AT206310B - Vorrichtung zur Reinigung, insbesondere von Kraftfahrzeugen, Fensterscheiben od. dgl. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Vorrichtung zur Reinigung, insbesondere von Kraftfahrzeugen,
Fensterscheiben od. dgl. 
 EMI1.1 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 Ventils mit einer Düse 7 versehen. Als Behälter 10 kann ein Eimer üblicher Form verwendet werden, in den das Aggregat eingesetzt wird, derart, dass die Ansaugöffnung der Pumpe am Boden des Eimers zu liegen kommt. Das Druckrohr 5 setzt sich in einen Schlauch 11 fort, an dessen ausflussseitigem Ende ein Reinigungsgerät 8 vorgesehen ist, vor dem ein Drosselhahn 9 zur Regelung der Zuflussmenge angeordnet ist. 



   Bei dem Ausführungsbeispiel der Vorrichtung nach Fig. 2 sind Zentrifugalpumpe 3 und Motor 1 als ein Aggregat ausgebildet, welches wasserdicht abgeschlossen ist. Dabei ist der Motor 1 in ein Kunststoffgehäuse der Pumpe 3 eingegossen. Das Gehäuse ist zwecks Erzielung einer sicheren Auflage am Boden des Behälters im unteren Teil entsprechend breit und zur Gewährung eines freien Durchflusses der Flüssigkeit zur Saugöffnung der Pumpe mit Aussparungen versehen. 



   Die Unterwasserpumpe ist   stopfbüchsenlos   ausgebildet. Die dem Motor und der Pumpe gemeinsame Welle ist im wasserdichten Motorgehäuse gelagert, wobei die Welle in das   Pumpengehäuse   frei hineingeleitet wird. Das gemeinsame Gehäuse des Aggregates ist, wie Fig. 3 zeigt, belüftbar, indem das Kunststoffgehäuse 12 eine kleine, ins Freie führende Öffnung 13 aufweist. Durch diese Öffnung 13 wird nach Betriebsende, wenn im kapillaren Raum 14 zwischen der Welle 2 und dem Pumpengehäuse 12 Flüssigkeit zurückbleibt, durch Herausheben der Vorrichtung aus der Flüssigkeit und kurzzeitiges Ingangsetzen der Pumpe Luft in den Raum 14 eindringen und denselben von Flüssigkeit befreien. 



   PATENTANSPRÜCHE : 
1. Vorrichtung zur Reinigung, insbesondere von Kraftfahrzeugen,   Fensterscheiben od. dgl., gekenn-   zeichnet durch die Vereinigung an sich bekannter Bestandteile, nämlich eines Behälters (10) für eine Waschlösung, einer am Behälter festlegbaren, elektrisch angetriebenen Zentrifugalpumpe (3) und eines Schlauches (11) für die geförderte Flüssigkeit, der am ausflussseitigen Ende   Reinigungsgerät   (8), vor diesem einen Drossel- oder Absperrhahn (9) und im Bereiche des Behälters gegebenenfalls einen Rücklauf (6) zur Mischung der Flüssigkeit aufweist.

Claims (1)

1. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der die Zentrifugalpumpe (3) antreibende Elektromotor (1) über dem Behälterrand liegt.

   3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der von der in das Pumpengehäuse (12) stopfbüchsenlos eingreifenden Motorwelle (2) durchsetzte Raum (14) durch eine kleine Öffnung (13) der Gehäusewand (12) belüftbar ist, so dass er nach Betriebsende durch kurzzeitigen Betrieb der Pumpe ausserhalb des Behälters von eingedrungener Flüssigkeit befreit werden kann.