AT229930B - Berührungssichere Steckvorrichtung für Schweißtransformatoren - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Berührungssichere Steckvorrichtung für Schweisstransformatoren 
Die Erfindung betrifft eine berührungssichere Steckvorrichtung für Schweisstransformatoren, bei der ein U-förmiger Steckbügel je nach der zu wählenden   Schweissstromstärke   in verschiedene parallel zueinander angeordnete Buchsenpaare einsteckbar ist. Den bisher bekannten Steckvorrichtungen haftet allen der Nachteil an, dass eine Sichtkontrolle der zu wählenden Stromstärke sehr erschwert, vielfach sogar infolge nicht ausreichenden Berührungsschutzes nicht möglich ist. 



   Die Erfindung setzt-sich zum Ziel, diese Nachteile dadurch zu vermeiden, dass erfindungsgemäss der Steckbügel in einem Tragbrett befestigt ist, dessen Länge derart bemessen ist, dass in jeder möglichen Einstecklage des Bügels sämtliche nicht benützten Steckbuchsen abgedeckt sind und dass am Tragbrett ein Zeiger angeordnet ist, der an einer, am feststehenden Teil der Steckvorrichtung angebrachten Skala die jeweils gewählte Stromstärke anzeigt. Da die Schweissgeräte öfter auch im Freien verwendet werden, wird erfindungsgemäss der die Steckbuchsen tragende Isolierteil am Gehäuse vorstehend angeordnet und von einem in sich geschlossenen Gummiwulst umrandet, der das Eindringen von Wasser in der Längsrichtung (Pfeilrichtung Fig. 3) verhindert.

   Um das Eindringen von Wasser in der Querrichtung zu verhindern, ist das Tragbrett erfindungsgemäss mit einem, die Buchsen seitlich abdeckenden Überwurf versehen. Es wird so ein Nässeschutz auch der nicht benutzten Buchsen gewährleistet. 



   Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. 



   Fig. 1 und la zeigen ein schematisches Schaubild der Steckvorrichtung mit Stromanzeiger am Ge-   häuse im gesteckten Zustand. In Fig. 2   ist   eine Draufsicht des vorstehenden Isolierteiles   mit den Buchsen, der von einem Gummiwulst umrandet ist, dargestellt. Fig. 3 zeigt einen Querschnitt der Steckvorrichtung mit Uberwurf und dem gesteckten U-formigen Bügel. 



   Der U-förmige Steckbügel 4 ist in einem Tragbrett 2 befestigt, dessen Länge derart bemessen ist, dass in jeder möglichen Einstecklage des Bügels 4 sämtliche nicht benützten Steckbuchsen 6 abgedeckt sind. Am Tragbrett 2 mit seinem Griff 1 ist ein Zeiger 3 angeordnet, der an einer, am feststehenden Teil der Steckvorrichtung, also am Gehäuse angebrachten Skala 3a, die jeweils gewählte Stromstärke anzeigt.   Das Tragbrett   2 ist mit einem die Buchsen 6 seitlich abdeckenden Überwurf 8 versehen. Der die Buchsen 6 tragende, vorstehende Isolierteil 5 ist von einem in sich geschlossenen Gummiwulst 7 umrandet. 



    PATENTANSPRÜCHE :    
1.   Berührungssichere Steckvorrichtung fürSchweisstransformatoren. bei   der ein U-förmiger Steckbügel 
 EMI1.1 
 paare einsteckbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Steckbügel (4) in einem Tragbrett (2) befestigt ist, dessen Länge derart bemessen ist, dass in jeder möglichen Einstecklage des Bügels sämtliche nicht benützten Steckbuchsen (6) abgedeckt sind und dass am Tragbrett (2) ein Zeiger (3) angeordnet ist, der an einer, am feststehenden Teil der Steckvorrichtung angebrachten Skala (3a) die jeweils gewählte Stromstärke anzeigt. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Steckvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Tragbrett (2) mit einem die Buchsen (6) seitlich abdeckenden Überwurf (8) versehen ist. <Desc/Clms Page number 2>

   3. Steckvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der die Steckbuchsen (6) tragende, vorstehende Isolierteil (5) von einem in sich geschlossenen Gummiwulst (7) umrandet ist.