<Desc/Clms Page number 1>
Photo graphischer Verschluss
Es sind Anordnungen an photographischen Ka- rn. -as bel ann;. bei denen zwischen dem Zeiteinsteller des Verschlusses und dem Blendeneinsteller d2 Blendeneinrichtung eine lösbare Kupplung tcrgesehen ist. Eine solche Kupplung gestattet das gemeinsam"Verstellen von Verschlusszeit und Blendz-derart, dass die sich aus beiden Werten ergebende Belichtung des lichtempfindlichen Materials gleich bleibt. Mit Rücksicht auf den begrenzten Bereich der Zeitskala. also die begrenzte Zahl der durch das Verschlussgetriebe selbsttätig gesteuerten Belichtungszeiten, ist der Bereich der zu einem bestimmten Belichtungsfall gehörigen Zeitund Blendenpaarungen bestimmt.
Es ergeben sich aher bei ungünstigen Belichtungsverhältnissen Verschlusszeiten. welche länger sind als die längste der vorgesehenen selbsttätig gesteuerten Belichtungs- zeiten, die im allgemeinen l sec beträgt. Es sind daher Anordnungen vorgeschlagen worden, bei welchen auf dem Zeiteinstellring zusätzlich zu den vom Verschlussgetriebe selbsttätig gesteuerten Zei- ten noch eine Skala mit längeren. nicht selbsttätig gesteuerter Zeiten, weiterhin als Überzeitskala bezeichnet, vorgesehen ist.
Diese ermöglicht es, für einen bestimmten Belichtungsfall, also für die einem bestimmten Belichtungswert entsprechende relative Lage zwischen Zeiteinsteller und Blendeneinsteller,
EMI1.1
rigen Belichtungszeiten abzulesen, also auch nicht selbsttätig gesteuerte Belichtungszeiten. Will man bei einer solchen Anordnung der bekannt gewordenen Art nunmehr eine der nicht selbsttätig ge- steuerten Zeiten verwenden, so ist es notwendig, die Kupplung zwischen Zeit und Blende aufzuheben, um einerseits den Blendeneinsteller auf die gewünschte Blende, anderseits den Zeiteinsteller aber auf,. B"-Belichtung einstellen zu können.
Durch diese notwendige Entkupplung geht aber bi der bekannten Anordnung die ursprüngliche Belichtungswerteinstellung, also die den Belich- tungsverhältnissen entsprechende Relativlage zwischen Zeit-und Blendeneinsteller verloren. Ausserdem ist nach Aufheben der Kupplung die der Blende zugehörige längere Belichtungszeit nicht mehr ablesbar.
Man hat deshalb häufig die Belichtungszeitskala zusammen mit der überzeitenskala auf einem Skalenring angebracht, der mit dem
EMI1.2
Die vorliegende Erfindung bezieht sich nun auf Anordnungen dieser Art, also auf photographische Verschlüsse mit einem den Verschlussmechanismus einstellenden Zeiteinstellglied, welches über einen lösbaren Kupplungsteil mit einem die Belichtungs-
EMI1.3
einstellring durch eine federnde Kupplungszunge mit dem eine Kupplungsrast aufweisenden Zeit- skalen. ring lösbar gekuppelt ist, der neben den vom Verschlussmechanismus selbsttätig gesteuerten Be-
EMI1.4
nicht selbsttätig gesteuerten Belichtungszeitenzunge auf der Abdeckplatte eine Anschlagfläche vorgesehen ist. und sämtliche Teile der auf diese gebildeten.
beim Übergang zwischen selbsttätig und nicht selbsttätig gesteuerten Belichtungszeiten wirksam werdenden Kupplung hinter der Abdeckplatte in einem dem Verschlussinnern zugewendeten
Hohlraum untergebracht sind. Durch die erfindungsgemässe Ausbildung wird eine in ihrem Aufbau einfache lösbare Kupplung ; geschaffen, deren Teile eine nach aussen abgeschlossene Bauart des Verschlusses ermöglichen, der hiedurch keine über die üblichen Bauarten hinausgehende Grössenab- messungen erfordert und daher den Anforderungen raumgedrän2ter Verschlüsse moderner Bauart ohne weiteres entspricht.
Die Erfindung bezieht sich ferner auf die besondere Ausbildung der Kupplungsteile, die in ihrer Form einfach und leicht herstellbar sind, so dass sie eine wirtschaftliche Srimfe@tigung crlauben.
Es zeigen Fig. 1 eine Kamera mit erfindungsgemässer Verschlussanordnung in Draufsicht. Fig. 2 eine Variante der Skalenanordnung gemäss Fig. I, die Fig. 3 und 4 eine erste Bauart der Kupplungseinrichtung, die Fig. 5 und 6 die Anordnung nach Fig. 3 und 4 in einer anderen Betriebsstellung
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
det sich der Verschluss 2 mit dem Objektiv 3. Das
Verschlussgehäuse umfassend sind der Zeitskalenring 5 und der BlendeneinsteIlríng 6 angebracht.
Zum Zwecke der Einstellung befinden sich auf den
Ringen die Zeitskala 7 und die Blendenskala 8.
Die Ablesung von Zeitskala 7 und Blendenskala 8 erfolgt mittels einer gehäusefesten Marke 9. Zeitskalenring 5 und Blendeneinstellring 6 sind in an sich bekannter Weise beispielsweise durch eine
Feder 10 miteinander gekuppelt, welche am Blen- deneinstellring 6 angebracht ist und in entsprechende, durch Griffkerben gebildete Rasten des Zeitskalenringes 5 eingreift. Kupplungen, dieser Art sind bekannt. Es kann selbstverständlich auch jede beliebige andere Art von Kupplung zwischen Zeiteinstellung und Blendeneinstellung verwendet werden, so beispielweise die in unserem österr.
Patent Nr. 189052 dargestellte.
Zur Einstellung bzw. Ablesung der durch die Kupplungsfeder eingestellten relativen Kupplunglage zwischen Zeitskalenring 5 und Blendeneinstellring 6 dient darstellungsgemäss die auf dem Zeitskalenring 5 angebrachte Belichtungswertskala H, zu deren Ablesung die Kupplungsfeder 10 gleichzeitig als Marke ausgebildet ist. Um eine korrekte Zeit- und Blendenkupplung zu ermöglichen, müssen dabei Zeitskala und Blendenskala logarithmischlinear geteilt sein, d. h. also derart, dass einer Skalenteilung jeweils eine Veränderung der zugehörigen Grösse um den gleichen Faktor entspricht. Darstellungsgemäss ist der Faktor zwischen zwei benachbarten Werten sowohl bei der Zeitskala als auch bei der Blendenskala jeweils gleich.
Die Zeitskala 7 umfasst nicht nur die durch das Getriebe des Verschlusses nach entsprechender Einstellung selbsttätig gesteuerten Zeiten (automatische Verschlusszeitskala), sondern auch noch eine Anzahl von längeren Belichtungszeiten, auf welche das Verschlussgetriebe nicht mehr eingestellt werden kann (Überzeitskala). Bei den heute üblichen Verschlüssen umfass die Skala der selbsttätig gesteuerten Verschlusszeiten im allgemeinen Zeitwerte von l sec bis zu 1/500 sec. Darstellungsgemäss ist die Skala in Richtung auf längere Belichtungszeiten hin über den längsten automatisch gesteuerten Zeitwert "1"sec hinaus bis auf den Wert"250" sec verlängert.
In der Zeichnung sind der Einfachheit halber die in der heute üblichen Art und Weise selbsttätig gesteuerten Zeiten unter Weglassung des Bruchzeichens aufgebracht, also beispielsweise statt :/' die Angabe,, 125". Um die Bezeichnungen der Überskala von diesen Bezeichnungen unterscheiden zu können, kann sie entweder darstellungsgemäss durch Zusatz des Symbols für sec (") gekennzeichnet sein, oder es können auch, wie dies seit einiger Zeit üblich geworden ist, die Werte der Überzeitskala in einer andern Farbe angelegt sein als die der normalen Zeiten, also bespielsweise grün statt schwarz.
Der Zeitskalenring 5 ist nun über eine lösbare Kupplung mit dem eigentlichen Zeiteinstellring 12 verbunden.
Dabei ist die Anordnung so getroffen, dass bei jeder beliebigen Einstellung des Zeitska-
EMI2.2
Belichtung ist bei den heutigen Verschlüssen als zusätzliche Stellung am Zeitskalenring vorgesehen, u. zw. im allgemeinen entweder neben dem längsten oder dem kürzesten automatisch einstellbaren Zeitwert. Es ist also der B-Belichtungsfall einge- stellt :, wenn sich eine der nicht automatisch gesteuerten Zeiten gegenüber der Ablesemarke 9 befindet. Anders ausgedrückt ist bei Einstellung des Zeitskalengliedes auf einen beliebigen Wert der überzeitshla das Zeiteinstellglied stets auf,. B"- Belichtung eingestellt.
Nur durch eine solche Ausbildung des Verschlusses lassen sich die Vorteile einer Überzeit- skala völlig ausnutzen, ohne das deshalb eine umständliche und zu Fehlern Anlass gebende Bedienung des Verschlusses notwendig ist.
Entsprechend der Darstellung in Fig. I sei beispielsweise ein Lichtwert von 4" eingestellt. Dieser Lichtwert erfordert beispielsweise bei einer Blende von,, 4" eine Belichtungszeit von" I sec", bzw. bei einer Blende,. 22" eine Belichtungszeit von,, 30 sec". Es ist selbstverständlich auch irgendeine der jeweils dazwischenliegenden Paarungen möglich. Durch die erwähnte Ausbildung, dass
EMI2.3
"B"eingestellt ist, ergib sich nun eine äusserst einfache Einstellung und Bedienung der Kamera. Der Bedienende stellt zunächst die Zeit-Blendenkupplung auf den richtigen Lichtwert ein.
Dann wählt er den ihm nach den Aufnahmebedingungen am ge- eignetsten erscheinenden Blendenwert und stellt die durch die Kupplung 10 miteinander gekuppelten Ringe 5 und 6 auf diesen Blendenwert ein.
EMI2.4
9selbsttätige, durch die Kupplung eingestellte Belichtungszeit, bei Verwendung der Überzeitskala die dem gewählten Blendenwert zugehörige Belichtungsdauer abgelesen werden, wobei im letzten Fall gleichzeitig der Verschluss auf "B" eingestellt ist. Es ist jetzt also lediglich notwendig, zur Belichtung den Auslöser zu drücken und ihn solange zu halten, wie es die auf der Überskala abgelesene Zeitdauer erfordert. Als Beihilfe kann hiezu beispielsweise eine Zeituhr benutzt werden.
Im Gegensatz zu dieser einfachen Handhabung war es bei'den bisher bekannten Verschlüssen mit Überskala notwendig, nach Ablesung der zu einem
EMI2.5
die gewünschte Blende einzustellen, während der Verschlusszeitring in die B-Stellung gebracht werden musste. Durch das so bedingte Entkuppeln von
<Desc/Clms Page number 3>
Zeit- und Blendenglied ging die Gegenüberstellung der zusammengehörigen Zeit- und BlendenpaaIe verloren und man musste sich die vorher abgelesene Zeit bis zur Aufnahme merken, was eine erhöhte Beanspruchung und eine Fehlerquelle bedeutete.
Im Gegensatz dazu kann bei der beschriebenen Anordnung mit lösbarem Zeitskalenring die zu der jeweilig gewählten Blende gehörige Zeit sogar noch während der Aufnahme abgelesen werden und die Gegenüberstellung der zusammengehörigen Zeit- und Blendenpaarungen bleibt erhalten.
Fig. 2 zeigt schematisch eine Variante der in Fig. i dargestellten. Skalenbezeichnung auf dem Leit : kalenring 5, Die Skalenreihe 13 der selbsttätig gesteuerten Zeiten ist unverändert. Dagegen is ; über der überzeitenskala 14 die Angabe "B" aufgebracht, wobei die beiden Striche 15 den die gesamte Überzeitskala überdeckenden B-Bereich andeuten.
Im folgenden sind die Einzelheiten der zur Durchführung des erläuterten Gedankens erforderlichen Anordnung des Verschlussgetriebes näher beschrieben. Bei Objektivverschlüssen der dargestellten Art erfolgt die Steuerung der eingestellten
EMI3.1
; ;,ring 5 gekoppelten Zeiteinstellring 12, dessen treppen artige Absätze 16 über einen Stift 17 (Rechenstift) und ferner über den Lappen 18 (Ankerplattenlappen) mit den nicht dargestellten bekannten Gliedern des Hsmmwerkes zusammenarbeiten (Fig. 3). Der Zeitstellring 12 weist auch eine Steuerkurve 19 auf, welche mit dem Lappen 20 (Zeitlappen) des Verschlussgetriebes zusammenarbeitet, um die allgemein als B-Sperre bezeichnete Einrichtung zu betätigen.
Diese hat die Aufgabe, die Verschlusssektoren solange offenzuhalten wie der Auslöser gedrückt bleibt. Als Auslöser dient hier der Kameradrücker 21, welcher in nicht dargestellter, bekannter Weise mit der Verschlussauslöseeinrichtung in Verbindung steht.
Zur Erreichung der einleitend erwähnten Vorzüge des Erfindungsgegenstandes ist die Kupplung zwischen dem Zeiteinstellring. 12 und dem Zeitskalenring 5 erfindungsgemäss in einem hinter der Abdeckplatte 23 liegenden Raum untergebracht und nach aussen abgeschlossen. Gemäss Fig. 3 und 4 ist der Zeiteinstellring 12 an einem zylindrischen Zentrieransatz 22 am Verschlussgehäuse 2 drehbar geführt und durch die ortsfeste Abdeckplatte 23 des Verschlusses und mit Hilfe einer Überwurfmutter 24 in axialer Stellung gesichert. Der Zeitskalenring 5 besitzt eine dem Aussendurchmesser des Ringes 12 entsprechende zylindrische Ausnehmung 25, mit welcher er am Zeiteinstellring 12 aufsitzt und hier geführt ist.
Es könnte selbstverständlich ebensogut eine getrennte Führung der
EMI3.2
troffen sein, dass der Zeitskalenring 5 am äusseren Umfang des Verschlussgehäuses 2 geführt ist und seinerseits zur Führung des Zeiteinstellringes 12 dien :. Zur Kupplung der voneinander getrennten
EMI3.3
nur. in dem hinter der Abdeckplatte 23 liegenden Zeiteinstellring 12 eine federnde Kupplungszunge 26 vorgesehen, beispielsweise ausgestanzt und aufgebogen. welche in eine Kupplungsrast 27 am Innenumfang des Zeitskalenringes 5 eingreift. In-
EMI3.4
dass beim Betätigen des Skalenringes 5 durch den Bedienende auch der Zeiteinstellring 12 mitver- dreh. : und der Verschluss damit auf die gewünschte Belichtungszeit eingestellt wird.
Die ortsfeste Abdeckplatte 23 weist eine radial sich erstreckende Anschlagfläche 28 auf, welche in die Bewegungbahn der mit dem Zeiteinstellring 12 verdrehbaren Kupplungszunge 26 hineinragt und sie nach Er- reichung der Anschlagstellung aus der Kupplungsrast 27 löst. Es ist nun die Zuordnung der An-
EMI3.5
das Entkuppeln des Zeiteinstellringes am Obergang zwischen selbsttätigen und nicht selbsttätigen Belichtungszeiten wirksam wird.
Zweckmässigerweise geschieht dies derart, dass die Anschlagstellung erreicht wird, wenn der B-Belichtungsfall eingestellt ist, so dass bei einer Weiterbewegung des Ringes 5 aus der B-Einstellung in Richtung auf Überzeiten der Ring 12 dann entkuppelt wird und in der B-Stellung verbleibt, Während der Zeitskalenring 5 frei weiterbewegbar
EMI3.6
Stellungschon an der ortsfesten AnschlagRäche 28 der Abdeckplatte 23 auf. Wenn nun der Zeitskalenring 5 aus der Lage nach Fig. 3 und 4 entgegen dem Uhrzeigersinn auf eine überzeit verdreht wird, so bewirkt, wie Fig. 5 und 6 zeigen, die Anschlagfläche 28 das Entkuppeln der Ringe 5 und 12. Die Kupplungszunge 26 wird dabei in die Aussparung 29 der Abdeckplatte 23 gedrückt und hier durch die RingRäche 30 des Zeitskalenringes 5 in entkuppelter Stellung gehalten.
Beim Zurückdrehen des Zeitskalenringes 5 von Überzeiten auf B-Stellung gibt die Fläche 30 die Kupplungszunge 26 frei, so dass dieselbe unter Wirkung ihrer Eigenfederung wieder in die Kupplungsraste 27 einspringen kann. Im Bereiche der selbsttätigen Belichtungszeiten ist dann wieder der Zeitskalenring 5 mit dem Zeiteinstellring 12 bewegungsmässig gekuppelt und beide Teile werden gemeinsam ver- 'dreht.
Bei der eben beschriebenen Bauart der Kupplungseinrichtung besteht die Kupplungszunge mit dem Zeiteinstellring aus einem Stück und wird mit demselben im Stanz- und Biegevorgang gebildet.
Es kann aber zur Verwirklichung des Erfindunggegenstandes auch eine besondere Kupplungszunge 26a vorgesehen sein, welche am Zeiteinstellring 12 befestigt, z. B. vernietet ist, wie dies in Fig. 7 dar-
<Desc/Clms Page number 4>
gestellt ist. Die Arbeit und Wirkungsweise dieser Bauart ist dieselbe wie die nach der ersten Aus- früh-rungsform gemäss den Fig. 3-6.
Die ersten zwei Kupplungsbauarten sind derart ausgebildet, dass die Kupplungszunge radial, also in Richtung auf die Objektivachse der Kamera federt. Man kann die Kupplungseinrichtung auch axial federnd ausbilden (Fig. 8). Die Kupplungs-
EMI4.1
26bStanzvorgang hergestellt und im Pressvorgang mit einer Kupplungswarze od. dgl. versehen ist. Diese Kupplungswarze greift in eine entsprechend geformte Kupplungsrast 27b an einer Stirnseite des Zeitskalenringes 5 ein.
Sobald die Kupplungszunge 26b mit dem ortsfesten Anschlag 29 der Frontplatte 23 in Eingriff kommt, der in diesem Falle als ein vorstehender Stift 28 ! 7 od. dgl. ausgebildet
EMI4.2
26b wie beimandern Ausführungsbeispiel herausbewegt, springt aber beim Rückdrehen des Zeitskalenringes unter der Wirkung der Eigenfederung in die Kupplungraste wieder ein, so dass sich die Ringe 5 und 12 über dem Bereich der selbsttätigen Belichtungszeiten gemeinsam bewegen. Auch bei dieser Bauart ist es zweckmässig, die entkuppelte Zunge 26b
EMI4.3
aus der ersten Bauart entspricht.
Es ist aber eben- sogu : möglich, den Zeiteinstellring 12 durch eine leichte Federkraft zu belasten, welche bestrebt ist,
EMI4.4
drehen und ihn in der B-Stellung entkuppelt zu halten. In beiden Fällen wird dadurch verhindert, dass'bei der Rückbewegung des'Zeitskalenringes 5 von Oberzeiten auf Normalzeiten der Zeitskalenring 12 durch die Reibung zwischen den Teilen 26b und 5 nicht mitgenommen und in unerwüschter Weise verstellt wird.
Die vorstehend beschriebenen Ausführungsbauarten zeigen, dass die Kupplungs- und Entkupplungsmittel sich in einem hinter dem Abdeckglied liegenden und an das Innere des Verschlusses 2 angrenzenden Raum 31 befinden und durch die Abdeckplatte 23 nach aussen völlig abgeschlossen sind. Dadurch wird ermöglicht, die Kupplungverbindung so kurz wie möglich zu halten und die Teile, die sehr dicht beieinander liegen sehr einfach auszubilden. Die Kupplungseinrichtung bildet auch eine in sich und nach aussen abgeschlossene Einheit, so dass äussere Einflüsse, z. B. Beschädigungen durch unsachgemässe Behandlung, völlig ausgeschlossen sind. Auch kann eine geschlossene
EMI4.5
derkönnen ferner'keine Verunreinigungen oder Staubablagerungen in das Verschlussgehäuse eindringen und hier unerwünschte Betriebsstörungen verursachen.
Durch die nach aussen geschlossene Bauart der Kupplungseinrichtung wird auch das äussere
EMI4.6
die bei modernen Verschlüssen besonders beachtete und ansprechende Rundform beibehalten ist.
Ferner fordert die Kupplungseinrichtung praktisch keine Zusatzteile und kann somit in sehr gedrängter Bauart beschaffen sein, so dass man sie auch bsi raumgedrängten Verschlüssen moderner Bauart verwenden kann. Die Kupplungsmittel sind in ihrer Form sehr einfach und erlauben eine wirtschaftliche Serienfertigung. Wie bereits erwähnt, lässt sich die Kupplungszunge ohne weiteres mit dem Zeiteinstellring im Stanz- und Pressvorgang herstellen, so dass man in der Regel gar kein zusätzliches Kupplungsteil verwenden muss. Die getrennte Ausführung von Zeitskalenring und Zeiteinstellring in der erfindungsgemässen Art bietet ausserdem weitere Vorteile.
Sie ermöglicht es, den Zeiteinstellring samt der Kupplungszunge sehr dünn auszubilden, so dass dieser mit der erforderlichen Genauigkeit ohne Nacharbeit in einem Stanzvorgang aus einem hochwertigen Material, beispielsweise Federstahlblech, hergestellt werden kann, während der Zeitskalenring aus einem einfacheren, für Drehbearbeitung gut geeignetem
EMI4.7
kuppeln der Ringe 5 und 12 vom Bedienenden eine gewisse Kraftaufwendung erfordert, weil die Eigenfederung der Kupplungsfeder überwunden werden muss.
Dadurch wird der Bedienende darauf aufmerksam gemacht, dass beim Verdrehen des Zeitskalenringes der Bereich von selbsttätig gesteuerten Zeiten überfahren ist und die Einstellung
EMI4.8
denübergeh ;. Schliesslich sei noch erwähnt, dass die beschriebenen Bauarten nur Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes darstellen. Die Erfindung könnte selbstverständlich auch konstruktiv anders ausgebildet sein. So könnte beispielsweise die
EMI4.9
eine Kupplung zwischen dem Zeitskalenring und dem Blendeneinstellring weggelassen ist, liesse sich die lösbare Verbindung zwischen Zeitskalenring und Zeiteinstellring benützen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.