WO2004088043A1 - Dispositif d'arrosage de routes - Google Patents

Dispositif d'arrosage de routes Download PDF

Info

Publication number
WO2004088043A1
WO2004088043A1 PCT/DE2004/000629 DE2004000629W WO2004088043A1 WO 2004088043 A1 WO2004088043 A1 WO 2004088043A1 DE 2004000629 W DE2004000629 W DE 2004000629W WO 2004088043 A1 WO2004088043 A1 WO 2004088043A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
nozzle
tube
hollow tube
plug
cladding tube
Prior art date
Application number
PCT/DE2004/000629
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Manfred MÖSER
Thomas Rosenbauer
Matthias Krieger
Egon Evertz
Original Assignee
Evertz Hydrotechnik Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Evertz Hydrotechnik Gmbh & Co. Kg filed Critical Evertz Hydrotechnik Gmbh & Co. Kg
Publication of WO2004088043A1 publication Critical patent/WO2004088043A1/fr

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01H—STREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H3/00—Applying liquids to roads or like surfaces, e.g. for dust control; Stationary flushing devices
    • E01H3/04—Fixed devices, e.g. permanently- installed flushing means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/26—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with means for mechanically breaking-up or deflecting the jet after discharge, e.g. with fixed deflectors; Breaking-up the discharged liquid or other fluent material by impinging jets
    • B05B1/262—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with means for mechanically breaking-up or deflecting the jet after discharge, e.g. with fixed deflectors; Breaking-up the discharged liquid or other fluent material by impinging jets with fixed deflectors
    • B05B1/267—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with means for mechanically breaking-up or deflecting the jet after discharge, e.g. with fixed deflectors; Breaking-up the discharged liquid or other fluent material by impinging jets with fixed deflectors the liquid or other fluent material being deflected in determined directions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/14—Arrangements for preventing or controlling structural damage to spraying apparatus or its outlets, e.g. for breaking at desired places; Arrangements for handling or replacing damaged parts
    • B05B15/16—Arrangements for preventing or controlling structural damage to spraying apparatus or its outlets, e.g. for breaking at desired places; Arrangements for handling or replacing damaged parts for preventing non-intended contact between spray heads or nozzles and foreign bodies, e.g. nozzle guards
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/60—Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
    • B05B15/65—Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C9/00—Special pavings; Pavings for special parts of roads or airfields

Definitions

  • the invention relates to a device for irrigating carriageways, consisting of at least one nozzle embedded in a carriageway, which is detachably fastened in a holder.
  • the nozzle is designed as a sprinkler nozzle that can be driven over by trucks and / or passenger vehicles and has a plurality of outlet channels arranged in a star shape. channels that are covered by a baffle from above. A fan-shaped water distribution can be achieved through this nozzle shape.
  • the impact body is also designed as the head of a screw which can be screwed into the nozzle body and can thus be unscrewed for cleaning purposes. In particular, the outlet channels by rinsing out contaminants such. B. leaves are cleared after the screw has been partially screwed longitudinally in the desired manner.
  • the device preferably has a multi-part holder, which initially has a cavity provided with a flange for connection to a corresponding flange of a pipe feed line. Furthermore, a larger-diameter cladding tube is provided with a bottom opening, which can be guided with a precise fit over the outer jacket of the hollow tube and is aligned concentrically with the hollow tube in the assembled state.
  • a hollow plug-in connector which has an outer jacket which can be inserted precisely into the hollow tube in the lower area and an inner jacket which is adapted to receive a nozzle body in the upper area, the nozzle body being flush with the end face of the cladding tube in the assembled state with an upper edge and is fixed concentrically with a hardenable potting compound between the plug-in outer jacket and the cladding tube inner jacket.
  • This multi-part holder has the advantage that the nozzle can be fastened in such a way that an overhang over the road surface is avoided and a clean centering of the nozzle can nevertheless be ensured.
  • the hollow tube, the sleeve tube and the plug connection preferably consist of at least substantially hollow cylindrical parts, the plug connection having an internal thread in the upper region for the alternative reception of a screw-in cover or the screw-in nozzle.
  • the hollow tube mentioned can be sealed with an insertable plug to protect it from contamination.
  • the plug connection has at least one groove on its outer jacket for receiving a sealing ring, which prevents water from entering the space in question, which will be discussed later.
  • At least one bore is provided in the outer jacket for receiving a bolt.
  • a melted ring band preferably a TOK band, is placed in the upper end face area of the cladding tube, which serves as a sealing element for the pavement, which preferably consists of asphalt.
  • the hollow tube and the lower part of the cladding tube should preferably be embedded in concrete layers.
  • FIG. 1 is a cross-sectional view of a device according to the invention in the assembled state
  • FIG. 2 shows the same view according to FIG. 1, but without the plug connector installed
  • Fig. 3 is a cross-sectional view of a plug connection with a screwed
  • Fig. 4 is a cross-sectional view of the hollow tube with the envelope and the
  • Fig. 5 shows a cross section through a sprinkler nozzle.
  • the essential parts of the device according to the invention are the hollow tube 10 with flange 11, the cladding tube 12 and the plug connection 13 and finally the nozzle body 14.
  • the structure of the individual parts is most apparent from the installation method described below.
  • the flange 11 is to be fastened to a corresponding flange 16 of a pipe feed line 17 via a suitable screw-bolt connection 15.
  • a seal, not specified, should be inserted between the flange parts.
  • a plug 18 is inserted into the hollow tube 10, which prevents dirt from getting into the hollow tube 10 or the pipe feed line 17.
  • a first layer of concrete is poured around the hollow tube 10, which, however, ends significantly below the upper edge of the hollow tube 10.
  • the cladding tube 12 is pushed over the hollow tube 10 by means of the centering aid 19 shown in FIG. 4, the cladding tube and the hollow tube being aligned coaxially, that is to say that they have the same longitudinal axes.
  • the cladding tube 12 is to be aligned in height such that its upper edge lies in one plane with the later upper road edge 20.
  • the cladding tube 12 is encapsulated with a second concrete layer, the first and second concrete layers being able to have approximately the truncated pyramidal cross-sectional shape shown. If necessary, additional screws 21 or bolts or the like can be provided in bores of the cladding tube in order to fix it against rotation about its longitudinal axis.
  • annular TOK tape 23 is placed around the upper end edge 22 of the cladding tube 12 and the road surface is applied (optionally in multiple layers, the upper layer preferably consisting of asphalt ).
  • the band 23 is then fused in a corresponding manner so that the cladding tube 12 is embedded in the asphalt layer of the pavement in a moisture-tight manner.
  • the screwed-in cover 24 and the plug 18 are then removed, after which the plug insert 13 is pushed into the hollow tube 10 and aligned in height before the plug connection is cast into the cladding tube 12 by means of a casting compound 25.
  • the plug 26 (see FIG. 3) can then be removed and the nozzle 14 can instead be screwed in and aligned.
  • the plug-in connection 13 has grooves in its lower region for receiving ring seals 27, and furthermore bores in its outer jacket for inserting bolts or screws 28, which serve to prevent rotation about the longitudinal axis.
  • the nozzle body has an impact head 29 which is designed as a screw head and covers existing channels 30 upwards.
  • the nozzle body has grooves in the upper area for receiving seals 31.
  • a water outlet surface is selected such that a sprinkler angle of 20 ° is achieved.
  • the arrangement according to the invention enables the irrigation device to be flush with the lane asphalt, so that the irrigation device is integrated into the lane and can thus be safely driven over by vehicles in course operation.
  • a pressure-controllable water supply and the associated pump circulation valve which is not shown, it is possible to ensure that the roadway is adapted or adapted to the local conditions.
  • the device may need to be equipped with a trace heater.
  • the device according to the invention also enables simple cleaning, since the sprinkler nozzle and the impact screw are detachably fastened and can thus be removed and cleaned.

Abstract

L'invention concerne un dispositif d'arrosage de revêtements de routes. Ce dispositif comprend au moins une buse encastrée dans une route et montée amovible dans un dispositif de fixation. La buse est conçue sous la forme d'un sprinkler sur lequel des véhicules automobiles et/ou des camions peuvent rouler. Cette buse présente plusieurs canaux de sortie qui sont disposés en étoile et sont recouverts par dessus d'un déflecteur (29) réalisé sous la forme de la tête d'une vis qui se visse dans le corps de buse (14).
PCT/DE2004/000629 2003-04-02 2004-03-26 Dispositif d'arrosage de routes WO2004088043A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10315099A DE10315099A1 (de) 2003-04-02 2003-04-02 Vorrichtung zur Bewässerung von Fahrbahnen
DE10315099.4 2003-04-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004088043A1 true WO2004088043A1 (fr) 2004-10-14

Family

ID=32980976

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2004/000629 WO2004088043A1 (fr) 2003-04-02 2004-03-26 Dispositif d'arrosage de routes

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE10315099A1 (fr)
WO (1) WO2004088043A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015218509A (ja) * 2014-05-19 2015-12-07 北越消雪機械工業株式会社 消雪ノズルの補修方法
DE202017102911U1 (de) 2017-05-15 2017-06-21 Evertz Hydrotechnik Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Bewässerung von Fahrbahnen
DE102017110501A1 (de) * 2017-05-15 2018-11-15 Evertz Hydrotechnik Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Bewässerung von Fahrbahnen

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2345762A1 (fr) * 2010-01-12 2011-07-20 Vyr-Valvuleria y Riegos por Aspersion, S.A. Système et moyens pour remettre les irrigateurs antigel au niveau du revêtement de renforcement des routes
AT514700B1 (de) 2013-08-21 2015-03-15 Michelitsch Wolfgang Sprinkler zur Bewässerung einer Fahrbahn sowie Verfahren zum Einbau eines Sprinklers in eine Fahrbahn
DE202017100107U1 (de) 2017-01-11 2017-02-20 Evertz Hydrotechnik Gmbh & Co. Kg Entwässerungsrinne

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6320053A (ja) * 1986-07-10 1988-01-27 Yoshiki Asano ノズル孔をドリル穿孔しない散水ノズル
US5213262A (en) * 1992-05-04 1993-05-25 Violette Joseph G In-ground sprinkler head guard
US6047897A (en) * 1997-10-28 2000-04-11 Marubeni Plant Contractor, Inc. Sprinkler system and sprinkling method for vehicle running test course
JP2001190987A (ja) * 2000-01-06 2001-07-17 Asano Kinzoku Kogyo Kk 散水ノズル

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3515896A1 (de) * 1985-05-03 1986-11-06 Parga Park- und Gartentechnik GmbH, 7127 Pleidelsheim Bewaesserungsanlage fuer die aufbringung einer wasserschicht auf die fahrbahn einer versuchsstrecke

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6320053A (ja) * 1986-07-10 1988-01-27 Yoshiki Asano ノズル孔をドリル穿孔しない散水ノズル
US5213262A (en) * 1992-05-04 1993-05-25 Violette Joseph G In-ground sprinkler head guard
US6047897A (en) * 1997-10-28 2000-04-11 Marubeni Plant Contractor, Inc. Sprinkler system and sprinkling method for vehicle running test course
JP2001190987A (ja) * 2000-01-06 2001-07-17 Asano Kinzoku Kogyo Kk 散水ノズル

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 0122, no. 23 (C - 507) 24 June 1988 (1988-06-24) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 24 11 May 2001 (2001-05-11) *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015218509A (ja) * 2014-05-19 2015-12-07 北越消雪機械工業株式会社 消雪ノズルの補修方法
DE202017102911U1 (de) 2017-05-15 2017-06-21 Evertz Hydrotechnik Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Bewässerung von Fahrbahnen
DE102017110501A1 (de) * 2017-05-15 2018-11-15 Evertz Hydrotechnik Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Bewässerung von Fahrbahnen
DE102017110501B4 (de) 2017-05-15 2023-04-13 Evertz Hydrotechnik Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Bewässerung von Fahrbahnen

Also Published As

Publication number Publication date
DE10315099A1 (de) 2004-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1762660B1 (fr) Dispositif de guidage routier
WO2004088043A1 (fr) Dispositif d'arrosage de routes
EP0689628A1 (fr) Dispositif de guidage pour parois de guidage
EP2843132B1 (fr) Gicleur d'arrosage de chaussée et procédé de montage d'un gicleur dans une chaussée
EP0891447B1 (fr) Pierre moulee en beton, notamment pour le dallage d'une station-service ou similaire
DE4422050C2 (de) Leitschwellenstrang
DE102008017939B3 (de) Fahrzeugrückhaltesystem
DE4403243B4 (de) Spritzvorrichtung zum Aufspritzen von flüssigem bitumenförmigem Bindemittel
EP0126982A1 (fr) Pierre de marquage ayant la forme d'un corps oblong comme une poutre
DE102005011382A1 (de) Fahrzeugrückhaltesystem zum Absichern von Fahrbahnen in einem Passagebereich und Leitschwellenelement für ein Fahrzeugrückhaltesystem
AT412633B (de) Vorrichtung zur reinigung von nutzfahrzeugen
DE4107974C2 (de) Fahrbahnplattenhalterung für Gleisanlagen
DE4113508A1 (de) Bordstein fuer bushaltestellen
DE69914800T2 (de) Mechanisches werkzeug zum entfernen von muttern und bolzen
DE3415947A1 (de) Markierungsstein in form eines laenglichen, balkenartigen koerpers
DE102013011451B4 (de) Füllprofil für Bahngleise
DE19714207C2 (de) Poller
DE1919340A1 (de) Sicherungsvorrichtung
DE1814255A1 (de) Nachgiebige Halterung mit Leitpfosten od.dgl. Verkehrszeichen
DE20305350U1 (de) Vorrichtung zur Bewässerung von Fahrbahnen
DE202017100107U1 (de) Entwässerungsrinne
EP4196640A1 (fr) Coupelle de boîtier permettant l'installation d'un module de capteur dans un évidement d'une infrastructure routière, et procédé d'installation d'un module de capteur dans un évidement d'une infrastructure routière à l'aide d'une coupelle de boîtier
DE102014105495A1 (de) Abkehrvorrichtung
DE3333763A1 (de) Scheibenwischvorrichtung
CH719893A2 (de) Erdungsteilstück-Baugruppe, Erdungsvorrichtung, Kathodisches Korrosionsschutzsystem und Kit

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase