AT134053B - Transportable Dämpfvorrichtung. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Transportable   Dämpfvorrichtung.   
 EMI1.1 
 einer Seite mit Durchtrittsöffnungen für den Dampf versehen ist und in einem trogförmigen Aussenbehälter angeordnet ist, der Führungen trägt, die ermöglichen, den zu dekatierenden Stoff mit einem Zwischenraum über die obere Fläche des Behälters zu führen. 
 EMI1.2 
 Schnitt nach der Linie   1-1   in Fig. 2. Fig. 2 ist ein Schnitt nach der Linie   II-II   in Fig. 3. Fig. 3 ist ein Grundriss. 



   Die gezeichnete   Dämpfvorrichtung   besitzt zwei ineinanderschiebbare   Rohrstücke   1, 2. Das in 
 EMI1.3 
 Dampfes frei gelassen ; an den im Deckel 4 eingesetzten Rohrstutzen 5 kann die Dampfzuleitung, z. B. ein Gummischlauch, angeschlossen werden. Die Rohrstücke 1, 2 sind auf einer Seite, z. B. der oberen, abgeflacht und besitzen daselbst Dampfaustrittsöffnungen 6. 



   Die die Rohrstücke abschliessenden Deckel 3 und 4 ragen über die Abflachung des Behälters und über die Ränder des trogförmigen   Aussenbehälters   7 und 8 hinaus. Die dachrinnenförmigen Teile 7 und 8 des Aussenbehälters sind an die Deckel 3,4 angesetzt und ebenfalls ineinanderschiebbar. Der Aussenbehälter 7, 8 dient zur Aufnahme des beim Dekatieren auftretenden Kondenswassers. Zweckmässig sind die Rinnen des Aussenbehälters nach einer Seite geneigt, wie aus Fig. 2 ersichtlich ist. Die Ränder der Rinnen 7, 8, über die beim Dekatieren der Stoff gleitet, liegen höher als die obere abgeflachte Fläche des Behälters 1, 2 und sind zweckmässig abgebogen, um den Stoff leicht führen zu können.

   Nahe den den Deckeln 3,4 zugekehrten Enden der Rinnen 7, 8 sind an diesen je zwei Rohrstutzen   9,   10 angebracht, an denen   Stützvorrichtungen   befestigt werden können, die ein Aufstellen der Dekatiereinriehtung an beliebiger Stelle im Arbeitsraum gestatten. 



   Als Dampfentwickler kann irgendein geschlossener, mit Gas, Weingeist oder Elektrizität beheizter 
 EMI1.4 
 Heizschlangen zum Verdampfen gebracht werden. 



   An Stelle der Rinnenränder könnten zur Führung des Stoffes beim Dekatieren an den Deckeln 3,4 angebrachte Stäbchen dienen, die ebenfalls ineinanderschiebbar sind. 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Transportable   Dämpfvorrichtung,   dadurch gekennzeichnet, dass ein rohrförmiger, mit einer Dampfzuleitung oder mit einem eigenen Dampferzeuger versehener Behälter in einem trogförmigen Aussenbehälter angeordnet ist und an diesem Führungen vorgesehen sind, mittels welcher die Stoffbahn im geringen Abstand über dem mit   Dampfaustrittslöchern   versehenen Innenbehälter geführt wird. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der rohrförmige Innenbehälter oben abgeflacht ist und an dieser Abflachung mit Dampfaustrittslöchern versehen ist.

   3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der rohrförmige EMI1.5 <Desc/Clms Page number 2>

   4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwände des Behälters über die Abflachung des Behälters hinaus erhöht sind, um ein seitliches Abströmen des Dampfes zu verhindern. EMI2.1