WO2009084081A1 - 超硬回転工具 - Google Patents

超硬回転工具 Download PDF

Info

Publication number
WO2009084081A1
WO2009084081A1 PCT/JP2007/075100 JP2007075100W WO2009084081A1 WO 2009084081 A1 WO2009084081 A1 WO 2009084081A1 JP 2007075100 W JP2007075100 W JP 2007075100W WO 2009084081 A1 WO2009084081 A1 WO 2009084081A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
blade
sintering
cemented carbide
support
support part
Prior art date
Application number
PCT/JP2007/075100
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Youichiroh Shimoda
Mikio Fukuda
Original Assignee
Osg Corporation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Osg Corporation filed Critical Osg Corporation
Priority to PCT/JP2007/075100 priority Critical patent/WO2009084081A1/ja
Priority to CN200780102089.0A priority patent/CN101909796A/zh
Priority to JP2009547825A priority patent/JP5230653B2/ja
Priority to US12/810,394 priority patent/US8333132B2/en
Priority to DE112007003740T priority patent/DE112007003740T5/de
Publication of WO2009084081A1 publication Critical patent/WO2009084081A1/ja

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/02Milling-cutters characterised by the shape of the cutter
    • B23C5/10Shank-type cutters, i.e. with an integral shaft
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F7/00Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression
    • B22F7/06Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression of composite workpieces or articles from parts, e.g. to form tipped tools
    • B22F7/062Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression of composite workpieces or articles from parts, e.g. to form tipped tools involving the connection or repairing of preformed parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P15/00Making specific metal objects by operations not covered by a single other subclass or a group in this subclass
    • B23P15/28Making specific metal objects by operations not covered by a single other subclass or a group in this subclass cutting tools
    • B23P15/34Making specific metal objects by operations not covered by a single other subclass or a group in this subclass cutting tools milling cutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F5/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the special shape of the product
    • B22F2005/001Cutting tools, earth boring or grinding tool other than table ware
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2207/00Aspects of the compositions, gradients
    • B22F2207/01Composition gradients
    • B22F2207/03Composition gradients of the metallic binder phase in cermets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2210/00Details of milling cutters
    • B23C2210/02Connections between the shanks and detachable cutting heads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2210/00Details of milling cutters
    • B23C2210/03Cutting heads comprised of different material than the shank irrespective of whether the head is detachable from the shank
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2222/00Materials of tools or workpieces composed of metals, alloys or metal matrices
    • B23C2222/28Details of hard metal, i.e. cemented carbide
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2228/00Properties of materials of tools or workpieces, materials of tools or workpieces applied in a specific manner
    • B23C2228/49Sintered
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C29/00Alloys based on carbides, oxides, nitrides, borides, or silicides, e.g. cermets, or other metal compounds, e.g. oxynitrides, sulfides
    • C22C29/02Alloys based on carbides, oxides, nitrides, borides, or silicides, e.g. cermets, or other metal compounds, e.g. oxynitrides, sulfides based on carbides or carbonitrides
    • C22C29/06Alloys based on carbides, oxides, nitrides, borides, or silicides, e.g. cermets, or other metal compounds, e.g. oxynitrides, sulfides based on carbides or carbonitrides based on carbides, but not containing other metal compounds
    • C22C29/08Alloys based on carbides, oxides, nitrides, borides, or silicides, e.g. cermets, or other metal compounds, e.g. oxynitrides, sulfides based on carbides or carbonitrides based on carbides, but not containing other metal compounds based on tungsten carbide
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/19Rotary cutting tool
    • Y10T407/1904Composite body of diverse material

Definitions

  • the present invention relates to a cemented carbide rotary tool, and more particularly to a cemented carbide rotary tool made of cemented carbide.
  • a so-called “throw away type” tool in which a tip having a blade portion can be detachably attached to the tip of a rod.
  • a tungsten steel cutting blade structure is known in which a screw thread provided at the bottom of a tool bit (chip) is screwed onto a female thread provided at the tip of a rod (see, for example, Patent Document 1).
  • a tool having such a structure for example, when a tool bit made of cemented carbide is manufactured, the blade portion and the screw rod are ground from a cemented carbide mug (solid).
  • a screw rod made from a cemented carbide alloy has low toughness, and in particular, its thread cutting start position is thin and easy to break. For this reason, there is a risk of damage during insertion or cutting. Therefore, a method is conceivable in which the blade portion and the screw rod are separately produced with different hardnesses and then brazed together. However, if the two hardnesses are different, the bond density is lowered, and the stability and precision during processing may be lowered due to the different hardnesses. Also, since brazing requires skilled techniques, it is not preferable in the present situation where shortening and simplification of the manufacturing process is desired.
  • the present disclosure has been made to solve the above-described problems, and an object thereof is to provide a cemented carbide rotary tool capable of firmly joining cemented carbides together.
  • the present disclosure is a cemented carbide rotary tool for cutting, which includes a rod-shaped support part and a blade part joined to the tip of the support part, and one of them is a sintered body made of cemented carbide. And the other is a cemented carbide pre-sintered body pre-sintered at a temperature lower than the sintering temperature of the sintered body, and the sintered body and the pre-sintered body are integrally joined together
  • a cemented carbide rotary tool characterized by being sintered can be provided.
  • FIG. 1 is an exploded perspective view of a carbide end mill 1.
  • FIG. 1 is a plan view of a cemented carbide chip 20. It is a flow of a carbide chip manufacturing process.
  • the support intermediate body 40 is inserted into the insertion hole 31 of the blade intermediate body 30.
  • FIG. It is a figure which shows the state by which the chip
  • “super-hard” is an abbreviation for “super-hard alloy” and refers to an alloy obtained by powder metallurgy (baked and solidified) of tungsten carbide and cobalt.
  • the smaller the proportion of cobalt mixed the harder and the higher the wear resistance, but the toughness becomes brittle.
  • the higher the ratio of cobalt the higher the toughness and the greater the tendency to break, but the lower the wear resistance.
  • the cemented carbide end mill 1 includes a columnar shank 10 and a cemented carbide tip 20 that is screwed to the tip of the shank 10. That is, the cemented carbide tip 20 is an indexable tool that can be replaced at the tip of the shank 10. Further, the shank 10 is integrally formed of high speed steel (high speed steel) that is an iron-based alloy. A screw hole 11 is formed at the tip of the shank 10 along the axial center, and an inner peripheral surface 12 on which the female screw is not engraved is formed on the tip side.
  • high speed steel high speed steel
  • the cemented carbide tip 20 is made of cemented carbide.
  • the cemented carbide chip 20 is manufactured by a manufacturing process described later.
  • the cemented carbide tip 20 includes a short cylindrical blade portion 21 having a spherical tip, and a rod-shaped support portion 22 protruding from the center of the circular bottom surface of the blade portion 21. I have.
  • a cutting blade 23 is engraved on the outer surface of the tip of the blade portion 21.
  • a male screw 24 that is screwed into the screw hole 11 of the shank 10 is formed on the rear end side of the outer peripheral surface of the support portion 22. Therefore, by screwing the support portion 22 of the cemented carbide chip 20 into the screw hole 11 of the shank 10, the male screw 24 of the support portion 22 is screwed into the screw thread on the back side of the screw hole 11, and the male screw of the support portion 22.
  • the outer peripheral surface 25 on the front end side than 24 is in sliding contact with the inner peripheral surface 12 on the front end side of the screw hole 11. In this way, the carbide tip 20 is firmly attached to the tip of the shank 10.
  • the manufacturing process of the cemented carbide chip 20 will be described.
  • the blade part intermediate manufacturing process (S11 to S14) for manufacturing the blade part intermediate body 30 (see FIG. 4), which is a pre-sintered body of the blade part 21.
  • the support part intermediate body manufacturing process (S21 to S24) for manufacturing the support part intermediate body 40 (see FIG. 4) which is the main sintered body of the support part 22 is performed separately.
  • an insertion step S31 for inserting the distal end portion of the support portion intermediate body 40 into an insertion hole 31 (see FIG. 4) described later formed in the blade portion intermediate body 30 is performed.
  • a final main sintering step (S32) is performed in which the chip intermediate body 50 (see FIG. 5) in which the blade intermediate body 30 and the support intermediate body 40 are integrated is sintered.
  • a processing step (S33) for processing the finally sintered chip intermediate 50 is performed, and a product of the cemented carbide chip 20 is completed.
  • the blade intermediate manufacturing process includes a grinding / mixing process (S11) in which cemented carbide powder is mixed, and a pressurizing process (S12) in which the mixed material is pressed to form a predetermined shape. ), A pre-sintering step (S13) for pre-sintering the pressed shape product, and a molding step (S14) for molding the pre-sintered shape product.
  • the grinding / mixing step (S11) will be described.
  • tungsten carbide, cobalt, titanium carbide, tantalum carbide or the like is used as the raw material powder. These powders are blended in a predetermined composition and are usually pulverized and mixed for several hours to several days in a wet manner by a ball mill or the like. At this time, the carbide is pulverized to a predetermined particle size, and at the same time, sufficiently mixed so that each component is uniform.
  • the wet pulverization / mixing solvent organic solvents such as acetone, alcohol, benzene, carbon tetrachloride and the like are used for the purpose of improving the mixing property of the raw material powder and preventing oxidation.
  • the conditions for the ball mill are adjusted so that the ratio of the raw material powder to the ball is 1: 1 to 1: 3 and the amount of the solvent is 200 to 300 ml per 1 kg of the raw material powder.
  • a lubricant is added and mixed in order to provide moldability in the subsequent pressurizing step.
  • the pressurizing step (S12) will be described.
  • the raw material powder mixed in the pulverizing / mixing step (S11) is pressurized with a pressure of about 20 to 300 MPa to produce the cylindrical blade intermediate 30 shown in FIG. .
  • the pre-sintering step (S13) will be described.
  • pre-sintering of the blade part intermediate 30 produced by pressurization in the pressurization step (S12) is performed.
  • the pre-sintering temperature is 600 to 1000 ° C.
  • the cobalt particles are slightly sintered together with the removal of the lubricant that was useful in the pressurizing step (S12).
  • the blade intermediate 30 has a strength of about black.
  • the forming step (S14) will be described.
  • the blade part intermediate 30 obtained in the preliminary sintering step (S13) is molded.
  • a circular insertion hole 31 is formed at the center of one end surface of the blade intermediate 30 by turning, cutting, or the like.
  • One end of an indicator intermediate body 40 described later is inserted into the insertion hole 31.
  • the support intermediate manufacturing process is similar to the flow of the blade part intermediate manufacturing process described above up to the middle.
  • the support intermediate manufacturing process includes a grinding / mixing process (S21) in which cemented carbide raw material powder is mixed, a pressurizing process (S22) in which the mixed material is pressed to form a shape, and a pressure-molded support. It consists of a main sintering step (S23) for performing the main sintering of the part intermediate body 40 and a grinding step (S24) for adjusting the outer peripheral surface after the main sintering.
  • S21 a grinding / mixing process
  • S22 pressurizing process
  • S24 grinding step
  • the cobalt content of the support intermediate 40 is adjusted to 10%. That is, it is adjusted higher than the cobalt content (9%) of the blade intermediate 30. This is because the male screw 24 (see FIG. 2) is easily processed on the outer peripheral surface of the support portion 22 in the processing step (S33) described later after the final main sintering step (S32) described later, and appropriate toughness is achieved. It is for having.
  • the pressurizing step (S12) is performed under the same conditions as in the pressurizing step (S12) of the blade intermediate manufacturing process. And in a pressurization process (S22), as shown in FIG. 4, the elongate cylindrical support part intermediate body 40 is produced.
  • the outer diameter of the support intermediate body 40 is adjusted to be slightly larger than the inner diameter after the final main sintering of the insertion hole 31 formed on one end surface of the blade intermediate body 30 described above.
  • the main sintering step (S23) is performed.
  • the main sintering temperature is higher than the pre-sintering temperature and is performed at 1350 to 1550 ° C.
  • “liquid phase sintering” in which cobalt particles become liquid phase is performed, and the densification of the structure further proceeds.
  • the volume of the support intermediate 40 contracts by about 20 to 30%.
  • the insertion step (S31) will be described.
  • the blade intermediate 30 manufactured in the blade intermediate manufacturing step and the support intermediate 40 manufactured in the support intermediate manufacturing step are combined. It is the process of integrating.
  • the tip intermediate body 50 is manufactured by inserting the tip of the cylindrical support intermediate body 40 into the insertion hole 31 formed in one end surface of the cylindrical blade intermediate body 30.
  • the inner diameter of the insertion hole 31 and the outer diameter of the support portion intermediate body 40 are inserted in a state adjusted to be slightly tightened after the final main sintering.
  • the final main sintering step (S32) will be described.
  • the temperature of the main sintering is the same as that in the main sintering step (S25) described above, and is preferably 1350 to 1550 ° C. At this time, the following phenomenon occurs in the blade intermediate 30 and the support intermediate 40.
  • liquid phase sintering occurs in which cobalt particles, which are raw material powder of the blade intermediate 30, become liquid phase.
  • the support intermediate 40 since the support intermediate 40 has already been sintered, only the blade intermediate 30 contracts. Therefore, the distal end portion of the support portion intermediate body 40 inserted into the insertion hole 31 of the blade portion intermediate body 30 is tightened by the contraction of the blade portion intermediate body 30. Further, liquid phase sintering of cobalt particles also occurs at the boundary portion between the inner peripheral surface of the insertion hole 31 of the blade intermediate 30 and the outer peripheral surface of the tip of the support intermediate 40. That is, liquid phase sintering of the cobalt particles of the blade intermediate 30 and the cobalt particles of the support intermediate 40 occurs.
  • the boundary portion after the main sintering was confirmed with an electron microscope.
  • an electron microscope a scanning electron microscope (Scanning Electron Microscope: SEM) was used.
  • the particle structure of the blade intermediate 30 and the particle structure of the support intermediate 40 are exactly the same. And the boundary between the inner peripheral surface of the insertion hole 31 of the blade part intermediate body 30 and the outer peripheral surface of the tip part of the support part intermediate body 40 was completely eliminated. Thereby, it was confirmed that the blade part intermediate body 30 and the support part intermediate body 40 were integrated reliably. Therefore, it has been proved that a much stronger joining is possible as compared with the conventional brazing method.
  • processing step (S33) final processing as a product is performed on the cemented carbide chip intermediate body 50 which has been subjected to final sintering produced in the final main sintering step (S32).
  • the cutting edge 23 is formed on the front end surface of the support portion 22, and external thread processing is performed on the outer peripheral surface on the rear end side of the support portion 22.
  • a series of operations of the cemented carbide chip manufacturing process is completed, and a product of the cemented carbide chip 20 in which the blade portion 21 and the support portion 22 are integrated is completed.
  • the cemented carbide tip 20 of this embodiment is screwed onto the tip of the columnar shank 10.
  • the cemented carbide tip 20 is made of cemented carbide.
  • the carbide tip 20 includes a short columnar blade portion 21 having a spherical tip, and a rod-shaped support portion 22 protruding from the center of the bottom surface of the blade portion 21.
  • the cemented carbide chip manufacturing process for manufacturing such a cemented carbide chip 20 first, the blade part intermediate manufacturing process for manufacturing the blade part intermediate 30 that is a semi-sintered body of the blade part 21, and the support part 22
  • the support part intermediate body manufacturing process which manufactures the support part intermediate body 40 which is this sintered compact is performed separately. Then, the distal end portion of the support portion intermediate body 40 is inserted into the insertion hole 31 formed in the blade portion intermediate body 30. Further, the chip intermediate 50 in which the blade intermediate 30 and the support intermediate 40 are integrated is sintered.
  • liquid phase sintering occurs in which the cobalt particles, which are the raw material powder of the blade intermediate 30, become liquid.
  • the support intermediate 40 since the support intermediate 40 has already been sintered, only the blade intermediate 30 contracts. Therefore, the distal end portion of the support portion intermediate body 40 inserted into the insertion hole 31 of the blade portion intermediate body 30 is tightened by the contraction of the blade portion intermediate body 30. Further, liquid phase sintering of cobalt particles also occurs at the boundary portion between the inner peripheral surface of the insertion hole 31 of the blade intermediate 30 and the outer peripheral surface of the tip of the support intermediate 40. Thereby, the blade part intermediate body 30 and the support part intermediate body 40 can be firmly joined.
  • the present disclosure can be variously modified.
  • the size of the cemented carbide chip 20 shown in FIG. 2 is an example, and may be a size different from the above embodiment.
  • the support intermediate 40 is a ground surface, and the relationship between the hole and the shaft is a tightening relationship of about 0.2.
  • the carbide rotating tool of the present disclosure is not limited to the indexable tool screwed to the tip of the rod, but can be applied to a tool manufactured integrally with the rod.

Abstract

超硬合金を材質とする超硬チップ(20)は、刃部(21)と支持部(22)とを備える。超硬チップ製造工程では、刃部(21)の予備焼結体である刃部中間体と、支持部(22)の本焼結体である支持部中間体とが別々に製造される。そして、刃部中間体の挿入穴に、支持部中間体の先端部が挿入された状態で本焼結される。本焼結では、原料粉末であるコバルト粒子が液相化して焼結・収縮する。ここで、支持部中間体はすでに本焼結されているため、刃部中間体のみが収縮する。従って、支持部中間体の先端部は、刃部中間体によって締め付けられる。さらに、刃部中間体と支持部中間体との境界部分においてもコバルト粒子が焼結する。従って、刃部(21)と支持部(22)とが強固に接合された超硬チップ(20)を作製できる。

Description

超硬回転工具
 本発明は、超硬回転工具に関し、詳細には、超硬合金を材質とする超硬回転工具に関する。
 従来から、ロッドの先端に、刃部を有するチップを着脱可能に取り付けできる所謂「スローアウェイ式」の工具が知られている。この工具では、チップが摩耗した場合はチップだけを交換すればよく、ロッドの再利用が可能であるのでコストを大幅に節約できる。例えば、ロッドの先端に設けられた雌ねじに、ツールビット(チップ)の底部に設けられたねじ杵を螺着させるタングステン鋼切削ブレード構造が知られている(例えば、特許文献1参照)。このような構造を有する工具において、例えば、超硬合金製のツールビットを作製する場合、超硬合金のムク(ソリッド)から刃部とねじ杵とを研削して作製することになる。
実用新案登録第3132125号公報
 しかしながら、超硬合金のムクから作製されたねじ杵はじん性が弱く、特にそのねじ切り開始位置付近は細く折れやすい。そのため、差し込み時又は切削時において破損するおそれがあった。そこで、刃部とねじ杵とを異なる硬度で別々に作製した後で互いにロウ付けする方法が考えられる。ところが、両者の硬度が異なると結合密度が低下すると共に、硬度が異なることに起因して加工時の安定性や精密性が低下するおそれがあった。また、ロウ付けは熟練した技術が必要であるため、製造工程の短縮化および簡素化が要望されている現状では好ましくなかった。
 本開示は、上記問題点を解決するためになされたものであり、超硬合金同士を強固に接合できる超硬回転工具を提供することを目的とする。
 本開示は、切削加工するための超硬回転工具であって、棒状の支持部と、当該支持部の先端に接合された刃部とからなり、何れか一方を超硬合金製の焼結体とし、他方を前記焼結体の焼結温度よりも低い温度で予備焼結された超硬合金製の予備焼結体とし、前記焼結体と前記予備焼結体とを接合する態様で一体焼結して成ることを特徴とする超硬回転工具を提供できる。
超硬エンドミル1の分解斜視図である。 超硬チップ20の平面図である。 超硬チップ製造工程のフローである。 挿入工程(S31)において、刃部中間体30の挿入穴31に対して、支持部中間体40が挿入される状態を示す図である。 最終本焼結工程(S32)において、チップ中間体50が本焼結される状態を示す図である。 図5に示す二点鎖線Wで囲んだ領域内の電子顕微鏡写真(×5,000)である。 図5に示す二点鎖線Wで囲んだ領域内の電子顕微鏡写真(×10,000)である。
 以下、本開示の一実施形態である超硬エンドミル1について、図面を参照して説明する。なお、以下説明において、「超硬」とは「超硬合金」の略であり、炭化タングステンとコバルトとを粉末冶金(焼き固めて造ること)した合金のことをいう。一般的には、コバルトの混ざる比率が少ないほど硬くなり、耐摩耗性が高くなるが、じん性が低くなってもろくなる。その逆に、コバルトの混ざる比率が多いほど、じん性が高くなって折れにくくなるが、耐摩耗性は低くなる性質を有する。
 まず、超硬エンドミル1の構造について説明する。図1に示すように、超硬エンドミル1は、円柱状のシャンク10と、当該シャンク10の先端に螺着される超硬チップ20とを備えている。即ち、超硬チップ20はシャンク10の先端において交換可能なインデキサブル式の工具である。また、シャンク10は鉄ベースの合金であるハイス(高速度鋼)により一体成型されている。シャンク10の先端には軸心に沿ってねじ穴11が形成され、その先端側には雌ねじが刻設されていない内周面12が形成されている。
 他方、超硬チップ20は超硬合金を材質としている。超硬チップ20は、後述する製造工程によって製造される。図2に示すように、超硬チップ20は、先端が球状に形成された短円柱状の刃部21と、当該刃部21の円形状の底面の中心から突出する棒状の支持部22とを備えている。刃部21の先端の外表面には切り刃23が刻設されている。
 また、支持部22の外周面の後端側には、シャンク10のねじ穴11に螺合する雄ねじ24が形成されている。従って、超硬チップ20の支持部22を、シャンク10のねじ穴11にねじ込むことによって、支持部22の雄ねじ24が、ねじ穴11の奥側のねじ山に螺合し、支持部22の雄ねじ24よりも先端側の外周面25が、ねじ穴11の先端側の内周面12に摺接する。こうして、シャンク10の先端に超硬チップ20が強固に取り付けられる。
 次に、超硬チップ20の製造工程について説明する。図3に示すように、超硬チップ製造工程では、まず、刃部21の予備焼結体である刃部中間体30(図4参照)を製造する刃部中間体製造工程(S11~S14)と、支持部22の本焼結体である支持部中間体40(図4参照)を製造する支持部中間体製造工程(S21~S24)とが別々に行われる。次いで、刃部中間体30に形成された後述する挿入穴31(図4参照)に対して、支持部中間体40の先端部を挿入する挿入工程(S31)が行われる。その後、刃部中間体30と支持部中間体40とが一体となったチップ中間体50(図5参照)を焼結する最終本焼結工程(S32)が行われる。最後に、本焼結されたチップ中間体50を加工する加工工程(S33)が行われ、超硬チップ20の製品が出来上がる。以下、各工程について詳細に説明する。
 まず、刃部中間体製造工程について説明する。図3に示すように、刃部中間体製造工程は、超硬の原料粉末を混ぜ合わせる粉砕・混合工程(S11)と、混合された材料を加圧して所定の形状を作る加圧工程(S12)と、加圧された形状品の予備焼結を行う予備焼結工程(S13)と、予備焼結された形状品の成型を行う成形工程(S14)とからなる。これら一連の工程を経ることによって、予備焼結体である円柱状の刃部中間体30が製造される。
 粉砕・混合工程(S11)について説明する。粉砕・混合工程(S11)では、原料粉末として、例えば、炭化タングステン、コバルト、炭化チタン、炭化タンタル等が使用される。これらの粉末を所定の組成に配合し、通常はボールミル等により湿式で数時間~数日間粉砕・混合する。このとき、炭化物を所定の粒度に粉砕すると同時に、各成分が均一になるように十分混合する。湿式粉砕・混合の溶媒としては、原料粉末の混合性の向上及び酸化防止の目的から、アセトン、アルコール、ベンゼン、四塩化炭素等の有機溶剤が使用される。ボールミルの場合の条件として、原料粉末とボールとの比率が1:1から1:3で、溶媒の量が原料粉末1kg当たり200~300mlとなるように調整する。また、後の加圧工程での成型性を持たせる為、潤滑剤の添加・混合も行われる。なお、本実施形態では、刃部中間体30のコバルト含有量が9%となるように調整されている。
 加圧工程(S12)について説明する。加圧工程(S12)では、粉砕・混合工程(S11)で混合された原料粉末に対して20~300MPa程度の圧力で加圧して、図4に示す円柱状の刃部中間体30を作製する。
 予備焼結工程(S13)について説明する。予備焼結工程(S13)では、加圧工程(S12)で加圧されて作製された刃部中間体30の予備焼結を行う。予備焼結の温度は、600~1000℃で行われる。予備焼結では、加圧工程(S12)に有用であった潤滑剤の除去と共に、コバルト粒子の焼結が若干進行する。これにより、刃部中間体30は白墨程度の強度となる。
 成形工程(S14)について説明する。成形工程(S14)では、予備焼結工程(S13)にて得られた刃部中間体30への成形加工を行う。旋削、切削加工等により、刃部中間体30一端面の中心に、円形状の挿入穴31を成形する。この挿入穴31には、後述する指示部中間体40の一端部が挿入されるようになっている。こうして刃部中間体製造工程の一連の作業が終了する。
 次に、支持部中間体製造工程について説明する。図3に示すように、支持部中間体製造工程は、途中までは上述した刃部中間体製造工程の流れと類似している。支持部中間体製造工程は、超硬の原料粉末を混ぜ合わせる粉砕・混合工程(S21)と、混合された材料を加圧して形状を作る加圧工程(S22)と、加圧成型された支持部中間体40の本焼結を行う本焼結工程(S23)と、本焼結後に外周面を整える研削工程(S24)からなる。これら一連の工程を経ることによって、本焼結体である支持部中間体40が製造される。
 ここで、刃部中間体製造工程と異なる点について説明する。まず、粉砕・混合工程(S21)では、支持部中間体40のコバルト含有量が10%となるように調整される。つまり、刃部中間体30のコバルト含有量(9%)に比べて高く調整される。これは、後述する最終本焼結工程(S32)を行った後に、後述する加工工程(S33)において、支持部22の外周面に雄ねじ24(図2参照)を加工し易く、また適度なじん性を持たせるためである。
 また、加圧工程(S22)では、刃部中間体製造工程の加圧工程(S12)と同条件で加圧される。そして、加圧工程(S22)では、図4に示すように、長尺の円柱状の支持部中間体40を作製する。なお、支持部中間体40の外径は、上述した刃部中間体30の一端面に形成された挿入穴31の最終本焼結後の内径よりも若干太く調整される。
 そして、その加圧工程(S22)の後に、本焼結工程(S23)が行われる。本焼結の温度は、予備焼結の温度よりも高く、1350~1550℃で行われる。本焼結では、コバルト粒子が液相化する「液相焼結」が行われ、組織の緻密化がさらに進行する。これにより、支持部中間体40の体積は20~30%程度収縮する。
 次に、研削工程(S24)について説明する。後述する挿入工程(S31)で挿入穴31との密着性を得るために、支持部中間体40へセンタレスなどによる外周研削を行う。これにより、支持部中間体製造工程の一連の作業が終了する。
 次に、挿入工程(S31)について説明する。挿入工程(S31)では、図4に示すように、刃部中間体製造工程で製造された刃部中間体30と、支持部中間体製造工程で製造された支持部中間体40とを組み合わせて一体化させる工程である。詳細には、円柱状の刃部中間体30の一端面に形成された挿入穴31に対して、円柱状の支持部中間体40の先端部を挿入して、チップ中間体50を作製する。ここで、挿入穴31の内径と、支持部中間体40の外径とは最終本焼結後、若干締まる関係に調整された状態で挿入される。
 次に、最終本焼結工程(S32)について説明する。最終本焼結工程(S32)では、図4に示すように、挿入工程(S31)で作製されたチップ中間体50の本焼結を行う。本焼結の温度は、上述した本焼結工程(S25)と同じであり、1350~1550℃が好ましい。このとき、刃部中間体30及び支持部中間体40においては、以下の様な現象が起きる。
 まず、予備焼結された刃部中間体30は本焼結されていないため、刃部中間体30の原料粉末であるコバルト粒子が液相化する液相焼結が起きる。一方、支持部中間体40は既に本焼結されているので、刃部中間体30だけが収縮する。従って、刃部中間体30の挿入穴31に挿入された支持部中間体40の先端部は、刃部中間体30の収縮によって締め付けられる。さらに、刃部中間体30の挿入穴31の内周面と、支持部中間体40の先端部の外周面との境界部分においてもコバルト粒子の液相焼結が起きる。つまり、刃部中間体30のコバルト粒子と、支持部中間体40のコバルト粒子との液相焼結が起きるのである。
 ここで、刃部中間体30と支持部中間体40との境界部分における接合度合を調査するため、本焼結後の境界部分を電子顕微鏡での確認を行った。電子顕微鏡は、走査型電子顕微鏡(Scanning Electron Microscope:SEM)を用いた。
 図6,図7に示すように、刃部中間体30の粒子構造と、支持部中間体40の粒子構造とは全く同じである。そして、刃部中間体30の挿入穴31の内周面と、支持部中間体40の先端部の外周面との境界が完全に無くなっていた。これにより、刃部中間体30と支持部中間体40とが確実に一体化されたことが確認された。従って、従来のロウ付け法に比較してはるかに強固な接合が可能であることが証明された。
 最後に、加工工程(S33)について説明する。加工工程(S33)では、最終本焼結工程(S32)で作製された本焼結済みの超硬チップ中間体50に対して製品としての最終加工を行う。つまり、支持部22の先端表面に切り刃23を刻設すると共に、支持部22の後端側の外周面への雄ねじ加工等を行う。こうして、超硬チップ製造工程の一連の作業が終了し、刃部21と支持部22とが一体となった超硬チップ20の製品が出来上がる。
 以上説明したように、本実施形態の超硬チップ20は、円柱状のシャンク10の先端に螺着されるものである。超硬チップ20は超硬合金を材質とする。超硬チップ20は、先端が球状に形成された短円柱状の刃部21と、当該刃部21の底面の中心から突出する棒状の支持部22とを備えている。このような超硬チップ20を製造するための超硬チップ製造工程では、まず、刃部21の半焼結体である刃部中間体30を製造する刃部中間体製造工程と、支持部22の本焼結体である支持部中間体40を製造する支持部中間体製造工程とが別々に行われる。そして、刃部中間体30に形成された挿入穴31に対して、支持部中間体40の先端部が挿入される。さらに、刃部中間体30と支持部中間体40とが一体となったチップ中間体50が本焼結される。
 ここで、刃部中間体30は本焼結されていないため、刃部中間体30の原料粉末であるコバルト粒子が液相化する液相焼結が起きる。一方、支持部中間体40は既に本焼結されているので、刃部中間体30だけが収縮する。従って、刃部中間体30の挿入穴31に挿入された支持部中間体40の先端部は、刃部中間体30の収縮によって締め付けられる。さらに、刃部中間体30の挿入穴31の内周面と、支持部中間体40の先端部の外周面との境界部分においてもコバルト粒子の液相焼結が起きる。これにより、刃部中間体30と支持部中間体40とを強固に接合することができる。
 なお、本開示は各種の変形が可能なことはいうまでもない。例えば、図2に示す超硬チップ20の寸法は一例であって、上記実施形態と異なる寸法であってもよい。また、上記実施形態で示した超硬チップ20の原料粉末の組成についても一例であって、これ以外の粉末を混合させてもよい。
 また、上記実施形態の製造工程では、最終本焼結工程(S32)において、予備焼結された刃部中間体30の収縮と液相化現象を利用した接合であり、その接合強度を得るために支持部中間体40は研削面に、また穴と軸の関係は0.2程度の締まりの関係とした。
 本開示の超硬回転工具は、ロッドの先端に螺着されるインデキサブル式の工具に限らず、ロッドと一体化されて製造される工具にも適用可能である。

Claims (3)

  1.  切削加工するための超硬回転工具であって、棒状の支持部と、当該支持部の先端に接合された刃部とからなり、何れか一方を超硬合金製の焼結体とし、他方を前記焼結体の焼結温度よりも低い温度で予備焼結された超硬合金製の予備焼結体とし、前記焼結体と前記予備焼結体とを接合する態様で一体焼結して成ることを特徴とする超硬回転工具。
  2.  前記超硬回転工具は、棒状のシャンクの先端に着脱可能に取り付けられるインデキサブル式の超硬回転工具であって、前記支持部は、前記刃部に接合されると共に、前記シャンクの前記先端に着脱可能に取り付けられる棒状の取り付け部であることを特徴とするインデキサブル式の請求項1に記載の超硬回転工具。
  3.  前記取り付け部を前記焼結体とし、前記刃部を前記予備焼結体とし、前記刃部には凹部が設けられ、当該凹部に前記取り付け部の前記先端が差し込まれて接合する態様で一体焼結して成ることを特徴とするインデキサブル式の請求項2に記載の超硬回転工具。
PCT/JP2007/075100 2007-12-27 2007-12-27 超硬回転工具 WO2009084081A1 (ja)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2007/075100 WO2009084081A1 (ja) 2007-12-27 2007-12-27 超硬回転工具
CN200780102089.0A CN101909796A (zh) 2007-12-27 2007-12-27 硬质旋转刀具
JP2009547825A JP5230653B2 (ja) 2007-12-27 2007-12-27 超硬回転工具、及び超硬回転工具の製造方法
US12/810,394 US8333132B2 (en) 2007-12-27 2007-12-27 Carbide rotary tool
DE112007003740T DE112007003740T5 (de) 2007-12-27 2007-12-27 Karbidrotationswerkzeug

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2007/075100 WO2009084081A1 (ja) 2007-12-27 2007-12-27 超硬回転工具

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009084081A1 true WO2009084081A1 (ja) 2009-07-09

Family

ID=40823821

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2007/075100 WO2009084081A1 (ja) 2007-12-27 2007-12-27 超硬回転工具

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8333132B2 (ja)
JP (1) JP5230653B2 (ja)
CN (1) CN101909796A (ja)
DE (1) DE112007003740T5 (ja)
WO (1) WO2009084081A1 (ja)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101966603A (zh) * 2009-07-27 2011-02-09 喜利得股份公司 钻削工具及其制造方法
JP2012206180A (ja) * 2011-03-29 2012-10-25 Mitsubishi Materials Corp ヘッド交換式切削工具の製造方法、および該製造方法に用いられる連結部材
WO2013035619A1 (ja) * 2011-09-09 2013-03-14 三菱マテリアル株式会社 ヘッド交換式切削工具
KR20150127686A (ko) * 2013-03-15 2015-11-17 산드빅 인터렉츄얼 프로퍼티 에이비 상이한 크기 및 형상의 소결 부분들을 접합하는 방법
JP2017104976A (ja) * 2012-02-07 2017-06-15 フランツ ハイマー マシーネンバウ カーゲー ねじ込み式の工具およびこのようなねじ込み式の工具のための工具ホルダ
WO2017170407A1 (ja) * 2016-03-29 2017-10-05 京セラ株式会社 チップ、ドリル
JP7038444B1 (ja) * 2021-03-19 2022-03-18 冨士ダイス株式会社 硬質合金複合部材及びその製造方法並びに真空吸着装置及びその製造方法

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100928387B1 (ko) * 2008-07-08 2009-11-23 베스너 주식회사 마이크로 드릴 및 그의 제조 방법
DE102012001732B4 (de) * 2012-01-31 2022-11-10 Kennametal Inc. Werkzeugkopf für ein modulares Schaftwerkzeug, Schaftwerkzeug mit einem solchen Werkzeugkopf sowie Herstellungsverfahren für einen Werkzeugkopf
US8696264B2 (en) 2012-01-31 2014-04-15 Kennametal Inc. Modular cutting insert and method of making same
US20140056658A1 (en) * 2012-08-24 2014-02-27 Sumitomo Electric Hardmetal Corp. Cutting tool with removable head
EP3042729B1 (en) * 2015-01-12 2021-03-10 Sandvik Intellectual Property AB Ceramic milling cutter
CN104525952A (zh) * 2015-01-22 2015-04-22 四川科力特硬质合金股份有限公司 一种可适应常规机械加工的硬质合金压坯的制备方法

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59175912A (ja) * 1983-03-25 1984-10-05 Sumitomo Electric Ind Ltd 超硬ドリル
JP2001500801A (ja) * 1996-09-27 2001-01-23 セコ ツールズ アクティエボラーグ フライスカッター
JP2003501279A (ja) * 1999-06-15 2003-01-14 ポコルム フランツ−ヨーゼフ 特に鋼製工作物の切削加工のための工具
JP2005319751A (ja) * 2004-05-11 2005-11-17 Ricoh Co Ltd プリンタ装置及びキャリブレーション方法

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IL62342A (en) 1981-03-10 1983-12-30 Iscar Ltd Method of bonding cemented carbide bodies and composite hard metal products manufactured thereby
JPH0635603B2 (ja) 1988-03-07 1994-05-11 義信 小林 ドリル,エンドミル等転削工具や製法
JPH0271915A (ja) * 1988-09-01 1990-03-12 Sumitomo Electric Ind Ltd エンドミル
JPH088568B2 (ja) 1989-10-18 1996-01-29 日本電信電話株式会社 ネットワーク内接続経路自動探索方法
US5074025A (en) * 1991-03-05 1991-12-24 Jarvis Cutting Tools, Inc. Threaded shank drill assembly
IL106697A (en) * 1993-08-15 1996-10-16 Iscar Ltd A cutting board with an integral lining
US5716170A (en) * 1996-05-15 1998-02-10 Kennametal Inc. Diamond coated cutting member and method of making the same
JPH10130942A (ja) * 1996-10-21 1998-05-19 Citizen Watch Co Ltd 紡糸口金とその製造方法
DE19800097A1 (de) * 1997-01-31 1998-08-06 Mitsubishi Materials Corp Span- oder Schneidwerkzeug und Verfahren zu dessen Herstellung
US5899624A (en) 1997-09-08 1999-05-04 Thompson; Edwin Fluid dispensing valve
JPH11264003A (ja) * 1998-03-18 1999-09-28 Kyoritsu Gokin Seisakusho:Kk 超硬合金焼結体
CA2353652C (en) * 2000-07-24 2006-07-04 Maxtech Manufacturing Inc. Two-piece drill bits
IL150014A (en) * 2002-06-04 2005-09-25 Iscar Ltd Method for making a metal powdered compact
US7841259B2 (en) * 2006-12-27 2010-11-30 Baker Hughes Incorporated Methods of forming bit bodies
JP3132125U (ja) * 2007-03-16 2007-05-31 徳信發企業有限公司 タングステン鋼切削ブレード構造
SE531746C2 (sv) * 2007-07-03 2009-07-28 Seco Tools Ab I flera delar utformad verktygsenhet och skärverktyg
JP5148990B2 (ja) * 2007-12-27 2013-02-20 オーエスジー株式会社 超硬回転工具
US8272816B2 (en) * 2009-05-12 2012-09-25 TDY Industries, LLC Composite cemented carbide rotary cutting tools and rotary cutting tool blanks

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59175912A (ja) * 1983-03-25 1984-10-05 Sumitomo Electric Ind Ltd 超硬ドリル
JP2001500801A (ja) * 1996-09-27 2001-01-23 セコ ツールズ アクティエボラーグ フライスカッター
JP2003501279A (ja) * 1999-06-15 2003-01-14 ポコルム フランツ−ヨーゼフ 特に鋼製工作物の切削加工のための工具
JP2005319751A (ja) * 2004-05-11 2005-11-17 Ricoh Co Ltd プリンタ装置及びキャリブレーション方法

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101966603B (zh) * 2009-07-27 2015-09-23 喜利得股份公司 钻削工具及其制造方法
CN101966603A (zh) * 2009-07-27 2011-02-09 喜利得股份公司 钻削工具及其制造方法
JP2012206180A (ja) * 2011-03-29 2012-10-25 Mitsubishi Materials Corp ヘッド交換式切削工具の製造方法、および該製造方法に用いられる連結部材
US9517514B2 (en) 2011-09-09 2016-12-13 Mitsubishi Materials Corporation Exchangeable head cutting tool
KR101496107B1 (ko) 2011-09-09 2015-02-25 미츠비시 마테리알 가부시키가이샤 헤드 교환식 절삭 공구
JP2013056404A (ja) * 2011-09-09 2013-03-28 Mitsubishi Materials Corp ヘッド交換式切削工具
WO2013035619A1 (ja) * 2011-09-09 2013-03-14 三菱マテリアル株式会社 ヘッド交換式切削工具
JP2017104976A (ja) * 2012-02-07 2017-06-15 フランツ ハイマー マシーネンバウ カーゲー ねじ込み式の工具およびこのようなねじ込み式の工具のための工具ホルダ
KR20150127686A (ko) * 2013-03-15 2015-11-17 산드빅 인터렉츄얼 프로퍼티 에이비 상이한 크기 및 형상의 소결 부분들을 접합하는 방법
KR20150127685A (ko) * 2013-03-15 2015-11-17 산드빅 인터렉츄얼 프로퍼티 에이비 상이한 크기 및 형상의 소결 부분들을 접합하는 방법
KR102210170B1 (ko) * 2013-03-15 2021-01-29 산드빅 인터렉츄얼 프로퍼티 에이비 상이한 크기 및 형상의 소결 부분들을 접합하는 방법
KR102210176B1 (ko) * 2013-03-15 2021-01-29 산드빅 인터렉츄얼 프로퍼티 에이비 상이한 크기 및 형상의 소결 부분들을 접합하는 방법
WO2017170407A1 (ja) * 2016-03-29 2017-10-05 京セラ株式会社 チップ、ドリル
JPWO2017170407A1 (ja) * 2016-03-29 2019-01-17 京セラ株式会社 チップ、ドリル
US10744575B2 (en) 2016-03-29 2020-08-18 Kyocera Corporation Tip and drill
JP7038444B1 (ja) * 2021-03-19 2022-03-18 冨士ダイス株式会社 硬質合金複合部材及びその製造方法並びに真空吸着装置及びその製造方法

Also Published As

Publication number Publication date
DE112007003740T5 (de) 2010-11-04
JPWO2009084081A1 (ja) 2011-05-12
US8333132B2 (en) 2012-12-18
JP5230653B2 (ja) 2013-07-10
CN101909796A (zh) 2010-12-08
US20100290845A1 (en) 2010-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5230653B2 (ja) 超硬回転工具、及び超硬回転工具の製造方法
EP3442728B1 (en) Cermet or cemented carbide powder and three dimensional printing thereof
CN109072361A (zh) 加工工具
JP4403286B2 (ja) 超硬合金工具材料、およびその製造方法
CN101195163B (zh) 制造烧结体的方法、粉末混合物和烧结体
HU226281B1 (en) Composite rotary tool and tool fabrication method
JP5148990B2 (ja) 超硬回転工具
CN101008064A (zh) 一种晶须增韧碳化钨-钴基硬质合金材料及其制备工艺
TWI619571B (zh) 棒狀體及切削工具
CN110923535A (zh) 一种硬质合金及其制备方法和应用
JPWO2020090280A1 (ja) 超硬合金、切削工具および超硬合金の製造方法
CN109072362A (zh) 加工工具
JP5971472B2 (ja) 硬質材料、硬質材料の製造方法、切削工具及び摩擦撹拌接合用ツール
EP2644299B1 (en) Cemented carbide body and method for manufacturing the cemented carbide body
WO2022074904A1 (ja) 粉砕・撹拌・混合・混練機部材
JP5656076B2 (ja) cBNインサート
JP2006144089A (ja) 超微粒子超硬合金
KR20080104896A (ko) 엔드밀 및 그 제조방법
JP6608941B2 (ja) 棒状体及び切削工具
JP7327864B1 (ja) 精密ノズルおよびその製造方法
JP2010089217A (ja) タップ
JP5230391B2 (ja) 超硬工具の製造方法
JP4540791B2 (ja) 切削工具用サーメット
JP2018065227A (ja) TiCN基サーメット製切削工具
JP4154643B2 (ja) 高速切削加工で外周刃がすぐれた耐チッピング性を発揮する超硬合金製スクエアエンドミル

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200780102089.0

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07860322

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2009547825

Country of ref document: JP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1120070037407

Country of ref document: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 12810394

Country of ref document: US

RET De translation (de og part 6b)

Ref document number: 112007003740

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101104

Kind code of ref document: P

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 07860322

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

DPE2 Request for preliminary examination filed before expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)