AT216277B - Vorrichtung zum seitlichen Versetzen am Boden liegenden Erntegutes - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Vorrichtung zum seitlichen Versetzen am Boden liegenden Erntegutes 
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum seitlichen Versetzen am Boden liegenden Erntegutes mit einem Gestell, an dem eine Anzahl von Rechenrädern befestigt ist, wobei die Vorrichtung in verschiedene Arbeitslagen überführbar ist, in denen sie in verschiedenen Richtungen fortbewegt wird. 



   Zweck der Erfindung ist eine Vorrichtung mit einem einfachen Gestell herzustellen, die schnell in verschiedene Arbeitslagen überführbar ist. 



   Gemäss der Erfindung wird dies dadurch erreicht, dass das Gestell einen von Laufrädern abgestützten Rahmenbalken hat, der einen durchlochten Streifen zur Befestigung der Zugstange der Vorrichtung an verschiedenen Stellen des Gestelles aufweist, so dass die Vorrichtung wenigstens im wesentlichen um 900 voneinander verschiedenen Richtungen fortbewegbar ist. 



   Die Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnung näher erläutert. 



   Fig. 1 zeigt eine Draufsicht auf eine Vorrichtung nach der Erfindung in einer Arbeitslage, in der alles Erntegut nach einer Seite versetzt wird und Fig. 2 stellt eine Draufsicht der Vorrichtung nach Fig. 1 in einer Arbeitslage dar, in der die Vorrichtung als Wender wirksam ist. 



   Das Gestell 1 der in Fig. 1 und 2 dargestellten Vorrichtung hat einen von Laufrädern 31,32 und 33 abgestützten Rahmenbalken 34, der mit einem durchlochten Streifen 36 versehen ist, an dem die Zugstange 37 der Vorrichtung an verschiedenen Stellen und damit auch am Gestell befestigt werden kann, so dass die Vorrichtung um im wesentlichen 900 voneinander verschiedenen Richtungen fortbewegbar ist. 



   Die Zugstange 37 wird gegenüber dem Gestell in der gewünschten Lage mittels einer Strebe 38 gehalten, die auch an dem Streifen 36 befestigt werden kann. Der Streifen 36 hat eine Länge, die mindestens ungefähr gleich der Hälfte der Länge des Rahmenbalkens 34 ist ; letzterer ist nahezu   U-oder V-för-   mig gekrümmt und der Streifen erstreckt sich längs des gekrümmten Teiles des Balkens 34. Auf diese Weise lässt sich die Zugstange 37 in einer grossen Anzahl verschiedener Lagen gegenüber dem Rahmenbalken 34 befestigen. Während der Rahmenbalken 34 auf der Aussenseite mit dem Streifen 36 versehen ist,   ister auf der Innenseite   der Krümmung durch eine Abstützvorrichtung 39 versteift.

   Die Laufräder 31 und 32, wobei letzteres ein die Richtung bestimmendes Laufrad ist, sind an den Enden des Rahmenbalkens 34 befestigt, wogegen das Laufrad 33 zwischen den Enden des Rahmenbalkens an diesem Balken befestigt ist, u. zw. in der Weise, dass es längs des Rahmenbalkens verschoben werden kann, was unter bestimmten Verhältnissen erwünscht ist. Zur Befestigung dieses Laufrades 33 wird der Streifen 36 benutzt. 



   Die in Fig. 1 dargestellte Vorrichtung nimmt die Arbeitslage eines Seitenrechens ein, wogegen die Fig. 2 die Vorrichtung in der Arbeitslage eines Wenders darstellt. 



   Es ist aus diesen Figuren deutlich ersichtlich, dass die Zugstange 37 mit der Strebe 38 sowie das Laufrad 33 in der einen Arbeitslage an einer ganz andern Stelle am Gestell angeordnet sind als in der andern Arbeitslage ; es wird in beiden Arbeitslagen eine grosse Stabilität der Vorrichtung erzielt. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENTANSPRÜCHE : 1. Vorrichtung zum seitlichen Versetzen am Boden liegenden Erntegutes mit einem Gestell, an dem eine Anzahl von Rechenrädern befestigt ist, wobei die Vorrichtung in verschiedene Arbeitslagen über- <Desc/Clms Page number 2> führbar ist, in denen sie in verschiedenen Richtungen fortbewegt wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Gestell einen von Laufrädern (31,32, 33) abgestützten Rahmenbalken hat, der einen durchlochten Streifen (36) zur Befestigung der Zugstange (37) der Vorrichtung an verschiedenen Stellen des Gestelles aufweist, so dass die Vorrichtung wenigstens im wesentlichen um 900 von einander verschiedenen Richtungen fortbewegbar ist.

   2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugstange (37) mittels einer an verschiedenen Stellen des Streifens (36) befestigbaren Strebe (38) in der gewünschten Lage gehalten ist.

   3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge des durchlochten Streifens wenigstens gleich etwa der Hälfte der Länge des Rahmenbalkens ist.

   4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmenbalken nahezu U-oder V-förmig gekrümmt und der mit Löchern versehene Streifen auf der Aussenseite des gekrummten Balkenteiles angebracht ist.

   5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie von drei Laufrädern abgestützt wird, von denen mindestens eines verschiebbar ist.

   6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das verschiebbare Laufrad an dem mit Löchern versehenen Streifen festsetzbar ist.

   7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an jedem der Enden des Rahmenbalkens ein Laufrad angebracht ist.

   8. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmenbalken auf der Innenseite der Krümmung durch eine Stütze (39) versteift ist.