshülsen 10 bilden eine verbindungssteife Baueinheit, die durch Verbindungsrohre 13 und ein Stegblech 14 zwischen diesen Verbindungsrohren 13 erhalten wird. Durch einen zusätzlichen Exzentertrieb 15 kann die durch die Führungshülsen 10 gebildete Baueinheit um die Schwenkachse 12 in Vliesdurchlaufrichtung 16 (Fig 1) hin- und hergehend verschwenkt werden. Zu diesem Zweck weist der Exzentertrieb 15 zwei parallele Exzenterwellen 17 auf, deren Exzenter 18 Pleuel 19 tragen, die paarweise durch eine Koppel 20 verbunden sind.

   Da an der Koppel 20 ein starr mit der jeweiligen Führungshülse 10 verbundener Führungsarm 21 angreift, werden die Führungshülsen 10 über den Exzentertneb 15 hin- und hergeschwenkt. Bei einer entsprechenden Synchronisierung der Exzentertriebe 5 und 15 werden somit die Nadeln 22 des Nadelbrettes 2 während des   Nadeleingriffes   in das Vlies in Vliesdurchlaufnchtung 16 bewegt, um nach dem Freigeben des Vlieses entgegen der Vliesdurchlaufrichtung 16 in die Einstichstellung zurückbewegt zu werden. Durch eine an sich bekannte, nicht näher dargestellte Einrichtung zur Verstellung der gegenseitigen Phasenlage der beiden Exzenterwellen 17 kann der Hub des Exzentertriebes 15 einfach den jeweiligen Anforderungen entsprechend eingestellt werden, wie dies unmittelbar aus der Fig 1 entnommen werden kann. 



   Die Exzenterwellen 7 bzw. 17 der Exzentertriebe 5 bzw. 15 laufen wegen des notwendigen Massenausgleiches gegensinnig um. Die zusätzlichen Massenausgleichsgewichte für den Nadelbalken 1 bzw. das Nadelbrett 2 sind mit 23 bezeichnet. Um vorteilhafte Voraussetzungen fur den durch den zusätzlichen Exzentertrieb 15 erforderlichen Massenausgleich zu schaffen, liegt die Schwenkachse 12 in einer gemeinsamen Axialebene mit den Exzenterwellen 7 des Exzentertriebes 5

Claims

Patentansprüche: 1 Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses mit wenigstens einem über einen Exzentertrieb in Nadeleinstichnchtung hin- und hergehend antreibbaren Nadelbrett, das über einen zusätzlichen Exzentertrieb in Vliesdurchlaufrichtung hin und hergehend antreibbar ist, der aus zwei parallelen, gegensinnig antreibbaren, mit Pleueln versehenen Exzenterwellen besteht, dadurch gekennzeichnet, dass das Nadelbrett (2) in an sich bekannter Weise über in je einer Führungshülse (10) verschiebbar gelagerte Stossstangen (3) an den Exzentertrieb (5) für den Nadelbrettantrieb in Nadeleinstichrichtung (4) angelenkt ist, dass die Führungshülsen (10) um eine parallel zu den Exzenterwellen (7,17) verlaufende Achse (12) schwenkbar gelagert und über einen starren Führungsarm (21) an einer die Pleuel (19) der beiden Exzenterwellen (17)

des zusätzlichen Exzentertriebes (15) verbindenden Koppel (20) angelenkt sind und dass der zusätzliche Exzentertrieb (15) eine Einrichtung zur Verstellung der gegenseitigen Phasenlage der beiden Exzenterwellen (17) aufweist
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungshulsen (10) miteinander starr verbunden sind.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2 mit einem aus zwei parallelen, gegensinnig antreibbaren, mit Pleueln versehenen Exzenterwellen bestehenden Exzentertrieb für den Nadelbrettantrieb in Nadeleinstichrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass die auf der vom Nadelbrett (2) abgekehrten Seite der Exzenterwellen (7) angeordneten Pleuel (9) paarweise mit einer Koppel (11) verbunden sind, an der die zwischen den beiden Exzenterwellen (7) geführten Stossstangen (3) angreifen, und dass die Schwenkachse (12) der Führungshulsen (10) im Bereich der gemeinsamen Axialebene der Exzenterwellen (7) verläuft.

Hiezu 2 Blatt Zeichnungen