TW557261B - Assembling a siphonable filler tube with a check valve on a fuel tank - Google Patents

Description

557261 玖、發萌說明 【發明所屬之技術領域】 本發明係相關於一種用於車輛燃料箱之注入系統，尤 其是用於具有遠距可進出式注入器管件之燃料箱類型，例 如是可以經由一個被裝設在車輛側邊上之燃料注入器門體 而得進出之類型的注入系統。此一類型燃料箱之裝置通常 係被應用在客車或是輕型卡車，而其所希求者係爲使燃料 箱注入器凹陷於車輛主體之內並藉由一注入器門體所覆蓋 ’而爲了美觀或是造型目的注入器門體係整合在車輛之側 邊結構中。 【先前技術】 車輛燃料箱注入器系統係需要在注入器噴嘴移開時， 注入器管件或是「頸部（neck)」係確實密封，以符合強 制燃料蒸氣排放規定；並因此，在實務上係已提供一種單 向閥體，其於典型的狀況下係爲以一種蓋門閥體的形式呈 現’用以在燃料補給期間而燃料並未被注入直注入器管件 之時得關閉注入器管件。 吾人所已知者係爲在車輛製造而將燃料箱安裝在車輛 上之期間，當注入器管件噴嘴接收器係被附接至注入器管 件之時，提供一個燃料箱注入器管件止回閥於燃料箱外部 的注入器管件組合之中。然而，此一配置係需要在車輛組 裝線上處理分離的注入器管件軟管連接以及止回閥，並因 此會增加將被供應至組裝線之零件或部件的數目，並會增 加車輛組裝的複雜性。 557261 前述問題係由於以下事實而被更進一步地複雜化：目 前車輛生產係利用塑膠以及金屬燃料箱二者，而需要兩種 不同類型的附接方式來將注入器管件附接至其上。因此， 已爲吾人所希求者係爲提供一種體現一單一燃料箱注入器 管件止回閥的方法或機構，其係可以被應用在一種與金屬 材料製或塑膠材料製燃料箱的預先組裝之中，而不需要具 有兩種不同的止回閥配置。再者，以爲吾人所希求者係爲 提供此一燃料箱注入器管件止回閥配置，其將能夠立即接 受一個虹吸管件或是軟管通過其中，用以在需要進行燃料 箱之維修或更換的狀況下能夠將燃料從燃料箱處移去。 已爲吾人所長期希求者係爲提供一種其上附接有注入 器管件組合、並且其中合倂有單向止回閥而成爲一個預備 好而能夠安裝在車輛上之完整燃料箱組合的車輛燃料箱。 【發明內容】 本發明係提供了對於設計包括有一單向止回閥之燃料 注入器管件或頸部組合之上述問題的解決方案，而單向止 回閥係可以被預先組裝至燃料箱並包括有一個位在注入器 管件的端部上的噴嘴安裝插座。本發明之注入器管件組合 係包括有一個用於止回閥之單向閥，並且係可以被預先組 裝至一個金屬燃料箱或是塑膠燃料箱。包括有本發明之單 向止回閥的注入器管件組合係可立即接受一個虹吸軟管被 插入通過注入器管件組合之注入器噴嘴安裝插座端，並容 g午虹吸軟管能夠通過單向閥而進入至燃料箱之中，而不會 有虹吸軟管之端部被卡住或阻塞在單向閥中、或是損壞單 557261 向閥之彈性密封的風險。 【實施方式】 參照第一圖’一個利用本發明之燃料箱以及注入器管 件組合係大體上以元件符號1 〇所標示，並且係被顯示爲 被運用至一個金屬燃料箱1 2，金屬燃料箱1 2係具有一 個被形成在其上方壁部中之進出開口 1 4，而一個大體上 以元件符號16所標示之包括有一單向閥的注入器管件組 合係被接收通過該進出開口14而安裝並被固緊於其上。 組合16係包括有一個大體上以元件符號18所標示之單 向閥’而一個金屬附接管件2 0之一端係被安裝在單向閥 1 8之上；並且，管件2 0係可以包括有一個被形成於其 上之環形褶合部2 2，並且係可以藉由例如是焊接至燃料 箱1 2之任何適當方式而被固緊在開口 2 2之上並被密封 於其上。 管件2 0之上方端部係從燃料槽處向外延伸，並且係 於其上安裝有一個大體上以元件符號2 4所標示之注入器 軟管，其較佳係爲由彈性材料所製成之注入器軟管，以其 下方端部安裝在管件2 0的上方端部上。軟管2 4之上方 端部係可以於其中安裝一噴嘴安裝插座管件2 6，噴嘴安 裝插座管件2 6之上方端部係爲開放者，並且係適合於將 一燃料供給噴嘴（在圖示中並未顯示出來）安裝於其中。 參照第三圖，單向閥1 8係以截面圖顯示並被放大， 其包括有一管狀主體2 8，管狀主體2 8之上方端部係被 提供有一個環形倒鉤，且有一個密封環溝槽3 0係被形成 557261 於其中；而如果需要的話，可提供有一個環形裝設凸緣3 2於管狀主體2 8之二端部的中間於密封環溝槽3 0之下 方。管狀主體2 8之內側環周係具有被形成於其中之至少 一個、並較佳爲複數個在環周上分隔而徑向向內延伸的肋 部3 4。 管狀主體2 8之下方端部係具有一個從其處向下延伸 、並在環周上與肋部3 4相對齊之突出部分3 6。突出部 分3 6於其中形成有一狹槽3 8，狹槽3 8係延長於管狀 主體之軸向方向上，並於其中裝設有一扭轉彈簧4 0，扭 轉彈簧4 0之一端係於徑向上向內延伸在管狀主體2 8的 端部上。 管狀主體2 8係較佳爲由塑膠所製成者，並且係可以 具有彈性傳導材料被散置於其中，用以助於所積聚之靜電 電荷的釋放。 一個可以被構型爲一蓋門（Happer)之可移動式閥體 元件係大體上以元件符號5 0所標示，其係被安置在管狀 主體2 8的端部之上，並且具有一個環形彈性密封件5 2 被固定環繞其環周，以與管狀主體2 8之下方端部相互密 封接觸。閥體元件5 0具有一對自閥體元件5 0之相對側 邊上向外延伸的臂部5 4，而每一個臂部係具有一個形成 於其上之向內延伸的耳軸5 6。於閥體元件5 0之附接上 ，每一個臂部5 4係偏斜的；並且，耳軸5 6係分別被銜 接在位於突出部分3 6上之狹槽3 8的相對端部之中，從 而形成閥體元件5 0繞著管狀主體2 8之端部而進行樞轉 557261 移動的樞軸。如果吾人希求的話，一個在環周上部分延伸 的遮蔽件或是護罩5 8係可以被形成環繞著管狀主體2 8 之下方端部開口，並且繞著閥體元件5 0。 扭轉彈簧之向內延伸的端部係以一種可滑動方式銜接 一個被設置在閥體元件5 0之外側表面上的突出接觸表面 60 (參見第六圖）。 將爲吾人所了解的是，耳軸5 6在狹槽3 8內之軸向 方向上係爲無關有限損失運動移動（limited lost motion movement )者，從而容許扭轉彈簧之端部4 1的作用力能 夠對中地運用至閥體元件5 0而在表面6 0處，並且容許 閥體元件5 0能夠自動地對準以座落在管狀主體2 8的端 部上。閥體元件5 0係包括有一個被形成在其內側表面上 之偏向肋部6 1，此偏向肋部6 1係作用以提供一凸輪作 用，用以在一個以虛線所標示並於第三圖中以元件符號6 2所標示之虹吸管件被插入之時，能夠開啓閥體。軟管6 2之端部係沿著肋部3 4滑動，並且係接觸肋部6 1，以 使閥體元件5 0繞著在狹槽3 8中之耳軸5 6而樞轉至第 三圖中以虛線所顯示之位置處。肋部3 4及6 1係作用以 引導虹吸管件離開密封件5 2，從而防止基座卡住軟管或 對軟管造成損害。 參照第二圖，大體上以元件符號1 〇 〇所標示之體現 本發明的另一系統係被說明爲一個具有一進出開口 1 〇 4 之塑膠燃料槽1 0 2，進出開口 1 0 4係被形成在塑膠燃 料槽1 0 2之上方壁部的一個部分，而一個大體上以元件 557261 符號1 Ο 6所標示之注入器管件組合係被插入通過此進出 開口 1 0 4，而注入器管件組合1 0 6係包括有一個大體 上以元件符號1 0 8所標示之單向閥或止回閥組合以及一 個軟管1 1 0，軟管1 1 0之下方端部係被安裝在閥體組 合延伸於燃料槽之外部的一個部分上；並且，一個適合於 連接至車輛結構的注入器噴嘴插座管件112係被附接至 軟管1 1 0之上方端部。 參照第五圖，單向閥組合1 0 8係被顯示爲放大詳圖 ，其具有一個大體上以元件符號1 1 4所標示而帶有一大 體上爲管狀構型之閥體主體，閥體主體1 1 4之上方端部 係具有一個被形成於其上之環形倒鉤1 1 6，以及一個被 形成於其中而位在閥體主體114之二端部中間之密封環 溝槽1 1 8，而一個密封環1 2 0係被安裝在密封環溝槽 1 1 8之中。一個環形凸緣1 2 2係可以被形成環繞著管 狀元件1 1 4之外側環周，而位在密封溝槽1 1 8與管件 之下方端部的中間。 一個較佳係帶有一長形管狀構型之裝設元件1 2 4之 一端係被定尺寸及構型成被安裝在閥體管件114的環形 倒鉤1 1 6之上；並且，管狀裝設元件1 2 4係以其內側 環周密封於在閥體管件1 1 4上之環體1 2 0。較佳的情 況是，管狀元件1 2 4之下方端部係被標示頂靠凸緣1 2 2之軸向面。管狀元件1 2 4之上方端部或是相對於凸緣 1 2 2之端部，係可以具有一個被形成於其上之環形倒鉤 1 2 6，用以經由一種流體密封銜接方式來銜接軟管1 1 11 557261 0之端部（參件第二圖）。 環型裝設元件或管件1 2 4係具有一個徑向向外延伸 的凸緣1 2 8，其被形成爲環繞管件1 2 4之其外側週圍 ，並且係被座落在元件1 2 4之二端部於軸向上的中間。 然而，將爲吾人所了解的是，如果吾人希求的話’凸緣1 2 8係可以被座落在管狀元件1 2 4上之其他位置處，例 如是在其下方端部處。 ^ 凸緣1 2 8係具有一個較佳爲由彈性材料所形成之環 型密封元件1 3 0，環型密封元件1 3 0係被安置成環繞 著凸緣1 2 8環周而鄰近於凸緣1 2 8之下側；以及，密 封件1 3 0係可以藉由一扣環1 3 2而被保持於其上’並 使扣環1 3 2之內部環周以摩擦方式銜接一個被設置在管 狀元件1 2 4上的肩部1 2 9。 凸緣1 2 8以及密封環1 3 0係被提供有一個由一種 與燃料槽1 0 2相容之材料所製成的重疊件（overlayer)或 是覆蓋模（overmold) 132，以使得在將閥體106插入 通過進出開口 1 0 4之時，覆蓋模1 3 2係可以藉由焊接 而被附接並密封至燃料槽。 管狀元件1 1 4係具有一個大體上以元件符號1 3 4 所標示之單向閥體元件或是蓋門，其係可繞著一個被形成 在一突出部分1 3 8中的狹槽1 3 6而樞轉，突出部分1 3 8係被設置在管狀元件1 1 4上。閥體元件1 3 4係具 有一個被提供繞著閥體元件1 3 4之環周的環型密封件1 4 0，用以密封抵住管件1 1 4之端部。或者，密封件1 12 557261 4 0係可以被裝設在管件1 1 4的下方端部上。將爲吾人 所了解的是，閥體1 3 4之操作及架構係相似於第三圖實 施例之閥體5 0的操作及架構。管件1 1 4係同樣地具有 一個被形成於其中之軟管偏向肋部1 4 2，其係被相似地 構型以作用相同於第三圖之實施例中的肋部3 4。將爲吾 人所理解的是，第五圖之閥體配置1 0 8因而容許第三圖 實施例之閥體結構1 8能夠被裝設在一個接合管件1 2 4 中，並被固緊至一塑膠燃料槽。 參照第四圖，一個用於附接至一塑膠燃料槽之單向閥 體組合的另一實施例係大體上以元件符號1 4 4來說明， 且其包括有一個較佳係被形成爲與其被提供有一環形倒鉤 1 4 8的上方端部成一體單件式元件的管狀閥體主體1 4 6，環狀倒鉤1 4 8係意欲被安裝在第二圖系統配置之軟 管1 1 0的下方端部中。 管狀閥體主體1 4 6係具有一個被設置於其上之環形 徑向向外延伸的凸緣1 5 0，並且凸緣1 5 0較佳係被形 成爲與管狀閥體主體1 4 6成一體者。一個較佳爲由彈性 材料所製成而由元件符號1 5 2所標示之密封環係被安置 環繞著凸緣1 5 0之外側環周而位在其下側，並且係可以 藉由一個扣環1 5 4而被保持在凸緣1 5 0上之適切位置 處’而扣環1 5 4係可以經由一種摩擦方式銜接一個被提 供在凸緣1 5 0上的環形肩部1 5 1。密封件1 5 2以及 凸緣1 5 0係被提供有一個重疊件1 5 6，其較佳爲藉由 以一種與塑膠燃料槽1 〇 2相容的材料所覆蓋模製形成者 13 557261 ，用以幫助例如是藉由焊接而經由一種相似於第五圖實施 例的方式而附接至其上。 一個大體上以元件符號1 5 8所標示之單向閥係被提 供在管狀元件1 4 6之下方端部上；並且，將爲吾人所了 解的是，閥體元件1 5 8係可以相同於第三圖及第五圖實 施例的閥體元件5 0、1 3 4。軟管1 1 0係被組裝在倒 鉤1 4 8以及被安裝在軟管1 1 〇之上方端部中的管件1 1 2之上。閥體1 4 4及軟管1 1 0和噴嘴插座1 1 2的 組合係接著被安裝在燃料槽的進出開口中，並且藉由將覆 蓋模1 5 6焊接至燃料槽而被加以固緊。因此，第四圖之 閥體1 4 4係被安裝，並且係以一種相同於第五圖之閥體 的方式進行作用。 本發明係從而提供了一種簡單且容易的方式以製造一 種包含有用於安裝在金屬或塑膠燃料槽上之共同單向閥的 注入器管件組合。單向閥係被構型爲內部帶有肋部，用以 使插入通過注入器管件之虹吸軟管進行偏斜，如此虹吸軟 管係會開啓單向閥，並且通過單向閥而進入至燃料槽的內 部。 雖然本發明係已於上文中相對於所說明的實施例來加 以描述，將爲吾人所了解的是，本發明係能夠有修改及變 化樣式，並且係僅由以下申請專利範圍所限制。 【圖式簡單說明】 (一）圖式部分 第一圖係爲一個金屬燃料箱之一部份的截面圖，其中 14 557261 本發明之注入器管件以及止回閥組合係被附接至其上； 第二圖係類似於第一圖而爲本發明被安裝在一塑膠燃 料箱之另一實施例； 第三圖係爲被使用於第一圖之組合中之閥體之一實施 例的截面圖； 第四圖係爲使用於第二圖之系統中之閥體的另一實施 例； 第五圖係爲使用於第二圖之系統中之第三圖之閥體的 配置；以及 第六圖係爲第三圖之閥體的分解圖。 (二）元件代表符號 10 燃料箱以及注入器管件組合 12 金屬燃料箱 14 進出開口 16 注入器管件組合 18 單向閥 2 0 金屬附接管件 < 2 2 褶合部 2 4 注入器軟管 26 噴嘴安裝插座管件 2 8 管狀主體 3 0 密封環溝槽 32 環形裝設凸緣 3 4 肋部 15 3 6 突出部分 3 8 狹槽 4 0 扭轉彈簧 4 1 端部 5 0 可移動式閥體元件 5 2 環形彈性密封件 5 4 臂部 5 6 耳軸 5 8 遮蔽件或是護罩 6 0 接觸表面 6 1 偏向肋部 6 2 虹吸管件/軟管 557261 10 0 系統 10 2 塑膠燃料槽 10 4 進出開口 106 注入器管件組合 10 8 單向閥或止回閥組合 110 軟管 112 注入器噴嘴插座管件 114 閥體主體/管狀元件 116 環形倒鉤 118 密封環溝槽 12 0 密封環 12 2 環形凸緣 16 557261 124 裝設元件/接合管件 126 環形倒鉤 12 8 凸緣 12 9 肩部 130 環型密封元件 13 2 扣環 134 單向閥體元件或是蓋門 13 6 狹槽 13 8 突出部分 14 0 密封件 1 4 2 偏向肋部 14 4 單向閥體組合 14 6 管狀閥體主體 14 8 環狀倒鉤 15 0 凸緣 151 環形肩部 15 2 密封環 15 4 扣環 15 6 重疊件/覆蓋模 15 8 單向閥/閥體元件 17

Claims (1)

1. 557261 拾、申請專利範圍 / 1、 一種用於燃料箱注入器頸部之單向閥組合，其包 括： (a ) —個管狀殼體（2 8 )，其係具有一個被形成 環繞其一端部之閥體座落表面，及具有一個位在相對於該 端部之端部上之縮減外部尺寸的部分（3 0 )，且係適合 於插入在一個現存注入器頸部之端部中，並具有一個被形 成於其中而鄰近於該端部之凹部（3 8); (b) —個可移動式閥體元件（50)，其係以一種 鉸接方式被安置以相對於該管狀殻體之該端部而移動； (c ) 一個彈簧（4 8 )，其係被安置以使其一端部 接觸該殻體中的該凹部，並且相對於該端部之端部（4 1 )係被固緊至該閥體元件，其中，該彈簧係被操作以使該 閥體元件偏斜並且保持該閥體元件與該閥體座落表面之接 觸；以及 (d ) —個撓性環形密封件（5 2 )，其係被安置以 密封介於該閥體元件與該閥體座落表面之間。 2、 根據申請專利範圍第1項所述之組合，其中，該 閥體元件（5 0 )係針對有限損失運動而被裝設在該彈簧 上，以與該閥體座落表面相互自動對準。 3、 根據申請專利範圍第1項所述之組合，其中，該 環形密封件（5 2 )係被附接至該閥體元件以與其一起移 動。 4、 根據申請專利範圍第1項所述之組合，其中，該 18 557261 彈簧係包括有一個扭轉彈簧，其線圏部分（4 8 )係被安 裝在一個被形成在該管狀元件上的狹槽（3 8 )中。 、5、根據申請專利範圍第4項所述之組合，其中，該 狹槽係被定尺寸以容許該線圈相對於該狹槽之有限橫向移 動。 6、 根據申請專利範圍第1項所述之組合，其中，該 管狀殻體以及該閥體元件係爲由塑膠材料所製成者，並且 該環形密封件係爲由彈性材料所製成者。 7、 根據申請專利範圍第6項所述之組合，其中，該 塑膠材料係被散置有導電材料，用以助於已積聚靜電電荷 的釋放。 8、 根據申請專利範圍第1項所述之組合，其中，該 閥體元件係被附接至該管狀殼體以進行樞轉移動。 9、 根據申請專利範圍第1項所述之組合，其中，該 閥體元件係藉由將一個虹吸軟管（6 2 )插入通過該管狀 殻體之縮減直徑的端部，而可從一個接觸該閥體座落表面 之位置處移動至一個開啓位置。 1 0、根據申請專利範圍第1項所述之組合，其中， 該彈簧係包括有一個其上被形成有至少一個線圏之扭轉彈 簧。 1 1、根據申請專利範圍第1項所述之組合，其中， 該管狀殼體係具有一個被形成於其上之狹槽（38)，而 該閥體元件之部分（5 6 )係被安裝於該狹槽中，並且容 許軸向移動，以助於該閥體元件座落在該管狀殼體的該相 19 557261 對端部上。 1 2、根據申請專利範圍第1項所述之組合，其中， 該彈簧之一端部（4 1 )係接觸該閥體元件之中央。 1 3、根據申請專利範圍第1 2項所述之組合，其中 ，該閥體元件係具有一個V形造型溝槽（6 0 )，而該彈 簧之一端部係被嵌套於該V形造型溝槽中，用以使該彈簧 對中接觸該閥體元件。 1 4、根據申請專利範圍第1項所述之組合，其中， 該閥體元件係包括有一對從其處所延伸之臂部（5 4)， 而其端部部分係以一種樞轉方式銜接該管狀殻體。 1 5、根據申請專利範圍第1項所述之組合，其中， 該管狀元件係包括有一個向內延伸肋部（3 4)，用以在 將一虹吸軟管插入至管狀元件中之時，對其進行引導。 1 6、根據申請專利範圍第1項所述之組合，其中， 該閥體元件係包括有一個從其處向上延伸的肋部（6 1 ) ，用以在將一虹吸軟管從該環形密封件處插入至閥體元件 中之時，能夠使該虹吸軟管進行偏斜。 1 7、一種將一注入器管件安裝在一金屬燃料槽上的 方法，其係包括有以下步驟： (a )提供一個管狀金屬注入器頸部（2 0 )，其係 帶有一個位於其外側環周上的環形凸緣（22); (b )將一個單向閥（1 8 )插入在該注入器頸部之 一近接端部上，並且將該注入器頸部之遠離該近接端部的 端部插入在一個撓性管件（2 4 )之一近接端部中； 557261 (c )將一個管狀噴嘴接收器（2 6 )插入在該撓性 管件（2 4 )遠離該近接端部的一個端部中，並且係形成 一個注入器頸部子組合；以及 (d)將該子組合之該單向閥插入在該燃料槽的一個 進出開口（ 1 4 )中，並且將該注入器頸部之該環形凸緣 環繞著該進出開口而固緊，藉以將該子組合保持在該燃料 槽上。 1 8、根據申請專利範圍第1 7項所述的方法，其中 ，將該環形凸緣固緊之該步驟係包括有焊接。 1 9、根據申請專利範圍第1 7項所述的方法，其中 ，提供一個帶有一環形凸緣之金屬注入器頸部的該步驟係 包括有形成一^個措合部。 2 0、一種將一注入器管件安裝在一塑膠燃料槽上的 方法，其係包括有以下步驟： (a )提供一個管狀塑膠元件（1 〇 8 )，其係帶有 一個位於其外側環周上的環形凸緣； (b) 將一個單向閥（108，134，158)插 入在該管狀元件之一近接端部上； (c) 將該管狀元件之遠離該近接端部的端部插入在 一個撓性注入器頸部（1 2 0，1 1 0 )之一端部中，並 將一個管狀噴嘴接收器（2 6，1 1 2 )插入在該注入器 頸部之遠離該近接端部的一個端部中，且形成一個注入器 管件子組合；以及 (d) 將該子組合之該單向閥插入在該燃料槽的一個 21 557261 進出開口（ 1 Ο 4 )中，並且將該環形凸緣環繞著該進出 開口而固緊於該燃料槽上，並將該子組合保持在該燃料槽 上。 2 1、根據申請專利範圍第2 0項所述的方法，其中 ，將該環形凸緣固緊於該燃料槽上之該步驟係包括有焊接 〇 2 2、根據申請專利範圍第2 0項所述的方法，其中 ，提供一個帶有一凸緣之管狀塑膠元件的該步驟係包括有 模製一個單件式元件。 拾壹、圖式 如次頁

   22