AT127828B - Einrichtung zur Zuführung des fettartigen Dichtungsmittels zu den Dichtungsräumen von wasserlosen Gasbehältern mittels einer Pumpe. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 
 EMI1.2 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Damit im Winter der Inhalt des   Zwisehenbehälters r angewärmt werden   kann, ist der letztere unmittelbar an den Boden des Gefässes i angebaut und wird unter Vermittlung des Gefässinhaltes von dem Heizkörper k aus mit angewärmt. Es kann natürlich auch der Zwischenbehälter r eine eigene Heizvorrichtung erhalten. 



   Die geschilderte Einrichtung kann bei grossen Gasbehältern in mehrfacher Anordnung vorgesehen werden, um den ausgedehnten Dichtungsraum genügend mit Dichtungsmittel zu versorgen. Es kann auch eine einzige Pumpe mehrere   Zuführungsstellen   für das Dichtungsfett bedienen, die beispielsweise durch eineArt Ringleitung verbunden sind, und es kann für jede   der Zuführungsstellen ein Zwischenbehälter   oder für mehrere ein gemeinsamer vorhanden sein. 



   Die Mündungen der Leitungen p und q in den Behälter r können durch Ventile   y und z   abgesperrt werden, u. zw. geschieht die Betätigung dieser Ventile zwangläufig zugleich mit der Betätigung der Pumpe. 



  Unter Vermittlung des unteren Armes v'des Hebels v wird das Ventil y geschlossen und das Ventil   z   ge- öffnet und damit der Eintritt von Dichtungsmittel in den Behälter r freigegeben, wenn die Pumpe   I   anfängt zu fördern, und umgekehrt wird Ventil   z   geschlossen und y geöffnet, wenn der   Behälter l'gefüllt   ist und Dichtungsmittel aus ihm zu dem Dichtungsraum e gelangen soll. Es bietet diese selbsttätige Steuerung eine Sicherheit gegen Verluste an Dichtungsmittel in der Dichtung während des mit erhöhtem Druck vor sich gehenden Füllens des Behälters r. 



   Die letzterwähnten   Massnahmen-selbsttätiges   Ingangsetzen und Abstellen der Pumpen, Absperren der Zu-und Ableitungen des Dichtungsmittels und Heizung des Behältrs - sind notwendig mit   Rücksicht   auf die Eigenart des   Dichtungsmittels.   Da dasselbe verhältnismässig starr bzw.   dickflüssig   ist, folgt es nicht ohne weiteres den hydraulischen Gesetzen, die sonst für Wasser, Öl od. dgl. gültig sind ; so wird z. B. der Widerstand der Rohrleitungen mit zunehmender Entfernung von der Pumpe viel stärker ansteigen, als es sonst der Fall ist, und es könnte, sofern die selbsttätigen Absperrvorrichtungen des raumveränderlichen Gefässes fehlten, vorkommen, dass z.

   B. beim Anschluss mehrerer Gefässe an eine Pumpe unter der Wirkung des Pumpendruckes das Diehtungsfett nur in den ersten Behälter gelangte, von dort zu der Dichtung käme und zwischen Wand und Dichtungsringen austreten könnte, während die entfernten Behälter und Dichtungsstellen unversorgt   blieben.'Auch   die   Heizvorrichtung   dient der besonderen Art des Dichtungsmittels, indem sie eine unerwünschte Zunahme der Starrheit des Fettes bei tiefen Temperaturen verhindert, also die Betriebsmöglichkeit der ganzen Vorrichtung als hydraulischen Apparat sicherstellt, im Gegensatz zu den älteren bekanntgewordenen Heizvorrichtungen für Abdiehtungsflüssigkeiten, die in erster Linie eine Eisbildung verhindern oder die Abscheidung von Wasser und Verunreinigungen fördern sollen. 



   An Stelle des nachgiebigen Lederbalges kann für den Behälter r auch ein Zylinder mit darin beweglichem Kolben gewählt werden. Ebenso lassen sieh   die Ventile y und z durch   gesteuerte Hähne od. dgl. ersetzen. 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Einrichtung zur   Zuführung des fettartigen Dichtungsmittels   zu den   Dichtungsräumen von   wasserlosen Gasbehältern mittels einer Pumpe, dadurch gekennzeichnet, dass in die von der Pumpe zur 
 EMI2.1 
 eingefügt ist, aus dem die Dichtung (e) mit Dichtungsmittel gespeist wird, solange die Pumpe   (I)   nicht arbeitet.

Claims (1)

1. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei Elektromotorantrieb der Schalter (u) des Pumpenmotors (m) von einer mit dem raumveränderlichen Behälter verbundenen EMI2.2 geleert ist und wieder stillgesetzt wird, wenn der Behälter wieder gefüllt ist.

   3. Einrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass von der Betätigung- vorrichtung für den Pumpenschalter gleichzeitig Absperrvorrichtungen (y, z) für die Zu-und Ableitungen (p, q) des Dichtungsmittels gesteuert werden.

   4. Einrichtung nach den Ansprüchen 1, 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Zwischen- behälter (r) mit einer Heizvorrichtung versehen ist.