AT116313B - Spaltdichtung für Wasserturbinen und Pumpen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Spaltdichtung für Wasserturbinen und Pumpen. 



   Es sind bei Turbinen und Pumpen Spaltdichtungen bekannt, die auf mechanischem Wege den Spalt auf ein möglichst kleines Mass bringen. Mit Vorteil werden derartige Spaltdichtungen mit elastischem Dichtungsmaterial (Kautschuk) ausgeführt. Die   gegenständliche   Erfindung beruht auf der Anordnung einer solchen, die so ausgeführt ist, dass der Einbau der Dichtung und der Ersatz derselben einfach und rasch erfolgen kann. Im allgemeinen empfiehlt es sich, die Kautschukdichtung auf der feststehenden Spaltwand anzuordnen und auswechselbare Gegenring an der beweglichen Spaltwand vorzusehen, doch kann auch die umgekehrte Anordnung ohne weiteres gewählt werden. 



   Die Zeichnungen zeigen den Erfindungsgegenstand in schematischer Darstellung. 



   Der mit der   Kautschukdichtung   versehene Ring besteht nach Fig. 1 aus zwei Teilen,   u.   zw. aus dem aus Messing oder Stahlbleeh bestehenden Tragstreifen a und dem   Kautsehukstreifen     k.   Der Tragstreifen besitzt einen rechteckig geformten Querschnitt und ist an seinen beiden Rändern mit Zacken c 
 EMI1.1 
 wird dann eingelegt und die Zacken durch ein Werkzeug entsprechend kräftig in sie hineingetrieben. 



  Dadurch wird der Kautschuk örtlich fixiert und kann sich auch bei Berührung mit dem rotierenden Teil nicht bewegen. Die Zacken müssen nicht notwendigerweise sämtliche bis zur   Umbiegungskante f   ausgeschnitten werden. Es genügt auch, wenn die Zacken im allgemeinen von der Kante e ausgehen und nur in bestimmten Abständen Zwickel bis zur   Kante l'ausgeschnitten   werden, dies letztere aus dem Grunde, um die Tragstreifen jedem Radius entsprechend auflegen zu können. 



   Bei der beschriebenen Konstruktion erfolgt die Befestigung des Kautschukringes einwandfrei, ohne dass eine Verschraubung desselben stattfindet, wobei die Befestigung eine sehr dauerhafte und trotzdem der Ersatz eines abgenutzten Kautschukringes leicht durchführbar ist. Der Kautschukring braucht nicht endlos sein, es genügt ohne weiteres, die beiden Enden des Kautschukstreifens entweder überlappt oder schräg zusammenstossen zu lassen. 



   Was die Anordnung der Gegenring anbelangt, so können dieselben entweder als gewöhnliche Ringe auf den Rotoren aufgebracht werden, es kann aber auch ein dünner Ring g in ähnlicher Weise wie der Tragring a für die Kautschukdichtung ausgeführt, zur Anwendung gebracht werden (Fig. 2), dessen Befestigung an die Spaltwand h nicht an seinem dem Kautschukring gegenüberliegenden Teil, sondern seitlich mittels nicht zur Dichtung dienender Teile   durchgeführt   wird, wie dies Fig. 3 und 4 veranschaulicht. Auch hier können je nach Bedarf Zacken i am Gegenring angeordnet werden, die den Zweck haben, die Montierung des Ringes leicht zu ermöglichen. 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1.   Spaltdichtung   für Wasserturbinen und Pumpen mit   elastischem   Dichtungsmaterial, dadurch gekennzeichnet,   dass der Dichtungsring von einemMetallring getragen wird, mittels welchem die Befestigung   an der Spaltwand erfolgt. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Spaltdichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Tragring eine Verzahnung besitzt, deren Zähne zur Befestigung des Dichtungsringes dienen.

   3. Spaltdichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass dem elastischen Dichtungsring an der andern Spaltwand ein Gegenring gegenüberliegt, der an dieser Spaltwand ausschliesslich mit seinen nicht zur Dichtung dienenden Teilen befestigt ist. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.