<Desc/Clms Page number 1>
Selbstaufnehmende und-abladende Strassenkehrmaschine
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Traktor 21 montiert, der mit vertikal beweglichen Lenkern 20 versehen ist. Für den vorliegenden
Zusammenhang genügt dieFeststellung, dass die Kehrmaschine mit Befestigungslappen 19 versehen ist, an denen die äusseren Enden der Hublenker 20 lösbar angebracht sind.
DieStrassenkehrmaschine besitzt einBlechgehäuse mit einandergegenüberliegendenSeitenwänden 5 und einer gekrümmten Deck-, Vorder- und Rückwand 6. Eine grosse kreisförmige Strassenkehrbürste 1 wird von einer zentralen, axialen Welle l'getragen, die in nicht gezeigten, auf der Innenseite der
Seitenwände 5 des Gehäuses angeordneten Lagern montiert ist. An der Innenseite der Wände 5 ist ein Kehrblech 39 angeschweisst, das so ausgebildet ist, dass es sich dicht an den Umfang der Bürste 1 anlegt und sich parallel zu der Bürste über deren ganze Länge und aufwärts bis etwa zur Mitte der Höhe der Bürste erstreckt.
Auf Schwenkzapfen 4, welche die Seitenwände 5 des Gehäuses durchsetzen, ist vor der Bürste l unddemKehrblech 39 einschmutzbehälter von allgemein rechteckiger Form mon- tiert, der einen ebenen Boden 2, aufwärtsgerichtete Seitenwände'3 und eine Stirnwand 3'auf- weist. Der Schmutzbehälter hat etwa dieselbe Höhe wie das Kehrblech 39 und seine Stirnwand 3' befindet sich in der Nähe des Kehrbleches 39, während sein entgegengesetzter Stirnrand 2'in der Nähe des unteren Randes der Vorderwand 6 des Gehäuses angeordnet-ist. Der vor der Kippachse 4 an-
EMI2.1
Teil des Schmutzbehälters ist schwerer als der hintere Teil mit der StirnwandDas Gehäuse 5,6 ist mit Strassenrädem 23, 23'versehen und umgibt die Bürste 1 und den Schmutzbehälter 2,3, 3' von oben. Auf dem Lager für das hintere Straenrad 23' ist eine vertikale Stange 28 montiert, die mit einem entsprechenden, sich zwischen den Hublenkern 20 des Traktors erstreckenden Querglied zusammenwirkt, um ein Vorwärtskippen der Maschine während des Anhebens zu verhindern.
Auf der Decke des Gehäuses 6 ist ein Wasserbehälter 9 angeschweisst, der eine Füllöffnung 10 und um dieMaschine herum angeordneteSpritzrohre 12 aufweist, die an der Unterseite mit Düsen 14 versehen sind. Die an den Längsseitenwänden 5 der Maschine angeordneten Spritzrohre 12 sind in Gehäuseteilen 13 untergebracht. Die Spritzrohre 12 werden von dem Wasserbehälter 9 mittels einer Pumpe 32 über Rohre 16 mit Druckwasser gespeist.
Gemäss Fig. 5 trägt das Gehäuse einen Motor 29, der über Ketten 31,34 und Kettenräder 30, 33, 35 sowohl dieBürste 1 als auch die Wasserpumpe 32 antreibt. Ein Kettenspannrad 36 ist auf einem Schwenkarm 37 angeordnet, der bei 38'schwenkbar in dem Gehäuse gelagert und mit einem Handgriff 17 versehen ist, damit der Antrieb der Wasserpumpe 32 erleichtert wird und die Pumpe gegebenenfalls abgestellt werden kann. Diese Kraftübertragung ist in Gehäuseteilen 7 und 8 untergebracht.
Auf der Aussenseite der Vorderwand 6 sind drei vertikale Verriegelungsglieder 24 montiert, de- ren freieEnden 24'sich abwärts in denBereich des unterenEndes derVorderwand 6 erstrecken. Die-
EMI2.2
häuse weg auswärts und abwärts gebogen.
Zwischen den Verriegelungsgliedern 24 und dem ihnen benachbarten Teil der Vorderwand 6 ist eine in Lagern 27 drehbare, kreisförmige Welle 25 angeordnet, die in dem Bereich der Verriegelungsglieder 24 mit verdickten Teilen oder Nocken 25'versehen ist. Diese erstrecken sich über etwa ein Viertel des Umfanges der Welle 25. In der Normalstellung des Schmutzbehälters, in welcher die Verriegelungsglieder 24, 24' an dem Schmutzbehälter angreifen, stehen die Nocken 25'nicht in Berührung mit der Vorderwand 6 oder den Gliedern 24. Die kreisförmige Welle 25 liegt an der Innenseite der Verriegelungsglieder 24 und der Aussenseite der Vorderwand 6 des Gehäuses an.
An einem der äusseren Enden der Welle 25 ist ein aufwärtsgerichteter Handgriff 26 starr befestigt, mit dem die Welle 25 gedreht werden kann.
Die erfindungsgemässe Strassenkehrmaschine arbeitet wie folgt : Die Strassenkehrmaschine ist an den Hublenkern 20. eines Traktors 21 angebracht und daher aufund abwärts beweglich. Gemäss Fig. 2 wird sie so angeordnet, dass ihre Strassenräder 23,23' und die kreisförmige Bürste 1 die Strassenoberfläche berühren.
Der Motor 29 dreht die Bürste in der durch den Pfeil P2 angegebenen Richtung, während der Traktor 21 dieMaschine in der Richtung des Pfeiles P1 bewegt, so dass die Bürste 1 Schmutz von der Strasse längs des Kehrbleches 39 aufkehrt, von dem der Schmutz in den Schmutzbehälter 2,3, 3' gelangt, in dem er während des Kehrvorganges gesammelt wird. Das umgebende Gehäuse 5, 6 ver-
<Desc/Clms Page number 3>
hindert, dass Staub von der Maschine nach oben oder zur Seite geworfen wird. Die Wasserspritzeinrichtung trägt ebenfalls dazu bei, ein Aufwirbeln von Staub zu vermeiden. Wenn der Behälter genügend mit dem angesammelten Schmutz gefüllt ist, wird die Maschine in die in Fig. l gezeigte Stellung gehoben, in der sie sich knapp über der Ladefläche 22 eines nicht gezeigten Transportfahrzeuges befindet.
Damit die Maschine während des Hebens nicht vorwärtskippen kann, greift das obere Ende der vertikalen Stange 28 an dem Querglied an, das sich zwischen den Hublenkern 20 erstreckt, so dass ein Teil des Gewichtes der Kehrmaschine auf eine Stelle der Hublenker 20 übertragen wird, die hinter den Befestigungsstellen 19 liegt. Dadurch wird gewährleistet, dass die Maschine bei ihrer Auf- und Abwärtsbewegung eine allgemein horizontale Stellung einnimmt. Wenn die Maschine auf diese Weise über der Ladefläche angeordnet ist, wird der Handgriff 26 in der durch den Pfeil Ps angedeuteten Richtung bewegt, so dass die Welle 25 in die in Fig. 3 gezeigte Stellung gedreht wird und die Nocken 25'die Aussenseite der Vorderwand 6 des Gehäuses berühren.
Dadurch werden die biegsamen Verriegelungsglieder 24 weiter von der Wand 6 abgedrückt und springen von dem Schmutzbehälter 2,3, 3'nach vorn (P6) weg (s.Fig.3).DiejetztfreigegebeneSchmutzbehälterkipptinderRichtungdesPfeilesP4undabwärtsin die vertikaleAbladestellung (Fig. 1), so dass der Schmutz aus demSchmutzbehälter auf die Ladefläche 22 des Lastwagens gleitet. Das Kippen ist darauf zurückzuführen, dass der Schmutzbehälter auf der Vorderseite der Schwenkachse 4 schwerer ist.
Dann wird der Handgriff 26 wieder nach vorn bewegt, so dass die Verriegelungsglieder 24 in ihre Ausgangsstellung zurückkehren (Fig. 4).
Der leereSchmutzbehÅalter wird in der RichtUng des Pfeiles P5 gedrückt, wobei der Abladerand 2' seines ebenen Bodens über die schrägen unteren Flächen der hakenförmigen Enden 24'gleitet, so dass die biegsamen Glieder 24 kurzzeitig vorwärtsspringen (pis) bis der Schmutzbehälter wieder in die Schmutzaufnahmestellung zurückgekehrt ist (Fig. 2).
PATENTANSPRÜCHE :
1. Selbstaufnehmende und -abladende Strassenkehrmaschine miteiner Drehbürste und einem Schmutzbehälter zum Aufnehmen von Schmutz, welche auf einem Kraftfahrzeug montierbar ist, das eine Hebevorrichtung aufweist, wobei der Schmutzbehälter kippbar auf der Maschine angeordnet ist, so dass es bei angehobener Maschine den Schmutz direkt auf die Ladefläche eines Transportfahrzeuges od. dgl. ablädt, wobei der Schmutzbehälter mittels einer ausrückbaren Verriegelung in der horizontalen Gebrauchslage
EMI3.1
förmigen Gliedern (24, 24') denSchmutzbehälter (3) im Bereich seines offenen Randes (2') untergreift und diese Glieder (24,24') aus der Verriegelungslage entgegen ihrer Eigenelastizität zum Kippen des Schmutzbehälters (3) und Abladen des Schmutzes mittels einer Vorrichtung (25, 25') ausrückbar sind.