TWI736853B - 用於容器的收納和轉移裝置、包含該收納和轉移裝置的系統，以及用於收納容器的方法 - Google Patents

Abstract

本發明涉及一種用於容器較佳地用於海運容器的收納及轉移裝置，所述收納及轉移裝置用於從卸載起重機較佳地從港口側船用卸載起重機將容器收納於容器托板上且用於將放置於所述托板上的所述容器轉移到容器的到容器倉庫較佳地到容器高架倉庫的饋送裝置，所述收納及轉移裝置的特徵在於，所述收納及轉移裝置具有用於容器的至少兩個彼此鄰接的上部收納區及用於空的托板的佈置於所述收納區下方的至少兩個下部收納區，其中提供用於將所述空的托板從所述下部收納區輸送到所述上部收納區的至少一個起重裝置，且托板支撐輥佈置於所述下部收納區上方的所述收納及轉移裝置處以在向下方向上限定所述上部收納區且能夠在側向方向上移動及/或樞轉。此外，本發明涉及一種借助於所述種類的收納及轉移裝置收納容器的方法且涉及一種包括以下各項的系統：卸載起重機、至少一個收納及轉移裝置及容器的到容器倉庫的至少一個饋送裝置。

Description

用於容器的收納和轉移裝置、包含該收納和轉移裝置的系統，以及用於收納容器的方法

本發明涉及用於容器的收納及轉移裝置，即所謂輪船到海岸拖車，其例如在例如容器高架倉庫的容器倉庫之間在例如海港或內陸港口的容器轉運終點中與容器的到容器倉庫的其它饋送裝置(所謂快速移動器)協作地頻繁使用。本發明進一步涉及一種借助於所述種類的收納及轉移裝置收納並轉移容器的方法，且涉及一種由以下各項組成的系統：至少一個卸載起重機、至少一個收納及轉移裝置，及容器的到容器倉庫的至少一個饋送裝置。

利用多種轉運設施從而例如在海港或內陸港口中在不同運輸構件之間裝載容器。轉運設施通常包括構建為例如高架倉庫的容器倉庫，在所述高架倉庫中，容器存儲於多層支架隔間中。容器在高架倉庫中的裝載、卸載及搬遷通過存儲及出倉單元施行，所述存儲及出倉單元現為部分或完全自動的且其構建為例如裝載起重機。

在容器臨時存儲於容器高架倉庫中之前，容器必須借助於卸載起重機從例如輪船的運輸構件移除且存放於港口側輸送系統上。到高架倉庫的運輸又借助於這些輸送系統發生，在所述狀況下，卸載起重機可專用於卸載運 輸構件且輸送系統專用於容器到港口側設施的向前輸送。

容器搬遷在時間方面具有特別高的重要性，此是由於容器搬遷可影響整個港口物流系統的效率及性能。在現代容器轉運設施中，已證明，當至少一個收納及轉移裝置(所謂輪船到海岸拖車)及容器的到容器倉庫的至少一個獨立饋送裝置(所謂快速移動器)設置於船用卸載起重機與容器倉庫之間時，會實現特別高速率，其中港口卸載系統及港口裝載系統的個別元件的性能可特別有利地匹配到彼此的容器搬遷。本發明解決此問題且是針對一種收納及轉移裝置，例如在船用卸載起重機與容器的到容器倉庫的饋送裝置之間佈置於所述種類的物流設施中。

本發明的目標由提供一種一方面操作特別簡單且另一方面裝載及卸載特別簡單的收納及轉移裝置組成。此外，本發明的目標由提供一種在與例如上述的上游及下游物流元件協作時不僅在例如容器輪船的運輸構件的裝載期間而且在卸載期間也允許特別高的容器輸送量收納及轉移裝置組成。

本發明目標通過具有請求項1的特徵的一種收納及轉移裝置、具有請求項12的特徵的一種方法及具有請求項19的特徵的一種系統來實現。有利開發遵循附屬請求項、本發明的以下圖示說明以及較佳實施例的描述。

根據本發明的第一方面，所述收納及轉移裝置用來將容器收納於托板上且將存放於托板上的容器轉移到容器的到容器倉庫的饋送裝置，即特別用於存儲容器、從存儲庫移除容器且在港口卸載起重機與容器倉庫例如高架倉庫之間搬遷容器，特別是在海港或內陸港口的轉運設施中。

根據本發明的第一方面的收納及轉移裝置具有一者佈置於另一者上方的收納區，兩個收納區用於空的托板且容器停置於空的托板上。在兩個 收納區中，托板安裝於輥上，使得不僅空的托板到下部收納區中的水準輸出及輸入而且滿載容器的托板從上部收納區的水準輸出及輸入可發生。預先引入到下部收納區中的空的托板可接著借助於設置於收納及轉移裝置中或處的起重裝置豎直地移動到上部收納區中，在所述狀況下，為了所述目的，規定在提升移動期間，針對上部收納區提供的托板支撐輥至少在空的托板的提升行程期間移出或樞轉出上部收納區，且在提升移動結束之後，托板支撐輥移動回或樞轉回到收納區中，使得托板支撐輥隨後在向下方向上限定上部收納區且通過起重裝置提升的空的托板借助於卸載起重機可用於容器收納。

因此，產生一種靈活的收納及轉移裝置，其一方面顯著地簡化通過卸載起重機裝載容器，此是由於裝載衝程受限，且通過起重機將容器破壞性地引入到類似的導引結構中可被消除。同時，根據本發明的收納及轉移裝置允許空的托板的恒定可用性以及在將滿載容器的托板轉移到上部收納區中已施行之後較佳地在無延遲情況下使空的容器快速饋送到上部收納區中。根據本發明的收納及轉移裝置因此處於在在用於卸載及裝載運輸構件例如容器貨船的物流系統內形成卸載起重機與固定港口物流系統之間的連結及與容器的到容器倉庫的饋送裝置以及容器倉庫自身的協作的位置中。借此產生一種系統，所述系統使得特別高的容器輸送量有可能且將卸載起重機的操作限制到必要的最小值。在通過收納及轉移裝置從卸載起重機收納容器之後，可將存放於托板上的容器向前運輸到容器倉庫中，其基本上全自動地施行。

不言而喻的是，由卸載起重機、根據本發明的收納及轉移裝置、容器的到容器倉庫的饋送裝置及容器倉庫自身組成的整個港口物流系統可不僅用於卸載運輸構件，而且在反向順序上用於裝載運輸構件，例如容器貨船。收納及轉移裝置的兩種用途是本發明的主題。

借助於使上部收納區及下部收納區佈置在彼此上方以及使滿載 有容器的托板佈置在針對空的托板提供的下部收納區上方，下部收納區的豎直高度以及空的托板的通過起重裝置必須執行的提升可限於必要的最小值，較佳低於2.2米，更明確來說低於2.1米。滿載有容器的托板可例如通過插入較佳移動裝載托架即所謂“快速移動器”直接或間接地從根據本發明的收納及轉移裝置水準地轉移到容器倉庫。較佳地，空的托板到收納及轉移裝置的轉移可接著與到下部收納區中同步地發生，結果裝載及卸載迴圈通過特別簡單的構件保持為最小值。此外，空的托板的饋送在容器被裝載到收納及轉移裝置中時也可發生，且這些操作不彼此影響。

根據本發明的收納及轉移裝置較佳地用來收納具有45英尺長度的兩個標準容器，或然而用於收納具有20英尺長度的至多四個標準容器，較佳也用於收納具有45英尺長度的容器及具有20英尺長度的兩個容器。

空的托板在根據本發明的收納及轉移裝置內從下部收納區到上部收納區中且返回的提升移動可較佳地在不到13秒內施行，較佳地在11秒內。根據本發明的起重裝置為了所述目的較佳地具有至多四個驅動器，所述驅動器各自具有高於35kW的功率。

對於滿載容器的托板脫離上部收納區的水準運輸，輥路徑驅動器集成於上部驅動輥中，驅動器針對每一輥路徑具有30kW兩倍的功率。類似地，用於空的托板的下部支撐輥設置於下部收納區中，其中輥路徑驅動器針對每一輥路徑具有較佳4kW兩倍的功率。

根據本發明的收納及轉移裝置較佳地經構建，使得空的托板到收納及轉移裝置中且在下部收納區與上部收納區之間的運輸可獨立於橫向鄰接收納區的相應狀態而施行。因此，根據本發明的收納及轉移裝置經設計不僅用於成對地處置容器及/或托板，而且用於處置個別容器及/或托板。

根據本發明的收納及轉移裝置較佳具有移動構造，其中特別較 佳的是借助於軌道式移位元設備。收納及轉移裝置可借此通過特別簡單的構件併入到整個存儲物流系統中，從而特別有助於將卸載起重機的使用限定為其主要任務。借此產生一種系統，尤其對於容器的饋送裝置類似地構建為移動的狀況，特別是具有軌道式移動性，其中提供根據本發明的收納及轉移裝置從而基本上用於收納容器並轉移容器到存儲物流系統；必需移動組件，特別是容器到容器倉庫(較佳地容器高架倉庫)的更快速且較佳的自動化程度更高的向前運輸可借助於例如快速移動器或輥路徑的其它單元來施行，所述快速移動器或輥路徑設置於容器倉庫中且經固定地安裝。

軌道式收納及轉移裝置可在其可移動大於25米的距離的情況下尤其有利地使用，且在所述狀況下，在裝載狀態下具有至少21m/min的最大速度且在卸載狀態下具有至少30m/min的最大速度。此外，根據本發明的收納及轉移裝置較佳地也配備有速度為額定速度的10%，較佳地4.2m/min，的速度的慢行模式(creep mode)。因此，產生一種收納及轉移裝置，所述收納及轉移裝置可特別令人滿意地併入到存儲物流系統中，尤其是港口物流系統中，且可特別靈活地行進到容器貨船的不同碼頭位置或港口側卸載起重機的不同碼頭位置，且充當卸載起重機與用於容器倉庫的饋送裝置(例如所謂快速移動器)之間的連結。

以下情況為特別較佳的：收納及轉移裝置經設計，使得收納區經形成以可從收納位置旋轉較佳90°而到轉移位置。在本發明的實施例的特別較佳形式中，此情形借助於轉盤施行，所述轉盤集成於收納及轉移裝置中且佈置於收納及轉移裝置的底盤上方且佈置在下部收納區及上部收納區下方。因此，容器在存儲物流系統內的定向可以尤其簡單的方式適應於現行條件。特別是在海港中，存儲物流系統歸因於受限碼頭長度而並不平行於碼頭壁但深度上垂直於碼頭壁地佈置。輪船容器又通常在縱向方向上運輸到待卸載或裝載的容器貨 船，且在此定向中也通過卸載起重機移除且存放於根據本發明的收納及轉移裝置上。根據容器倉庫垂直於碼頭壁佈置的頻繁狀況，還推薦容器在此縱向方向上存儲在容器倉庫內，借此必須施行容器的從卸載方向到裝載方向的達90°的旋轉。較佳地，港口側直接在通過卸載起重機將容器存放在根據本發明的收納及轉移裝置上之後，在所述狀況下，接著較佳地，在容器的旋轉已借助於根據本發明的收納及轉移裝置施行之後，容器可在所要定向上轉移到容器的饋送裝置，特別是到快速移動器，借助於所述饋送裝置，接著施行運輸容器到容器倉庫的轉移。

較佳地以所述方式構建的收納及轉移裝置總體上減小存儲物流系統的複雜度，此是由於容器可在最早可能時間點處且直接在卸載運輸構件例如輪船之後旋轉，例如，旋轉到港口物流系統較佳的定向。所有下游單元，例如快速移動器及容器倉庫自身可因此處置都具有所要定向的容器。因此，消除了在港口物流系統內在物流系統鏈的其它點處任選地提供旋轉可能性的需要。容器一旦水準地從根據本發明的收納及轉移裝置移除且佈置於托板上便可例如進一步通過快速移動器或容器倉庫在無任何其它延遲情況下處理。因此，安裝的靈活性總體上增大，且其裝載迴圈被減小。此外，海港或內陸港口中每碼頭區段的較高數目個快速移動器的使用借此增大。

轉盤在裝載狀態下達90°的旋轉較佳地在小於20秒內、較佳在15秒內且在空置的狀態下在小於15秒內、較佳地在13秒內發生。

托板支撐輥較佳地經構建，使得其在停置位置與支撐位置之間可移動，在所述狀況下，停置位置經提供以相對於收納區橫向地偏移。較佳地，每收納區設定相應支撐輥，其中特別較佳地，第一收納區的支撐輥的停置位置與收納及轉移裝置處第二收納區的支撐輥的停置位置以鏡像圖像形式佈置。就此來說特別較佳的是，托板支撐輥成對地佈置於共同軸上，所述托板支 撐輥在支撐位置中分別停置於橫向地突出到上部收納區中的兩個支撐板上。因此，一方面，保證支撐位置中支撐輥的安全佈置且另一方面也保證通過針對支撐板設定強度及材料的彈簧特性。借此特別通過可借助於支撐板幾何形狀及/或厚度的選擇而容易地設定的簡單構件確保，當容器存放於停置於支撐輥上的托板上時，任何振動將由支撐輥的彈性安裝基本上吸收且在整體收納及轉移裝置中將不起作用。此在高達145噸的必須通過收納及轉移裝置管理的容器及托板重量狀況下具有特定重要性，不僅針對卸載過程而且也是為了確保永久的安全操作，個別容器具有34噸的最大重量。

收納及轉移裝置較佳地經構建，使得容器從上方存放於設置於上部收納區中的空的托板上，在所述狀況下，當存放移動具有豎直分量時，因此例如，即使當用於將容器轉移到根據本發明的收納及轉移裝置的卸載起重機遵循具有水平移動分量及豎直移動分量的移動曲線時，容器從上方的收納始終在根據本發明的意義上實現。容器從上方收納及通過在支撐輥上方滾動滿載有容器的托板而在水準方向上轉移到容器倉庫或中間饋送裝置(例如快速移動器)的可能性就本發明來說是重要的。

支撐輥較佳地借助於電機及/或心軸從其停置位置移動到支撐位置。特別較佳地，從停置位置轉移到支撐位置沿著針對所述目的提供的固定地安裝的導引軌道進行。

較佳地，橫向地在上部收納區處提供存放導引件，以在托板支撐輥的平面上方向上延伸，所述導引件以特別較佳方式具有向上成錐形的橫截面形狀，例如，呈三角形形式。在上部收納區的長度的至少50%、較佳至少75%上延伸的存放導引件為較佳的。存放導引件不僅可具有單個零件而且具有多零件構造，且基本上充當導引元件及通過根據本發明的收納及轉移裝置從卸載起重機收納容器的存放輔助。因此，可提供針對容器的橫向偏移及/或角形偏 移的補償，使得容器於托板上的存放接著借助於通過簡單構件形成的受約束導引件類似地發生，所述容器仍通過特別簡單的構件與卸載起重機連接。

類似於滿載容器的托板到饋送裝置的轉移，空的容器收納於下部收納區中可較佳地在收納及轉移裝置的水準且在縱向方向上發生。收納及轉移裝置及快速移動器及以一者在另一者上方的形式類似佈置的兩個收納區較佳地形成不僅用於空的托板而且用於滿載容器的托板的系統，所述系統實現容器從卸載起重機到容器倉庫及從容器倉庫到起重機的運輸，較佳地旋轉及運輸，正如同提供用於根據本發明的收納及轉移裝置的空的托板一般。在此狀況下，快速移動器較佳地包括其上部收納區及下部收納區中的支撐輥組，所述支撐輥組的豎直間距與根據本發明的收納及轉移裝置內的支撐輥對應。

根據本發明的第二方面，提供一種用於從卸載起重機接收容器的方法，該卸載起重機較佳地為港口側船用卸載起重機，將容器收納於容器托板上且用於將存放於所述托板上的所述容器轉移到容器的饋送裝置到容器倉庫，較佳地容器高架倉庫，其中根據本發明，使用根據本發明的第一方面的收納及轉移裝置。根據本發明的方法的特徵在於，容器借助於基本上豎直移動因此具有豎直移動分量的移動轉移到上部收納區且存放於托板上的容器連同托板一起到饋送裝置的轉移借助於水平移動發生。

較佳地，存放於托板上的容器的轉移與空的托板在根據本發明的收納及轉移裝置的下部收納區中的收納較佳通過用於容器的饋送裝置，例如所謂快速移動器，同時進行。因此，產生一種方法，在所述方法中，卸載及裝載迴圈特別有利地彼此匹配，且根據本發明的收納及轉移裝置盡可能快速地可用於從卸載起重機收納其它容器。以下情況為特別較佳的：於上部收納區中提供空的托板的迴圈可在小於70秒、較佳小於65秒內施行。

較佳地，收納容器可在收納及轉移裝置的第一設定內發生，且 容器連同托板的轉移可在第二設定內發生。第一設定在此狀況下可不僅平移而且旋轉地，較佳地平移且旋轉地構建，以不同於第二設定。

平移移動較佳地沿著兩個軌道進行，所述兩個軌道經提供用於根據本發明的收納及轉移裝置且以特別較佳方式平行於兩個軌道提供，所述軌道在卸載起重機與容器倉庫之間針對饋送裝置，例如快速移動器，提供。

較佳地，將空的托板從饋送裝置饋送到根據本發明的收納及轉移裝置的下部收納區中在借助於起重裝置將空的托板從下部收納區提升到上部收納區中之後發生，且隨後用於上部收納區的托板支撐輥從其停置位置到其支撐位置的移動及/或樞轉及空的托板借助於起重裝置在這些支撐輥上的存放。最終，空的托板一旦被饋送到根據本發明的收納及轉移裝置中便準備好將容器存放於上部收納區中。

因此，提供一種方法，所述方法以特別簡單的構件提供最短可能迴圈時間以供根據本發明的收納及轉移裝置使用。根據本發明的收納及轉移裝置的第一裝載與第二組容器的後續裝載之間的可達成的迴圈時間，任選地在存放於托板上的容器的中間旋轉及容器從根據本發明的收納及轉移裝置的轉移，可因此限於小於65秒，較佳地大約60秒。

根據本發明的協力廠商面，提供一種由以下各項組成的系統：至少一個卸載起重機，較佳為佈置於港口側處的至少一個船用卸載起重機；根據本發明的第一方面的至少一個收納及轉移裝置；及用於容器的到容器倉庫，較佳地容器高架倉庫，的至少一個饋送裝置。因此可實現的技術效應與已經關於本發明的第一方面及第二方面說明的所述技術效應對應。

本發明的其它優勢及特徵從較佳實施例的以下描述為顯而易見。其中描述的特徵可自身或結合上述特徵中的一或多個來實現，只要所述特徵不衝突即可。較佳實施例的以下描述參看附圖=。

1:收納及轉移裝置

2:托板

2a:空的托板

2b:空的托板

3:托板支撐輥

4a:上部收納區

4b:下部收納區

5a:上部收納區

5b:下部收納區

6:起重裝置

6a:起重裝置

6b:起重裝置

7:導引輥

10:支撐板

11:存放導引件

11a:導引件表面

12:轉盤

13:轉移托架

14:支撐輥軸

15a:導引輥導引件

15b:導引輥導引件

圖1展示基本設定中用於容器的收納及轉移裝置的主要部分的透視圖；圖2展示第一基本設定中通過用於容器的根據本發明的收納及轉移裝置的橫向於縱向方向切割的部分視圖；圖3展示在提升的空的托板情況下通過用於容器的根據本發明的收納及轉移裝置的類似於圖2的剖視圖；且圖4展示在空的容器存放於輥上的工作設定中通過用於容器的根據本發明的收納及轉移裝置的類似於圖2及3的剖視圖。

在下文中參看諸圖描述較佳實施例。在所述狀況下，諸圖中的相同、類似或等效元件具備相同參考符號，且這些元件的重複描述部分部分地省去以避免冗餘。

在可行的程度上，說明於實施例中的所有個別特徵可彼此組合及/或交換而不背離本發明的範圍。

圖1展示用於容器(未示出)的根據本發明的收納及轉移裝置1的主要部分的平面圖，其中收納及轉移裝置1具有兩個相互鄰接的上部收納區4a、5a以及用於空的托板(未示出)的分別佈置於上部收納區下面的下部收納區4b、5b。上部收納區4a、5a通過存放導引件11沿著上部收納區的縱向側限定，所述存放導引件提供向上傾斜導引件表面11a從而借助於卸載起重機(未示出)將容器(未示出)從上方引入到上部收納區4a、5a中。上部收納區4a、5a通過托板支撐輥3向下限定，所述托板支撐輥佈置成在此處說明的停置位置與 在收納及轉移裝置1內的工作位置之間可移動。托板支撐輥3成對地佈置在軸14上，所述軸通過相應轉移托架13支承。在提供每收納區4a、5a六個轉移托架13的根據圖1的實施例中，佈置於轉移托架13處為導引輥7，借助於所述導引輥，會出現轉移托架13以及佈置於所述轉移托架上的托板支撐輥3的橫向移位。轉移托架13的移位較佳地同時進行，例如，借助於齒條-小齒輪及共同小齒輪軸機械地耦合。空的托板(未示出)可借助於起重裝置6a、6b從下部收納區4b、5b提升到上部收納區4a、5a中，存放空的托板於托板支撐輥3上直到這些空的托板安置於其支撐位置的程度，且接著使得所述空的托板可用於收納容器(未示出)。

圖2為此處在空的托板2a、2b降低到下部收納區4b、5b中的基本設定中說明的通過根據圖1的收納及轉移裝置1的橫向於縱向方向切割的部分視圖。通過相應存放導引件11橫向限定的上部收納區4a、5a歸因於如下事實在向下方向上為自由且不受限制的：處於停置位置的托板支撐輥3橫向佈置於收納及轉移裝置1外部，使得空的托板2a、2b可通過相應起重裝置6a、6b向上輸送。作為可進行整個收納及轉移裝置1的旋轉移動所借助的轉盤12的組件的兩個輥14a、14b於收納及轉移裝置1的下側處說明。因此，所說明的收納及轉移裝置1可按需要且通過特別簡單的構件從例如收納位置(此處予以說明)旋轉90°到轉移位置。

圖3展示與圖2相同的收納及轉移裝置1，其中唯一差異為，空的托板2a、2b已借助於相應起重裝置6a、6b從下部收納區4b、5b提升到上部收納區4a、5a中。托板支撐輥3仍處於其停置位置，其相對於空的托板2a、2b的豎直行進路徑從下部收納區4b、5b橫向偏移到上部收納區4a、5a中。

圖4在與圖2及3相同的區段中展示收納及轉移裝置1，其中空的托板2a、2b佈置於托板支撐輥3上的上部收納區4a、5a中。在所述狀況下，托板 支撐輥3是處於其工作位置，在所述工作位置中，支承托板支撐輥3的轉移托架13及軸14停置於橫向突出到收納區4a、5a中的支撐板10上。支撐板10在所述狀況下相對於其厚度及材料兩者予以選擇，使得其為通過容器(未示出)佔用的托板2a、2b提供回彈功能。為了確保支撐輥3可從圖2及3中所說明的停置位置移位到圖4中所說明的支撐位置，導引輥導引件15a、15b經提供以啟用托板支撐輥3從停置位置到支撐位置的無傾斜移動。支撐輥3從停置位置到支撐位置的移動較佳地以電方式，例如借助於心軸驅動器(未示出)實現。

1:收納及轉移裝置

3:托板支撐輥

4a:上部收納區

4b:下部收納區

5a:上部收納區

5b:下部收納區

6:起重裝置

6a:起重裝置

6b:起重裝置

7:導引輥

11:存放導引件

13:轉移托架

Claims (19)

1. 一種用於容器的收納及轉移裝置(1)，較佳地用於海運容器，所述收納及轉移裝置用於從卸載起重機較佳地從港口側船用卸載起重機將容器收納於容器托板(2)上且用於將放置於所述托板(2)上的所述容器轉移到容器的到容器倉庫較佳地到容器高架倉庫的饋送裝置，所述收納及轉移裝置的特徵在於所述收納及轉移裝置(1)具有用於容器的至少兩個彼此鄰接的上部收納區(4a、5a)及用於空的托板(2)的佈置於所述收納區(4a、5a)下方的至少兩個下部收納區(4b、5b)，其中提供用於將所述空的托板(2)從所述下部收納區(4b、5b)輸送到所述上部收納區(4a、5a)的至少一個起重裝置(6)，且托板支撐輥(3)佈置於所述下部收納區(4b、5b)上方的所述收納及轉移裝置(1)處以在向下方向上限定所述上部收納區(4a、5a)且能夠在側向方向上移動及/或樞轉。
2. 根據申請專利範圍第1項所述的收納及轉移裝置(1)，其中所述收納及轉移裝置(1)經構建為較佳地借助於軌道式移位元設備可移動。
3. 根據申請專利範圍第1或2項所述的收納及轉移裝置(1)，其中所述收納及轉移裝置(1)構建為可從收納位置旋轉較佳達至少90°而到轉移位置。
4. 根據申請專利範圍第1或2所述的收納及轉移裝置(1)，其中所述托板支撐輥(3)構建為可從停置位置橫向移出並移入所述上部收納區(4a、5a)而到支撐位置。
5. 根據申請專利範圍第4項所述的收納及轉移裝置(1)，其中所述托板支撐輥(3)成對地佈置於軸(14)上，所述托板支撐輥在所述支撐位置中較佳地借助於導引輥(7)分別停置於兩個支撐板(10)上，所述支撐板橫向突出到所述上部收納區(4a、5a)中。
6. 根據申請專利範圍第1或2所述的收納及轉移裝置(1)，其中所述收納及轉移裝置(1)構建為用於從上方收納所述容器且將所述容器存放於由所述托板支撐輥(3)支撐的容器托板(2)上。
7. 根據申請專利範圍第1或2所述的收納及轉移裝置(1)，其中所述上部收納區(4a、5a)通過存放導引件(11)橫向限定，所述存放導引件在所述托板支撐輥(3)的平面上方向上延伸。
8. 根據申請專利範圍第7項所述的收納及轉移裝置(1)，其中所述存放導引件(11)具有向上成錐形的橫截面形狀，且在所述上部收納區(4a、5a)的長度的至少50%、較佳至少75%上延伸。
9. 根據申請專利範圍第1或2所述的收納及轉移裝置(1)，其中存放於托板(2)上的所述容器可與所述托板(2)一起從所述收納及轉移裝置(1)在縱向方向上水平地移入及移出所述上部收納區(4a、5a)從而將所述容器轉移到饋送裝置。
10. 根據申請專利範圍第1或2所述的收納及轉移裝置(1)，其中空的托板(2)可在縱向方向上水平地移入及移出所述收納及轉移裝置(1)中的所述下部收納區(4b、5b)。
11. 根據申請專利範圍第1或2所述的收納及轉移裝置(1)，其中存放於所述托板(2)上的所述容器及/或所述空的托板(2)可被拾取且被成對及/或彼此獨立地轉移入/轉移出所述下部收納區或所述上部收納區。
12. 一種用於借助於根據申請專利範圍第1到11項中任一項所述的收納及轉移裝置(1)從卸載起重機較佳地從港口側船用卸載起重機將容器收納在容器托板(2)上且用於將存放於所述托板(2)上的所述容器轉移到容器的到容器倉庫較佳地到容器高架倉庫的饋送裝置的方法，所述方法通過以下操作特徵化：借助於基本上豎直移動將所述容器卸載到所述上部收納區(4a、 5a)中及借助於水平移動將存放於所述托板(2)上的所述容器連同所述托板(2)轉移到饋送裝置。
13. 根據申請專利範圍第12項所述的方法，其中存放於所述托板(2)上的所述容器的所述轉移與空的托板(2)收納在所述下部收納區中較佳通過用於容器的所述饋送裝置同時進行。
14. 根據申請專利範圍第12或13項所述的方法，其中所述容器在所述收納及轉移裝置(1)的第一設定中被收納，且在第二設定中從所述收納及轉移裝置(1)轉移。
15. 根據申請專利範圍第14項所述的方法，其中平移移動及/或旋轉移動在所述收納及轉移裝置(1)的所述第一設定與所述第二設定之間進行。
16. 根據申請專利範圍第15項所述的方法，其中所述平移移動以軌道方式進行。
17. 根據申請專利範圍第15項所述的方法，其中所述旋轉移動較佳達至少90°的旋轉借助於集成於所述收納及轉移裝置(1)中的轉盤(12)進行。
18. 根據申請專利範圍第15項所述的方法，其中所述空的托板(2)從所述饋送裝置饋送到所述下部收納區(4b、5b)，借助於所述起重裝置(6)提升到所述上部收納區(4a、5a)的區域中，且在將所述托板支撐輥(3)移動到其所述支撐位置之後存放於所述托板上，且接著使得可用於取出所述上部收納區(4a、5a)中的所述容器。
19. 一種輸送系統，其由以下各項組成：至少一個卸載起重機，較佳地為佈置於港口側處的至少一個船用卸載起重機；根據申請專利範圍第1到11項中任一項所述的至少一個收納及轉移裝置(1)；及用於容器的到容器倉庫較佳地到容器高架倉庫的至少一個饋送裝置。

Images