TW574395B - A method of providing wear-resistant coatings - Google Patents

Description

574395 Α7 ___ Β7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明（1 ) 發明背景 本發明有關需要耐磨之物品，諸如用於渦輪增壓引擎 之零組件。於一些特定實施例中’其有關用以將此等塗層 塗至難以接近之表面之改良技術。 零組件係在各種不同操作條件下廣泛地用於各種工業 應用中。於很多案例中，該零組件係設有賦予各種特性之 塗層，諸如耐腐蝕、耐熱、抗氧化、及耐磨。如一範例， 該渦輪增壓引擎之各種零組件通常塗以隔熱塗層，以有效 地增加其可操作之溫度。 該耐磨塗層（通常稱爲“抗磨損塗層”）係時常使用 在渦輪增壓引擎零組件上，.諸如噴嘴耐磨墊及楔形榫頭聯 動裝置。該塗層於該零組件可能抵住彼此磨擦之區域中提 供保護作用，因爲該磨擦-特別是高頻率之磨擦一可侵蝕 該零件部份。各種塗層可甩於此目的，例如碳化鉻或鈷一 鉬-鉻-矽塗層。該塗層通常係藉著熱噴濺技術塗上，諸 如空氣等離子噴濺（A P S )、高速氧燃料（Η V〇F ) 、及真空等離子噴濺（V P S )。 該熱噴濺技術非常適合用於將耐磨塗層塗至很多基材 上。然而，他們有時候未能有效地將該塗層塗至一多少可 望而不可及之基材區域，因爲該噴濺設備可能太大及對此 區域顯得笨重。譬如，其可能很難以在一渦輪增壓引擎部 份之凸緣或其他表面上熱噴濺一耐磨塗層。再者，可能包 含一或多項遮罩步驟之噴濺製程有時候係很費時。如此， 爲有效率地將耐磨塗層塗至一基材之可望而不可及區域， (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝 l·---訂----- SI, 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規#各（210 X 297公釐） -4- 574395

五、發明說明（2 ) 於該技藝中係歡迎新的方法 發明槪要 本發明之一貫施例係用以在基材表面塗上一耐磨塗層 之方法，其包含以下步驟： (a )將包含該耐磨塗層材料之薄片貼至該基材表面 ’及然後 (b )使該薄片融合至該基材表面，以致該耐磨塗層 材料黏著至該基材。 通常藉著熱噴濺該耐磨塗層材料至一可移去之支撐片 上以製備該薄片。典型之熱噴濺技術是高速氧燃料及空氣 等離子噴濺。然後於融合至該基材之前由該支撐片分開該 薄片。通常藉著硬焊法施行該融合步驟。該基材經常是一 超合金材料。這基材可以是一渦輪增壓引擎之零組件。 耐磨塗層材料之範例是碳化鉻及鈷-鉬-鉻-矽塗層 。所揭露之方法將大幅.增強耐磨塗層之塗、佈至藉著習知澱 積技術通常是可望而不可及或難以塗覆之區域。 亦敘述用以在基材上方修補一磨損或損壞之耐磨塗層 之方法。該方法包含以下步驟： (1)由該基材上之一選擇區域移去該磨損或損壞之 耐磨塗層； (1 1 )將包含該耐磨塗層衬料之薄片貼至該基材一表 面，覆蓋該選擇區域；及然後 (1 1 1 )將該薄片融合至該基材，以致該耐磨塗層 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -------—裝 訂· — 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公爱） -5- 574395 Α7 __ Β7 五、發明說明（3 ) 材料黏著至該基材上之選擇區域。 亦敘述相關之物品。他們包含一基材，諸如一渦輪增 壓引擎之零組件，及一澱積在該基材上方之耐磨塗層材料 薄片。於較佳實施例中，該薄片係藉著一銅鋅合金層融合 至該基材，以在想要位置提供該耐磨塗層。 在該規格之剩餘部份可發現關於本發明各種特色之進 一步細節。 發明之詳細敘述 包含但未受限於金屬或金屬合金之各種材料可用作本 發明之基材。參考在此所揭露之“金屬基”基材一詞意指那 些主要由金屬或金屬合金所形成者，但亦可包含一些非金 屬製零組件，例如陶瓷、金屬間相、或中間相。該基材可 爲諸如超合金之耐熱合金，其典型具有一上達約攝氏 1 0 0 0 - 1 1 5 0度之操作溫度。“超合金”一詞通常意 欲含括鐵鈷或鎳基合金，並包含諸如鋁、鎢、鉬、鈦、及 鐵之一或多種其他成分。超合金係敘述在諸如美國專利第 5，399 ，313及4，1 16 ，723號之各種參考 案例中，該二專利係在此倂入參考。高溫合金亦大致敘述 於科克奧斯曼（kifk-othmer )之化學技術百科全書第三版 本、第12冊、第417 — 479頁（198 0年），及 第15冊、第787 — 8〇◦頁（1981年）。說明性 鎳基超合金係標以Inconel®、 Nimonic®、 Rene® (例如 Rene®80-、 Rene®95合金）、及UcHmet®之名稱ΰ此種基材 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝-----r---訂---- 蠢！ 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -6- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 574395 A7 ___ B7 五、發明說明（4 ) 型式可廣泛地變化，但其通常呈諸如渦輪噴嘴之引擎零件 形式。 由耐磨材料形成該金屬薄片。該等材料型式係該技藝 所熟知者’且通常呈粉末形式。非限制性之例子包含碳化 鉻或釩、鈮、或鉅之5 a族碳化物。亦可使用鈷-鉬-鉻 -矽之耐磨塗層。一些材料在商業上係標以T 8 0 0塗層 。亦可能有其他耐磨塗層材料，諸如碳化給、碳化鉻、碳 化錳、碳化鐵、碳化鎳、碳化鈷、碳化矽、碳化鎢、碳化 組、碳化鈦、及碳化硼。亦可使用包含任何該等材料之混 合物’例如碳化鉻-鎳鉻塗層。再者，亦可使用藉著結合 一或多種碳化物與鎳、鉻或鈷、或與該等金屬之任何一種 之結合物所製成之陶瓷合金。 可藉著各種技術製成該耐磨塗層薄片。譬如，耐磨塗 層粉末可澱積在一可移去之支撐片（通常爲金屬製）上， 當作一薄金屬層，諸如約2 5微米至約1 3 0 0微米（在 例如硏磨之表面加工後），且最好由約1 〇 〇微米至約 7 5 0微米之厚度。於一些實施例中，該支撐片實際上是 一可移去之基材，諸如需要該耐磨塗層之“最後基材”之一 複製品或副本。如下文所述，能使用各種技術以隨後由該 支撐片分離該薄片。 各種熱噴濺技術通常係用於將該耐磨塗層粉末澱積在 該支撐片上。範例包含真空等離子噴濺（V P S )、高速 氧燃料（Η V〇F )、或空氣等離子噴濺（a p S )。亦 可使用其他澱積技術’諸如濺塗法、物理蒸氣澱積（ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（21〇 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -----^----訂---- 秦丨 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 574395 Α7 Β7 五、發明說明（5) P V D ).、或電子束物理蒸氣澱積（E B P V D )。如一 特定之說明範例，Η V〇F技術係該技藝所熟知者，及譬 如敘述在美國專利第5 ’ 508，097及 5 ，5 2 7，5 9 1號中，該二專利係在此倂入參考。 Η V〇F係一連續燃燒製程，其中該粉末係在很高速度下 射入一噴射槍之噴射流。通常嫻熟該技藝之人士熟悉各種 Η V 0 F細節，諸如主要氣體、次要氣體（假如需要時） 、及冷卻氣體之選擇；氣體流速；功率等級；塗層微粒尺 寸等。 如另一說明範例’等離子噴濺技術亦是該技藝所熟知 者，及譬如敘述在科克奧斯曼（kuk-othmer )之化學技術 百科全書第三版本、第1 5冊、第2 5 5頁，且在其中提 及參考。美國專利第5，332，598、 5 ’〇4 7 ，6 1 2 、及4 ，7 4 1 ，2 8 6號亦教導關 於等離子噴濺之各種論點，及在此倂入參考。大致言之， 典型之等離子噴濺技術涉及一產生熱捲流之高溫等離子之 形成。呈粉末形式之塗層材料係進給入該捲流。該粉末微 粒在該等離子中熔化及加速朝向欲塗上之基材。假如該製 程係在一空氣環境中施行，其通常稱爲A P S。那些普通 嫻熟該等離子噴濺塗層技藝之人士熟悉有關塗上該塗層之 各種細節’例如等離子噴濺參數’諸如噴濺（噴槍至基材 )距離；噴濺次數之選擇；粉末進給速率、火嘴動力、等 離子氣體選擇等。 關於其他澱積技術（例如真空等離子殿積、濺塗法、 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐) 7〇Ζ--- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝-----r---訂----- Φ 574395 A7 __ B7 五、發明說明（6 ) p V D等）之資訊亦可輕易獲得。嫻熟該技藝之人士將能 選擇使用每一項技術之特別操作條件，以在該支撐片澱積 一耐磨塗層材料之薄片。 然後移去該支撐片，留下想要之金屬薄片。能使用一 些不同技術以由該支撐片移去該薄片。譬如於澱積該塗層 金屬之前，假如未有意地噴砂處理該支撐片，則金屬至該 支撐片之黏附力將是相當低，而能輕易分離該薄片。另一 選擇是在塗佈該耐磨塗層材料之前，可將一釋放塗層塗至 該可移去之支撐片。合適之釋放塗層係該技藝中已知者。 如又另一選擇方案，諸如鋁之可蝕刻塗層能於塗佈耐磨塗 層材料之前塗至該可移去支撐片。在塗上該耐磨塗層材料 之後，能夠在諸如水性氫化鉀之溶液槽中處理該塗附之支 撐片’該處理係選擇性地蝕刻該鋁。該鋁層之移除導致該 薄片由該可移去支撐片之分離。 於一些案例中，將附上該薄片之基材表面係很彎曲或 多少呈不規則狀。於此一案例中，可能想要的是使該薄片 設有一大體而言完全相同之形狀。相當細之薄片多少可能 具彈性’及多少可彎曲以匹配一基材之曲率。較大厚度之 薄片通常不具彈性，但可藉著其他技術成形。譬如於澱積 塗層材料之前，上述該可移去之支撐片能最初設有想要之 基材曲率。假如該最後基材之複製品係用作該支撐片，其 可能業已具有所想要之形狀及曲率。 該可移去支撐片之分離導致該耐磨塗層材料之自力撐 持薄片u於融合至該基材之前，然後該薄片能切成用於該 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -9 - (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝-----·—---訂---- #丨 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 574395 A7 B7 五、發明說明（7) 基材上想要有塗層之位置之適當尺寸。於融合之前，能使 用各種技術以將該薄片暫時固定在適當位置。譬如可使用 一黏接劑，亦即於該融合步驟期間完全蒸發者。另一選擇 是可將該薄片以螺栓旋緊、夾緊、或臨時點焊至適當位置 0 可藉著各種技術施行該融合步驟。極常見的是一硬焊 步驟，及類似於任何習知之硬焊操作。如在此所使用者，“ 硬焊”一般而言係意指包括任何接合材料之方法，該方法涉 及一材料、金屬或合金之使用。有關硬焊法細節之典型參 考文件係好心-威爾考克斯（GQQdheart-WUlcox)股份有限公 司之瓦克爾U.R.Walker)於1 9 6 5年提出之調變解調器金 屬加工文稿第2 9 — 1至3 0 — 2 4頁。 本發明可用各種銅鋅合金成份。其一部份係敘述在科 克奧斯曼（kirk-othmer )之化學技術百科全書第三版本、第 2 1冊、第3 4 2及以下等頁.。假如該基材係一鎳基超合 金，該銅鋅合金通常包含至少約百分之40重量之鎳。（ 含鎳之銅鋅合金或含鈷之銅鋅合金通常係與鈷基之超合金 一起使用）。該銅鋅合金成份亦可包含具溶點抑制物作用 之矽及/或硼。 應注意的是可使用其他銅鋅合金，例如包含銀、黃金 、及/或钯之貴金屬成份結合其他諸如銅、锰、鎳、鉻、 矽、及硼之金屬。亦可能使用至少包含一銅鋅合金成分之 混合物。 可使用各種用以塗上該銅鋅合金之技術。譬如，於塗 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -10 - (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 0 I ·ϋ 1_1 I n an tmame 一口、 mmmt ^1· 11 奉 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 574395 A7 __ B7 五、發明說明（8 ) 佈該耐磨塗層成份之前，該銅鋅合金成份可塗至該可移去 支撐片。能使用諸如Η V〇F及A P S之各種熱噴濺技術 以將該銅鋅合金成份塗至該可移去支撐片。亦可使用諸如 濺塗法或P V D之其他技術。當分離該可移去之支撐片時 ，該銅鋅合金層將保持附著至該耐磨塗層之底側（亦即形 成雙層），用以融合至該最後基材。於該等使用一可蝕刻 塗層之案例中（如上述），將在澱積該可蝕刻塗層之後塗 上該銅鋅合金成份。用於攻擊該可蝕刻塗層之溶液應是一 種將不會不利地影響該銅鋅合金成份或該耐磨塗層成份之 溶液。 於另一塗佈該銅鋅合金之選用技術中，可使用一自力 撐持之銅鋅合金薄片。在該技藝中已知用以製造此等銅鋅 合金薄片之方法。再者，該銅鋅合金薄片是來自各種來源 之商業用薄片，諸如Wesgo .及Allied信號公司。該銅鋅合 金薄片可點焊至該基材或可使用一黏接劑。然後該耐磨塗 層薄片可點焊至或黏著性地附著至該銅鋅合金薄片。另一 種選擇是該銅鋅合金薄片可先附著至該耐磨塗層薄片，隨 之由該接合薄片附著至該基材。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 如又另一種選擇，可用一綠色銅鋅合金膠帶將該耐磨 塗層薄片附著至該基材。該技藝中已熟知此等膠帶，及已 商業化，例如來自Sulzer-metCQ公司之Amcky膠帶線。在膠 帶之一或兩側可塗上一黏接劑，以致該膠帶最初可黏著至 該基材或該耐磨塗層薄片。 如另一種選擇，能利用呈泥漿形式之銅鋅合金材料， -11 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公藿） 574395 A7 B7 五、發明說明（ίο) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 成份本身太大，以致不能插入一火爐時），可使用吹管或 其他局部加熱機制。例如，一具有氬氣護蓋遮板或助熔劑 之吹管係直指在該銅鋅合金之表面。特別的是用於此目的 之加熱技術之說明性種類包含使用氣焊吹管（例如氧氣一 乙炔、氫—氧氣、空氣一乙炔、空氣一氫）；射頻焊接； 鎢惰氣（Τ I G )焊接；電子束焊接；阻抗焊接；及紅外 線燈泡之使用。如上所述，綠色銅鋅合金材料通常包含具 揮發性之有機接合劑。照顧應該要係要小心，當使用該等 具有綠色銅鋅合金之加熱技術型式時應避免加熱除氣之不 想要效果。譬如，能逐漸地施行該加熱步驟。再者，人們 可選擇具有低揮發性含量之綠色膠帶成份。 如先前所述，可藉著異於硬焊法之技術施行該融合步 驟。譬如，一吹管或其他加熱技術（例如上述焊接技術） 可用於融合該耐磨塗層薄片至該基材，如另一選用方法是 用該真空爐。不管使用何種融合技術，最終之耐磨塗層係 以冶金方式接合至該基材，及顯示藉著先前技藝技術所塗 上之耐磨塗層性質。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 所述方法能使先前技藝製程中常發現之費時步驟減至 最低或去除。譬如，可消除當在一元件內塗覆選定基材（ 或一基材區域）時通常需要之遮罩步驟。反之，該塗層係“ 離線式”形成，及可切成精密之尺寸，·且然後硬焊至該選擇 之基材區域。於很多案例中，在另一通常於該製程中施行 之加熱步驟期間可有利地施行該硬焊步驟（可選擇具有類 似於另一加熱步驟中溫度之熔點溫度之銅鋅合金）。 -13- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公爱） 574395 Α7 Β7 五、發明說明（11) 當1預先存在之耐磨塗層變磨損或受損時’必須小心 地修補之，以防止下層基材之腐蝕。譬如於一渦輪增壓引 擎零組件之案例中，其可能當運轉該渦輪時需要修補該塗 層，亦即在其由該製造位置運出之後。在此所揭露之製程 提供一用以迅速修補或更換一現存耐磨塗層之選擇區域， 而不須完全移去該塗層。該製程係特別可用於修補位於其 他修補技術不能輕易進出區域之塗層。如此，本發明亦直 指一種用於塗至一基材上方以修補磨損或受損耐磨塗層之 方法，其包含以下步驟： (1 )由該基材上之一選擇區域移去該磨損或受損耐 磨塗層； (1 1 )將包含該耐磨塗層材料之薄片貼至該基材表 面，以覆蓋該選擇區域；及然後 (1 i 1 )將該薄片融合至該基材，以致該耐磨塗層 材料黏著至該基材上之選擇區域。 通常藉著使用一吹管或其他手提式加熱器施行本實施 例之融合步驟。先前已敘述各種耐磨塗層例如碳化鉻、姑 一組一銘一砂等。 本發明之另一論點係直指一包含融合至一金屬基材之 耐磨塗層材料薄片之物品。該基材可形成諸如超合金之各 種材料，及通常係呈一渦輪增壓引擎零組件之形式。該薄 片通常如上所述藉著一介入之銅鋅合金層融合至該基材。 該銅鉢合金層通常具有一約2 . 5微米至約ί 2 5微米之 厚度，及通常不大於約2 5微米。如嫻熟該技藝之人士所 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公爱） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) · n n 11 ϋ— ϋ ϋ— ϋ 一 ον n ϋ 1 ϋ 11 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -14- 574395 A7 B7 五、發明說明（12) 認知者，.可能有相當小量之銅鋅合金層材料擴散進入或移 入該基材或進入該耐磨塗層薄片，例如移入由A P S所形 成耐磨薄片之細孔內。該耐磨塗層薄片之厚度通常在表面 加工之後爲約2 5微米至約1 3 0 0微米之範圍內，及最 好於1 0 0微米至約7 5 0微米之範圍內。當該薄片融合 至該基材時，其如先前所述具有一耐磨塗層之功能，以保 護該基材.之一指定部份。 爲說明故已在本發明中提出一些較佳實施例。然而， 前面之敘述將不認爲是本發明範圍之一限制。據此，嫻熟 該技藝之人士可作各種修正、改裝、及其他選擇，卻未偏 離本發明所申請觀念之精神及範圍離開。 所有上述之專利、物品、及文件係在此倂入參考。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝-----^----訂----- i. 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -15- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 附件二A:第89112022號專利申請案中文說明書修正頁 申請曰期 89年 6月19日 案 號 89112022 類 別 C (以上各欄由本局填註） 574395 專利説明書 中 文 •種耐磨塗層之方法 發明 新型 名稱 英 文 method of providing wear-resistant coatings ♦尼斯 尼東柯國 威安馬美 (1)(2)(3)(1) 名 姓 漢兹 Has?” Wayne Charles •湯普森 ^Thompson，Anthony Mark ♦桕陸 Borom，Marcus Preston (2)英國 （3) 美國 國 籍 發明 創作 人 住、居所 (1) 美國佛蒙特州波奈爾第一路 RD 1, Box 376, Pownal, VT 05261, U.S*A· (2) 美國紐約州尼斯卡優納威波路一三四一號 1341 Weraple Lane, Niskayuna, NY 12309, U*S^A* (3) 美國亞利桑那州土垌東納菲格特路七一六四號 7164 E* Navigator Lane, Tucson, AZ 85706, U*S*A* 姓 名 (名稱） 國 籍 (1)通用電機股份有限公司 General Electric Company 申請人 住、居所 (事務所） 代表人 姓 名

(1)美國 (1)美國紐約州♦斯克奈塔第河濱路一號 1 River Road, Schenectady, Ν·Υ· 12345, USA (1)雷♦柴斯金 Chaskin，Jay L,

本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 574395 Ρΐ ; Β7 五、發明説明（9 ) 該泥漿通常包含金屬粉末、接合劑、及選擇性之溶劑。可 使用例如水基之有機材料之各種接合劑材料，諸如聚乙烯 氧化物及各種丙烯酸，或溶劑基之接合劑。關於混合該泥 漿之習知細節係敘述於各種參考案中，諸如美國專利第 4,325,7 54號，該專利在此倂入參考。泥漿成份亦是商業上 可取用者。該銅鋅合金泥漿成份之使用於各種條件下係有 利的。例如，當該最後基材表面係不規則，或包含凹處或 裂縫時，該銅鋅合金泥漿可用於充塡此等區域。 於該耐磨塗層薄片放在該銅鋅合金泥漿上方之前，該 銅鋅合金泥漿可塗至該最後基材之想要區域。可用各種技 術以塗上該銅鋅合金泥漿成份。譬如，其可噴濺、塗漆、 或以膠帶黏貼於該最後基材。另一種選擇是該銅鋅合金泥 漿成份可塗至將接觸該基材想要區域之薄片表面區域。事 實上，該銅鋅合金泥漿成份可塗至該耐磨塗層薄片及將接 觸該薄片之基材區域。 普通嫻熟該技藝之人士熟悉其他關於硬焊法之細節。 銅鋅合金焊接溫度局部係依所用銅鋅合金之形式而定，及 典型是於約攝氏5 2 5度至約攝氏1 6 5 0度之範圍內。 於鎳基銅鋅合金之案例中，銅鋅合金溫度通常是於約攝氏 8 0 0度至約攝氏1 2 6 0度之範圍內。當可能時，通常 係在真空爐中施行硬焊法。其真空度將局部依該銅鋅合金 之成份而定。通常，該真空將在約1 〇 _ 1托爾至約1 〇 _ 8 托爾之範圍內。 假如該耐磨塗層將塗至不放入火爐之區域（例如當該 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） I ¢-¾衣----：---1T-----4^ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -12-

Claims (1)

1. 574395_ 公 A 申綃專利範圍 附件 A:

   第89 1 1 2022號專利申請案 中文申請專利範圍修正本 民國91年11月15臼修正 丄’〜種用以在基材表面塗上一耐磨塗層之方法，§亥 方法包含以下步驟： (a )將包含該耐磨塗層材料之薄片貼至該基材表 面，及然後 (b )使該薄片融合至該基材表面，以致該耐磨塗 層材料黏著至該基材。 2 ·如申請專利範圍第1項之方法，其中藉著熱噴職 該耐磨塗層材料至一可移去之支撐片上以製備該薄片，隨 後由該可移去之支撐片分開該薄片。 3 ·如申請專利範圍第2項之方法，其中藉著選自包 括真空等離子澱積、高速氧燃料、及空氣等離子噴濺族群 之技術施行熱噴濺。 4 .如申請專利範圍第1項之方法，其中該薄片係藉 著硬焊或焊接技術融合至該基材表面。 5 ·如申請專利範圍第4項之方法，其中該硬焊技術 係在真空中施行。 6 .如申請專利範圍第4項之方法，其中藉著將該銅 鋅合金成份之泥漿塗至該薄片之表面、將該薄片貼至該基 材表面以致該銅鋅合金成份接觸該基材表面、及然後使該 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 574395 A8 B8 C8 D8 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 六、申請專利範圍 銅鋅合金成份暴露至一合適之硬焊溫度以施行該硬焊技術 〇 7 .如申請專利範圍第4項之方法，其中藉著將該銅 鋅合金成份之泥漿塗至該基材表面、然後將該薄片貼至該 基材表面以致該薄片接觸該銅鋅合金成份、及然後使該銅 鋅合金成份暴露至一合適之硬焊溫度以施行該硬焊技術。 8 ·如申請專利範圍第4項之方法，其中該薄片係藉 著一技術融合至該基材表面，該方法包含以下之步驟： (I)將一銅鋅合金材料層塗至一可移去之支撐片 (I I )在該銅鋅合金材料層上方熱噴濺該耐磨塗 層材料，以形成雙層之銅鋅合金及耐磨塗層薄片； (I· I I )由該可移去之支撐片分開該雙層； (I V )將該雙層附著至該基材表面，以致銅鋅合 金材料接觸該基材表面；及然後 / ( V )將該銅鋅合金成份暴露至一合適之硬焊法溫 度。 9 .如申請專利範圍第4項之方法，其中藉著將該耐 磨塗層薄片貼至設有綠色銅鋅合金膠帶之基材表面、及然 後使該綠色銅鋅合金膠帶暴露至一合適之硬焊溫度以施行 該硬焊技術。 1 0 ·如申請專利範圍第1項之方法，其中該耐磨塗 層材料係選自包括碳化鉻、碳化釩、碳化鈮、碳化鉅、碳 化鈴、碳化誥、碳化錳、碳化鐵、碳化鎳、碳化鈷、碳化 本紙張尺度適用中關家標準（CNS ) ( 21GX297公釐) ~ ： " -- (請先閱·#背面之注意事項再填寫本頁) 、1T 574395 A8 B8 C8 D8 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 六、申請專利範圍 矽、碳化鎢、碳化鉬、碳化鈦、碳化硼、鈷-鉬一鉻一砂 及其結合物之族群。.· 1 1 ·如申請專利範圍第1項之方法，其中該薄片之 厚度爲2 5微米至1 3 0 〇微米之範圍內。 1 2 ·如申請專利範圍第1項之方法，其中該金屬基 材係一超合金。 1 3 ·如申請專利範圍第1 2項之方法，其中該超合 金係鎳基合金。 1 4 .如申請專利範圍第1項之方法，其中該基材係 一渦輪增壓引擎之零組件。 1 5 · —種用以在基材上方修補一磨損或損壞之耐磨 塗層之方法，該方法包含以下步驟： (i )由該基材上之一選擇區域移去該磨損或損壞 之耐磨塗層； (i i )將包含該耐磨塗層材料之薄片貼至該基材 表面，覆蓋該選擇區域；及然後 (i i i )將該薄片融合至該基材，以致該耐磨塗 層材料黏著至該基材上之選擇區域。 1 6 .如申請專利範圍第1 5項之方法，其中藉著一 硬焊技術施行該融合步驟。 1 7 ·如申請專利範圍第1 6項之方法，其中藉著將 該薄片貼至設有綠色銅鋅合金膠帶之基材表面、及然後使 s亥綠色銅鋅合金膠帶暴露至一合適之硬焊溫度以施行該硬 焊技術。 —II-----麵—丨 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公着） -3 _ 574395 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 ^— 1 8 ·如申請專利範圍第1 6項之方法，其中以〜手 提式加熱裝置施行該硬焊技術。 1 9 ·如申請專利範圍第1 8項之方法，其中該手手日 式加熱裝置係一吹管。 2 0 ·如申請專利範圍第1 5項之方法，其中藉著熱 噴職該耐磨塗層材料至一可移去之支撐片上以製備該薄片 ’隨後由該可移去之支撐片分開該薄片。 21·—種用以在超合金表面塗上一耐磨塗層之方法 ，包含以下步驟： (I )提供一支撐片，且藉著熱噴濺該材料粉末至 一可移去之支撑片上以在該支撐片上形成一薄片而製備該 薄片； (I I )由該支撐片分開該薄片； (I I I )將該薄片附著至該超合金表面；及然後 (I V )將該薄片硬焊至該超合金表面，以致該耐 磨塗層材料黏著至該表面。 2 2 .如申請專利範圍第2 1項之方法，其中該耐磨 塗層材料係選自包括碳化鉻、碳化鎢、碳化釩、碳化鈮、 碳化鉅、鈷-鉬-鉻-矽及其結合物之族群。 2 3 ·如申請專利範圍第2 1 ·項之方法，.其中該超合 金係一渦輪增壓引擎之零組件。 --------U0! (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 f 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -4-