WO1986004305A1 - Systeme de protection des vitres contre les intemperies, notamment des vehicules routiers - Google Patents

Systeme de protection des vitres contre les intemperies, notamment des vehicules routiers Download PDF

Info

Publication number
WO1986004305A1
WO1986004305A1 PCT/FR1986/000010 FR8600010W WO8604305A1 WO 1986004305 A1 WO1986004305 A1 WO 1986004305A1 FR 8600010 W FR8600010 W FR 8600010W WO 8604305 A1 WO8604305 A1 WO 8604305A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
curtains
tube
spoiler
cooperating
traction
Prior art date
Application number
PCT/FR1986/000010
Other languages
English (en)
Inventor
André Dejoux
Alain Jean Morillon
Alfred André MORILLON
Original Assignee
Dejoux Andre
Alain Jean Morillon
Morillon Alfred Andre
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dejoux Andre, Alain Jean Morillon, Morillon Alfred Andre filed Critical Dejoux Andre
Publication of WO1986004305A1 publication Critical patent/WO1986004305A1/fr

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J11/00Removable external protective coverings specially adapted for vehicles or parts of vehicles, e.g. parking covers
    • B60J11/02Covers wound on rollers

Definitions

  • the invention relates to a window protection system, in particular for road vehicles against bad weather, snow, ice, ice, frost, rain, for vehicles which remain outside in winter and the windows of which must be cleaned in order to be able to use it. Said system also protects against the sun which normally causes a significant rise in internal temperature by making access very difficult.
  • a system for protecting a motor vehicle against the sun is already known. It is described in French Patent No. 2,197,745 comprising canvas curtains mounted on two rollers provided with rapid spring winding means secured to a support. fixed transversely on the vehicle roof, the attachment ends of said rollers are provided with respective fixing hooks on the projecting parts of the front and rear of the vehicle; the canvas is put in place by pulling on the free ends, unrolling them and hanging them on the bumpers and vice versa, storage is done by unhooking the canvas which is rolled up under the action of the return spring.
  • the object of the system according to the invention is to overcome these various drawbacks and to increase the service provided to users.
  • It is characterized in that it comprises curtains made of natural or synthetic material mounted on rollers provided with a winding means and disposed inside a housing and in that said system is implemented at the interior of the rear spoiler for reducing aerodynamic drag, said curtains being operated by automatic means from the rear spoiler to the front of the vehicle by covering successively the rear window, the roof, the front window and, at the end of the course, the side windows; and in that it comprises:
  • a traction tube cooperating with fasteners each secured with a portion of axis sliding in said traction tube and guide rods integral with the chassis of the vehicle and arranged on either side of the central curtain, said tube traction comprising a means of elastic attachment of the inner end of each of the two side half-curtains allowing them to be deployed on the side windows of the vehicle,
  • the device does not modify the exterior appearance of the vehicle and therefore does not offer relative wind resistance because it is hidden in the aerodynamic drag reduction spoiler,
  • - Fig.1 shows the entire device according to the invention in place on a car folded in the rear spoiler
  • - Fig.3 and 4 show the arrangement of the side fabrics relative to the roof protection fabric; - Fig.5 shows, in section, the location of the device inside the aerodynamic drag reduction spoiler,
  • - Fig.6 shows, in top view, the curtain operating device
  • Fig.7 shows, in section, a guide strip for the curtain traction wires
  • Figs. 13 and 14 show an example of a command to install the side curtains.
  • Fig.1 shows the system in place in the spoiler 1 attached to the rear of a car, we also showed the rods 2,3 for guiding the traction cords as well as the housings 4,5 of the return pulley traction cords of the protective curtains and bars 6 forming an air mattress between the curtains and the roof of the vehicle.
  • Figs. 2 and 3 show the protection system deployed. It comprises an upper fabric 7 covering the rear window 8, the top of the the car and the front window and the two half-curtains 9,10 apart to cover the side windows. The means of implementation will be described later.
  • Figs. 5 and 6 we have shown the spoiler 1 in section with the winding device comprising a roller 15 deploying on the top of the vehicle roof and a roller 16 located behind the first roller and comprising two half-curtains 9.10 deploying laterally.
  • the curtains are wound on axes 21, 23 rotating in bearings 19, 20.
  • the rear tail end 21 is coupled to a gear motor
  • the shaft 23 is rotated from the axis 21 by a toothed belt transmission 24 cooperating with toothed pulleys 25, 26 secured to the axes 21, 23.
  • the shaft 23 is provided, at each of its ends, with a winch drum 27, 28 on which are respectively wound pull cords 29, 30 of the curtains, they each pass over a grooved pulley 31, 32 located at the front of the rods 2,3 for guiding said cords inside a box 4,5 fig. 1 and each return to an attachment tab 33,34 secured to the traction tube 35 and from the front curtains by means of lugs 36,37 crimped on the exté ⁇ laughing ends of the curtains 7 and 9,10 the details of which are shown in fig.7,8, 9,10.
  • a rod 2,3 for guiding the pull cords 29.30 there is shown a return strand 38 of the cord 29.30, and a possible cord 39 ensuring the unlocking of the mechanism allowing the sliding lateral of the curtain 9,10 in the case of manual operation only.
  • This cord passed through a ring of the traction tube, is not used in the event of automatic operation of the curtains.
  • Said rod 2,3 is open on one side at 40 to let pass a tab 33,34 for attaching the traction cord by tightening elastically on the latter to ensure the seal between tab and rod; said rod can be made of extruded plastic.
  • the legs 33, 34 are each integral with a rod 41 sliding in the corresponding end of said traction tube 35 ensuring the width connection variable between the legs 33, 34 so as to compensate for the differences in width between the front and the rear of the vehicle on which the guide bars are fixed.
  • Said strips can be riveted or glued on the sides of the roof of the vehicle, On I HJ.'J, K), 11, 1. ' and 1 on .. shown an example of a maneuvering means allowing the sliding of the half-curtains on the side windows. It comprises, on the outside of each half-curtain (fig.
  • cords can be hung, at the front of the car, on one or two rings making it possible to manually pull on the branch 49 of the lever by the cord 39 to retract it and release the stop which has the effect, in cooperation with ribbons of elastic material placed at the front and rear of the half-curtains, to bring them up in the rewinding position.
  • This maneuver can be made automatic by replacing the lever and its manual control with 2 electromagnets acting directly on the stop 45 of each of the half-curtains, said electromagnets normally being in the stop position.
  • an electric rotation reverser of the control gear motor 22 is acted on.
  • boss 50 of small width which has the object of forcing the front of the spoiler to be lifted to let said tube 35 pass.
  • the bosses 50 also have a groove in the lower part through which the corresponding rod 2,3 passes so as to avoid that the guide tabs 33, 34 and of the curtains do not emerge from their groove 40.
  • the front part 51 of the spoiler, in contact with the curtains, is provided at a bevel to give it a self-cleaning function by scraping the curtains in cooperation with a spring acting to support said bevel on the curtains.
  • openings 53 are provided for the evacuation of the water or of the melting of the snow scraped by the bevel.
  • Fig.11 and 12 show, in sectional views of the tube 35, an embodiment of such a plastic tube molded in two parts 79.80 whose section is elliptical to allow the passage of the spring 67 along grooved pulleys 63,64 rotating on a metal axis 76 fitted into bosses 77,78 of the 1/2 parts 78,79 of the tube 35.
  • the pulleys 65,66 are arranged in the vertical central axis of the said tube mounted like the pulleys 63,64.
  • the pulleys, the spring 67 and the cor ⁇ donations 61.62 are put in place before mounting the 1/2 parts 79.80.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Abstract

Le système de protection comporte des rideaux montés sur des rouleaux (15, 16) munis de moyens de déroulement et d'enroulement automatique permettant le déploiement depuis un béquet arrière de réduction de la trainée aérodynamique jusqu'à recouvrir la totalité de la vitre arrière, du toit, de la vitre avant et des vitres latérales. Le moyen de manoeuvre est constitué par un moto-réducteur (22) entraînant une transmission à courroie (24) coopérant avec un tube de traction sur lequel sont accrochés les rideaux, ledit tube (35) est mû par des cordons (29, 30) s'enroulant, à l'avant du véhicule, sur des poulies (31, 32), le brin de retour étant entraîné par un treuil (27, 28) calé sur l'arbre (23) du rouleau avant (15). Le rouleau arrière (16) comporte deux demi-rideaux (9, 10) glissant sur les côtés pour protéger les vitres latérales en fin de déploiement au moyen d'un système à butée coopérant avec un électroaimant correspondant, ou avec un moyen manuel permettant le réenroulement automatique.

Description

Système de protection des vitres contre les intempéries, notamment des véhicules routiers.
L' invention concerne un système de protection des vitres notamment des véhicules routiers contre les intempéries, neige, glace, verglas, givre, pluie, pour les véhicules qui restent dehors l'hiver et dont il faut nettoyer les vitres pour pouvoir l'utiliser. Ledit système protège également contre le soleil lequel provoque normalement une importante élévation de la température interne en rendant l'accès très pénible.
On connaît déjà un système de protection d'un véhicule automobile contre le soleil décrit dans le brevet français n° 2 197 745 comprenant des rideaux de toile montés sur deux rouleaux pourvus de moyens d'enroule¬ ment rapide à ressort solidaires d'un support fixé transversalement sur le toit du véhicule, les extrémités d'accrochage desdits rouleaux sont munies de crochets de fixation respective sur les parties saillantes de l'avant et de l'arrière du véhicule; la mise en place de la toile s'effec¬ tue en tirant sur les extrémités libres , en les déroulant et en les accrochant sur les pare-chocs et inversement, le rangement s'effectue en décrochant la toile qui s'enroule sous l'action du ressort de rappel.
Les inconvénients présentés par ce système sont les suivants: - la protection est prévue uniquement contre le soleil et non contre les intempéries;
- l'aspect extérieur du véhicule est modifié par l'adjonction d'un boîtier peu esthétique;
- la résistance à l'avancement est accrue ainsi que la consommation de carburant;
- prise importante au vent latéral;
- absence de protection des vitres latérales;
- manoeuvre manuelle effectuée en deux opérations successives.
Le système selon l'invention a pour objet de pallier ces divers inconvé- nients et d'accroître le service apporté aux utilisateurs.
Il est caractérisé en ce qu'il comprend des rideaux en matière naturelle ou synthétique montés sur des rouleaux munis d'un moyen d'enroulement et disposés a l'intérieur d'un boîtier et en ce que ledit système est mis en place à l'intérieur du "béquet" arrière de réduction de la trainée aérodynamique, lesdits rideaux étant manoeuvres par un moyen automatique depuis le béquet arrière jusqu'à l'avant du véhicule en recouvrant successivement la vitre arrière, le toit, la vitre avant et, en fin de déroulement, les vitres latérales; et en ce qu'il comporte:
- un premier axe tournant dans des paliers solidaires du béquet et sur lequel est enroulé un premier rideau central, - un second axe sur lequel sont enroulés deux 1/2 rideaux latéraux de largeur égale,
- deux treuils solidaires de Taxe avant sur lesquels s'enroulent chacun un cordon de traction desdits rideaux,
- un tube de traction coopérant avec des attaches solidaires chacune d'une portion d'axe coulissant dans ledit tube de traction et des baguet- tes de guidage solidaires du châssis du véhicule et disposées de part et d'autre du rideau central, ledit tube de traction comportant un moyen d'attache élastique de l'extrémité intérieure de chacun des deux demi- rideaux latéraux leur permettant de se déployer sur les vitres latérales du véhicule,
- un moyen d'entraînement en rotation des axes des rouleaux de rideaux coopérant avec le moyen de traction desdits rideaux,
- un moyen coopérant avec le moyen d'entraînement en rotation des axes des rouleaux pour ramener les deux demi-rideaux latéraux en position de réenroulement et d'effectuer ledit réenroulement automatique desdits rideaux,
- un moyen coopérant avec la partie avant dudit béquet et avec le moyen de réenroulement pour introduire ledit moyen de traction des rideaux à l'intérieur dudit béquet en fin de réenroulement, - des baguettes collées longitudinalement sur le toit du véhicule per¬ mettant d'obtenir un matelas d'air d'isolation entre le dessus du véhicule et les rideaux,
- un moyen extérieur de commande électrique du moyen de mise en place desdits rideaux et de réenroulement, ledit moyen étant disposé dans ledit béquet.
Le dispositif selon l'invention présente les avantages suivants:
- protection contre les intempéries, neige, pluie, verglas, glace, givre > et soleil ,
- discret,le dispositif ne modifie pas l'aspect extérieur du véhicule et de ce fait n'offre pas de résistance au vent relatif du fait qu'il est dissimulé dans le béquet de réduction de la traînée aérodynamique,
- permet d'avoir des vitres nettes pendant l'hiver en offrant une visi¬ bilité normale pour la conduite, ce qui n'est pas le cas quand on doit gratter les vitres pour en retirer le verglas qui se reforme presque immédiatement avant que le véhicule ait le temps de chauffer,
- autonettoyant, le système gratte la toile avant son enroulement,
- mise en place et rangement automatique des rideaux de l'extérieur du véhicule, - protection des vitres latérales,
- gain de temps et d'énervement du fait de l'absence de nettoyage et de la manoeuvre automatique,
- possibilité de protéger seulement le toit et l'un ou l'autre des côtés en laissant libre le côté à l'ombre, - confort intérieur même lorsque le véhicule est entièrement au soleil.
L'invention est décrite en détail dans le texte qui suit en référence aux dessins schématiques annexés donnés à titre d'exemple non limitatif illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels:
- la fig.1 montre l'ensemble du dispositif selon l'invention en place sur une voiture replie dans le béquet arrière;
- la fig.2 montre l'ensemble de protection en place sur le toit et les vitres latérales,
- les fig.3 et 4 montrent la disposition des toiles latérales par rapport à la toile de protection du toit; - la fig.5 montre, en coupe, l'implantation du dispositif à l'intérieur du béquet de réduction de la traînée aérodynamique,
- la fig.6 montre, en vue de dessus, le dispositif de manoeuvre des rideaux;
- la fig.7 montre, en coupe, une réglette de guidage des fils de trac- tion des rideaux;
Figure imgf000005_0001
- les fig.8,9,10,1rmontrent un exemple d'accrochage des rideaux sur un tube de traction ainsi que la fixation du tube sur les cordons de traction;
- les fig.13 et 14 montrent un exemple de commande de mise en place des rideaux latéraux .
La fig.1 montre le système en place dans le béquet 1 fixé sur l'arrière d'une voiture, on a également montré les baguettes 2,3 de guidage des cordons de traction ainsi que les boîtiers 4,5 de poulie de retour des cordons de traction des rideaux de protection et des barrettes 6 formant un matelas d'air entre les rideaux et le toit du véhicule. Les fig.2 et 3 montrent le système de protection déployé. Il comporte une toile supérieure 7 couvrant la vitre arrière 8, le dessus de la la voiture et la vitre avant et les deux demi-rideaux 9,10 écartés pour recouvrir les vitres latérales. Le moyen de mise en place sera décrit plus loin.
Sur la fig.4 on a montré le mode de recouvrement de la toile supérieure 7 par les demi-rideaux latéraux 9,10; les flèche 11,12 montrent la direc tion du glissement latéral des rideaux sur l'avant du véhicule. On voit également le tube de traction 13.
Sur les fig.5 et 6 on a montré le béquet 1 en coupe avec le dispositif d'enroulement comportant un rouleau 15 se déployant sur le dessus du toit du véhicule et un rouleau 16 situé en arrière du premier rouleau et comportant deux demi-rideaux 9,10 se déployant latéralement. Les rideaux sont enroulés sur des axes 21,23 tournant dans des paliers 19,20. L'extrémité de Taxe arrière 21 est accouplé à un moto-réducteur
22 assurant la manoeuvre automatique des rideaux commandée à partir d'un clavier électrique fixé sur le tableau de bord et d'un contacteur électrique commandé par une clé disposé sur le béquet arrière 1. L'axe
23 est entraîné en rotation à partir de l'axe 21 par une transmission à courroie crantée 24 coopérant avec des poulies crantées 25,26 solidaires des axes 21,23. L'arbre 23 est muni, à chacune de ses extrémités, d'un tambour de treuil 27,28 sur lesquels s'enroulent respectivement des cordons de traction 29,30 des rideaux, ils passent chacun sur une poulie à gorge 31,32 située à l'avant des baguettes 2,3 de guidage desdits cordons à l'intérieur d'un boîtier 4,5 fig.1 et reviennent chacun sur une patte d'attache 33,34 solidaire du tube de traction 35 et de l'avant des rideaux au moyen de pattes 36,37 serties sur les extrémités exté¬ rieures des rideaux 7 et 9,10 dont le détail est montré sur les fig.7,8, 9,10.
Sur la fig.7 on a montré une baguette 2,3 de guidage des cordons de traction 29,30, on a figuré un brin de retour 38 du cordon 29,30, et un éventuel cordon 39 assurant le déverrouillage du mécanisme permettant le glissement latéral des demi-rideaux 9,10 en cas de manoeuvre manuelle seulement. Ce cordon, passé dans un anneau du tube de traction, n'est pas utilisé en cas de manoeuvre automatique des rideaux. Ladite baguette 2,3 est ouverte sur un côté en 40 pour laisser passer une patte 33,34 d'attache du cordon de traction en serrant élastiquement sur celle-ci pour assurer Vétanchéité entre patte et baguette; ladite ba¬ guette peut être réalisée en matière plastique extrudée. Les pattes 33,34 sont chacune solidaire d'une tige 41 coulissant dans l'extrémité correspondante dudit tube de traction 35 assurant la liaison à largeur variable entre les pattes 33,34 de façon à compenser les différences de largeur entre l'avant et l'arrière du véhicule sur lequel sont fixées les baguettes de guidage. Lesdites baguettes peuvent être rivetées ou collées r.ur les côtés du toit u véhicule, Sur les I HJ.'J, K), 11 , 1.' et 1 on .. montré un exemple de moyen de manoeu¬ vre permettant le glissement des demi-rideaux sur les vitres latérales. Il comporte , sur le côté extérieur de chaque demi-rideau (fig.13) en cas de manoeuvre manuelle, au voisinage de la fin de déroulement, une butée 45 sertie sur lesdits rideaux coopérant avec un levier 46 articulé en 47 sur le châssis arrêtant ladite butée cependant que les demi-rideaux continuent à être tirés par le treuil, ce qui a pour effet de provoquer le glissement latéral desdits demi-rideaux retenus à l'extérieur par leur butée respective. Le levier 47 est maintenu au repos en position d'arrêt de la butée 45 au moyen d'un ressort de rappel 48. Avant le réen- roulement des rideaux, il est nécessaire de faire remonter les demi-ri¬ deaux sur le toît du véhicule au-dessus du rideau central 7. Pour effec¬ tuer cette opération manuelle, on a prévu un troisième cordon 39 fig.7 se déplaçant dans les baguettes de guidage 2,3. Ces cordons peuvent être accrochés, à l'avant de la voiture, à un ou deux anneaux permettant de tirer manuellement sur la branche 49 du levier par le cordon 39 pour l'escamoter et libérer la butée ce qui a pour effet, en coopération avec des rubans en matériau élastique placés à l'avant et à l'arrière des demi-rideaux, de faire remonter ceux-ci en position de réenroulement. On peut rendre cette manoeuvre automatique en remplaçant le levier et sa commande manuelle par 2 électro-aimants agissant directement sur la butée 45 de chacun des demi-rideaux, lesdits électro-aimants étant normalement en position butée.
Pour le rembobinage des rideaux on agit sur un inverseur électrique de rotation du moto-réducteur de commande 22. Pour introduire le tube 35 de traction des rideaux sous le béquet fig.5, on a prévu, de chaque côté de celui-ci, un bossage 50 de faible largeur qui a pour objet d'obliger l'avant du béquet à se soulever pour laisser passer ledit tube 35. Les bossages50 comportent également une rainure en partie inférieure dans laquelle passe la baguette 2,3 correspondante de façon à éviter que les pattes de guidage 33,34 et de traction des rideaux ne se dégagent de leur rainure 40. La partie avant 51 du béquet, en contact avec les rideaux, est prévue en biseau pour lui conférer une fonction auto-nettoyante en raclant les rideaux en coopération avec un ressort agissant pour appuyer ledit biseau sur les rideaux. _ _
Sur l'arrière 52 du béquet, on a prévu des ouvertures 53 pour l'évacua¬ tion de l'eau ou de la fonte de la neige raclée par le biseau.
Pour permettre le glissement latéral des rideaux 9,10 assurant la protec¬ tion des vitres latérales, il est nécessaire que les extrémités internes 55,56 (fig.9) des 1/2 rideaux puissent s'éloigner du tube de traction 35 pour compenser le déplacement auquel leur bord interne 57,58 (fig.10) est soumis. A l'arrière, ce déplacement est permis grâce aux butées 45 coopérant avec la poursuite du déroulement des 1/2 rideaux permettant l'inclinaison des bords internes 57,58. A l'avant les 1/2 rideaux 9,10, comme on l'a vu sur la fig.8, sont accro chés par leur extrémité extérieure aux pattes 33,34 sur le tube 35 par l'intermédiaire des tiges 41 coulissant librement dans les extrémités dudit tube 35. L' extrémité interne 55,56 desdits 1/2 rideaux est accrochée aux points 59,60 par des cordons 61,62 entrant dans la partie centrale du tube 35 en passant sur des poulies à gorge 63,64 et 65,66; l'extrémité libre desdits cordons 61,62 est accrochée à un ressort de traction 67 représenté en position allongée, les 1/2 rideaux étant en place (fig.9). Lorsque Ton veut replier les rideaux, on introduit une clé de contact dans une serrure à contacts disposée par exemple sur le béquet arrière, elle alimente les électro-aimants qui libèrent instanta¬ nément les butées 45 des 1/2 rideaux, ce qui a pour effet de détendre leur bord extérieur 68,69 qui reprennent alors leur position sur le dessus du toit sous l'action conjuguée du ressort 67 et des rubans élastiques 70,71 - 72,73 - 74,75 accrochés chacun d'une part au voisinag du bord externe inférieur 68,69 de l'un des rideaux et au bord interne 57,58 du 1/2 rideau opposé cependant que le sens de rotation du moto- réducteur a été inversé par l'intermédiaire d'un inverseur électrique (non décrit car bien connu de l'homme de l'art) et que l'enroulement automatique des rideaux s'effectue jusqu'à l'introduction du tube 35 à l'intérieur du béquet.
Les fig.11 et 12 montrent, sur des vues en coupe du tube 35, un exemple de réalisation d'un tel tube en matière plastique moulée en deux parties 79,80 dont la section est elliptique pour permettre le passage du ressort 67 le long des poulies à gorge 63,64 tournant sur un axe métallique 76 emmanché dans des bossages 77,78 des 1/2 parties 78,79 du tube 35.
Les poulies 65,66 sont disposées dans Taxe central vertical du dit tube montées comme les poulies 63,64. Les poulies, le ressort 67 et les cor¬ dons 61,62 sont mis en place avant montage des 1/2 parties 79,80.

Claims

REVENDICATIONS:
1 - Système de protection contre les intempéries et le soleil notamment des vitres des véhicules routiers, comprenant des rideaux en matière naturelle ou synthétique montés sur des rouleaux munis d'un moyen d'enroulement et disposé à l'intérieur d'un boîtier, caractérisé en ce que ledit système est monté à l'intérieur du béquet arrière de réduction de la trainée aérodynamique, lesdits rideaux étant manoeuvres par un moyen automatique depuis le béquet arrière jusqu'à l'avant du véhicule en recouvrant successivement la vitre arrière, le toit, la vitre avant et, en fin de déroulement, les vitres latérales, et en ce qu'il comporte :
- un premier axe (23) tournant dans des paliers (19,20), sur lequel est enroulé un premier rideau central (7),
- un second axe (21) sur lequel sont enroulésdeux demi-rideaux latéraux (9,10) de largeur égale, - deux treuils (27,28) solidairesde Taxe avant (23) sur lesquels s'enroulent chacun des cordons de traction (29,30) desdits rideaux,
- un tube de traction (35) coopérant avec des attaches (36,37) solidaires chacune d'une portion de tige (41) coulissant dans ledit tube (35) et des baguettes de guidage (2,3) solidaires du" châssis du véhicule dispo- sées de part et d'autre du rideau central (7), ledit tube comportant un moyen d'attache élastique de l'extrémité intérieure de chacun des deux demi-rideaux latéraux leur permettant de se déployer sur les vitres latérales,
- un moyen d'entraînement en rotation des axes des rouleaux de rideaux coopérant avec le moyen de traction desdits rideaux
- un moyen coopérant avec le moyen d'entraînement en rotation des axes des rouleaux pour ramener les demi-rideaux latéraux en position de réen¬ roulement et les réenrouler automatiquement,
- un moyen coopérant avec la partie avant dudit béquet et avec le moyen de réenroulement pour introduire le tube (35) à l'intérieur dudit béquet en fin de réenroulement,
- des baguettes (6) collées longitudinalement sur le toit du véhicule,
- un moyen extérieur de commande électrique du moyen de mise en place desdits rideaux et de réenroulement, ledit moyen de commande étant placé sur ledit béquet. 2 - Système selon 1, caractérisé en ce que le moyen de traction simulta¬ née des rideaux comporte un moto-reducteur électrique (22) calé sur Taxe (22,23) de l'un des rouleaux lequel renvoie le mouvement de rota¬ tion sur le second axe par un moyen de transmission (20), et en ce que la traction est effectuée sur ledit tube (35) par deux cordons (29,30) disposés de chaque côté du véhicule et rendus solidaires du tube (35) chacun par une pièce d'assemblage (33,34) engagée et guidée dans une baguette correspondante (2,3) fixée sur le côté supérieur du véhicule, ledit cordon s'enroulant sur une poulie à gorge (31,32) tournant dans un carter (4,5) fixé à l'extrémité avant de chacune des baguettes (2,3) correspondante et revenant vers l'arrière sur un tambour de treuil (27,28) monté calé sur chacun des deux bouts de Taxe avant (23) du rouleau (15), ledit moto-réducteur électrique est équipé d'un inverseur de sens de rotation pour assurer le réembobinage des rideaux. 3 - Système selon 1, caractérisé en ce que le moyen pour faire glisser les rideaux (9,10) sur les vitres latérales en fin de déployement compor- tedeux butées (45) fixées sur le côté extérieur de chacun des demi-rideau (9,10) au voisinage de la fin de déroulement, lesdites butées coopérant chacune avec un électro-aimant disposé normalement pour arrêter ladite butée au passage cependant que le treuil (27,28) continue à tirer-sur les cordons de traction, et en ce que ledit tube de traction (35) est réalisé en deux parties moulées (79,80) et assemblées en formant une sec¬ tion elliptique, ledit tube comporte des bossages (77,78) pour recevoir des poulies à gorge (63,64-65,66) lesquelles reçoivent respectivement un cordon (61,62) accroché d'un côté à un ressort de traction (67) et de l'autre à l'extrémité interne (59,60) des demi-rideaux (9,10), et en ce que lesdits rideaux comportent un moyen de rappel élastique en position de réenroulement (70,71-72,73-74,75). 4 - Système selon 1, caractérisé en ce que le moyen manuel pour faire glisser latéralement les demi-rideaux
(9,10) est constitué par un levier (46) coopérant avec la butée (45) de chacun des demi-rideaux et avec un cordon (39) de libération de ladite butée agissant sur ledit levier (46) par l'intermédiaire d'un anneau de traction placé à la sortie des baguettes (2,3). 5 - Système selon 1 et 2, caractérisé en ce que le béquet arrière est muni de bossages (50) coopérant avec le tube de traction (35) pour soule¬ ver sa partie avant (51) en laissant pénétrer ledit tube à l'abri sous ledit béquet. 6 - Système selon 1, caractérisé en ce que la partie avant (51) dudit béquet est prévue en biseau pour lui conférer une fonction auto-nettoy- ante desdits rideaux de protection.
7 - Système selon 1,2 et 3, caractérisé en ce que lesdites baguettes (2,3) de guidage des cordons (29,30) et de leur brin de retour (38) vers le treuil (27,28) sont munies d'un côté d'une ouverture (40) de guidage des pattes (33,34) de traction des rideaux (7,9,10), et en ce que, pour la manoeuvre manuelle des butées (45), un espace de passage est prévu pour le cordon (39).
PCT/FR1986/000010 1985-01-18 1986-01-16 Systeme de protection des vitres contre les intemperies, notamment des vehicules routiers WO1986004305A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8500680A FR2576255A1 (fr) 1985-01-18 1985-01-18 Systeme de protection des vitres contre les intemperies notamment des vehicules routiers
FR85/00680 1985-01-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1986004305A1 true WO1986004305A1 (fr) 1986-07-31

Family

ID=9315389

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1986/000010 WO1986004305A1 (fr) 1985-01-18 1986-01-16 Systeme de protection des vitres contre les intemperies, notamment des vehicules routiers

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0210207A1 (fr)
FR (1) FR2576255A1 (fr)
WO (1) WO1986004305A1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0471868A1 (fr) * 1988-10-07 1992-02-26 Soldan Achzakot (1990) Ltd. Dispositif de protection pour des véhicules automobiles
DE9309539U1 (de) * 1993-06-26 1993-08-26 Bartha Guenter Vorrichtung zur Außenabdeckung von Kraftfahrzeugfenstern
FR2916691A1 (fr) * 2007-05-31 2008-12-05 Peugeot Citroen Automobiles Sa Pare-givre integre pour vehicule automobile
FR3066443A1 (fr) * 2017-05-22 2018-11-23 Acpv Vehicule automobile pourvu d'un systeme de bache de protection.
WO2021185886A1 (fr) * 2020-03-17 2021-09-23 Mignonat Cedric Système de protection anti-grêle pour véhicule et bâche de protection anti-grêle associée

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MA25794A1 (fr) * 2002-10-10 2003-07-01 Nadia Khaoulani Cache vehicule contre la chaleur.
US11787485B2 (en) 2021-03-31 2023-10-17 Honda Motor Co., Ltd. Flexible and storable active spoiler system
US11673618B2 (en) * 2021-03-31 2023-06-13 Honda Motor Co., Ltd. Flexible and storable active spoiler system

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1912231A (en) * 1931-12-12 1933-05-30 Wandscheer Evert Automobile cover
FR754351A (fr) * 1933-11-03
US1999171A (en) * 1933-12-05 1935-04-30 Curtis L Bryant Protective device for automobiles
DE940211C (de) * 1952-05-16 1956-03-15 Arnold Thomas Burns In ein Zelt umwandelbarer Dachgepaecktraeger fuer Fahrzeuge
US3021894A (en) * 1959-04-13 1962-02-20 Due George F La Car top protective cover
US3222102A (en) * 1963-09-13 1965-12-07 James W Lucas Vehicle cover
FR2343620A1 (fr) * 1976-03-11 1977-10-07 Balland Jean Claude Dispositif pour la protection de vehicules, en particulier de vehicules automobiles
DE7920750U1 (de) * 1979-07-20 1979-10-25 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Geschirrspuelmaschine
US4174134A (en) * 1977-11-30 1979-11-13 Mathis Joseph S Vehicle cover assembly
US4432581A (en) * 1982-01-04 1984-02-21 Tesfa Guma Portable automatic carport

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7920850U1 (de) * 1978-07-25 1980-06-04 Lammer, Rudolf, Knittelfeld, Steiermark (Oesterreich) Einrichtung zur Abdeckung eines Kraftfahrzeuges

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR754351A (fr) * 1933-11-03
US1912231A (en) * 1931-12-12 1933-05-30 Wandscheer Evert Automobile cover
US1999171A (en) * 1933-12-05 1935-04-30 Curtis L Bryant Protective device for automobiles
DE940211C (de) * 1952-05-16 1956-03-15 Arnold Thomas Burns In ein Zelt umwandelbarer Dachgepaecktraeger fuer Fahrzeuge
US3021894A (en) * 1959-04-13 1962-02-20 Due George F La Car top protective cover
US3222102A (en) * 1963-09-13 1965-12-07 James W Lucas Vehicle cover
FR2343620A1 (fr) * 1976-03-11 1977-10-07 Balland Jean Claude Dispositif pour la protection de vehicules, en particulier de vehicules automobiles
US4174134A (en) * 1977-11-30 1979-11-13 Mathis Joseph S Vehicle cover assembly
DE7920750U1 (de) * 1979-07-20 1979-10-25 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Geschirrspuelmaschine
US4432581A (en) * 1982-01-04 1984-02-21 Tesfa Guma Portable automatic carport

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0471868A1 (fr) * 1988-10-07 1992-02-26 Soldan Achzakot (1990) Ltd. Dispositif de protection pour des véhicules automobiles
DE9309539U1 (de) * 1993-06-26 1993-08-26 Bartha Guenter Vorrichtung zur Außenabdeckung von Kraftfahrzeugfenstern
FR2916691A1 (fr) * 2007-05-31 2008-12-05 Peugeot Citroen Automobiles Sa Pare-givre integre pour vehicule automobile
FR3066443A1 (fr) * 2017-05-22 2018-11-23 Acpv Vehicule automobile pourvu d'un systeme de bache de protection.
WO2018215702A1 (fr) * 2017-05-22 2018-11-29 Acpv Véhicule automobile pourvu d'un système de bâche de protection
US11370284B2 (en) 2017-05-22 2022-06-28 Acpv Motor vehicle provided with a protective covering system
WO2021185886A1 (fr) * 2020-03-17 2021-09-23 Mignonat Cedric Système de protection anti-grêle pour véhicule et bâche de protection anti-grêle associée
FR3108273A1 (fr) * 2020-03-17 2021-09-24 Cédric Mignonat Système de protection anti-grêle pour véhicule et bâche de protection anti-grêle associée

Also Published As

Publication number Publication date
EP0210207A1 (fr) 1987-02-04
FR2576255A1 (fr) 1986-07-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0272733B1 (fr) Dispositif à volet
EP2958766B1 (fr) Véhicule automobile pourvu d'un système de bâche de protection
EP2318619B1 (fr) Dispositif de couverture d'une surface
FR2962260A1 (fr) Systeme de production d'electricite pour vehicule automobile.
FR2588307A1 (fr) Dispositif d'ecran motorise
FR2982568A1 (fr) Dispositif de guidage de l'air pour un becquet d'un vehicule automobile
WO1986004305A1 (fr) Systeme de protection des vitres contre les intemperies, notamment des vehicules routiers
EP1360390B1 (fr) Dispositif a volet flexible
WO2012004497A1 (fr) Systeme de production d'electricite pour vehicule automobile.
FR2694584A1 (fr) Toiture à panneaux escamotables et bâtiment équipé d'une telle toiture.
FR2614929A1 (fr) Tablier pour volet roulant
FR2936447A1 (fr) Dispositif de montage d'un volet roulant pour fenetre de camping-car ou caravane
FR2470017A1 (fr) Dispositif de rideaux de protection pour vehicules
BE1010955A7 (fr) Dispositif de protection climatique pour automobile.
FR2524398A1 (fr) Dispositif de protection d'une automobile contre les rayonnements solaires
FR2667350A1 (fr) Store articule.
FR2588037A1 (fr) Volet roulant de protection pour ouverture horizontale, ou de faible pente ou a contre pente, dans les toitures
FR2610350A1 (fr) Procede et dispositifs de protection d'une voiture en stationnement
FR2925102A1 (fr) Dispositif d'occultation presentant un enrouleur galbe pour vitre ou panneau transparent, notamment pour vehicule automobile
EP0438000B1 (fr) Dispositif de cloisonnement de l'habitacle d'un véhicule à hayon
FR2948900A1 (fr) Dispositif d'occultation d'un element vitre d'un pavillon de vehicule
FR2754010A1 (fr) Verrou pour volet roulant, equipe d'un axe d'enroulement du tablier libre en rotation
EP2199486A1 (fr) Store banne, du genre à coffre
FR2509674A1 (fr) Caravane pliante a panneaux escamotables rigides
EP2017105A1 (fr) Store d'occultation pour véhicule automobile, à barre de tirage basculante, et véhicule correspondant

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT NL SE