WO2013144030A1 - Kurbelwellenfräser - Google Patents

Kurbelwellenfräser Download PDF

Info

Publication number
WO2013144030A1
WO2013144030A1 PCT/EP2013/056131 EP2013056131W WO2013144030A1 WO 2013144030 A1 WO2013144030 A1 WO 2013144030A1 EP 2013056131 W EP2013056131 W EP 2013056131W WO 2013144030 A1 WO2013144030 A1 WO 2013144030A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
group
recesses
crankshaft
milling cutter
axial position
Prior art date
Application number
PCT/EP2013/056131
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Rolf BUOB
Original Assignee
Walter Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Walter Ag filed Critical Walter Ag
Priority to US14/377,907 priority Critical patent/US9636759B2/en
Priority to CN201380018153.2A priority patent/CN104203469B/zh
Publication of WO2013144030A1 publication Critical patent/WO2013144030A1/de

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/16Milling-cutters characterised by physical features other than shape
    • B23C5/20Milling-cutters characterised by physical features other than shape with removable cutter bits or teeth or cutting inserts
    • B23C5/22Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts
    • B23C5/24Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts adjustable
    • B23C5/2462Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts adjustable the adjusting means being oblique surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/02Milling-cutters characterised by the shape of the cutter
    • B23C5/08Disc-type cutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/16Milling-cutters characterised by physical features other than shape
    • B23C5/20Milling-cutters characterised by physical features other than shape with removable cutter bits or teeth or cutting inserts
    • B23C5/22Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts
    • B23C5/2204Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts with cutting inserts clamped against the walls of the recess in the cutter body by a clamping member acting upon the wall of a hole in the insert
    • B23C5/2226Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts with cutting inserts clamped against the walls of the recess in the cutter body by a clamping member acting upon the wall of a hole in the insert for plate-like cutting inserts fitted on an intermediate carrier, e.g. shank fixed in the cutter body
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/16Milling-cutters characterised by physical features other than shape
    • B23C5/20Milling-cutters characterised by physical features other than shape with removable cutter bits or teeth or cutting inserts
    • B23C5/22Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts
    • B23C5/24Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts adjustable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/16Milling-cutters characterised by physical features other than shape
    • B23C5/20Milling-cutters characterised by physical features other than shape with removable cutter bits or teeth or cutting inserts
    • B23C5/22Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts
    • B23C5/24Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts adjustable
    • B23C5/2489Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts adjustable where the adjustment is made by changing the inclination of the inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2200/00Details of milling cutting inserts
    • B23C2200/04Overall shape
    • B23C2200/0477Triangular
    • B23C2200/0483Triangular rounded
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2215/00Details of workpieces
    • B23C2215/20Crankshafts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C3/00Milling particular work; Special milling operations; Machines therefor
    • B23C3/06Milling crankshafts
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/19Rotary cutting tool
    • Y10T407/1906Rotary cutting tool including holder [i.e., head] having seat for inserted tool
    • Y10T407/1928Tool adjustable relative to holder

Definitions

  • the present invention relates to a crankshaft milling cutter, with a disk-shaped base body rotatable about an axis perpendicular to the disk plane, on the periphery of which recesses for receiving indexable inserts for removing an oversize on a crankshaft blank are provided, wherein at least a part of the recesses extend both in the radial direction as well as in at least one axial direction of the main body is open and wherein a first group of these recesses is provided for receiving cutting inserts, which are designed for the removal of the allowance on a shaft journal defining an oil collar.
  • crankshaft is generally understood to mean a machine element which converts linear movements into rotating or rotating into linear movements.
  • these are crankshafts and camshafts of internal combustion engines.
  • In the standard production of crankshafts is usually resorted to forged or cast waves.
  • a crankshaft blank is produced, which has the essential geometric shapes and dimensions of the later crankshaft.
  • the blank also has a mostly irregular oversize, which has to be removed to complete the crankshaft.
  • Such removal takes place, for example, by machining with a defined cutting edge, such as, for example, turning, turning spaces or, in particular, milling.
  • the reason for the need for a precise removal of the oversize are the ever-increasing demands which modern engine designs place on the performance and smoothness of crankshafts. At the same time, it is an economic objective to reduce the cost of manufacturing crankshafts.
  • crankshaft blanks In order to meet the requirements placed on such a wave with regard to dimensional accuracy, concentricity and surface finish, the cast or forged crankshaft blanks must be processed accordingly. This applies in particular in the area of the shaft journals for the main and stroke bearings. High demands are placed precisely on the dimensional accuracy of the oil bundles (run-up collars) of the crankshaft, which are relevant for the axial guidance of connecting rods through the crankshaft.
  • methods for milling crankshafts with external cutters in the form of disc cutters are known. Such a side milling cutter has recesses for receiving cutting inserts.
  • both along the circumference of the body arranged diameter plates and axially arranged puncture plates provided, among other things each generate a relief at the transition between the pin and the oil collar.
  • the diameter plates take the allowance in the area of the shaft journals and thus produce the journal diameter.
  • the main cutting edges of the puncture plates each carry the allowance on the opposite surfaces of the oil bundles for the connecting rods and thus produce the bearing width.
  • they produce the above-mentioned undercut, which is arranged as a groove-like recess in the transition region to the oil collars and surrounds the shaft journal in general annular.
  • crankshaft cutters in the form of disk cutters with a diameter of, for example, about 700 mm and with, for example, up to 300 inserted inserts are used.
  • corresponding recesses are provided on the main body of the crankshaft cutter, in which the indexable inserts are arranged, ie diameter plates along the circumference axially within the profile and the puncture plates at the edges at the transition of the circumference of the body to the front page , In order to achieve the necessary precision in the surface processing or material removal on a crankshaft blank and in particular in the area of the oil bundles, each individual indexable insert is finely adjusted.
  • corresponding means for adjusting the position of the indexable inserts are provided.
  • the type of devices ie the directional adjustments that can be made with them, depends on the functional specification of the indexable inserts whose position is to be adjusted by means of the devices. Diameter plates, due to their tangential blade orientation, generally require only means for fine tuning their radial position.
  • puncture plates require both facilities for fine adjustment of their axial and their radial position due to their dual functionality, ie on the one hand the removal of the allowance to the oil collars or their fine machining and the other the lifting of the undercut.
  • the fine adjustment of, for example, up to 80 cutting inserts or more per side of the crankshaft cutter makes a manual labor of several hours necessary, which binds workers and equipment and causes additional costs.
  • the recesses for receiving the puncture plates are distinguished here as the first group of recesses from the recesses for the other indexable inserts, ie in particular by a second group for receiving the diameter plates.
  • crankshaft cutter available, which has grown to the increasing demands on shape and position tolerance of a crankshaft cutter and at the same time reduces the time required for the fine adjustment of the crankshaft cutter.
  • This object is achieved in that, in the case of the crankshaft milling cutter described at the outset, only a part of the first group of recesses has means for adjusting the axial position of the respective indexable insert received therein.
  • crankshaft cutter according to the invention thus results in a significant reduction in the time required for the fine adjustment, depending on the number of puncture plates provided as a whole.
  • the dual functionality of the puncture plates i.
  • the removal of the allowance to the oil straps and on the other hand, the lifting of the undercut to ensure the recesses for receiving puncture plates are open both in the radial direction and in at least one axial direction of the body.
  • the crankshaft cutter according to the invention makes use of the circumstance that the majority of the oversize on the oil bundles is removed by the main cutting edges of the grooving plates which lie on the circumference of the mill, while the surfaces of the oil bundles are separated by the secondary cutting edges of the grooving plates have great length, be finished.
  • the double functionality of the puncture plates requires that, as a result of the greater amount of material to be ablated in the area of the main cutting edges of the puncturing plates for efficient material processing, a larger number of active puncture plates per crankshaft milling cutter circumference is required for the excess removal than for the fine machining of the oil bundles.
  • only a part of the secondary cutting edges of the puncture plates contributes to the fine machining of the oil bundles. As a result, a good surface treatment of the oil bundles can be achieved and at the same time the necessary assembly work can be reduced.
  • At most a quarter, preferably at most one-eighth and more preferably at most one-sixteenth of the first group of open in the radial and axial direction recesses means Adjusting the axial position of each indexable insert received therein. Consequently, the time required for the fine adjustment of the corresponding puncture plates in the axial direction can be reduced to up to a quarter, an eighth or even a sixteenth.
  • the recesses of the other puncture plates which are only radially preferably positioned over shims, are dimensioned in depth so that the minor cutting edges do not protrude axially beyond the minor cutting edges of the axially adjustable puncture plates.
  • the base body has at its periphery on both opposite axial sides respectively axially and radially open recesses of the first group, wherein on both sides only a part of these first groups of recesses ments for adjusting the axial position of each therein has recorded indexable inserts.
  • puncture plates for simultaneous processing of the two opposite, a shaft journal limiting oil bundles are provided in one step on both opposite axial sides of the body.
  • puncture plates require a fine adjustment of the axial position on both axial sides.
  • those recesses of the first group which have means for adjusting the axial position of the indexable insert received therein, are arranged on the two opposite axial sides of the main body in pairs at the same circumferential position.
  • the crankshaft cutter of an embodiment according to the invention is characterized in that those recesses of the first group, which have means for adjusting the axial position of each indexable insert received therein, are arranged at equal angular intervals along the circumference of the crankshaft cutter.
  • the periphery of the main body is at least partially made of interchangeable cassettes in which at least those recesses of the first group are provided, which have means for adjusting the axial position of each indexable insert received therein.
  • the axially adjustable puncturing plates can be arranged variably along the circumference of the crankshaft cutter according to the arrangement of the cassettes having means for adjusting the axial position.
  • a first part of cassettes has recesses of the first group with means for adjusting the axial position of each indexable insert received therein, and a second part of cassettes has only those recesses of the first group which have no means for adjusting the axial position of each indexable insert received therein.
  • Such a reduction in the number of cartridges having axial position adjusting means also reduces the number of axially adjustable puncturing plates, which in turn results in a correlated reduction in fine adjustment time.
  • the cassettes of the first part of cassettes are arranged at equal angular intervals along the circumference of the crankshaft cutter in order to distribute the load of the cutting evenly. It can To ensure that all sections of the oil bundles to be machined with puncture plates are machined with finely adjusted puncture plates, thus achieving the required constant precision in surface treatment.
  • the crankshaft milling cutter is equipped with indexable inserts, a first group of which is formed and arranged in the first group of recesses such that the respective active cutting edges of each of these indexable inserts each have a major and minor cutting edge, the major cutting edges suitable for the removal of an oversize on an oil collar and for the formation of an undercut in the transitional area between the oil collar and the crankshaft journal are each formed by a first section of the active cutting edges in the form of a radial, approximately nose-shaped curved projection.
  • the aforesaid major cutting edges of this first group protrude radially beyond the active cutting edges of a second group of indexable inserts intended to remove an allowance on a crankshaft journal, the major cutting edges of the first group of indexable inserts starting axially from their radially outermost end and then into curved arc a radially inwardly extending into minor cutting edges, which extend substantially radially and are provided for fine machining of the oil collar.
  • the secondary cutting edges initially run parallel to the disk plane of the main body and then continue with a small radial clearance angle radially inwards.
  • first group of indexable inserts is axially adjustable, so that only the minor cutting edges of this part of the first group parallel to the disk plane are active and in particular adjustable such that they have an axial projection with respect to the secondary cutting edges of the other indexable cutting blades of the first group.
  • the major and minor cutting edges of the puncture plates are generally approximately in a plane containing the axis of rotation.
  • the plane containing the major and minor cutting edge of the puncture plates can be tilted but also to set a desired radial and axial clamping and clearance angle with respect to the axis of rotation and a plane containing the axis of rotation by a small angle, and main cutting edge and not necessarily in a level.
  • the secondary cutting edges which are decisive for the surface finishing or fine machining of the oil bundles each have, in addition to a section extending in a radial plane which directly adjoins the arcuate transition from the main cutting edge, a further radially inner section which does not runs exactly parallel to the disk plane or perpendicular to the axis of rotation, but with respect to the disk plane or a plane perpendicular to the rotation axis by an angle between 1 ° and 3 °, preferably inclined by 2 °.
  • the secondary cutting edge can also be combined in a relatively large, so-called curved Wiperradius.
  • the radially inner portion of the minor cutting edge of the cutting insert with the workpiece surface ie the surface of the oil collar, a corresponding clearance angle.
  • the main cutting edge ie the nose-shaped projection with the curved transition to the radially extending minor cutting edge of the puncture plate, not only highlights the undercut at the axial ends of the machined shaft journal, but is also relevant for the removal of the major part of the oversize of the oil coils.
  • the axial projection of the axially adjustable puncture plates these produce the exact and final cut, ie the fine machining or surface finishing.
  • the indexable inserts of the second group are designed and arranged in the second group of recesses such that their active cutting edges extend substantially in an imaginary envelope in the form of a cylinder jacket which is perpendicular to the disk plane.
  • the indexable inserts produce the diameter of the shaft journal by removing the oversize.
  • These diameter plates are generally arranged tangentially along the circumference of the base body, but a corresponding radial orientation is also conceivable.
  • Indexable inserts of the second group in the circumferential direction of an embodiment of the crankshaft milling cutter are arranged alternately on the right and the left side of the circumferential surface, wherein at least two indexable inserts of the first group are arranged between two indexable inserts of the second group.
  • these at least four consecutive indexable inserts make up the entire area to be milled or machined, i. Spigot circumference, oil bundles and undercut edited. It is thus possible to remove the entire abraded allowance of a complete crank pin and the two adjacent oil bundles including surface finishing of the oil bundles in a single operation without additional milling tools.
  • the axial position of the inserts determining seat surfaces of the recesses are axially adjustable with axial Einsteil issueden that their axial position over the axial position of all corresponding seats of the recesses of the first group without Einsteil listeningen projecting axially outward ,
  • the cutting inserts that determine the axial dimension of the oil bundles are exclusively the adjustable cutting inserts.
  • the indexable inserts in the recesses with axial adjusting devices are adjustable such that they are axially outwardly beyond the axial position of all indexable inserts, more precisely the axially most cutting edges thereof, in the recesses of the first group protrude without Einsteil sexualen
  • FIG. 1 shows a three-dimensional view of a crankshaft cutter according to the invention with cassettes
  • FIG. 2 is a detail view of a cassette with means for adjusting the axial position of FIG. 1;
  • Figure 3 is a side view of the cassette of Figure 2 and
  • Figure 4 is a sectional view of the cassette of Figure 3 along the line A-A.
  • FIG. 1 shows a three-dimensional view obliquely from the right onto a crankshaft milling cutter 1 according to the invention.
  • the axis of rotation D extends through the center of the circular central recess of the disc-shaped base body 2.
  • cassettes 10, 11 are arranged with indexable inserts 6, 7, 8.
  • a total of 32 cassettes 10, 1 1, each with two diameter plates 8 and four puncture plates 6, 7 can be seen.
  • Four of the 32 cassettes 10, 1 1 have means 9 for adjusting the axial position. Between two cassettes 10 with means 9 for adjusting the axial position of each seven cassettes 1 1 are arranged without possibility for axial position adjustment.
  • each eighth cassette 10 is axially adjustable, wherein the circumferential angle between two axially adjustable cassettes 10 is about 90 °.
  • FIG. 2 shows a view obliquely from the top right on an axially adjustable cassette 10. This is shown mounted on the base body 2 in the assembled state. Clearly visible are a total of six recesses 3, 4, 5 for receiving indexable inserts 6, 7, 8, which are open in both the radial and axial directions. In the two receptacles 5 for the diameter plates 8, the radial opening area is greater than the axial.
  • the diameter plates 8 are fixed by means of a screw 22 arranged substantially perpendicularly to the axis of rotation D of the disk milling cutter 1.
  • the receptacles 5 of the diameter plates 8 are connected to a receptacle 3, 4 for a puncture plate 6, 7 throughout.
  • the puncture plates 6, 7 are arranged axially substantially parallel to the disc plane and the cassette side surface. They are fixed by means of screws 21 running parallel to the axis of rotation D. In the radial direction below the puncture plates 6, 7 a Unterlegplatte 20 is fixed by means substantially parallel to the axis of rotation D extending screws 23.
  • the shims 20 allow adjustment of the radial position of the puncture plates 6, 7.
  • the front pair of puncture plates 6, 7 arranged in pairs on opposite sides of the cassette 10 are each arranged on a wing-shaped element 9.
  • the wing surface is arranged substantially perpendicular to the axis of rotation D in the plane of the disk-shaped base body.
  • the opening angle of the wing 9, ie an inclination angle relative to the plane of the base body 2 can be adjusted.
  • the wing 9 is pivoted about an axis of rotation extending in the radial direction and presses the puncture blade 6 in the axial direction to the outside.
  • the axial position of the puncture plate 6 can be set exactly.
  • the axially adjustable puncture plates 6 have an axial projection with respect to the non-adjustable puncture plates 7.
  • the geometric shape of the cassette 10 is clearly apparent from the side view in Figure 3.
  • FIG. 3 A cross section along the line AA of FIG. 3 is shown in FIG.
  • the cut runs perpendicular to the outer surface of the cassette 10 by the fixing screws 21, 22 of the puncture plates 6 and the underlying washer 20 and by the means 9 for adjusting the axial position.
  • the main cutting edge 17 of the puncture plates 6, which is formed by a nose-shaped radial projection which extends from its radially outer end first axially and then curved in an arc radially inwardly and merges into the radially extending minor cutting edge 15.
  • the means 9 for adjusting the axial position are arranged. It can be seen that the radially outer portion of the device 9 above the fixing screw 21 is wider than the axially below the fixing screw 21.
  • the radially outer part of the puncture plate 6 is further pressed in the axial direction outwardly in the axial positioning than the lower Section.
  • the secondary cutting edge 15 of the piercing plate 6 does not extend completely, but rather in sections parallel to the plane of the disc of the main body 2 or lateral plane of the cassette 10.
  • the minor cutting edge 15 follows the main cutting edge 17 initially parallel to the disc plane of the main body 2 and then under one radial clearance angle 19 inclined axially inwardly, wherein the radial clearance angle 19 results from the slight inclination of the piercing cutting plate 6 relative to the disk plane of the base body 2 due to the configuration and arrangement of the device 9.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Milling Processes (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kurbelwellenfräser (1), mit einem scheibenförmigen, um eine zur Scheibenebene senkrechte Achse drehbaren Grundkörper (2), an dessen Peripherie Aussparungen (3, 4, 5) zur Aufnahme von Wendeschneidplatten (6, 7, 8) zur Abtragung eines Aufmaßes an einem Kurbelwellenrohling vorgesehen sind, wobei mindestens ein Teil der Aussparungen (3, 4, 5) sowohl in radialer Richtung als auch in mindestens einer axialen Richtung des Grundkörpers (2) offen ist und wobei eine erste Gruppe dieser Aussparungen (3, 4) für die Aufnahme von Schneideinsätzen (6, 7) vorgesehen ist, welche für das Abtragen des Aufmaßes an einem einen Wellenzapfen begrenzenden Ölbund ausgelegt sind. Um einen Kurbelwellenfräser zur Verfügung zu stellen, der den zunehmenden Anforderungen bezüglich Form- und Lagetoleranz an einen Kurbelwellenfräser gewachsen ist und zugleich die notwendige Zeit für die Feinjustierung des Kurbelwellenfräsers verringert, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass nur ein Teil der ersten Gruppe von Aussparungen (3) Einrichtungen (9) zum Einstellen der axialen Position der jeweils darin aufgenommenen Wendeschneidplatte (6) aufweist.

Description

Kurbelwellenfräser
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kurbelwellenfräser, mit einem scheibenförmigen, um eine zur Scheibenebene senkrechte Achse drehbaren Grundkörper, an dessen Peripherie Ausspa- rungen zur Aufnahme von Wendeschneidplatten zur Abtragung eines Aufmaßes an einem Kurbelwellenrohling vorgesehen sind, wobei mindestens ein Teil der Aussparungen sowohl in radialer Richtung als auch in mindestens einer axialen Richtung des Grundkörpers offen ist und wobei eine erste Gruppe dieser Aussparungen für die Aufnahme von Schneideinsätzen vorgesehen ist, welche für das Abtragen des Aufmaßes an einem einen Wellenzapfen begrenzenden Ölbund ausgelegt sind.
Hier und im Folgenden wird unter einer Kurbelwelle ganz allgemein ein Maschinenelement verstanden, welches lineare Bewegungen in rotierende oder rotierende in lineare Bewegungen umwandelt. Insbesondere sind darunter Kurbel- und Nockenwellen von Verbrennungsmotoren zu verstehen. Bei der serienmäßigen Herstellung von Kurbelwellen wird meist auf geschmiedete oder gegossene Wellen zurückgegriffen. Im Allgemeinen wird zunächst ein Kurbelwellenrohling hergestellt, welcher die wesentlichen geometrischen Formen und Maße der späteren Kurbelwelle aufweist. Daneben weist der Rohling allerdings auch ein zumeist unregelmäßiges Aufmaß auf, welches zur Fertigstellung der Kurbelwelle abzutragen ist. Ein solches Abtragen erfolgt bei- spielsweise durch Zerspanung mit definierter Schneide, wie etwa Drehen, Drehräumen oder insbesondere Fräsen. Grund für die Notwendigkeit einer präzisen Abtragung des Aufmaßes sind die immer höheren Anforderungen, welche die modernen Motorenkonstruktionen an die Leistungsfähigkeit und die Laufruhe von Kurbelwellen stellen. Zugleich ist es ein aus wirtschaftlichen Erwägungen maßgebliches Ziel, die Kosten der Herstellung für Kurbelwellen zu senken.
Um die an eine solche Welle gestellten Anforderungen hinsichtlich Maßhaltigkeit, Rundlauf und Oberflächenbeschaffenheit zu erfüllen, müssen die gegossenen oder geschmiedeten Kurbelwellenrohlinge dementsprechend weiterbearbeitet werden. Dies gilt insbesondere im Bereich der Wellenzapfen für die Haupt- und Hublager. Hohe Anforderungen werden dabei gerade an die Maßhaltigkeit der Ölbunde (Anlaufbunde) der Kurbelwelle gestellt, die für die axiale Führung von Pleueln durch die Kurbelwelle maßgeblich sind. Hierfür sind Verfahren zur Fräsbearbeitung von Kurbelwellen mit Außenfräsern in Form von Scheibenfräsern bekannt. Ein solcher Scheibenfräser weist Aussparungen zur Aufnahme von Schneideinsätzen auf. Im Allgemeinen sind in den Aus- sparungen als Schneideinsätze sowohl entlang des Umfangs des Grundkörpers angeordnete Durchmesserplatten als auch axial angeordnete Einstichplatten vorgesehen, die unter anderem je einen Freistich am Übergang zwischen Zapfen und Ölbund erzeugen. Die Durchmesserplatten tragen das Aufmaß im Bereich der Wellenzapfen ab und erzeugen mithin den Zapfendurchmes- ser. Die Hauptschneiden der Einstichplatten tragen jeweils das Aufmaß an den gegenüberliegenden Flächen der Ölbunde für die Pleuel ab und erzeugen somit die Lagerbreite. Zudem erzeugen sie den oben erwähnten Freistich, welcher als nutartige Aussparung im Übergangsbereich zu den Ölbunden angeordnet ist und den Wellenzapfen im Allgemeinen ringförmig umschließt. Mittels der Nebenschneiden der Einstichplatten erfolgt dabei die Feinbearbeitung bzw. das Oberflächen- finishing der Flächen der Ölbunde. Als Schneideinsätze werden im Allgemeinen Wendeschneidplatten verwendet. Zum Einsatz kommen bei der Bearbeitung von Kurbelwellen Kurbelwellenfräser in Form von Scheibenfräsern mit einem Durchmesser von beispielsweise etwa 700 mm und mit beispielsweise bis zu 300 eingesetzten Wendeschneidplatten. Zur Aufnahme der einzelnen Wendeschneidplatten zum fräsenden Bearbeiten des Kurbelwellenrohlings sind entsprechende Aussparungen an dem Grundkörper des Kurbelwellenfräser vorgesehen, in denen die Wendeschneidplatten angeordnet sind, d.h. Durchmesserplatten entlang des Umfangs axial innerhalb des Profils und die Einstichplatten an den Kanten am Übergang des Umfangs des Grundkörpers zur Stirnseite. Um die notwendige Präzision bei der Oberflächenbe- arbeitung bzw. Materialabtragung an einem Kurbelwellenrohling und insbesondere im Bereich der Ölbunde zu erreichen, wird jede einzelne Wendeschneidplatte feinjustiert. Um die Anforderungen im Bereich moderner Motorenkonstruktion einhalten zu können, ist dabei beispielsweise eine Feineinstellung der axialen Position der aktiven Einstichplatten innerhalb einer Toleranzgrenze von maximal 5 μιη einzuhalten. Um eine solche Präzision bei der Feinjustierung zu er- möglichen, sind entsprechende Einrichtungen zum Einstellen der Position der Wendeschneidplatten vorgesehen. Die Art der Einrichtungen, d.h. die Richtungseinstellungen, welche mit diesen vorgenommen werden können, hängt von der funktionalen Bestimmung der Wendeschneidplatten ab, deren Position mit Hilfe der Einrichtungen einzustellen ist. Durchmesserplatten bedürfen aufgrund ihrer tangentialen Schneidenausrichtung im Allgemeinen lediglich Einrichtungen zum Feinjustieren ihrer radialen Position. Dem gegenüber bedürfen Einstichplatten aufgrund ihrer doppelten Funktionalität, d.h. zum einen dem Abtragen des Aufmaßes an den Ölbunden bzw. deren Feinbearbeitung und zum anderen dem Ausheben des Freistichs, sowohl Einrichtungen zum Feinjustieren ihrer axialen als auch ihrer radialen Position. Die Feinjustierung von beispielsweise bis zu 80 Schneideinsätzen oder mehr pro Seite des Kurbelwellenfräsers macht einen mehrstündigen Arbeitseinsatz per Hand notwendig, wodurch Arbeitskräfte und Gerätschaften gebunden sowie Mehrkosten verursacht werden. Die Aussparungen zur Aufnahme der Einstichplatten werden hier als die erste Gruppe von Aussparungen von den Aussparungen für die übrigen Wendeschneidplatten unterschieden, d.h. insbesondere von einer zweiten Gruppe zur Aufnahme der Durchmesserplatten. Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Kurbelwellenfräser zur Verfügung zu stellen, der den zunehmenden Anforderungen bezüglich Form- und Lagetoleranz an einen Kurbelwellenfräser gewachsen ist und zugleich die notwendige Zeit für die Feinjustierung des Kurbelwellenfräsers verringert. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass bei dem eingangs beschriebenen Kurbelwellenfräser nur ein Teil der ersten Gruppe von Aussparungen Einrichtungen zum Einstellen der axialen Position der jeweils darin aufgenommenen Wendeschneidplatte aufweist.
Indem nur ein Teil der ersten Gruppe von Aussparungen, die zur Aufnahme von Einstichplatten vorgesehen sind, Einrichtungen zum Einstellen der axialen Position aufweist, wird die Anzahl der mittels dieser Einrichtungen fein zu justierenden Schneideinsätze reduziert.
Eine erfindungsgemäße Ausführungsform eines Kurbelwellenfräsers führt somit in Abhängigkeit von der Anzahl, der insgesamt vorgesehenen Einstichplatten zu einer deutlichen Verringerung des Zeitaufwands für die Feinjustierung. Um die doppelten Funktionalität der Einstichplatten, d.h. einerseits das Abtragen des Aufmaßes an den Ölbunden und andererseits das Ausheben des Freistichs, zu gewährleisten sind die Aussparungen zur Aufnahme von Einstichplatten sowohl in radialer Richtung als auch in mindestens einer axialen Richtung des Grundkörpers offen. Der erfindungsgemäße Kurbelwellenfräser macht sich dabei den Umstand zunutze, dass der über- wiegende Teil des Aufmaßes an den Ölbunden durch die Hauptschneiden der Einstichplatten abgetragen wird, die am Umfang des Fräsers liegen, während die Flächen der Ölbunde durch die Nebenschneiden der Einstichplatten, die eine relativ große Länge haben, feinbearbeitet werden. Die doppelte Funktionalität der Einstichplatten erfordert es, dass in Folge der größeren Menge an abzutragendem Material im Bereich der Hauptschneiden der Einstichplatten zur effizienten Mate- rialbearbeitung auch eine größere Anzahl von aktiven Einstichplatten pro Kurbelwellenfräserum- lauf zur Aufmaßabtragung notwendig ist als zur Feinbearbeitung der Ölbunde. Zur Feinbearbeitung der Ölbunde trägt mithin nur ein Teil der Nebenschneiden der Einstichplatten bei. Dadurch kann eine gute Oberflächenbearbeitung der Ölbunde erzielt und zugleich der notwendige Montageaufwand reduziert werden.
In einer Ausführungsform weist bei dem erfindungsgemäßen Kurbelwellenfräser höchstens ein Viertel, vorzugsweise höchstens ein Achtel und besonders bevorzugt höchstens ein Sechzehntel der ersten Gruppe von in radialer und axialer Richtung offenen Aussparungen Einrichtungen zum Einstellen der axialen Position der jeweils darin aufgenommenen Wendeschneidplatte auf. Mithin lässt sich der notwendige Zeitaufwand für die Feinjustierung der entsprechenden Einstichplatten in axialer Richtung auf bis zu ein Viertel, ein Achtel oder gar ein Sechzehntel reduzieren. Für eine möglichst gleichmäßige Materialbearbeitung empfiehlt es sich, die axial einstellbaren Wende- schneidplatten symmetrisch bezüglich der Drehachse des Fräsers an dem Grundkörper anzuordnen, wobei die axial nicht-einstellbaren Wendeschneidplatten ebenfalls axialsymmetrisch und gleichmäßig verteilt angeordnet sind. Eine derartige Anordnung trägt auch zur Vermeidung einer Unwucht bei. Die Aussparungen der übrigen Einstichplatten, die nur radial vorzugweise über Unterlegplatten positioniert werden, sind in ihrer Tiefe so bemessen, dass die Nebenschneiden axial nicht über die Nebenschneiden der axial einstellbaren Einstichplatten hervorstehen.
Bei einer erfindungsgemäßen Ausführungsform weist der Grundkörper an seiner Peripherie auf beiden gegenüberliegenden axialen Seiten jeweils axial und radial offene Aussparungen der ersten Gruppe auf, wobei auf beiden Seiten jeweils nur ein Teil dieser ersten Gruppen von Ausspa- rungen Einrichtungen zum Einstellen der axialen Position der jeweils darin aufgenommenen Wendeschneidplatten aufweist. Mithin sind auf beiden gegenüberliegenden axialen Seiten des Grundkörpers Einstichplatten zur gleichzeitigen Bearbeitung der beiden gegenüberliegenden, einen Wellenzapfen begrenzenden Ölbunden in einem Arbeitsschritt vorgesehen. In diesem Fall bedürfen Einstichplatten auf beiden axialen Seiten einer Feinjustierung der axialen Position. Durch Feinjustierungen lediglich eines Teils der Einstichplatten jeder Seite wird wiederum die notwendige Justierungszeit effektiv verkürzt und zugleich eine Bearbeitung beider Ölbunde mit gleicher Präzision ermöglicht.
In einer Ausführungsform sind diejenigen Aussparungen der ersten Gruppe, welche Einrichtun- gen zum Einstellen der axialen Position der jeweils darin aufgenommenen Wendeschneidplatte aufweisen, auf den beiden gegenüberliegenden axialen Seiten des Grundkörpers paarweise jeweils an gleicher Umfangsposition angeordnet. Durch eine derartige paarweise Anordnung kann sichergestellt werden, dass die aktiven Schneidkanten der Einstichplatten im Allgemeinen gleichzeitig mit dem Material des Aufmaßes der gegenüberliegenden Ölbunde in Eingriff treten und dieses synchron abtragen. Mithin wird eine Taumelbewegung des Fräsers durch einseitige Belastungen in Folge von Schneidkräften vermieden. Dies trägt zu einem stabileren Lauf und zu einem gleichmäßigeren und präziseren Materialabtrag bei.
Der Kurbelwellenfräser einer erfindungsgemäßen Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, dass diejenigen Aussparungen der ersten Gruppe, welche Einrichtungen zum Einstellen der axialen Position der jeweils darin aufgenommenen Wendeschneidplatte aufweisen, unter gleichen Winkelabständen entlang des Umfangs des Kurbelwellenfräsers angeordnet sind. Mittels einer Anordnung der feinjustierten Einstichplatten unter gleichen Winkelabständen wird eine gleichmä- ßige Abtragung des Aufmaßes und Feinbearbeitung ermöglicht. Mithin kann vermieden werden, dass Teilabschnitt der Ölbunde ausschließlich von nicht feinjustierten Einstichplatten bearbeitet werden, d.h. teilweise kein oder kein ausreichendes Oberflächenfinishing erfolgt. Vielmehr werden alle zu bearbeitenden Teilabschnitte der Ölbunde gleichmäßig mit den feinjustierten Ein- stichplatten feinbearbeitet.
Bei einem Kurbelwellenfräser besteht die Peripherie des Grundkörpers mindestens teilweise aus auswechselbaren Kassetten, in denen mindestens diejenigen Aussparungen der ersten Gruppe vorgesehen sind, welche Einrichtungen zum Einstellen der axialen Position der jeweils darin auf- genommenen Wendeschneidplatte aufweisen. Mithin können die axial einstellbaren Einstichplatten entsprechend der Anordnung der Kassetten mit Einrichtungen zum Einstellen der axialen Position variabel entlang des Umfangs des Kurbelwellenfräsers angeordnet werden. Durch die Verwendung von Vorbestückten Kassetten kann die benötigte Montagezeit zum Bestücken des Kurbelwellenfräsers vor Ort deutlich gesenkt werden. Insbesondere ermöglicht die Verwendung von Kassetten einen schnellen und einfachen Austausch von abgenutzten, beschädigten oder unbrauchbar gewordenen Fräsersegmenten.
In einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kurbelwellenfräsers weist ein erster Teil von Kassetten Aussparungen der ersten Gruppe mit Einrichtungen zum Einstellen der axialen Positi- on der jeweils darin aufgenommenen Wendeschneidplatte auf, und ein zweiter Teil von Kassetten weist nur solche Aussparungen der ersten Gruppe auf, welche keine Einrichtungen zum Einstellen der axialen Position der jeweils darin aufgenommenen Wendeschneidplatte aufweisen. Mithin kann eine gleichmäßige Verteilung von axial einstellbaren und axial nicht einstellbaren Einstichplatten entlang des Umfangs des Kurbelwellenfräsers auch in dem Fall realisiert werden, dass die Anzahl der axial einstellbaren Einstichplatten deutlich geringer ist als die Anzahl der axial nicht-einstellbaren Einstichplatten. Die Anordnung der entsprechenden Einstichplatten erfolgt also mittels einer korrespondierenden Anordnung der entsprechenden Kassetten.
In einer Ausführungsform weist höchstens die Hälfte, vorzugsweise höchstens ein Viertel aller Kassetten Aussparungen der ersten Gruppe mit Einrichtungen zum Einstellen der axialen Position der jeweils darin aufgenommenen Wendeschneidplatte auf. Durch eine derartige Reduzierung der Anzahl der Kassetten mit Einrichtungen zum Einstellen der axialen Position wird auch die Anzahl der axial einstellbaren Einstichplatten entsprechend reduziert, was wiederum zu einer korrelierten Verringerung des Zeitaufwands für die Feinjustierung führt.
Bei der Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Kurbelwellenfräsers sind die Kassetten des ersten Teils von Kassetten unter gleichen Winkelabständen entlang des Umfangs des Kurbelwellenfräsers angeordnet, um die Belastung der Schneiden gleichmäßig zu verteilen. Dabei kann sichergestellt werden, dass alle mit Einstichplatten zu bearbeitenden Abschnitte der Ölbunde mit feinjustierten Einstichplatten bearbeitet werden und somit die erforderliche konstante Präzision bei der Oberflächenbearbeitung erreicht wird. In einer Ausführungsform ist der Kurbelwellenfräser mit Wendeschneidplatten bestückt, von denen eine erste Gruppe derart ausgebildet und in der ersten Gruppe von Aussparungen derart angeordnet ist, dass die zugehörigen aktiven Schneidkanten jeder dieser Wendeschneidplatten jeweils eine Haupt- und Nebenschneidkante aufweisen, wobei die Hauptschneidkanten, die für das Abtragen eines Aufmaßes an einem Ölbund und zum Ausheben eines Freistichs im Über- gangsbereich zwischen Ölbund und Kurbelwellenzapfen vorgesehen sind, jeweils von einem ersten Abschnitt der aktiven Schneidkanten in Form eines radialen, in etwa nasenförmig gekrümmten Vorsprungs gebildet werden. Die vorgenannten Hauptschneidkanten dieser ersten Gruppe ragen radial über die aktiven Schneidkanten einer zweiten Gruppe von Wendeschneidplatten hinaus, die für das Abtragen eines Aufmaßes an einem Kurbelwellenzapfen vorgesehen sind, wobei die Hauptschneidkanten der ersten Gruppe von Wendeschneidplatten ausgehend von ihrem radial äußersten Ende zunächst axial und dann in einem Bogen gekrümmt radial einwärts verlaufend in Nebenschneidkanten übergehen, die im wesentlichen radial verlaufen und zur Feinbearbeitung des Ölbundes vorgesehen sind. Die Nebenschneidkanten verlaufen zunächst parallel zu der Scheibenebene des Grundkörpers und dann weiter mit einen kleinen radialen Freiwinkel radial nach innen. Dabei ist aber nur ein Teil der ersten Gruppe von Wendeschneidplatten axial einstellbar, so dass nur die zur Scheibenebene parallelen Nebenschneidkanten dieses Teiles der ersten Gruppe aktiv und insbesondere derart einstellbar sind, dass sie gegenüber den Nebenschneidkanten der übrigen Wendschneidplatten der ersten Gruppe einen axialen Überstand aufweisen. Die Haupt- und Nebenschneidkanten der Einstichplatten verlaufen im All- gemeinen in etwa in einer die Drehachse enthaltenden Ebene.
Die die Haupt- und Nebenschneidkante der Einstichplatten enthaltene Ebene kann aber zur Einstellung eines gewünschten radialen und axialen Span- und Freiwinkels auch gegenüber der Drehachse und einer die Drehachse enthaltenen Ebene um einen kleinen Winkel verkippt sein, und Haupt- und Nebenschneidkanten müssen auch nicht zwingend in einer Ebene verlaufen.
Dabei ist es vorteilhaft, dass die für das Oberflächenfinishing bzw. Feinbearbeitung der Ölbunde maßgeblichen Nebenscheidkanten jeweils neben einem in einer radialen Ebene verlaufenden Abschnitt, der unmittelbar an den bogenförmigen Übergang von der Hauptschneidkante an- schließt, einen weiteren, radial inneren Abschnitt aufweisen, der nicht exakt parallel zur Scheibenebene bzw. senkrecht zur Drehachse verläuft, sondern gegenüber der Scheibenebene bzw. einer zur Drehachse senkrechten Ebene um einen Winkel zwischen 1 ° und 3°, vorzugsweise um 2° geneigt ist. Die Nebenschneidkante kann auch insgesamt in einem relativ großen, sogenann- ten Wiperradius gekrümmt sein. In beiden Fällen schließt der radial innere Abschnitt der Nebenschneidkante des Schneideinsatzes mit der Werkstückfläche, d.h. der Fläche des Ölbunds, einen entsprechender Freiwinkel ein. Die Hauptschneidkante, d.h. der nasenförmige Vorsprung mit dem gekrümmten Übergang zur radial verlaufenden Nebenschneidkante der Einstichplatte, hebt nicht nur den Freistich an den axialen Enden des bearbeiteten Wellenzapfens aus, sondern ist auch für die Abtragung des überwiegenden Teils des Aufmaßes an den Ölbunden maßgeblich. In Folge des axialen Überstands der axial einstellbaren Einstichplatten erzeugen diese den exakten und abschließenden Zuschnitt, d.h. die Feinbearbeitung bzw. das Oberflächenfinishing. In einer weiteren Ausführungsform sind die Wendeschneidplatten der zweite Gruppe derart ausgebildet und in der zweiten Gruppe von Aussparungen derart angeordnet, dass ihre aktiven Schneidkanten im Wesentlichen in einer gedachten Einhüllenden in Form eines zur Scheibenebene senkrechten Zylindermantels verlaufen. Dadurch erzeugen die Wendeschneidplatten durch Abtragung des Aufmaßes den Durchmesser des Wellenzapfens. Diese Durchmesserplat- ten sind im Allgemeinen tangential entlang des Umfangs des Grundkörpers angeordnet, denkbar ist aber auch eine entsprechende radiale Ausrichtung.
Wendeschneidplatten der zweiten Gruppe in Umfangsrichtung einer Ausführungsform des Kurbelwellenfräsers sind abwechselnd auf der rechten und der linken Seite der Umfangsfläche an- geordnet, wobei zwischen zwei Wendeschneidplatten der zweiten Gruppe mindestens jeweils zwei Wendeschneidplatten der ersten Gruppe angeordnet sind. Bevorzugt ist hierbei eine kreuzverzahnte Anordnung der Durchmesserplatten, bei der die Längenverhältnisse der aktiven Schneiden so gewählt sind, dass durch zwei aufeinanderfolgende Durchmesserplatten die gesamte zu fräsende Längsbreite der Wellenzapfen überstrichen wird. Mithin wird zusammen mit den beiden Einstichplatten durch diese mindestens vier aufeinanderfolgenden Wendeschneidplatten der gesamte zu fräsende bzw. fein zu bearbeitenden Bereich, d.h. Wellenzapfenumfang, Ölbunde und Freistich bearbeitet. Es ist also möglich, das gesamte abzutragende Aufmaß eines kompletten Hubzapfen und der beiden benachbarten Ölbunde inklusive Oberflächenfinishing der Ölbunde in einem einzigen Arbeitsgang ohne zusätzliche Fräswerkzeuge abzutragen.
In vorteilhafter Weise ist in einer Ausführungsform vorgesehen, dass die die axiale Position der Wendeschneidplatten bestimmenden Sitzflächen der Aussparungen mit axialen Einsteileinrichtungen axial derart einstellbar sind, dass ihre axiale Position über die axiale Position aller entsprechenden Sitzflächen der Aussparungen der ersten Gruppe ohne Einsteileinrichtungen axial nach außen hervorstehen. Bei Verwendung gleichartiger Schneideinsätze in der ersten Gruppe von Aussparungen ist dann sichergestellt, dass in mindestens einer Position der axialen Einsteileinrichtungen die das axiale Maß der Ölbunde bestimmenden Schneideinsätze ausschließlich die einstellbaren Schneideinsätze sind. Allgemeiner gilt in einer vorteilhaften Ausgestaltung, dass die Wendeschneidplatten in den Aussparungen mit axialen Einsteileinrichtungen derart einstellbar sind, dass sie axial nach außen über die axiale Position aller Wendeschneidplatten, genauer gesagt der axial am weitesten vor- stehenden Schneidkanten derselben, in den Aussparungen der ersten Gruppe ohne Einsteileinrichtungen hervorstehen
Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung werden anhand der folgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform und der dazugehörigen Figuren deutlich. Es zeigen:
Figur 1 eine dreidimensionale Ansicht eines erfindungsgemäßen Kurbelwellenfräsers mit Kassetten,
Figur 2 eine Detailansicht einer Kassette mit Einrichtungen zur Einstellung der axialen Position aus Figur 1 ,
Figur 3 eine Seitenansicht der Kassette aus Figur 2 und
Figur 4 eine Schnittansicht der Kassette aus Figur 3 entlang der Linie A-A.
In Figur 1 ist eine dreidimensionale Ansicht von schräg rechts auf einen erfindungsgemäßen Kurbelwellenfräser 1 gezeigt. Die Drehachse D verläuft durch das Zentrum der kreisrunden Mit- telausnehmung des scheibenförmigen Grundkörpers 2. Am Rande bzw. an der Peripherie des scheibenförmigen Grundkörpers 2 sind Kassetten 10, 1 1 mit Wendeschneidplatten 6, 7, 8 angeordnet. Insgesamt sind 32 Kassetten 10, 1 1 mit je zwei Durchmesserplatten 8 und vier Einstichplatten 6, 7 zu sehen. Vier der 32 Kassetten 10, 1 1 weisen Einrichtungen 9 zur Einstellung der axialen Position auf. Zwischen zwei Kassetten 10 mit Einrichtungen 9 zum Einstellen der axialen Position sind jeweils sieben Kassetten 1 1 ohne Möglichkeit zur axialen Positionseinstellung angeordnet. Mithin ist jede achte Kassette 10 axial einstellbar, wobei der Umfangswinkel zwischen zwei axial einstellbaren Kassetten 10 jeweils etwa 90° beträgt. In Figur 2 ist eine Ansicht von schräg rechts oben auf eine axial einstellbare Kassette 10 zu sehen. Diese ist in montiertem Zustand am Grundkörper 2 angeordnet gezeigt. Deutlich zu erkennen sind insgesamt sechs Aussparungen 3, 4, 5 zur Aufnahme von Wendeschneidplatten 6, 7, 8, die sowohl in radialer als auch axialer Richtung geöffnet sind. Bei den beiden Aufnahmen 5 für die Durchmesserplatten 8 ist die radiale Öffnungsfläche größer als die axiale. Die Durchmesser- platten 8 sind mittels einer im Wesentlichen senkrecht zur Drehachse D des Scheibenfräsers 1 angeordneten Schraube 22 fixiert. Die Aufnahmen 5 der Durchmesserplatten 8 sind jeweils mit einer Aufnahme 3, 4 für eine Einstichplatte 6, 7 durchgängig verbunden. Die Einstichplatten 6, 7 sind axial im Wesentlichen parallel zur Scheibenebene und Kassettenseitenfläche angeordnet. Sie sind mittels parallel zur Drehachse D verlaufender Schrauben 21 fixiert. In radialer Richtung unterhalb der Einstichplatten 6, 7 ist jeweils eine Unterlegplatte 20 mittels im Wesentlichen parallel zur Drehachse D verlaufender Schrauben 23 fixiert angeordnet. Die Unterlegplatten 20 ermöglichen eine Einstellung der radialen Position der Einstichplatten 6, 7. Das vordere Paar der je- weils paarweise auf gegenüberliegenden Seiten der Kassette 10 angeordneten Einstichplatte 6, 7 ist jeweils an einem flügeiförmigen Element 9 angeordnet. Die Flügelfläche ist im Wesentlichen senkrecht zur Drehachse D in der Ebene des scheibenförmigen Grundkörpers angeordnet. Mittels in radialer Richtung orientierter Einstellschraube 24 kann der Öffnungswinkel des Flügels 9, d.h. ein Neigungswinkel gegenüber der Ebene des Grundkörpers 2, eingestellt werden. Hierbei wird der Flügel 9 um eine in radialer Richtung verlaufende Drehachse verschwenkt und drückt die Einstechschneide 6 in axialer Richtung nach außen. Dadurch kann die axiale Position der Einstichplatte 6 exakt eingestellt werden. Dabei weisen die axial einstellbaren Einstichplatten 6 einen axialen Überstand gegenüber den nicht-einstellbaren Einstichplatten 7 auf. Die geometrische Form der Kassette 10 wird deutlich anhand der Seitenansicht in Figur 3. Zu sehen ist eine näherungsweise quaderförmige Grundform, wobei die vordere Stirnfläche einen gegenüber der Bodenfläche nach vorne geneigten Neigungswinkel aufweist. Die Oberseite weist eine nach vorne verlaufende Krümmung in Richtung Bodenfläche auf. Die seitlich angeordneten Einstichplatten 6, 7 werden von unten durch Unterlegplatten 20 gestützt. Zu sehen ist des Weite- ren, dass die Hauptschneidkanten 17, 18 der Einstichplatten 6, 7 jeweils in radialer Richtung über die aktiven Schneidkanten 14 der unmittelbar davor angeordneten Durchmesserplatten 8 hinausragen.
Ein Querschnitt entlang der Line A-A aus Figur 3 ist in Figur 4 gezeigt. Der Schnitt verläuft senk- recht zur Außenfläche der Kassette 10 durch die Fixierschrauben 21 , 22 der Einstichplatten 6 sowie der darunter angeordneten Unterlegplatte 20 und durch die Einrichtungen 9 zum Einstellen der axialen Position. Zu erkennen ist die Hauptschneidkante 17 der Einstichplatten 6, die von einem nasenförmigen radialen Vorsprung gebildet wird, der von seinem radial äußeren Ende zunächst axial und dann in einem Bogen gekrümmt radial nach innen verläuft und in die radial verlaufende Nebenschneidkante 15 übergeht. Zwischen Kassettenkörper 10 und Einstichplatten 6 sind die Einrichtungen 9 zur Einstellung der axialen Position angeordnet. Zu sehen ist, dass der radial äußere Abschnitt der Einrichtung 9 oberhalb der Fixierschraube 21 breiter ist als der axial unterhalb der Fixierschraube 21. Mithin wird der radial äußere Teil der Einstichplatte 6 weiter in axialer Richtung nach außen gedrückt im Zuge der axialen Positionierung als der untere Ab- schnitt. Dadurch verläuft die Nebenschneidkante 15 der Einstichplatte 6 nicht vollständig, sondern vielmehr abschnittsweise parallel zur Scheibenebene des Grundkörpers 2 bzw. Seitenebene der Kassette 10. Insbesondere verläuft die Nebenschneidkante 15 im Anschluss an die Hauptschneidkante 17 zunächst parallel zur Scheibenebene des Grundkörpers 2 und dann unter einem radialen Freiwinkel 19 axial nach innen geneigt, wobei sich der radiale Freiwinkel 19 aus der leichten Neigung der Einstichschneidplatte 6 gegenüber der Scheibenebene des Grundkörpers 2 infolge der Ausgestaltung und Anordnung der Einrichtung 9 ergibt. Für Zwecke der ursprünglichen Offenbarung wird darauf hingewiesen, dass sämtliche Merkmale, wie sie sich aus der vorliegenden Beschreibung, den Zeichnungen und den Ansprüchen für einen Fachmann erschließen, auch wenn sie konkret nur im Zusammenhang mit bestimmten weiteren Merkmalen beschrieben wurden, sowohl einzeln als auch in beliebigen Zusammenstellungen mit anderen der hier offenbarten Merkmale oder Merkmalsgruppen kombinierbar sind, soweit dies nicht ausdrücklich ausgeschlossen wurde oder technische Gegebenheiten derartige Kombinationen unmöglich oder sinnlos machen. Auf die umfassende, explizite Darstellung sämtlicher denkbarer Merkmalskombinationen wird hier nur der Kürze und der Lesbarkeit der Beschreibung wegen verzichtet.
, Λ
- 1 1 -
Bezugszeichenliste
1 Kurbelwellenfräser
2 Grund körper
3 Aussparung mit Einrichtung 9 für Einstichplatte 6
4 Aussparung für Einstichplatte 7
5 Aussparung für Durchmesserplatte 8
6 Einstichplatte axial positionierbar
7 Einstichplatte
8 Durchmesserplatte
9 Einrichtung zum Einstellen der axialen Position
10 Kassette mit axialer Verstellmöglichkeit 3
1 1 Kassette ohne axiale Verstellmöglichkeit 3
12 aktive Schneidkante von Einstichplatte 6
13 aktive Schneidkante von Einstichplatte 7
14 aktive Schneidkante von Durchmesserplatte 8
15 aktive Nebenschneidkante von Einstichplatte 6
16 aktive Nebenschneidkante von Einstichplatte 7
17 aktive Hauptschneidkante von Einstichplatte 6
18 aktive Hauptschneidkante von Einstichplatte 7
19 Freiwinkel
20 Unterlegplatte
21 Fixierschraube für Einstichplatte 6, 7
22 Fixierschraube für Durchmesserplatte 8
23 Fixierschraube für Unterlegplatte 20
24 Einstellschraube für Einrichtung 9
D Drehachse des Kurbelwellenfräsers 1

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e
Kurbelwellenfräser (1 ), mit einem scheibenförmigen, um eine zur Scheibenebene senkrechte Achse drehbaren Grundkörper (2), an dessen Peripherie Aussparungen (3, 4, 5) zur Aufnahme von Wendeschneidplatten (6, 7, 8) zur Abtragung eines Aufmaßes an einem Kurbelwellenrohling vorgesehen sind, wobei mindestens ein Teil der Aussparungen (3, 4, 5) sowohl in radialer Richtung als auch in mindestens einer axialen Richtung des Grundkörpers (2) offen ist und wobei eine erste Gruppe dieser Aussparungen (3, 4) für die Aufnahme von Schneideinsätzen (6, 7) vorgesehen ist, welche für das Abtragen des Aufmaßes an einem einen Wellenzapfen begrenzenden Ölbund ausgelegt sind, dadurch gekennzeichnet dass nur ein Teil der ersten Gruppe von Aussparungen (3) Einrichtungen (9) zum Einstellen der axialen Position der jeweils darin aufgenommenen Wendeschneidplatte (6) aufweist.
Kurbelwellenfräser (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass höchstens ein Viertel, vorzugsweise höchstens ein Achtel und besonders bevorzugt höchstens ein Sechzehntel der ersten Gruppe von in radialer und axialer Richtung offenen Aussparungen (3, 4) Einrichtungen (9) zum Einstellen der axialen Position der jeweils darin aufgenommenen Wendeschneidplatte (6) aufweist.
Kurbelwellenfräser (1 ) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (2) an seiner Peripherie auf beiden gegenüberliegenden axialen Seiten jeweils axial und radial offene Aussparungen (3, 4) der ersten Gruppe aufweist, wobei auf beiden Seiten jeweils nur ein Teil dieser ersten Gruppen von Aussparungen (3) Einrichtungen (9) zum Einstellen der axialen Position der jeweils darin aufgenommenen Wendeschneidplatte (6) aufweist.
Kurbelwellenfräser (1 ) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass diejenigen Aussparungen (3) der ersten Gruppe, welche Einrichtungen (9) zum Einstellen der axialen Position der jeweils darin aufgenommenen Wendeschneidplatte (6) aufweisen, auf den beiden gegenüber liegenden axialen Seiten des Grundkörpers (2) paarweise jeweils an gleichen Umfangspositionen angeordnet sind.
Kurbelwellenfräser (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass diejenigen Aussparungen (3) der ersten Gruppe, welche Einrichtungen (9) zum Einstellen der axialen Position der jeweils darin aufgenommenen Wendeschneidplatte (6) aufweisen, unter gleichen Winkelabständen entlang des Umfangs des Kurbelwellenfräsers (1 ) angeordnet sind. Kurbelwellenfräser (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Peripherie des Grundkörpers (2) mindestens teilweise aus auswechselbaren Kassetten (10) besteht, in denen mindestens diejenigen Aussparungen (3) der ersten Gruppe vorgesehen sind, welche Einrichtungen (9) zum Einstellen der axialen Position der jeweils darin aufgenommenen Wendeschneidplatte (6) aufweisen.
Kurbelwellenfräser (1 ) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein erster Teil von Kassetten (10) Aussparungen (3) der ersten Gruppe mit Einrichtungen (9) zum Einstellen der axialen Position der jeweils darin aufgenommenen Wendeschneidplatte (6) aufweist, und ein zweiter Teil von Kassetten (1 1 ) nur solche Aussparungen (4) der ersten Gruppe aufweist, welche keine Einrichtungen (9) zum Einstellen der axialen Position der jeweils darin aufgenommenen Wendeschneidplatte (7) aufweisen.
Kurbelwellenfräser (1 ) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass höchstens die Hälfte, vorzugsweise höchstens ein Viertel aller Kassetten (10, 1 1 ) Aussparungen (3) der ersten Gruppe mit Einrichtungen (9) zum Einstellen der axialen Position der jeweils darin aufgenommenen Wendeschneidplatte (6) aufweist.
Kurbelwellenfräser (1 ) nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Kassetten (10) des ersten Teils von Kassetten (10) unter gleichen Winkelabständen entlang des Umfangs des Kurbelwellenfräsers (1 ) angeordnet sind.
Kurbelwellenfräser (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die die axiale Position der Wendeschneidplatten bestimmenden Sitzflächen der Aussparungen mit axialen Einsteileinrichtungen axial derart einstellbar sind, dass ihre axiale Position über die axiale Position der entsprechenden Sitzflächen aller Aussparungen der ersten Gruppe ohne Einsteileinrichtungen axial nach außen hervorsteht.
Kurbelwellenfräser (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Kurbelwellenfräser (1 ) mit Wendeschneidplatten (6, 7, 8) bestückt ist, von denen eine erste Gruppe (6, 7) derart ausgebildet und in der ersten Gruppe von Aussparungen (3, 4) derart angeordnet ist, dass die zugehörigen aktiven Schneidkanten (12, 13) jeder dieser Wendeschneidplatten (6, 7) jeweils eine Haupt- und Nebenschneidkante (15, 16, 17, 18) aufweisen,
wobei die Hauptschneidkanten (17, 18), die für das Abtragen eines Aufmaßes an einem Ölbund und zum Ausheben eines Freistichs im Übergangsbereich zwischen Ölbund und Kurbelwellenzapfen vorgesehen sind, von einem ersten nasenförmigen radialen Vorsprung gebildet werden, der von seinem radial äußeren Ende aus zunächst axial und dann in einem Bogen gekrümmt nach innen verlaufend in radial verlaufende Nebenschneidkanten (15, 16) übergeht und radial über die aktiven Schneidkanten (14) einer zweiten Gruppe von Wendeschneidplatten (8) hinausragt, die für das Abtragen eines Aufmaßes an einem Kurbelwellenzapfen vorgesehen sind,
wobei die Nebenschneidkanten (15, 16), die zur Feinbearbeitung des Ölbundes vorgesehen sind und von einem zweiten Abschnitt der aktiven Schneidkanten (12, 13) gebildet werden, im Anschluss an die Hauptschneidkanten (17, 18) zunächst parallel zu der Scheibenebene des Grundkörpers (2) und dann unter einem radialen Freiwinkel (19) zu der Scheibenebene des Grundkörpers (2) verlaufen, und
wobei nur ein Teil der ersten Gruppe von Wendeschneidplatten (6) axial einstellbar ist und die aktiven, zur Scheibenebene bis auf einen radialen Freiwinkel (19) parallelen Nebenschneidkanten (15) dieses Teiles der ersten Gruppe derart einstellbar sind, dass sie gegenüber den annährend scheibenparallelen Nebenschneidkanten (16) der übrigen Wendschneidplatten (7) der ersten Gruppe einen axialen Überstand aufweisen.
Kurbelwellenfräser (1 ) nach Anspruch 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Wendeschneidplatten (8) der zweite Gruppe derart ausgebildet und in der zweiten Gruppe von Aussparungen (5) derart angeordnet sind, dass ihre aktiven Schneidkanten (14) im Wesentlichen in einer gedachten Einhüllenden in Form eines zur Scheibenebene senkrechten Zylindermantels verlaufen.
Kurbelwellenfräser (1 ) nach Anspruch 1 1 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Wendeschneidplatten (8) der zweiten Gruppe in Umfangsrichtung des Kurbelwellenfräsers (1 ) abwechselnd auf der rechten und der linken Seite der Umfangsfläche angeordnet sind, wobei in Umfangsrichtung zwischen zwei Wendeschneidplatten (8) der zweiten Gruppe jeweils zwei Wendeschneidplatten (6, 7) der ersten Gruppe angeordnet sind.
Kurbelwellenfräser (1 ) nach einem der Ansprüche 1 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Wendeschneidplatten in den Aussparungen der ersten Gruppe mit axialen Ein- stelleinrichtungen derart einstellbar sind, dass sie axial nach außen über die axiale Position aller Wendeschneidplatten in den Aussparungen der ersten Gruppe ohne Einsteileinrichtungen hervorstehen.
PCT/EP2013/056131 2012-03-29 2013-03-22 Kurbelwellenfräser WO2013144030A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US14/377,907 US9636759B2 (en) 2012-03-29 2013-03-22 Crankshaft milling cutter
CN201380018153.2A CN104203469B (zh) 2012-03-29 2013-03-22 曲轴铣刀

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012102747.1 2012-03-29
DE102012102747A DE102012102747A1 (de) 2012-03-29 2012-03-29 Kurbelwellenfräser

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013144030A1 true WO2013144030A1 (de) 2013-10-03

Family

ID=47915270

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2013/056131 WO2013144030A1 (de) 2012-03-29 2013-03-22 Kurbelwellenfräser

Country Status (4)

Country Link
US (1) US9636759B2 (de)
CN (1) CN104203469B (de)
DE (1) DE102012102747A1 (de)
WO (1) WO2013144030A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10279399B2 (en) 2015-02-12 2019-05-07 Kennametal Inc Milling tool and cutting insert for such a milling tool

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102858485B (zh) * 2009-10-15 2015-05-20 山特维克有限公司 具有定位装置的多齿可转位刀片及具有该多齿可转位刀片的材料移除刀具
CN202356732U (zh) * 2011-12-11 2012-08-01 富泰华精密电子(郑州)有限公司 切槽刀
EP2896745A1 (de) * 2014-01-15 2015-07-22 Pramet Tools, S.R.O. Fräswerkzeug
DE102014220933B4 (de) 2014-10-15 2016-06-09 Kennametal Inc. Werkzeug zur spanenden Bearbeitung von Werkstücken
CN106180845B (zh) * 2016-08-16 2018-06-08 上海哈申工具有限公司 不重磨刮光刀结构的槽铣刀装置及其加工方法
EP3335821B1 (de) * 2016-12-14 2020-10-07 Sandvik Intellectual Property AB Innenfräser
JP6842930B2 (ja) * 2017-01-17 2021-03-17 コマツNtc株式会社 カッタ、クランクシャフトミラー及びクランクシャフトの製造方法
DE102017202394A1 (de) * 2017-02-15 2018-08-16 Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge Vorrichtung zur Bearbeitung von Zylinderwänden von Verbrennungsmotoren
EP3375552B1 (de) * 2017-03-13 2022-12-21 Sandvik Intellectual Property AB Fräswerkzeug mit kit für das fräswerkzeug
CN109604688A (zh) * 2018-12-29 2019-04-12 哈尔滨汽轮机厂有限责任公司 一种铣削喷嘴汽道的方法
CN116103966A (zh) * 2019-05-27 2023-05-12 百斯图工具制造有限公司 一种用于铁路行业的铁轨在线修复铣刀
US20240033835A1 (en) * 2021-04-27 2024-02-01 Sumitomo Electric Hardmetal Corp. Rotating tool
WO2023205904A1 (en) * 2022-04-29 2023-11-02 Quadco Inc. Rotating cutting assembly with wedged teeth for mowing, mulching and grinding organic material for forestry applications
US11890688B1 (en) * 2022-08-04 2024-02-06 Iscar, Ltd. Rotary cutting tool having an integrally formed axial adjustment tongue
CN118237644B (zh) * 2024-05-29 2024-10-01 苏州市联佳精密机械有限公司 一种航空薄壁复杂结构加工用数控多面铣削装置

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1356885A2 (de) * 2002-04-25 2003-10-29 Sandvik AB Scheibenfräser und Schneidplatte
DE10238451A1 (de) * 2002-08-13 2004-02-26 Widia Gmbh Scheibenförmiges oder leistenförmiges Werkzeug
WO2005005084A1 (de) * 2003-07-09 2005-01-20 Kennametal Widia Produktions Gmbh & Co. Kg Schneideinsatz
EP1512478A1 (de) * 2003-09-03 2005-03-09 Walter Ag Fräswerkzeug mit einstellbarem Plattensitz
DE202008006375U1 (de) * 2008-05-08 2008-09-04 Kennametal Inc. Werkzeug zum Dreh-Dreh-Räumen oder Außenfräsen von Werkstücken

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE460772B (sv) * 1988-03-11 1989-11-20 Sandvik Ab Fraesverktyg
JPH10156617A (ja) * 1996-11-28 1998-06-16 Komatsu Koki Kk ミーリング加工用カッタ装置
BR0313730A (pt) * 2002-08-13 2005-07-12 Kennametal Widia Gmbh & Co Kg Ferramenta em forma de disco ou de régua
DE10314280A1 (de) * 2003-03-29 2004-10-21 Volkswagen Ag Verfahren zum Herstellen von Lageroberflächen
EP2266740B8 (de) * 2003-11-04 2013-07-03 Mitsubishi Materials Corporation Zapfenfräswerkzeug
DE202004015343U1 (de) 2004-07-06 2005-11-17 Kennametal Inc. Werkzeug und Vorrichtung zur Bearbeitung von Werkstücken
US8141464B2 (en) * 2007-08-23 2012-03-27 Komatsu Ntc Ltd. Milling cutter of crank shaft miller, and cutter tip and cutter tip set for milling cutter of crank shaft miller
CN101786181B (zh) * 2010-03-15 2011-07-06 四川天虎工具有限责任公司 机夹可调式u型坡口成型铣刀
DE102011013812A1 (de) * 2011-03-12 2012-09-13 Kennametal Inc. Werkzeug zum Dreh-Dreh-Räumen oder Außenfräsen

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1356885A2 (de) * 2002-04-25 2003-10-29 Sandvik AB Scheibenfräser und Schneidplatte
DE10238451A1 (de) * 2002-08-13 2004-02-26 Widia Gmbh Scheibenförmiges oder leistenförmiges Werkzeug
WO2005005084A1 (de) * 2003-07-09 2005-01-20 Kennametal Widia Produktions Gmbh & Co. Kg Schneideinsatz
EP1512478A1 (de) * 2003-09-03 2005-03-09 Walter Ag Fräswerkzeug mit einstellbarem Plattensitz
DE202008006375U1 (de) * 2008-05-08 2008-09-04 Kennametal Inc. Werkzeug zum Dreh-Dreh-Räumen oder Außenfräsen von Werkstücken

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10279399B2 (en) 2015-02-12 2019-05-07 Kennametal Inc Milling tool and cutting insert for such a milling tool

Also Published As

Publication number Publication date
DE102012102747A1 (de) 2013-10-02
US9636759B2 (en) 2017-05-02
CN104203469B (zh) 2017-02-22
US20150037107A1 (en) 2015-02-05
CN104203469A (zh) 2014-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2013144030A1 (de) Kurbelwellenfräser
EP1356885B1 (de) Scheibenfräser und Schneidplatte
EP0796690B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung von hinterschnittenen Nuten
EP2001622B1 (de) Schneideinsatz und Verfahren zur spanenden Bearbeitung von rotierend bewegten Werkstücken
EP1272305B1 (de) Schneideinsatz für nockenwellenfräser
DE102006034673A1 (de) Kurbelwellenfräser
DE112017000520B4 (de) Schaftfräser und Verfahren des Herstellens eines maschinell-bearbeiteten Produkts
WO2007009650A1 (de) Schneideinsatz, werkzeug sowie verfahren zur spanenden bearbeitung eines werkstücks
EP1286802B1 (de) Scheibenfräser
EP0542026B1 (de) Verfahren zur spanenden Bearbeitung rotationssymmetrischer Werkstückflächen, insbesondere von Kurbelwellen, sowie Werkzeug zur Durchführung eines solchen Verfahrens
DE102015112417A1 (de) Rotierendes Schneidwerkzeug mit nachschleifbaren Schneideinsätzen
WO2017042061A1 (de) Wirbelwerkzeug
WO2005005084A1 (de) Schneideinsatz
EP1291105B1 (de) Schneidplatte und Fräswerkzeug
EP2451602A1 (de) Stirnfräser
DE102013101311A1 (de) Innenfräser
DE19517311A1 (de) Schneidplattenanordnung für Bohrwerkzeug
DE102008027941B4 (de) Drehfräsen mit spezieller Anfahrstrategie
DE10333621B4 (de) Schneideinsatz
DE102008039135B4 (de) Fräse für eine Kurbelwellen-Fräsvorrichtung und Fräseinsatz und Satz von Fräseinsätzen für einen Fräser für eine Kurbelwellen-Fräseinrichtung
DE102022120755B4 (de) Schaftfräser mit Hohlstirn und Verfahren zu seiner Herstellung
WO2008106914A1 (de) Schneidenträger und fräsmesserkopf
EP2004354B1 (de) Schneidenträger und fräsmesserkopf
DE60014467T2 (de) Methode und Vorrichtung zum Bearbeiten von Komponenten
DE202023100349U1 (de) Vollfräswerkzeug zur rotierenden Materialbearbeitung

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13711429

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 14377907

Country of ref document: US

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 13711429

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1