WO2007134999A1 - Logement pour câble(s) - Google Patents

Logement pour câble(s) Download PDF

Info

Publication number
WO2007134999A1
WO2007134999A1 PCT/EP2007/054618 EP2007054618W WO2007134999A1 WO 2007134999 A1 WO2007134999 A1 WO 2007134999A1 EP 2007054618 W EP2007054618 W EP 2007054618W WO 2007134999 A1 WO2007134999 A1 WO 2007134999A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
receiving body
cable
receiving device
receiving
cable receiving
Prior art date
Application number
PCT/EP2007/054618
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Peter C. Wandt
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Publication of WO2007134999A1 publication Critical patent/WO2007134999A1/fr

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/04—Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0462—Tubings, i.e. having a closed section
    • H02G3/0481—Tubings, i.e. having a closed section with a circular cross-section
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/04—Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0462—Tubings, i.e. having a closed section
    • H02G3/0487—Tubings, i.e. having a closed section with a non-circular cross-section
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/06—Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
    • H02G3/0608—Joints for connecting non cylindrical conduits, e.g. channels

Definitions

  • the present invention relates to a cable receiving device having at least one longitudinal receiving body, which contains at least one cable channel for receiving one or more cables, in particular for a domestic appliance, and having at its ends complementary to each other formed connecting devices with which at least one further, provided with corresponding connection means receiving body is connected only in the longitudinal direction.
  • Cable receiving devices are used in devices and in particular in household appliances for safe and flexible cable or cable routing. It should be noted that here the terms cables and lines are used as synonyms and for individual cables and also for the majority thereof. Incidentally, cables are not only electrical cables or lines, but also other cables or lines, such as optical, pneumatic, hydraulic and / or mechanical cables or lines, such as, for example, cables. Ropes. Such different cables or lines can be accommodated either only with similar or with different types of cables or lines of one cable channel.
  • a cable receiving device of the aforementioned type is generally already known (DE 198 41 643 A1).
  • the known cable receiving device consists of an elongated cable tray made of sheet metal, whose one longitudinal end is provided with locking elements or latch and the other end is provided with latching or Riegelaus principle solidarity that allow to record the corresponding notches or bars of a correspondingly shaped elongated cable tray.
  • latching or Riegelaus principlelessness that allow to record the corresponding notches or bars of a correspondingly shaped elongated cable tray.
  • successively arranged, correspondingly constructed cable trays made of sheet metal can be assembled.
  • the other cable trays to be mounted in the transverse direction to the respective cable channel longitudinal direction is not known.
  • a so-called energy chain is known (DE 298 20 1 17 U1), which contains a plurality of chain links which hang behind one another and form a flexible cable channel, which each have a hollow cross section transversely to the chain direction.
  • each two adjacent chain links are pivotable about an axis transverse to the chain longitudinal direction to one side at an angle to each other, and on the other side they are blocked in a straight-ahead position, in which the chain links form a straight cable channel.
  • Such energy chains are usually used to ensure a power supply in various situations, but possibly also a water and compressed air supply, such as for lifts. Such lifts are used as so-called light hangers in TV studios, theaters and on show stages.
  • a disadvantage of the relevant known energy chain is that they require relatively complicated and expensive chain links, which are unsuitable for a simple cable receiving device, as they are sufficient in electrical appliances and in particular in electrical household appliances.
  • the mentioned chain links are open at their connection points to the outside. This can be a disadvantage in cases in which cables or lines accommodated by the known energy chain should not be accessible from the outside or in which the cables or lines concerned must be completely electrically shielded.
  • a modular electric cable shielding system is also known (US 2004/0102080 A1), in which pluggable elongated shielding segments are provided. These shielding segments have mutually complementary connecting elements at their ends, with which shielding segments constructed in accordance with this can be put together.
  • Each shielding segment consists of two continuous segment members, which are collapsible around the respective electrical line to be shielded and held together by formed on their sides, mutually complementary snap elements. Extensibility of such a shielding system in the transverse direction to the longitudinally mated shielding segments, however, nothing is known in this context.
  • the invention has for its object to show a way how a cable device of the type mentioned in a relatively simple manner in addition to the longitudinally extending receiving bodies can be extended easily and without great installation effort in a short time.
  • a cable receiving device of the type mentioned in the present invention characterized in that the respective receiving body in its transverse direction at least two additional, mutually complementary trained connecting means with which at least one further, provided with corresponding connection means receiving body is connectable.
  • the respective receiving body can be connected so running parallel to each other.
  • the connection of the respective receiving body is carried out simply by the provided in the respective receiving body transverse direction, complementary to each other formed additional connecting means.
  • the respective receiving body and its connecting means are suitably formed contiguous.
  • the one-piece design of receiving body and its connection means can be significantly reduced in assembling a plurality of receiving bodies in the aforementioned manner, the assembly and labor costs.
  • the connecting means are provided with cable tie receptacles.
  • the receiving body can be fixed in a particularly simple manner by means of cable ties on usually provided in devices holding elements.
  • the receiving body made of plastic, which brings the advantage of ease of manufacture and low weight of the respective receiving body with it.
  • the said connecting devices are made of plastic.
  • the connecting means are formed by latching elements.
  • the receiving body has a hollow cylindrical or a quadrangular cross section, whose one cross-sectional side is open.
  • a hollow-cylindrical body cross-section can be in the possessing this cross-section receiving body cables and cables easily laid, the example in the Should not be accessible from the outside.
  • the respective receiving body is also possible in an advantageous manner to form the respective receiving body as an electrical shielding body for each of these recorded cables or lines.
  • the mentioned quadrangular cross-section of which one cross-sectional side is open, on the other hand, simple cable routing from the open body side of the receiving body is possible. But it can also be used other cross-sectional shapes, such as triangular cross-sectional shapes.
  • the respective receiving body and its additional connecting devices are formed contiguous. This has the advantage of a particularly small design effort for the formation of the cable receiving device according to the invention with it.
  • a particularly simple to handle cable receiving device results according to still further embodiment of the invention in that the mentioned additional connection means are provided at diametrically opposite points of the respective receiving body. This also brings the advantage of a very simple expansion possibility of the cable receiving device according to the invention in the transverse direction of the above-mentioned a receiving body with it.
  • the additional connecting devices consist of plastic. This makes it possible to produce the entire cable receiving device in a particularly simple manner and with relatively low weight.
  • connection means are formed by latching elements. This brings the advantage of a particularly simple and secure connection possibility of the respective receiving body in its transverse direction with it.
  • 1 shows schematically a plan view of a long receiving body of a cable receiving device according to an embodiment of the invention
  • 2 is a schematic plan view of a short receiving body of a cable receiving device according to an embodiment of the invention
  • Fig. 3 shows schematically a plan view of two longitudinally interconnected
  • FIG. 4 is an enlarged sectional view of a possible embodiment of connecting means of the receiving body of the cable receiving device of FIG. 3,
  • Fig. 5 shows schematically a plan view of a cable receiving device with two mutually parallel receiving bodies according to an embodiment of the invention
  • Fig. 6 is an enlarged sectional view of a possible embodiment of additional
  • Fig. 1 is a schematic plan view of a long receiving body of the cable receiving device according to an embodiment of the invention is shown.
  • This two opposite ends having longitudinally extending receiving body 1 includes at least one cable channel for receiving one or more (not shown here) cables or lines.
  • the receiving body 1, which consists for example of an electrically non-conductive plastic, may preferably have a hollow cylindrical cross-section or a quadrangular cross-section with an open cross-sectional side. In principle, the cross section in question can also be designed differently.
  • the receiving body 1 shown in Fig. 1 is provided at its longitudinal ends with separate connecting means 7 and 8, which are complementary to each other.
  • the respective separate connecting devices 7 and 8 are designed to be complementary to each other, that the receiving body 1 with at least one further, provided with corresponding connection means 7 and 8 receiving body in its longitudinal direction is connected, as further below with reference to FIG. 3 even closer is explained.
  • These separate connecting devices 7 and 8 are otherwise designed so that they at least in the non-extended state - so if their associated receiving body is not connected to a further receiving body - but preferably also in the assembled state - so if you associated receiving body is connected to a further receiving body - are provided with Lucasbinderapplicationn 9.
  • the receiving body 1 shown in Fig. 1 is also provided by means of additional, complementary to each other trained connecting means 3 and 4, to be connected to a further, correspondingly shaped receiving body in the parallel direction can. 1, these additional connecting means 3, 4, of which three pairs are provided here, provided in the transverse direction and formed on the one hand as a plug 3 and the other as a plug receptacles 4, in which the respective plug 3 can be inserted.
  • additional connecting means at diametrically opposite points of the considered receiving body can be positively connected to a further correspondingly constructed receiving body.
  • the plug 3 shown in FIG. 1 are provided by means of spacers 5 or connected to their associated receiving body 1, for example by joint production of all just mentioned elements made of a plastic.
  • the additional connection devices 3, 4 of the receiving body 1 shown in FIG. 1 are formed by plugs 3 or by plug receptacles 4 complementary thereto.
  • the additional connecting devices 3, 4 additionally or alternatively as latching elements.
  • the receiving body 1 by means of these two additional connection means 3, 4 either only positive or complementary or alternatively to be positively connected to a further receiving body.
  • Fig. 1 With respect to the receiving body 1, some dimensions are indicated in Fig. 1, which appear to be essential for the present invention. Thus, a center distance between the designated in Fig. 1 with 3, 4, adjacent additional connecting means is indicated by A. This means that the illustrated in Fig. 1, provided in the longitudinal direction of the receiving body 1 three pairs of additional connecting means (in Fig. 1 in each case with 3, 4) are at equal distances A apart.
  • the distances from the centers of the additional connecting devices 3, 4 provided near the outer ends of the receiving body 1 shown in FIG. 1 to the respective adjacent outer edge of the receiving body 1 are in each case B.
  • the connecting devices provided at the two opposite ends of the receiving body 1 (designated by 7, 8 in FIG. 1) each have a length of C.
  • FIG. 2 shows a schematic plan view of a short receiving body 1 'of the cable receiving device according to an embodiment of the invention.
  • the short accommodating body 1 'shown in FIG. 2 has only two pairs of additional connecting devices (in each case designated 3, 4 in FIG. 1) in its transverse direction relative to the long receiving body 1 shown in FIG Receiving body 1 'at a center distance A are spaced from each other.
  • the distances from the centers of the additional connecting devices 3, 4 provided near the outer ends of the receiving body 1 ' shown in FIG. 2 to the respective adjacent outer edge of the receiving body 1 are in each case B.
  • the connecting devices provided at the two opposite ends of the short receiving body 1 ' each have a length of C.
  • FIG 3 illustrates a plan view of the two longitudinally connected receiving bodies 1 and 1 'of the cable receiving device according to an embodiment of the invention.
  • the two receiving body 1 and 1 ' with the provided at their opposite ends connecting means - which are designated in Fig. 1 with 7 and 8 - connected to each other such that between the opposite outer edges of the two Receiving body 1 and 1 'only a distance C remains.
  • the center distance between the additional connecting devices provided on the respective receiving bodies 1 and 1 'and in the immediate vicinity of the ends of these interconnected receiving bodies 1 and 1', respectively - that shown in FIG or 4 are referred to - the above-mentioned center distance A is.
  • the additional connecting devices present in the transverse direction of the receiving bodies, which are interconnected in the longitudinal direction, which are respectively designated 3 and 4 in FIG. 1, are each provided equidistantly from each other at a distance. This contributes to a particularly stable connection of interconnected receiving bodies, which are extended in their longitudinal direction by corresponding receiving body.
  • Fig. 4 is an enlarged sectional view of a possible embodiment of the coupling means, indicated at 7, 8 in Fig. 1, which are complementary to each other, provided at opposite ends of each longitudinal receiving body of the cable receiving device according to the invention.
  • These connecting devices 7, 8 are formed in the present case by mutually complementary locking elements 12 and 13, which lock together by pushing together the corresponding ends of receiving bodies, such as the receiving body 1 and 1 'and thus here to a positive and non-positive connection of the relevant Receiving body 1, 1 'lead.
  • the respective connecting devices 7, 8 can also do without latching elements, for example only with sliding elements and their receiving devices.
  • All of the above-mentioned connecting devices 3, 4 and 7, 8 are here as their respective associated receiving body 1 and 1 'preferably made of an electrically non-conductive plastic.
  • the respective connecting devices 3, 4 or 7, 8 may also be made of metal and may be embedded in the associated receiving body 1 or 1 '.
  • the respective receiving body and its associated connecting means may be made entirely of metal or provided with an electrically conductive material layer, that is coated, for example, if an electrical shield of the respective Receiving body and its connecting devices recorded cables or lines is required.
  • FIG. 5 schematically shows a plan view of a cable receiving device with two receiving bodies arranged parallel to one another according to an embodiment of the invention.
  • This cable receiving device includes a two opposite ends, longitudinally extending receiving body 1, which contains at least one cable channel for receiving one or more (not shown here) cables or lines.
  • the receiving body 1, which consists for example of an electrically non-conductive plastic, may preferably have a hollow cylindrical cross section or a quadrangular cross section with an open cross-sectional side. In principle, the cross section in question can also be designed differently.
  • the two mutually parallel receiving body 1 and 2 are shown with the same basic length. In principle, however, receiving body of different lengths can be connected to each other.
  • One of the two receiving bodies 1, 2 may be provided, for example, for receiving control and signal lines or cables, and the other receiving body may serve to receive power supply lines.
  • the two receiving bodies 1 and 2 shown in FIG. 5 are interconnected by means of the above-mentioned additional, mutually complementary connecting means 3, 4, which are provided on or in each of the two receiving bodies 1, 2 shown.
  • these additional connection means of which three pairs are provided, on the one hand designed as a plug 3 and the other as a plug receptacles 4, in the corresponding plug 3 can be inserted.
  • additional connection means at diametrically opposite locations of the receiving body 1, 2, the respective receiving body 1, 2 can be positively connected to each other in the present case.
  • the plug 3 are provided as shown in FIG.
  • spacers 5 by means of spacers 5; However, these may optionally be connected to their associated receiving bodies 1 and 2, for example by joint production of all just mentioned elements made of a plastic.
  • a distance 6 which may be equal to the thickness or height of the respective spacer 5 or, as shown in FIG. 5, is slightly smaller than this Thickness or height.
  • the spacers 5 provided on the receiving body 2 protrude into corresponding (unspecified) plug receptacles 4 of the receiving body 1.
  • the additional connecting devices 3, 4 of the two receiving bodies 1, 2 shown in FIG. 5 are formed by plugs 3 or by plug receptacles 4 complementary thereto.
  • the receiving body 1 and 2 shown in Fig. 5 by means of these two connection means 3, 4 are positively connected to each other.
  • the respective additional connection devices 3, 4 as latching elements.
  • Fig. 6 shows an enlarged sectional view of a possible embodiment of the aforementioned additional connection means 3, 4 as locking connection means between the adjacent receiving bodies 1, 2.
  • the provided on the receiving body 1, above-mentioned connector - which is here designated 3 ' - Provided at its distal end with a locking lug 10 in the form of a thickening, which is received by a correspondingly shaped Rastology- hole 1 1 here with 4 ' designated plug receptacle of the receiving body 2 in a Schieberastitati.
  • This slide-load connection can of course be solved by pulling out the plug 3 ' from the connector receptacle 4' again.
  • receiving bodies 1, 1 'and 2 of the Jardinaufw- device not only similar receiving body with possibly different lengths can be connected, but quite well receiving body that are shaped differently than the previously explained longitudinally extending receiving body.
  • cross-shaped receiving body with a total of four connecting ends T-shaped receiving body with three connecting ends and / or correspondingly a quarter-circle curved receiving body and / or other devices, such as controller holder, with appropriately shaped and with Connecting devices or additional connecting devices according to the invention equipped receiving bodies and / or to be connected to the above-explained longitudinally extending receiving bodies.
  • T-shaped receiving bodies the two associated with a direct passage area Connecting ends are provided with mutually complementary connecting means, and the transverse end of this passage region corresponding third connecting end will then be configured with one of the connecting means which are provided at the two ends of the passage region of the respective T-shaped receiving body.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

L'invention concerne un logement pour câble(s) constitué d'au moins un corps de logement longitudinal (1), qui présente au moins un chemin de câble(s) destiné à recevoir un ou plusieurs câbles, en particulier pour un appareil ménager, et présente, à ses extrémités, des dispositifs de raccordement complémentaires (7, 8), auxquels au moins un autre corps de logement (1'), pourvu de dispositifs de raccordement correspondants (7, 8), peut être raccordé seulement dans le sens longitudinal. Selon ladite invention, le corps de logement (1) présente dans son sens transversal au moins deux dispositifs de raccordement complémentaires (3, 4) supplémentaires, auxquels au moins un autre corps de logement (2), pourvu de dispositifs de raccordement correspondants (3, 4), peut être raccordé.
PCT/EP2007/054618 2006-05-24 2007-05-14 Logement pour câble(s) WO2007134999A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610024410 DE102006024410A1 (de) 2006-05-24 2006-05-24 Kabelaufnahmevorrichtung
DE102006024410.9 2006-05-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007134999A1 true WO2007134999A1 (fr) 2007-11-29

Family

ID=38255489

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2007/054618 WO2007134999A1 (fr) 2006-05-24 2007-05-14 Logement pour câble(s)

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102006024410A1 (fr)
WO (1) WO2007134999A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009055277A1 (de) 2009-12-23 2011-06-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, 81739 Kabelkanal
DE102010028393A1 (de) 2010-04-29 2011-11-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kabelkanaleinrichtung und Gerät mit einer Kabelkanaleinrichtung

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6800597U (de) * 1968-10-03 1969-03-27 Lebrecht Knipping Schutzrohr fuer kabel
DE4334732A1 (de) * 1992-10-12 1994-04-14 Solvay Schutzkanal für Kabel, bestehend aus einem mit Rillen versehenen Rohr aus thermoplastischem Kunststoff, und Vorrichtung für seine Herstellung
US20040102080A1 (en) * 2002-11-27 2004-05-27 Harrell W. Randy Modular electrical cord shield system

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19841643B4 (de) * 1998-09-11 2007-04-12 Obo Bettermann Gmbh & Co. Kg Kabelrinne aus Blech
DE29820117U1 (de) * 1998-11-12 1999-03-04 Sowka Kasimir Energiekette

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6800597U (de) * 1968-10-03 1969-03-27 Lebrecht Knipping Schutzrohr fuer kabel
DE4334732A1 (de) * 1992-10-12 1994-04-14 Solvay Schutzkanal für Kabel, bestehend aus einem mit Rillen versehenen Rohr aus thermoplastischem Kunststoff, und Vorrichtung für seine Herstellung
US20040102080A1 (en) * 2002-11-27 2004-05-27 Harrell W. Randy Modular electrical cord shield system

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009055277A1 (de) 2009-12-23 2011-06-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, 81739 Kabelkanal
DE102009055277B4 (de) 2009-12-23 2024-03-28 BSH Hausgeräte GmbH Kabelkanal
DE102010028393A1 (de) 2010-04-29 2011-11-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kabelkanaleinrichtung und Gerät mit einer Kabelkanaleinrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006024410A1 (de) 2007-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69917850T2 (de) Batterie-Verbindungsplatte
DE10010934C2 (de) Kabelhalter zur Befestigung von Kabeln in Fahrzeugen
DE3014755A1 (de) Aus einzelelementen zusammensteckbarer block fuer elektrische steckverbindungen
DE2658708B2 (de) Kabelkanal
DE19545069B4 (de) Stoßstange mit Querträger in Halbschalenbauweise
DE112020004832T5 (de) Wasserdichtes schienengebundenes Stromversorgungssystem und Regal mit elektrischer Stromversorgung mit diesem System
DE102015110162A1 (de) Energieführungskette
DE102009052109A1 (de) System zur Verbindung elektrischer Leiter mit voneinander verschiedenen Potentialen sowie Steckadapter für das System
EP2823536A1 (fr) Fiche de raccordement avec pontet de conducteur de protection
DE102011002135B4 (de) Steckerelement mit zweiter Kontaktsicherung
EP0496972B1 (fr) Connecteur à fiche spécialement pour connection détachable des conducteurs électriques
DE102015114570A1 (de) Elektrisches Gerät für die Montage im Innern eines Schaltschranks
WO2007134999A1 (fr) Logement pour câble(s)
DE102017002471A1 (de) Steuereinrichtung
DE3942520A1 (de) Aus einem metallischen werkstoff bestehende anschlussklemme
WO2007135001A1 (fr) Logement pour câble(s)
DE19854669C2 (de) Signaleinrichtung
DE1933201A1 (de) Vorrichtung zum stromuebertragenden Verbinden von elektrischen Leitungen
DE19706865C2 (de) Adapter für Stromschienen
DE102012217815B4 (de) Leitungskanal
DE102009010326A1 (de) Vorrichtung zur Aufnahme einer Leitung
DE102018124042A1 (de) Energieführungskette mit Anschlusspunkt im Gelenk
DE19716906A1 (de) Elektrisches Installationsgerät insbesondere zur Aufputz-Montage
DE202019104782U1 (de) Stütze eines Regals, insbesondere eines Ladenregals
EP2192658B1 (fr) Dispositif de raccordement

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07729070

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 07729070

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1