DE684341C - Vorrichtung zum Mischen und Ruehren von Fluessigkeiten, insbesondere fluessiger Seife - Google Patents

Description

• Vorrichtung zum Mischen und Rühren von Flüssigkeiten, insbesondere flüssiger Seife Die- Erfindung bezieht sich auf Vorrichtungen zum Mischen und Rühren von Flüssigkeiten, bei denen die mittels einer Pumpe angesaugten Flüssigkeiten durch einen im Flüssigkeitsbehälter angeordneten, nach Art eines Segners chen Wasserrades ausgebildeten Rührers vermischt werden, der durch den aus einem seiner beiden bohlen Arme austretenden Flüssigkeitsstrahl in Drehung verb. setzt wird. Während bei den bisher bekannten Vorrichtungen dieser Art die Pumpe außerhalb des Flüssigkeitsbehälters angeordnet und durch eine Rohrleitung mit der hohlen Nabe des im Flüssigkeitsbehälter befindlichen Rührers verbunden ist, ist gemäß vorliegender Erfindung die hohle Nabe des nach Art eines Segnerschen Wasserrades ausgebildeten Rührers als drehbares Pumperrgehäuse einer Kugelkolbenpumpe ausgebildet. Die von der hohlen Rühremabe diametral vortretenden Rohre des Rührers wirken hierbei, als Saug-und Druckstutzen der Pumpe. Durch diesen Zusammenbau von Rührer und Pumpe wird die Misch- und Rührvorrichtung sowohl in ihrem Aufbau als auch in ihrer Herstellung und Bedienung wesentlich vereinfacht, da die sonst notwendigen Rohrleitungen in Wegfall kommen und auch das sonst bei getrennter Aufstellung einer Pumpe notwendige Pumpengehäuse entfällt; denn nunmehr bildet die Nahe des Segnerschen Wasserrades gleichzeitig, das Pumpengehäuse. Rührer und Pumpe bilden eine geschlos-sene Einheit und können ohne erhebliche Montagearbeit bequem und leicht in beiden beliebigen Rührbottich nachtäglich eingehängt werden. Der Kraftbedarf der neuen Vorrichtung ist dabei gleichfalls ein viel geringerer, da die fortlaufend angesaugte und ausgespritzte Flüssigkeit keine langen Rohrleitungen und insbesondere Rohrkrümmungen zu durchlaufen hat. Die Reinigung des Flüssigkeitsbehälters sowie die Bedienung der Vorrichtung ist außerordentlich bequem und einfach, da der Flüssigkeitsbehälter nunmehr von allen Seiten frei zugänglich ist.
• Da die Energie zur Drehung des Rührers innerhalb der Rührarme erzeugt und das Mischgut nicht wie bei einer Vorrichtung mit außerhalb des Flüssigkeitsbehälters, aufgestellter Pumpe ständig aus dem Behälter abgesaugt und in diesen wieder zurückgepumpt wird, kann es nicht eintreten, daß das Mischgut b-ei seinem Kreislauf zwischen Behälter und Pumpe durch in diese oder die Verbindungsrohrieitungen eingesaugte Luft schaumig wird.
• Auf der Zeichnung ist in der Abb. I ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäß ausgebildeten Mis ch- und Rührvorrichtung im senkrechten Schnitt und in der Abb. 2 im waagerechten Schnitt dargestellt.
• Im Innern des zylindrischen oder auch anders geformten Flüssigkeitsbehälters 1 eine Kugelkolbenpumpe 2 angeordnet, und zwar an dem Mantelrohr 3 der abwärts hängenden Welle 4 eines oberhalb des Behälters I oder an dessen Deckel 5 angebrachten Elektromotors 6. Das aus der hohlen Nabe 7 und zwei diametral von dieser ausgehenden gekrümmten Rohren 8 bestechende, als Rührer wirkende Flügelrad bildet hierbei mit se Nabe das Gehäuse des durch den ElektreX motor 6 in Umdrehung zu versetzenden Kolbens der Pumpe 2.
• Bei im Umlauf gesetzten Kolben der Pumpe wirken die beiden Rohre 8 des Flügelrades wie die Saug-und Druckstutzen einer Pumpe.
• Durch die Saug- und Druckwirkung des unmittelbar in die Nabe des Flügelrades eingebauten umlaufenden Kugelkolbens wie auch durch Rückstoß des aus dem einen der Rohre 8 herausspritzenden Flüssigkeitsstrahls wird das Flügelrad nach Art eines Segnerschen Wasserrades in der Richtung des Pfeiles der Abb. 2 in schnelle und kreisende Umdrehung gebracht, dabei den Behälterinhalt auf- und durcheinanderwirbelnd. Diese Drehung läßt sich bequem in die entgegengesetzte verwandeln, wenn man die gekrümmten Rohrenden 9 nach der anderen Seite hinzeigend umlegt.
• Sollte die durch das schnellaufende Flügelrad hervorgerufene Aufwirbelung des Behälterinhaltes nicht voll befriedigen, so kann die Pumpe z. B. unter anderem mittels einer Teleskopführung an der Welle 4 und am M,antelrohr 3 in gewissen Abständen gehoben und gesenkt werden. Es können aber auch zum gleichen Zwecke mehrere Flügelräder untereinander angeordnet werden.
• Bei Änderung der Drehrichtung des Motors b;zw. des Kugelkolbens wechseln auch die Saug- und Druckstutzen ihre Funktion und ohne weiteres kommt auch das Flügelrad in entgegengesetzter Richtung in Umdrehung.
• Dies führt zu einer besonders innigen Durchmischung des Behälterinhaltes, wenn man die Drehrichtung des Flügelrades von Zeit zu Zeit in die entgegenigesetzte ändert.
• Natürlich kann die Welle des Kugelkolbens auch indirekt mittels Zahnradübersetzung und Vorgelegewelle angetrieben werden.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Vorrichtung zum Mischen und Rühren von Flüssigkeiten, insbesondere flüssiger Seife, bestehend aus einem nach Art eines Segnerschen Wasserrades ausgebildeten, irs einem Behälter angeordneten Rührer, der durch die von einer Pumpe unter Druck gesetzten und aus seinen hohlen Armen austretenden Flüssigkeiten in Drehung versetzt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Nabe des nach Art eines Segnerschen Wasserrades, ausgebildeten Rührers (8, 9) das drehbare Pumpengehäuse (7) einer Kugelkolbenpumpe (2) bildet.