TWI593911B - 發射光束之裝置及特別是用於機動車輛中包含該裝置之燈具 - Google Patents

發射光束之裝置及特別是用於機動車輛中包含該裝置之燈具 Download PDF

Info

Publication number
TWI593911B
TWI593911B TW102125892A TW102125892A TWI593911B TW I593911 B TWI593911 B TW I593911B TW 102125892 A TW102125892 A TW 102125892A TW 102125892 A TW102125892 A TW 102125892A TW I593911 B TWI593911 B TW I593911B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
lens
hinge
axis
ribs
light source
Prior art date
Application number
TW102125892A
Other languages
English (en)
Other versions
TW201411032A (zh
Inventor
西里爾 赫賓
雷米 馬利亞爾
佛雷德里克 赫茨
奧利維亞 崔奎特
Original Assignee
法雷奧照明比利時公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=47003044&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=TWI593911(B) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by 法雷奧照明比利時公司 filed Critical 法雷奧照明比利時公司
Publication of TW201411032A publication Critical patent/TW201411032A/zh
Application granted granted Critical
Publication of TWI593911B publication Critical patent/TWI593911B/zh

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/143—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25—Projection lenses
    • F21S41/26—Elongated lenses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29—Attachment thereof
    • F21S41/295—Attachment thereof specially adapted to projection lenses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/63—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on refractors, filters or transparent cover plates
    • F21S41/635—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on refractors, filters or transparent cover plates by moving refractors, filters or transparent cover plates
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/06—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle
    • B60Q1/068—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle by mechanical means
    • B60Q1/0683—Adjustable by rotation of a screw
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/18—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights being additional front lights
    • B60Q1/20—Fog lights
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
    • F21S41/192—Details of lamp holders, terminals or connectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00—Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/40—Cooling of lighting devices
    • F21S45/47—Passive cooling, e.g. using fins, thermal conductive elements or openings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00—Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/40—Cooling of lighting devices
    • F21S45/47—Passive cooling, e.g. using fins, thermal conductive elements or openings
    • F21S45/48—Passive cooling, e.g. using fins, thermal conductive elements or openings with means for conducting heat from the inside to the outside of the lighting devices, e.g. with fins on the outer surface of the lighting device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00—Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00—Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • F21W2102/10—Arrangement or contour of the emitted light
    • F21W2102/13—Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region
    • F21W2102/135—Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region the light having cut-off lines, i.e. clear borderlines between emitted regions and dark regions
    • F21W2102/14—Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region the light having cut-off lines, i.e. clear borderlines between emitted regions and dark regions having vertical cut-off lines; specially adapted for adaptive high beams, i.e. wherein the beam is broader but avoids glaring other road users
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00—Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • F21W2102/30—Fog lights
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Description

發射光束之裝置及特別是用於機動車輛中包含該裝置之燈具
本發明係有關於一種發射光束之裝置、及一種特別是用於機動車輛中之包含該裝置的燈具。
已知，燈具允許產生以明暗截止線(cut-off line)限制在地面水平上方之一特定水平的光束。使用遮罩(masks)及/或反射器(reflectors)，產生該明暗截止線。
為了確保其光束不會太高，亦不會太低，必須使該明暗截止線之垂直位置之調整為可能的。為了獲得此調整，使用可允許諸遮罩或反射器(可依設計來移動)被移動的裝置。
既然如此，鉸接的遮罩或反射器之使用具有某些缺點，因而，提供使用其它可移動構件的解決方法係有利的。
因此，本發明提供一種發射光束之裝置，其包括透鏡、及用以在其光束中產生明暗截止線(cut-off line)之手段；該裝置係建置成允許其依據該透鏡之對鉸鏈軸線的角度位置，朝一既定方向(特別是垂直地)調整該明暗截止線之位置；該透鏡包括用於光束之傳輸的所謂光學部件、及繞該鉸鏈軸旋轉而鉸接的部件。
因此，獲得了一種不用依靠鉸接的遮罩或反射器來定位其光束之明暗截止線的光束發射裝置。
該光學部件及該鉸接部件係有利地由相同材料所製成。
有利地，該鉸接部件及該光學部件係由一整件材料所製成。該透鏡因而可以是單一模製部件。此亦改善了此種發射裝置之安裝準確性。
在本發明之各種具體例中，可以一起或分別採用各種具體例。
-該裝置包括光源，特別是發光二極體；-該透鏡及該光源被配置以形成該明暗截止線；-該鉸鏈軸線實質上通過該光源；-該透鏡在該光源處具有一焦點；-該光學部件係從該鉸接部件之諸臂延伸，同時進一步徑向地脫離該鉸鏈軸線；-該等臂包括用以對該鉸鏈軸線鉸接該透鏡的轉環(swivels)；-該鉸接部件包括以旋轉方式驅動該透鏡之驅動手段；-該驅動手段包括至少一個肋形叉(ribbed fork)，而意欲與一個横向定向且特別是正交於其旋轉軸的調整螺絲相互動；-該驅動手段係沿著該鉸鏈軸線定位在該光學部件之任一側上；-該裝置包括用於該透鏡之固定支架(fixed holder)；-該固定支架包括多個以旋轉方式鉸接該透鏡的臂；-該支架包括電子控制板，該等鉸鏈臂係朝該鉸鏈軸線在徑向上延伸通過該電子控制板；以及-該控制板相對於該光源而在徑向上偏移。
本發明亦有關於一種特別是用於機動車輛之燈具，其包括上述發射裝置。該燈具例如包括一個採用實質上圓柱形罩套(jaket)之形式的外殼。
該外殼包括一可以裝配有用以引導該支架之鉸鏈臂的肋之內面。
該外殼之內面有利地包括多個用以快動固定(snap-fastening)該透鏡之鉸鏈部分的肋。
依據本發明之一種態樣，該外殼係建置成允許後置安裝(rear-mount)該支架。在一變型例中，該外殼係建置成允許特別地沿著在該外殼上所提供的該引導及/或快動固定肋之方位來前置安裝(front-mount)該外殼。
該燈具可以是霧燈，當此燈具處於操作中時，發射出具有線性明暗截止線(意指一上方水平的明暗截止線)的光束，但是，此應用決不能被視為限制。
本發明之其它特徵及優點，在研讀參考所附圖式而更得更加了解之下面詳細敘述時，將變得易於理解。
1‧‧‧透鏡
3‧‧‧鉸鏈軸線
4‧‧‧光學部件
5‧‧‧(鉸接)部件
6‧‧‧光源
7‧‧‧(鉸接部件)臂
8‧‧‧前區
9‧‧‧轉環
11‧‧‧叉
12‧‧‧調整螺絲
13‧‧‧橫向側；徑向側
14‧‧‧肋
15‧‧‧螺紋
16‧‧‧凸出部
17‧‧‧(固定)支架
18‧‧‧(鉸鏈)臂
19‧‧‧基座部件
20‧‧‧叉形遠端；鉸鏈叉
21‧‧‧(電子)控制板
22‧‧‧(特定)(電子)板
23‧‧‧散熱器
40‧‧‧黏著材料
50‧‧‧外殼
52‧‧‧外罩
54‧‧‧前面玻璃
56‧‧‧造型部件；遮罩
57‧‧‧通風裝置
58‧‧‧(環形)密封件
59‧‧‧內表面
60‧‧‧頭部
62‧‧‧桿
64‧‧‧阱孔
66‧‧‧(鉸接)手段
70‧‧‧(引導)肋
72‧‧‧(快動固定)肋
80‧‧‧背板
82‧‧‧罩套；孔口
90‧‧‧凹口
92‧‧‧通孔
OA‧‧‧(縱向)總發射軸
圖1係顯示本發明之發射裝置及燈具之第一具體例的分解立體圖。
圖2係在圖1中之燈具經組裝的立體圖。
圖3係例示本發明之變型具體例之相同於圖1的視圖。
圖4係通過在圖3中之燈具的垂直直徑向平面之剖面圖。
圖5係通過在圖3中之燈具的水平直徑向平面之剖面圖。
如圖1及2圖所述，本發明之用以發射光束的裝置包括：至少一個透鏡1、及用以在光束中產生明暗截止線(cut-off line)之手段。藉此，將了解到，該裝置允許發射出一截頭的光束、或一至少在對應於該明暗截止線的某一水平以下呈現所發射的光度為非常快速地減少的光束。為了簡化起見，可以將光束視為被限制在一平面下方，特別是意指大致水平且位於地面水平上方之某一高度的平面。
依據本發明，該裝置係建置成允許其依據以一意欲沿著配備有該裝置的車輛之Y-Y軸線而定向的鉸鏈軸線3為中心之該透鏡1的角度位置，朝一既定方向(特別地，垂直方向)調整該光束明暗截止之位置。還是依據本發明，為了允許此調整被實施，該透鏡1包括用於該光束之傳輸的所謂光學部件4、及對該鉸鏈軸線3旋轉而鉸接的部件5。
因此，藉由啟動一個用於該光束之傳輸的構件，亦即，透鏡1，實施明暗截止線之調整，以獲得一解決方法。
該光學部件4及該鉸接部件5係有利地由相同材料所製成。有利地，該鉸接部件5及該光學部件4係由一整件材料所製成。因此，該透鏡可以是單一模製部件。
該裝置進一步包括一個光源6，特別是發光二極體，其係沿著該裝置之光軸線放置在該透鏡1之上游。
特別根據文件EP 1 762 776(特別是對應於圖11及其後面圖式之具體例)及/或EP 1 970 619(特別是圖1之具體例)知道，在此藉由該透鏡1與該光源6之相互配置，獲得該明暗截止線。
有利地，該鉸鏈軸線3實質上通過該光源6。再者，該透鏡1在該光源6處具有一焦點。因而，獲得一光束，此光束之特性 不會因該透鏡1之角度位置之函數而變化，因而無關於該明暗截止線之位置。
該光學部件4例如從該鉸接部件5之諸臂7延伸，同時進一步徑向地脫離該鉸鏈軸線3。換句話說，該透鏡1包括從該透鏡1之前區8朝該鉸鏈軸線3延伸的多個側，而該前區8係為該透鏡1之最遠離該鉸鏈軸線3的部分。該透鏡1之光學部件4特別延伸至該前區8。
該等臂7沿著該鉸鏈軸線3之方向，位於該光學部件4之任一側。它們例如包括多個繞著該鉸鏈軸線3而鉸接透鏡1的轉環(swivels)9。該等轉環9具有圓柱形形狀，且沿著該鉸鏈軸線3而定向。該裝置係建置成允許該等轉環9本身繞著該鉸鏈軸線3旋轉，因而，使該整個透鏡1以相同的軸線旋轉。
在該等轉環9與該透鏡1之間留下一個自由空間，在其中，如上述般，與該鉸鏈軸線3同高方式容納該光源6。
再者，該鉸接部件4在此包括以旋轉方式驅動該透鏡1之手段。該驅動手段例如包括至少一個叉(fork)11，其包括多個意欲與調整螺絲12相互動的肋(ribs)，該調整螺絲12則係横向地定向，且特別地正交於該旋轉軸3及/或該等肋。該調整螺絲12將在下面做更詳細描述。
在此，該等叉11從等轉環9處露出。它們包括相對於旋轉軸徑向地定向的橫向側13。該等叉11之橫向側13配備有位於每一該等橫向側13上之彼此相對的肋14。該等肋14因而對一個位於該調整螺絲12上的螺紋15界定出一個對應物。該等肋14有利地徑向延伸，及/或彼此平行。
再者，該等叉11將有利地包括一個位於它們的徑向側13之間(特別是在中心處)的凸出部16(圖4及5)。該凸出部16例如為徑向地延伸，及充當一個用於該調整螺絲12之徑向止擋件。
該驅動手段係沿著該鉸鏈軸線3而有利地放置在該透鏡1之光學部件4之任一側上。換句話說，對每一轉環9提供一個像上述之叉11。憑藉該調整螺絲之對稱設置，獲得一個可使用於意欲位於車輛之右手側或左手側上的燈具中之發射裝置。
再者，該裝置可以包括一個用以支承該透鏡1的固定支架17。該固定支架17在此包括多個該透鏡1之旋轉鉸接成為可能的臂18。該等臂18意欲與該透鏡1之鉸接部件5(特別是該等轉環9)相互動，以便在該調整螺絲12之作用下，以該鉸鏈軸線3為中心提供該透鏡1一旋轉自由度。該等臂18從該固定支架17之基座部件19徑向地露出，而且，它們具有一個徑向地定向的叉形遠端20，以便容納該等轉環9，同時讓它們繞著該鉸鏈軸線3自由旋轉。
此外，該固定支架17在此包括一個面對該支架17之基座部件19的電子控制板21。該控制板21特別用來控制該光源6。該固定支架17之鉸鏈臂18沿著該鉸鏈軸線3而位於該控制板21之任一側上。
該控制板21相對於該光源6，沿著該旋轉軸，亦即，沿著該光源之縱向總發射軸OA，有利地沿徑向而偏移。換句話說，相對於該控制板21，升高該光源6。因此，比較容易使該鉸鏈軸線3通過該光源6。
更明確地，在此，該光源6係位於該裝置之一個特定的電子板22上，而且，沿著該鉸鏈軸線3，相對於該控制板21而升高該 板22。該特定板22係例如一IMS板，然而，該控制板21係例如一個像FR4板的板。以該控制板21支持該特定板22。
再者，該發射裝置可能包括一個在該固定支架17之基座部件19後面所設置的散熱器23、及/或一片允許該控制板21固定至該支架之基座部件19的黏著材料40。更特別地，該散熱器23與該特定板22處於熱交換關係。
既然如此，本發明亦有關於一種包括該發射裝置之燈具。
該燈具包括外殼50，其界定出用於該發射裝置之外罩52。傳統上，該燈具沿著該發射裝置之光軸，可以另外包括一個前面玻璃54，及任選地包括一個位於該前面玻璃54與該透鏡1之間的造型部件或遮罩56。
在此，該燈具另外包括一個用來密封該固定支架17及該外殼50的環形密封件58。它亦可以包括一個允許使該外罩52與外部相通的通風裝置57。
該燈具亦包括該調整螺絲12。在此，後者包括：允許被操作的頭部60、從該頭部60軸向地延伸的桿62、及沿著該桿62而將與該透鏡1之肋14相互動的該螺紋15。該螺紋15係建置成允許該透鏡1在例如+/-5°之角度範圍內旋轉。
在一個可能的具體例中，該固定支架17可以包括開放或封閉的輪廓，亦即，它可以分別包括一個如圖1所例示的凹口90、或一個如圖3所例示的通孔92。凹口90及通孔92係配置成允許鉸接部件之叉11通過，且係足夠地寬，以提供用於鉸接部件之叉11之通過的空隙。如此便允許透鏡縱向地安裝至外殼中，且通過支架。
可以使鉸接部件之叉11充分地延伸通過凹口90或通孔92，以便該調整螺絲62在該固定支架後面與鉸接部件之叉11鉸接。因此，增加了緊密性，此節在霧燈之情況中係特別有利的。
可在固定支架17之諸鉸鏈臂18之間、於固定支架17中產生凹口90或通孔92。此可能性並非侷限於該等所述實例。
該外殼50包括用於該調整螺絲12之通過的至少一個阱孔64(此處有兩個)，以便，如上所述，可在右手位置或左手位置中使用該燈具。該調整螺絲12包括熟習該項技藝者所已知之允許在該等阱孔64中經由樞軸連結而鉸接的手段66。
該外殼50例如採用實質上圓柱形罩套之形式。用於該等調整螺絲12之通過的該一或多個阱孔64係實質上沿著在該罩套內之兩個平行翼弦(chords)來定向。
該外殼50包括一個配備有多個肋70的內表面59，用以引導該固定支架17之諸鉸鏈臂18。該等引導肋70促成該固定支架17經由該固定支架17之鉸鏈臂18而固定在該外殼50中。
再者，該外殼50之內表面59可以包括多個肋72，用以快動固定該透鏡1之鉸接部件5、及特別是該等轉環9(未顯示於圖1中)。該等快動固定肋72係建置成允許該透鏡1與該外殼50之間的樞軸連結。
換句話說，在調整螺絲12之作用下，螺紋15與諸多肋14相互動，並驅動諸轉環9及隨之的透鏡1繞該鉸鏈軸線3旋轉，該等轉環9在固定支架17之鉸鏈叉20中、及在該外殼50之快動固定肋72中自由旋轉。
在圖1及2圖之具體例中，後置安裝該發射裝置，而且， 在該外殼50相對立於前面玻璃54的縱向端處，以該固定支架17封閉該外殼50。該等引導肋70及/或快動固定肋72因而為朝後面開放。
如圖3所例示，其中，重新顯露上面已描述之元件，亦可以在該外殼50中前置安裝該發射裝置。因此，在該外殼50相對立於該前面玻璃54的末端處，以背板80(未顯示於此圖式中)封閉該外殼50。該等引導肋70及/或快動固定肋72因而為朝前面開放。
如圖4及5圖所例示，該背板80可能從該外殼50之罩套82之材料中露出來。該背板80在此包含一個用於該支架17之縱向突出物(特別是，該散熱器23)之通過的孔口82。依據本發明之此一態樣，該密封件58係抵靠著該背板80而為密封。
將注意到，圖4及5允許該光源9之位置為沿著鉸鏈軸線3，而且，該調整螺絲12與該透鏡1之鉸接部件5之叉11(在此為右手叉)間之互動更容易被看見。
1‧‧‧透鏡
3‧‧‧鉸鏈軸線
4‧‧‧光學部件
5‧‧‧(鉸接)部件
6‧‧‧光源
7‧‧‧(鉸接部件)臂
8‧‧‧前區
9‧‧‧轉環
12‧‧‧調整螺絲
13‧‧‧橫向側；徑向側
14‧‧‧肋
15‧‧‧螺紋
17‧‧‧(固定)支架
18‧‧‧(鉸鏈)臂
19‧‧‧基座部件
20‧‧‧叉形遠端；鉸鏈叉
21‧‧‧(電子)控制板
22‧‧‧(特定)(電子)板
23‧‧‧散熱器
40‧‧‧黏著材料
50‧‧‧外殼
54‧‧‧前面玻璃
56‧‧‧造型部件；遮罩
57‧‧‧通風裝置
58‧‧‧(環形)密封件
59‧‧‧內表面
60‧‧‧頭部
62‧‧‧桿
64‧‧‧阱孔
66‧‧‧(鉸接)手段
70‧‧‧(引導)肋
90‧‧‧凹口

Claims (15)

  1. 一種發射光束之裝置，包括：透鏡(1)、及用以在其光束中產生明暗截止線(cut-off line)之手段；該裝置係建置成允許其依據該透鏡(1)之對鉸鏈軸線(3)的角度位置，朝一既定方向，特別是垂直地，調整該明暗截止線之位置；該透鏡(1)包括：用於光束之傳輸的光學部件(4)、及繞該鉸鏈軸線(3)旋轉而鉸接的鉸接部件(5)；該鉸接部件(5)與該光學部件(4)係由單一式整件材料所製成，其中，該光學部件(4)係從該鉸接部件(5)之諸臂(7)延伸，同時進一步徑向地脫離該鉸鏈軸線(3)；該等臂(7)包括用以對該鉸鏈軸線(3)鉸接該透鏡(1)的轉環(9)。
  2. 如申請專利範圍第1項之裝置，其中，該鉸接部件(5)包括以旋轉方式驅動該透鏡(1)之驅動手段。
  3. 如申請專利範圍第2項之裝置，其中，該驅動手段包括至少一個配備有多個肋(14)的叉(11)，而意欲與一個正交於其旋轉軸線而定向的調整螺絲(12)相互動。
  4. 如申請專利範圍第3項之裝置，其中，該至少一個叉(11)包括多個橫向側(13)，其係相對於其旋轉軸而徑向地定向，且配備有位於每一該等橫向側(13)上之彼此相對的肋(14)。
  5. 如申請專利範圍第3或4項之裝置，其中，該等叉(11)包括位於他們的徑向側(13)之間而特別是在其中心處的凸出部(16)。
  6. 如申請專利範圍第3或4項之裝置，其中，該等叉(11)係從該等轉環(9)處露出。
  7. 如申請專利範圍第1項之裝置，其中，該鉸鏈軸線(3)實質上通過此裝置之光源(6)。
  8. 如申請專利範圍第7項之裝置，其中，該光源(6)係為發光二極體。
  9. 如申請專利範圍第7或8項之裝置，其中，該透鏡(1)在該光源(6)處具有一焦點。
  10. 如申請專利範圍第3項之裝置，其中，該驅動手段係沿著該鉸鏈軸線(3)定位在該光學部件(4)之任一側上。
  11. 如申請專利範圍第8項之裝置，其中，包括用以支撐該透鏡(1)的固定支架(17)，該固定支架(17)則包括多個以旋轉方式鉸接該透鏡(1)的鉸鏈臂(18)。
  12. 如申請專利範圍第11項之裝置，其中，該固定支架(17)包括電子控制板(21)，而該等鉸鏈臂(18)係朝該鉸鏈軸線(3)在徑向上延伸通過該電子控制板(21)，該控制板(21)則相對於該光源(6)而在徑向上偏移。
  13. 一種燈具，特別係用於機動車輛，包括：申請專利範圍第11或12項之發射裝置。
  14. 如申請專利範圍第13項之燈具，其中，包括一個採用實質上圓柱形罩套(jacket)之形式的外殼(50)，該外殼(50)包括配備有用以引導該固定支架(17)之鉸鏈臂(18)的多個肋(70)的內表面(59)。
  15. 如申請專利範圍第14項之燈具，其中，該外殼(50)之內表面(59)包括多個用以快動固定(snap-fastening)該透鏡(1)之鉸接部件(5)的肋(72)。
TW102125892A 2012-07-19 2013-07-19 發射光束之裝置及特別是用於機動車輛中包含該裝置之燈具 TWI593911B (zh)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1256966A FR2993632B1 (fr) 2012-07-19 2012-07-19 Dispositif d'emission d'un faisceau lumineux et projecteur, notamment de vehicule automobile, comprenant ledit dispositif

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201411032A TW201411032A (zh) 2014-03-16
TWI593911B true TWI593911B (zh) 2017-08-01

Family

ID=47003044

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW102125892A TWI593911B (zh) 2012-07-19 2013-07-19 發射光束之裝置及特別是用於機動車輛中包含該裝置之燈具

Country Status (11)

Country Link
US (1) US9664353B2 (zh)
EP (1) EP2875282B1 (zh)
JP (1) JP6231096B2 (zh)
KR (1) KR102121631B1 (zh)
CN (1) CN105008793B (zh)
FR (1) FR2993632B1 (zh)
IN (1) IN2015DN00248A (zh)
PL (1) PL2875282T3 (zh)
RU (1) RU2597206C1 (zh)
TW (1) TWI593911B (zh)
WO (1) WO2014012878A1 (zh)

Families Citing this family (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9939122B2 (en) * 2013-05-17 2018-04-10 Ichikoh Industries, Ltd. Vehicle headlamp
JP6577458B2 (ja) 2014-04-24 2019-09-18 株式会社小糸製作所 車両用照明装置
JP6452989B2 (ja) * 2014-08-18 2019-01-16 株式会社小糸製作所 車両用照明装置
FR3026462B1 (fr) * 2014-09-30 2019-06-28 Valeo Vision Belgique Dispositif lumineux de vehicule avec un element optique plaque avec le support de source lumineuse
FR3026466B1 (fr) * 2014-09-30 2020-03-20 Valeo Vision Belgique Dispositif lumineux de vehicule avec des moyens de positionnement d'une carte electronique
CN108361654A (zh) * 2014-12-25 2018-08-03 株式会社小糸制作所 照明装置
JP2017004768A (ja) 2015-06-10 2017-01-05 株式会社小糸製作所 照明装置
AT517407B1 (de) * 2015-06-19 2017-08-15 Zkw Group Gmbh Lasereinheit mit Kollimator-Einstellvorrichtung
JP6639315B2 (ja) * 2016-04-13 2020-02-05 株式会社小糸製作所 照明装置
JP6639314B2 (ja) * 2016-04-13 2020-02-05 株式会社小糸製作所 照明装置
FR3053099A1 (fr) * 2016-06-28 2017-12-29 Valeo Vision Belgique Dispositif lumineux de vehicule avec un element optique plaque par une armature flexible
FR3053098B1 (fr) * 2016-06-28 2020-01-17 Valeo Vision Belgique Lentille monobloc a secteur de roue entraine
RU2656976C1 (ru) * 2016-12-29 2018-06-07 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Пензенский государственный университет" (ФГБОУ ВО "Пензенский государственный университет") Адаптивная система головного освещения автомобиля
RU2017102076A (ru) * 2017-01-23 2018-07-23 Общество с ограниченной отвественностью "Научно-производственное предприятие "Лосев" Модуль фары
US10883690B2 (en) 2017-03-08 2021-01-05 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp
WO2018164179A1 (ja) 2017-03-08 2018-09-13 株式会社小糸製作所 車両用灯具
KR101933062B1 (ko) 2017-09-19 2019-03-15 서강대학교산학협력단 이송대상유체의 압력을 측정하는 펌프, 이를 이용하는 유체운송 시스템과 그 시스템의 동작 방법
US10837610B2 (en) 2017-11-30 2020-11-17 Troy-CSL Lighting Inc. Adjustable optic and lighting device assembly
US11378245B2 (en) 2018-06-01 2022-07-05 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp
JP6607620B1 (ja) * 2018-06-01 2019-11-20 株式会社小糸製作所 車両用灯具
JP6619846B2 (ja) * 2018-06-01 2019-12-11 株式会社小糸製作所 車両用灯具
JP6577630B1 (ja) * 2018-06-01 2019-09-18 株式会社小糸製作所 車両用灯具
JP6577631B1 (ja) * 2018-06-01 2019-09-18 株式会社小糸製作所 車両用灯具
JP6590996B1 (ja) * 2018-06-01 2019-10-16 株式会社小糸製作所 車両用灯具
US10955112B2 (en) 2018-10-30 2021-03-23 Troy-Csl Lighting, Inc. Adjustable optic and lighting device assembly
FR3089276B1 (fr) * 2018-11-30 2022-08-05 Valeo Vision Belgique Dispositif Lumineux pour véhicule automobile
US10760782B2 (en) 2018-12-19 2020-09-01 Troy-CSL Lighting Inc. Adjustable optic and lighting device assembly with elastic member
CN110043863B (zh) * 2019-05-14 2024-04-12 大茂伟瑞柯车灯有限公司 一种应用单一小透镜的前雾灯
US10976031B2 (en) * 2019-06-11 2021-04-13 Troy-CSL Lighting Inc. Adjustable lighting device with base connector
US11015794B2 (en) 2019-06-11 2021-05-25 Troy-CSL Lighting Inc. Adjustable lighting device
JP6619906B2 (ja) * 2019-08-21 2019-12-11 株式会社小糸製作所 車両用灯具
JP6716760B2 (ja) * 2019-08-22 2020-07-01 株式会社小糸製作所 車両用灯具
JP6716761B2 (ja) * 2019-08-22 2020-07-01 株式会社小糸製作所 車両用灯具
CN110529816A (zh) * 2019-08-30 2019-12-03 赖俊霖 一种双透镜车灯
FR3104678B1 (fr) 2019-12-11 2021-12-10 Valeo Vision Dispositif lumineux d’un véhicule automobile
US10704759B1 (en) 2020-01-14 2020-07-07 Ching-Tsung Lai Fog lamp apparatus
FR3115857A1 (fr) * 2020-11-04 2022-05-06 Valeo Vision Module lumineux pour dispositif lumineux de véhicule automobile
CN112503479B (zh) * 2020-12-29 2021-11-02 南通合硕电子有限公司 一种转向灯
WO2023028126A1 (en) * 2021-08-24 2023-03-02 Magwerks Vision Inc. Single point alignment for led prescription optics
FR3131620B1 (fr) * 2021-12-30 2023-12-15 Valeo Vision Belgique Dispositif de reglage de l’inclinaison du faisceau lumineux emis par un projecteur

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT8358U1 (de) * 2005-06-06 2006-06-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Vorrichtung zum verschwenken einer linse eines fahrzeugscheinwerfers
CN101382247A (zh) * 2007-09-07 2009-03-11 斯坦雷电气株式会社 车灯单元
EP1739346B1 (fr) * 2005-06-30 2010-01-13 Valeo Vision Dispositif projecteur antibrouillard avec lentille de projection
TWM405382U (en) * 2010-11-26 2011-06-11 Sirius Light Technology Co Ltd vehicle lamp

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3124309A (en) * 1964-03-10 Anti-glare headlight for motor vehicles
DE3174750D1 (en) 1980-03-10 1986-07-03 Rotring Werke Riepe Kg Ink reservoir or cartridge for a stylus
RU2289754C1 (ru) * 2005-06-29 2006-12-20 Закрытое акционерное общество "ФАРОС-АЛЕФ" Способ регулирования положения светового пучка фары транспортного средства и устройство для его осуществления
NL1029397C2 (nl) * 2005-07-01 2007-01-04 Joseph Spanjers Systeem voor een verlaagd plafond.
EP1762776B1 (fr) 2005-09-09 2015-04-15 Valeo Vision Procédé de construction d'un module de projecteur lumineux pour véhicule automobile
FR2913750A1 (fr) 2007-03-14 2008-09-19 Valeo Vision Sa Module optique pour projecteur de vehicule automobile
JP2008311087A (ja) * 2007-06-14 2008-12-25 Stanley Electric Co Ltd 車両用灯具
JP5042093B2 (ja) * 2008-03-20 2012-10-03 スタンレー電気株式会社 車両用前照灯
JP5235502B2 (ja) * 2008-05-28 2013-07-10 株式会社小糸製作所 車両用照明灯具
JP2010003604A (ja) * 2008-06-23 2010-01-07 Koito Mfg Co Ltd 車両用照明灯具
DE102010008596B4 (de) * 2010-02-19 2022-09-29 HELLA GmbH & Co. KGaA Anordnung eines Optikelements in einem Scheinwerfer
FR2973861B1 (fr) * 2011-01-20 2018-11-09 Valeo Vision Module de projection d'un faisceau

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT8358U1 (de) * 2005-06-06 2006-06-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Vorrichtung zum verschwenken einer linse eines fahrzeugscheinwerfers
EP1739346B1 (fr) * 2005-06-30 2010-01-13 Valeo Vision Dispositif projecteur antibrouillard avec lentille de projection
CN101382247A (zh) * 2007-09-07 2009-03-11 斯坦雷电气株式会社 车灯单元
TWM405382U (en) * 2010-11-26 2011-06-11 Sirius Light Technology Co Ltd vehicle lamp

Also Published As

Publication number Publication date
US20150184819A1 (en) 2015-07-02
EP2875282B1 (fr) 2021-05-19
CN105008793A (zh) 2015-10-28
CN105008793B (zh) 2018-04-27
IN2015DN00248A (zh) 2015-06-12
RU2597206C1 (ru) 2016-09-10
KR102121631B1 (ko) 2020-06-18
TW201411032A (zh) 2014-03-16
PL2875282T3 (pl) 2022-01-17
FR2993632A1 (fr) 2014-01-24
US9664353B2 (en) 2017-05-30
WO2014012878A1 (fr) 2014-01-23
FR2993632B1 (fr) 2018-07-13
KR20150104555A (ko) 2015-09-15
JP2015522929A (ja) 2015-08-06
JP6231096B2 (ja) 2017-11-15
EP2875282A1 (fr) 2015-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI593911B (zh) 發射光束之裝置及特別是用於機動車輛中包含該裝置之燈具
JP5706701B2 (ja) 車輌用前照灯
TWI675988B (zh) 具有光學元件抵住光源支座之車輛照明裝置
JP5706702B2 (ja) 車輌用前照灯
CN105782843B (zh) 发光二极管车头灯
US9664350B2 (en) Vehicle lamp
TW201806809A (zh) 具有以可撓性支撐元件鎖定之光學元件的車輛照明裝置
US9428102B2 (en) Actuator
EP2154425B1 (en) Vehicle headlamp
JP2011082005A (ja) 車輌用灯具
JP2011150993A (ja) 車輌用前照灯
JP2008302810A (ja) 車輌用前照灯
JP2006117164A (ja) 車両用前照灯
JP6079598B2 (ja) 車両用前照灯
JP2013175378A (ja) 光軸調整装置を具備した車両用灯具
JP2012226997A (ja) 車輌用前照灯
JP2005209602A (ja) プロジェクタ型車両用灯具
JP4803166B2 (ja) 車両用灯具
WO2022264892A1 (ja) 車両用灯具
JP6817038B2 (ja) 車輌用前照灯
JP2015015186A (ja) 車輌用前照灯
WO2020230837A1 (ja) 車両用灯具
JP2015081040A (ja) 車輌用前照灯
JP2012238518A (ja) 灯具ユニットおよび車両用灯具
KR20160036318A (ko) 헤드램프 에이밍 어셈블리