WO2010108474A1 - Dispositif permettant un accès temporaire au courant et/ou à un signal - Google Patents

Dispositif permettant un accès temporaire au courant et/ou à un signal Download PDF

Info

Publication number
WO2010108474A1
WO2010108474A1 PCT/DE2010/000310 DE2010000310W WO2010108474A1 WO 2010108474 A1 WO2010108474 A1 WO 2010108474A1 DE 2010000310 W DE2010000310 W DE 2010000310W WO 2010108474 A1 WO2010108474 A1 WO 2010108474A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
signal
transponder
access control
control module
current
Prior art date
Application number
PCT/DE2010/000310
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Marc Brunner
Original Assignee
Brunner Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brunner Gmbh filed Critical Brunner Gmbh
Priority to EP10715665A priority Critical patent/EP2410891A1/fr
Publication of WO2010108474A1 publication Critical patent/WO2010108474A1/fr

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C11/00—Benches not otherwise provided for
    • A47C11/005—Benches not otherwise provided for having multiple separate seats
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C7/00—Parts, details, or accessories of chairs or stools
    • A47C7/62—Accessories for chairs
    • A47C7/72—Adaptations for incorporating lamps, radio sets, bars, telephones, ventilation, heating or cooling arrangements or the like
    • A47C7/723—Adaptations for incorporating lamps, radio sets, bars, telephones, ventilation, heating or cooling arrangements or the like with display screens
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/648—Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding  
    • H01R13/655—Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding   with earth brace
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66—Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/70—Structural association with built-in electrical component with built-in switch
    • H01R13/701—Structural association with built-in electrical component with built-in switch the switch being actuated by an accessory, e.g. cover, locking member
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2103/00—Two poles
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R24/00—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
    • H01R24/66—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure with pins, blades or analogous contacts and secured to apparatus or structure, e.g. to a wall
    • H01R24/70—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure with pins, blades or analogous contacts and secured to apparatus or structure, e.g. to a wall with additional earth or shield contacts
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R27/00—Coupling parts adapted for co-operation with two or more dissimilar counterparts
    • H01R27/02—Coupling parts adapted for co-operation with two or more dissimilar counterparts for simultaneous co-operation with two or more dissimilar counterparts

Definitions

  • the invention relates to a device for a power and / or signal access to a sitting and / or writing furniture, wherein provided at the connected to a power and / or signal supply seating and / or writing furniture at least one power and / or signal-carrying connection is.
  • Ul table furniture which carry a connection device to which, for example, a computer for power supply to a power outlet and for communication to a USB or VGA port can be adapted.
  • a connection device to which, for example, a computer for power supply to a power outlet and for communication to a USB or VGA port can be adapted.
  • From DE 101 49 225 Al a connected to a power supply seating is known, are attached to the multimedia communication means.
  • the communication means comprise data transmission means for transmitting and receiving data.
  • the seating furniture including a screen, speakers and at least one microphone are arranged.
  • the present invention is based on the problem to develop a device for a temporary power and / or signal access, in which a specially authorized customer receives a power and / or signal access for a constant or selectable period of time.
  • a current and / or signal flow connecting or disconnecting switching element is arranged on the seat and / or writing furniture between the power and / or signal supply and the provided flow and / or signal-carrying connection.
  • the switching element can be actuated via a timer for an adjustable period of time.
  • the timer can be activated by means of a transmitting and receiving unit by approaching a transponder.
  • the present invention is intended to allow certain persons who are temporarily in public places, to connect their power-dependent devices on the power grid for use or charging.
  • the public places are here eg waiting halls for travelers, libraries for learners or lounges in hospitals for those waiting.
  • the public places are seating of all kinds, such as benches, chairs, armchairs, sofas or tables set up.
  • the seating furniture can be indoors or outdoors. Possibly. These furniture are firmly anchored.
  • a chair is presented, on which a power supply via two safety sockets is arranged.
  • low voltage accesses such as e.g. Jacks for 1.2 to 24 volts or plug-in slots as a charging station for laptop or mobile phone batteries conceivable.
  • the device arranged on the seat or table furniture can also comprise a wireless charging or supply station.
  • the supply station and the device to be charged each have an electric coil.
  • the excitation coil of the supply station transmits the current to the consumer coil by inductive transmission in the near field. This transformer coupling can be used by all - currently available devices.
  • the device can also signal leading connections such. TAE or ISDN sockets, TV analog connections, LAN sockets or the like. These signal-carrying connections are also enabled by a corresponding transponder.
  • FIG. 1 multi-seater with temporarily energized double socket between two seats
  • Figure 2 Enlarged section of Figure 1, but in addition with a card transponder
  • FIG. 3 access control module
  • Figure 4 multi-seater with three seats seen from above; Figure 5: as Figure 4, but with four seats; Figure 6: as Figure 5, but with six seats.
  • FIG. 1 shows by way of example a chair (10), as e.g. in waiting areas of train stations or airports.
  • a seat (10) comprises a group of seats (14, 15), wherein each seat (14, 15) has a seat (21) and possibly also a backrest (22).
  • the combination of seat (21) and backrest (22) is here attached to a support tube (24).
  • the support tube (24) itself is on the furniture legs (28) on the respective room floor (1).
  • the seating (10) has two seats (14, 15), wherein between the seats (14) and (15) is a free space (29), in which a multiple socket (30) and an access control module (60) are arranged.
  • the combination of the multiple socket (30) and the access control module (60) is a device for temporary power and / or signal access.
  • the multiple socket (30) is mounted, for example, on the front surface (35) of the square-shaped support tube (24).
  • the access control module (60) is mounted centrally on the top (34) of the multiple socket (30).
  • the top (62) of the Access control module (60) is located according to Figure 1 approximately at the height of the seat surface (21) of the adjacent seats (14, 15).
  • the support tube (24) is, for example, a square tube with an edge length of e.g. 100 millimeters.
  • the top of the support tube is here parallel to the contact surface (1) of the chair (19) oriented.
  • On the front side (26) of the support tube (24) is the multiple socket (30), e.g. via screw connections, so fastened that the geometric center of the housing (33) of the multiple socket (30) is at the height of the theoretical center line (25) of the support tube (24).
  • the example cuboid housing (33) of the multiple socket (30) has on its front side (35) two earthed sockets (41, 42). Possibly. Each outlet (41, 42) can be closed with a resilient hinged lid. Inside the housing (33) behind the sockets (41, 42) a - not shown - - arranged power supply.
  • the power supply is connected to a support tube (24), e.g. three-core cable (51) connected.
  • the cable (51) is e.g. a designed for 230 volt plastic wire line NYM type.
  • the cable (51) for example via one of the hollow furniture legs (28) in the room floor (1) introduced to there - in cable ducts laid - to be connected to the building electrics or electronics.
  • the support tube (24) for example, on its front side (26) with a dovetail or t groove-like longitudinal groove provided.
  • the housing (33) is attached via sliding mortise stones.
  • the support tube (24) has a plurality of transverse bores for a cable feedthrough. Between the assembled multiple (30) or single sockets (31), the longitudinal groove is sealed dust-tight by a cover strip.
  • the access control module (60) On the housing (33), the access control module (60) is attached.
  • the access control module (60) has a relatively flat, cuboid housing (61), which rests here with its rear side on the support tube (24).
  • a cross-shaped marking (65) is located on the upper side (62) of the housing (61) - almost centrally. In the left edge of the case, three LEDs (66-68) are visible.
  • the underside of the housing (61) has an opening which is mounted over an at least approximately congruent opening of the housing (33).
  • the power supply unit and the sockets are connected to the electrical system and electronics of the access control module via a cable harness passing through the openings.
  • a switching element e.g. arranged in the form of an electrical relay, a timer and a fixed antenna.
  • the transmitting and receiving unit is the stationary part of an RFID system. To complete the RFID system, you need at least one transponder (70).
  • the transponder (70) here for example a passive transponder, essentially consists of a microchip and an antenna.
  • the microchip stores a few kilobytes of data, which include, for example, the access code and / or the validity of the transponder.
  • the microchip data becomes readable as soon as the transponder near the access control module (60) or its stationary antenna passes.
  • the stationary antenna emits a high-frequency electromagnetic signal generated by the transmitting and receiving unit
  • the transponder (70) extracts the energy, which is necessary to generate an induction current in the antenna coil, via its integrated antenna.
  • the induction current is rectified in the transponder (70) to charge a capacitor as a short-term memory.
  • the temporary memory provides the power to make the microchip data readable to the transmitting and receiving unit.
  • the RFID operating frequency is e.g. in the long-wave range at 125 kHz.
  • the working range ie the distance between the transmitting and receiving unit and the transponder (70) is a few centimeters, ideally 0 to 1 cm.
  • the transponders (70) may e.g. have the usual chip card format, cf. Figure 2. You can also have the shape of key chains or adhesive labels.
  • the electronics of the access control module (60) has a cooperating with an electromechanical or electronic load relay timer.
  • the load relay has at least one NO contact, which supplies the respective sockets with mains voltage during a relay operation.
  • the load relay in turn is activated by the timer.
  • the timer is set to a constant period, e.g. 15 minutes or a multiple of this set.
  • the access control module (60) If a waiting person sitting on a seat (14-19) next to the access control module (60) now places his transponder the (70) briefly on the top (62) of the housing (61) in the region of the cross-shaped mark (65), the timer is activated. At least the socket directly next to the seat (14-19) now supplies power for a certain period of time.
  • the time span can be determined by the device hardware. It is also possible to specify the time span through the transponder. For example, There are cards for 15, 30, 45 and 60 minutes or even for several hours or days.
  • the reading device integrated in the transmitting and receiving unit reads from the memory of the transponder the time period specified there. The electronics of the access control module (60) will then give that time to the timer.
  • the device has only the example of the three LEDs (66, 67, 68).
  • the two other LEDs (67, 68) are off.
  • the red LED (66) goes out.
  • the third light emitting diode (68) e.g. a green LED, energized. It lights up as long as the corresponding socket (41, 42) provides the mains voltage.
  • the second middle LED (67) begins to flash when the time specified by the timer is over. For example, it starts two minutes before the end of the ken. Possibly. In the last 30 seconds, the flashing frequency is increased - for increased clarification of the time span end.
  • optical signals here can also be replaced or supplemented by acoustic signals.
  • a piezo signal generator including the required circuitry, is additionally provided in the housing (61).
  • Haptic signalers are also known e.g. in libraries conceivable. The latter, for example, are integrated in the seating area and vibrate when the power is turned off in the near future.
  • the access control module (60) described so far the user is provided with at least one socket on site after his authorization for a certain period of time.
  • the non-writable or erasable transponder (70) he can use this again and again, regardless of location.
  • the access control module (60) can not only read the memory of the transponder (70), but also selectively delete or at least partially rewrite its contents. This is u.a. used to specify a specific total useful life in memory, which is then reduced by the amount of time spent each time it is used.
  • the time offset can be made in seconds, minutes or time intervals. Once the total useful life has been exhausted, the transponder becomes unusable or must be connected to appropriate machines - e.g. Chargeable - recharge.
  • the access control module (60) can be equipped with a display, which then displays, for example, the remaining usage time. Also, the access control module (60) can be expanded, for example, with a ten-key pad, so as to type in individual usage times. In a further expansion stage, it is also conceivable via the access control module (60) and the matching transponder to supply the respective socket with the mains voltage required by the user - eg 110 or 230 volts. For this purpose, for example, the corresponding changeover switch is actuated in the access control module (60) for the respective voltage.
  • the access control module (60) may also be coupled to a seat usage detection. In this case, the access control module (60) or its electronics and antenna is activated only when a person waiting by its own weight, the seat (21) of the corresponding seat loads. A corresponding weight or pressure sensor starts the functions of the access control module (60).
  • larger accumulators with downstream inverters can be arranged on the sitting or writing furniture.
  • the accumulators and inverters are suspended e.g. hidden under the seats or underneath the corresponding desks of the desks.
  • the rechargeable batteries supply their direct current to inverters when needed, in order to transform them from this into the local alternating voltage.
  • the access control module (60) is supplied in this alternative directly from the accumulator with its operating voltage. If the operating voltage is below the rated voltage of the accumulator, it is adjusted by a downstream voltage converter.
  • the cable harness then carries at each end of the cable, for example, a protective contact coupling. Possibly. the harness is automatically pulled into the support tube after use.
  • the multiple sockets and the access control modules are mounted on a support tube of the chair.
  • the support tube any other viable construction is conceivable. It is also possible to integrate the multiple sockets and access control modules in the furniture itself.
  • FIG. 4 shows a three-conductor (11).
  • a double socket (30) is arranged between the first (14) and the second seat (15).
  • a single socket (31) is arranged between the second (15) and the third seat (16) between the second (15) and the third seat (16) it is e.g. only a single socket (31).
  • FIG. 5 shows a four-seater (12). Here is between the first (14) and second seat (15) and between the third (16) and fourth seat (17) a double socket (30) positioned.

Landscapes

  • Chairs For Special Purposes, Such As Reclining Chairs (AREA)
  • Near-Field Transmission Systems (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif permettant un accès au courant et/ou à un signal dans un siège et/ou un bureau, au moins un raccordement (41,42) porteur de courant et/ou porteur de signal étant prévu sur le siège et/ou le bureau (10-13) raccordé à une alimentation en courant et/ou en signal. Selon l'invention, un élément de commutation permettant ou coupant le passage de courant et/ou de signal est disposé sur le siège et/ou le bureau entre l'alimentation en courant et/ou en signal (51) et le raccordement porteur de courant et/ou de signal prévu. L'élément de commutation peut être actionné par une minuterie pour un laps de temps réglable. La minuterie peut être activée au moyen d'une unité émettrice et réceptrice en approchant un transpondeur (70). Le dispositif de l'invention destiné à un accès temporaire au courant et/ou à un signal permet à un client spécialement autorisé d'obtenir un accès au courant et/ou à un signal pendant un laps de temps constant ou sélectionnable.
PCT/DE2010/000310 2009-03-23 2010-03-22 Dispositif permettant un accès temporaire au courant et/ou à un signal WO2010108474A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10715665A EP2410891A1 (fr) 2009-03-23 2010-03-22 Dispositif permettant un accès temporaire au courant et/ou à un signal

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009014083A DE102009014083A1 (de) 2009-03-23 2009-03-23 Vorrichtung für einen temporären Strom- und/oder Signalzugang
DE102009014083.2 2009-03-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010108474A1 true WO2010108474A1 (fr) 2010-09-30

Family

ID=42561076

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2010/000310 WO2010108474A1 (fr) 2009-03-23 2010-03-22 Dispositif permettant un accès temporaire au courant et/ou à un signal

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2410891A1 (fr)
DE (1) DE102009014083A1 (fr)
WO (1) WO2010108474A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3701838A1 (fr) 2019-03-01 2020-09-02 Lensvelt Contract B.V. Meubles de salle d'attente
NL2022668B1 (nl) * 2019-03-01 2020-09-15 Lensvelt Contract B V Zitmeubel
NL2022666B1 (nl) * 2019-03-01 2020-09-15 Lensvelt Contract B V Dragerbalksamenstel

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014117180B3 (de) * 2014-11-24 2016-05-19 Nitz Engineering Gmbh Ladeeinrichtung sowie Verfahren zum Aufladen eines Energiespeichers eines mobilen Endgerätes unter Verwendung einer Ladeeinrichtung, Computerprogrammprodukt und Möbelplatte
DE102015102493A1 (de) * 2015-02-20 2016-08-25 himolla Polstermöbel GmbH Sitzmöbel
DE102016103480A1 (de) * 2016-02-26 2017-08-31 GreenPack GmbH Behälter
DE102018115471A1 (de) * 2018-06-27 2020-01-02 Lufthansa Technik Ag Passagierversorgungsmodul für Fahrzeuge sowie Verfahren zu dessen Betrieb
DE102018005155A1 (de) * 2018-06-29 2020-01-02 Airbus Operations Gmbh Verfahren zum Bereitstellen von Strom an einen Passagier
DE102019108218A1 (de) * 2019-03-29 2020-10-01 Airbus Operations Gmbh Flugzeugsitz, Flugzeugsitzanordnung mit einem Flugzeugsitz und Flugzeug mit einer Flugzeugsitzanordnung

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6179381B1 (en) * 1998-01-15 2001-01-30 Krueger International, Inc. Stationarily-mounted seating structure having electrical and data outlets
WO2006047539A2 (fr) * 2004-10-25 2006-05-04 Payment Protection Systems, Inc. Systeme de paiement integre dans un appareil
GB2438979A (en) * 2006-06-08 2007-12-12 Elektromotive Ltd Charging station for electric vehicle
US20080072509A1 (en) * 2006-09-22 2008-03-27 Eberhardt Mark J Small footprint public workspace system

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10149225A1 (de) 2000-10-07 2002-07-04 Rolf Voelkle Sitzmöbel
DE202007002596U1 (de) 2007-02-22 2007-06-06 VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co. KG Präsentations- und Schulungssystem

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6179381B1 (en) * 1998-01-15 2001-01-30 Krueger International, Inc. Stationarily-mounted seating structure having electrical and data outlets
WO2006047539A2 (fr) * 2004-10-25 2006-05-04 Payment Protection Systems, Inc. Systeme de paiement integre dans un appareil
GB2438979A (en) * 2006-06-08 2007-12-12 Elektromotive Ltd Charging station for electric vehicle
US20080072509A1 (en) * 2006-09-22 2008-03-27 Eberhardt Mark J Small footprint public workspace system

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3701838A1 (fr) 2019-03-01 2020-09-02 Lensvelt Contract B.V. Meubles de salle d'attente
NL2022668B1 (nl) * 2019-03-01 2020-09-15 Lensvelt Contract B V Zitmeubel
NL2022666B1 (nl) * 2019-03-01 2020-09-15 Lensvelt Contract B V Dragerbalksamenstel

Also Published As

Publication number Publication date
EP2410891A1 (fr) 2012-02-01
DE102009014083A1 (de) 2010-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2010108474A1 (fr) Dispositif permettant un accès temporaire au courant et/ou à un signal
DE102013112845A1 (de) Ladeeinrichtung für Elektrofahrzeuge
DE102011076714B4 (de) Kombinierte Sensor-/Notlicht-Einheit für ein Beleuchtungs-System
DE102010015940A1 (de) Kontaktlose Strommessvorrichtung und Verbraucherenergiemesssystem
DE102018103067A1 (de) Möbelsystem
EP3183793A1 (fr) Dispositif d'infrastructure modulaire, système d'infrastructure et procédé permettant de faire fonctionner un dispositif d'infrastructure
WO2017008786A1 (fr) Station de charge pour équipements de télécommunications et montres électroniques
EP2126979A2 (fr) Dispositif de conversion et d'accumulation d'énergie
DE202022000032U1 (de) Tischset mit einer Platte
DE112015001757B4 (de) Steuerung eines Energieverteilungssystems
DE102006027824A1 (de) Trägerelement und Verfahren zur kontaktlosen Energieübertragung
EP1789809A1 (fr) Appareil electrique presentant une possibilite de connexion de module
DE202010000364U1 (de) Kontaktlose Strommessvorrichtung und Verbraucherenergiemesssystem
DE202011105771U1 (de) Modulares Steckdosensystem für Polstermöbel
DE10147051A1 (de) Universal-Ladeeinrichtung und Anordnung derselbigen
DE2656431A1 (de) Vorrichtung fuer die drahtlose uebertragung eines lehrprogrammes in unterrichtsraeumen
DE102020104132A1 (de) Personalisierbares Büromöbelsystem
DE3839695A1 (de) Informationssystem, insbesondere hochfrequenz-fernsteuerung
DE8133564U1 (de) Tragbarer gleichstromerzeuger
CN218768463U (zh) 一种模块化拼装型配电实训装置
DE202017107844U1 (de) Sitzbank aus Beton mit einer Ladestation für elektrische oder elektronische Geräte
CN208271499U (zh) 一种智能教学班牌
DE202023101899U1 (de) Mobiler Arbeitsplatz
WO2020127052A1 (fr) Prise électrique universelle pour installation fixe
DE102011101507A1 (de) Elektrisch betriebenes Gerät

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10715665

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2010715665

Country of ref document: EP