AT11169B - Einrichtung an Unterseebooten zum Auftriebausgleich für Salz- und Süßwasser. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Österreichische 
 EMI1.1 
 



   ELECTRIC BOAT   COMPANY rN MANHATTAN (V.   ST. A.). 



  Einrichtung an Unterseebooten zum Auftriebausgleich für   Salz-und Süsswasser.   



   Unterseeboote mit einem den Auftrieb von See- und Süsswasser entsprechend regelbaren Wasserballast tauchen zu voller Zufriedenheit, wenn sie in See-oder Süsswasser   zum   Eintauchen gebracht werden. Indessen ist begreiflicherweise bei der Tauchfahrt von süsswasser in Seewasser auch auf den Unterschied im spezifischen Gewicht des aufgenommenen Ballastwassers und des schliesslichen Schwimmwassers Rücksicht zu nehmen. Wenn nämlich 
 EMI1.2 
 unterzutauchen und dann allmählich in Wasser von immer grösserem Salzgehalt, schliesslich in reines Seewasser gerät, so hat das hiezu nötige aufgenommene Ballastwasser ein spezifisches Gewicht, welches kleiner ist als jenes von Seewasser.

   Es würde somit das Boot im Seewasser nicht bis ganz auf die gewünschte Tauchtiefe sinken, wenn nicht ein besonderer Hilfsballast- oder Ausgleichsbehälter vorhanden wäre,   der diese Unzuträglichkeit   zu beseitigengestattet. 



   Wie die Zeichnung in Oberansicht und Längsschnitt (Fig. 1) und im Querschnitt 
 EMI1.3 
 Inneren des Behälters a befindet sich nun der Hilfsballast- oder Ausgleichsbehälter c. welcher zur Ausgleichung des Auftriebes bei der Fahrt von Süsswasser in Seewasser dient. 
 EMI1.4 
 verhältnismässig gering und wird er zweckmässig im Mittelquerschnitt der Behälter b, b und in der Mitte zwischen diesen angeordnet (Fig. 1). Wenn dann die Behälter a, b, b bei der Einfahrt in Seewasser mit Wasser von geringerem spezifischen Gewicht als jenes gefüllt   sind, so wird   noch der Ausgleichsbehälter c mit   Wasser angefüllt,   der dann annähernd den   Fehlbetrag zur Ausgleichung des Auftriebes für Seewasser darstellt   und das.

   Boot auf die   gewünschte Tauchtiefe bringt.   Zum   Schlusse   sei bemerkt, dass es sowohl für die Regelung   des   Hauptwasserballastes als auch für die Bedienung des Ausgleichsbehälters c zweckmässig ist, ein Aräometer mit Anzeigevorrichtung zu verwenden, so dass der Steuermann   jederzeit über das spezifische Gewicht   des   SrhwimJl1wassers   Aufschluss erhalten kann. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Einrichtung an Unterseebooten zum Auftriebausgleich für Salz- und Süsswasser, dadurch gekennzeichnet, dass für die Tauchfahrt von Süsswasser in Seewasser ein kleiner Ausgleichs- wasserbehäifcr (r) angeordnet ist, welcher zn dem teils in Süsswasser, teils in Seewasser EMI1.5 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.